TAIDETEOLLINEN OPPILAITOS
KONSTINDUSTRIELLA LÄROVERKET
vuosikertomus 1971-72 årsberättelse
L
TAIDETEOLLINEN
OPPILAITOS
KONSTINDUSTRIELLA läroverket
vuosikertomus 1971-72 årsberättelse
TAIDETEOLLINEN OPPILAITOS KONSTINDUSTRIELLA LÄROVERKET
<fMÊ
Enkoispaino Oy - Helsinki 1972
___
,___ 44
Ш"
9 я
El
■<r'i
Förord Alkusanat
Konstindustriella läroverkets strävanden an
gående såväl forvaltningsreformen som loka- litetsfrågan har under det gångna läsåret märkbart framskridit.
Taideteollisen oppilaitoksen pyrkimykset niin hallinnonuudistuksen kuin tilakysymyksen suhteen ovat edistyneet lukuvuoden aikana huomattavasti.
Taideteollisen oppilaitoksen säännöstoimikun- ta jätti mietintönsä opetusministerille kesä
kuussa 1971.
Toimikunta saattoi työssään käyttää hyväk
seen oppilaitoksen epävirallisesta hallinnosta (valtuusto, osastojen yleiskokoukset ja neu
vostot) saatuja kokemuksia ja pystyi laati
maan realistisen ehdotuksen hallinnon tar
koituksenmukaisesta uudistamisesta. Mietin
nöstä annettujen myönteisten lausuntojen li
säksi on oppilaitoksen taholta käännytty niin johtokunnan kuin ylioppilaskunnan ja opetta
jayhdistyksen toimesta opetusministeriön puo
leen ja kiirehditty kirjelmin lain ja asetuksen uudistamista. Oppilaitoksen yksimielisyys ku
vastuu hyvin kirjelmissä. Johtokunta: ”Mietin
nön mukaisen laki- ja asetusuudistuksen mahdollisimman nopeaan toteuttamiseen on olemassa sekä pakottava tarve että hyvät edellytykset". Opettajayhdistys: "Laki ja ase
tus tulisi säätää viipymättä taideteollisen op
pilaitoksen säännöstoimikunnan ehdotusten ja oppilaitoksessa toteutetun hallintokokeilun periaatteiden pohjalla”. Ylioppilaskunta: ”Ne (laki ja asetus) ratkaisevat suurimman osan niistä ongelmista, jotka tällä hetkellä ovat taideteollisen oppilaitoksen hallinnossa".
Tätä kirjoitettaessa huhtikuussa 1972 opetus
ministeriössä valmistellaan hallituksen esitys
tä laiksi taideteollisesta oppilaitoksesta.
Taideteollisen oppilaitoksen tilatoimikunta, jonka tehtävänä oli selvittää oppilaitoksen si
joitus ja tilatarve, jätti mietintönsä opetusmi
nisterille tammikuussa 1972. Toimikunnan eh
dotuksesta, uudisrakennuksen rakentamisesta Pasilaan, annetut lausunnot ovat olleet täy
sin myönteisiä. Helsingin kaupungin edusta
jat ovat tukeneet hanketta oleellisesti lupaa
malla oppilaitoksen käyttöön tontin Pasilasta korvauksetta. Tässä yhteydessä esiin tullut ajatus tilakysymyksen ratkaisemisesta yhdes
sä Suomea Teatterikoulun kanssa on todettu sekä opetus- että vaitiövarainministeriössä
Konstindustriella läroverkets stadgekommitté lämnade sitt betänkande till undervisnings
ministeriet i juni 1971.
Kommittén kunde under sitt arbete tillgodo
göra sig erfarenheter från läroverkets inoffi
ciella förvaltning (fullmäktige, avdelningarnas allmänna möten och råd) och kunde fram
föra ett realistiskt förslag till en meningsfull forvaltningsreform. Förutom de erhållna po
sitiva utlåtandena över betänkandet har man från läroverkets sida genom direktionen samt studentkåren och lärarföreningen vänt sig till undervisningsministeriet och med skrivelser påskyndat lag- och författingsre- formen. Enhälligheten inom läroverket åter
speglas väl i skrivelserna. Direktionen: "Det finns ett trängande behov och goda förut
sättningar att så snabbt som möjligt genom
föra lag- och författningsreformen enligt kommittébetänkandet." Lärarföreningen: "La
gen och författningen skall stiftas omedel
bart med konstindustriella läroverkets stad- gekommittés förslag och principerna i det genomförda förvaltningsexperimentet inom läroverket som grund." Studentkåren: "De (lagen och författningen) löser största delen av problemen, som just nu existerar i konst
industriella läroverkets administration.”
I skrivande stund i april 1972 forberedes i undervisningsministeriet regeringens proposi
tion angående lagen för konstindustriella lä
roverket.
Konstindustriella läroverkets lokalitetskom- mitté, vars uppgift var att klarlägga lärover
kets placering och utrymmesbehov, lämnade sitt betänkande till undervisningsministeriet i januari 1972. Utlåtandena över kommitténs
Pasila, förslag, anläggning av nybyggnad
har varit helt positiva. Representanterna för Helsingfors stad har på ett väsentligt sätt givit stöd åt företaget genom att lova en tomt Pasila utan ersättning till läroverkets förtogande. I detta sammanhang har tanken
3
suositeltavaksi. Teatterikoulutuksen monet yhteydet taideteolliseen oppilaitokseen puol
tavat ratkaisua niin toiminnallisista kuin ta- loudellisistakin syistä.
Tätä kirjoitettaessa sisältyy valtiovarainminis
teriön valmistelemaan hallituksen esitykseen vuoden 1972 ensimmäiseksi lisämenoarvioksi määräraha uudisrakennuksen suunnittelemi
seksi Pasilaan. Opetusministeriö on varannut tontin Helsingin kaupungilta ja esisuunnitte
lua valmistellaan rakennushallituksessa.
Sekä hallinnonuudistus- että rakennushank
keessa on oppilaitoksen pyrkimyksiin suhtau
duttu niin viranomaisten kuin poliittisen pää
töksenteon osalta myönteisesti ja oppilaitok
sen erikoislaatu ymmärtäen.
Rehtori Juhani Pallasmaa jätti toimensa vuo
den 1972 alusta siirtyäkseen YK:n ja ulko
ministeriön toimeksiannosta professoriksi Etiopian yliopistoon Addis Abebaan. Hänen kaksivuotisen rehtorintoimintansa useita oppi
laitokselle merkittäviä tuloksia on jo edellä esitetty.
Oppilaitokseen on kuluvana lukuvuonna pe
rustettu opintosihteerin, kirjastoamanuenssin, kirjastonhoitajan ja taloudenhoitajan ylimää
räiset toimet. Vastaavasti on lakkautettu yksi lehtorin ylimääräinen toimi. Uusien toimien avulla voidaan ko. tehtävien hoidossa luopua aikaisemmista erittäin epätarkoituksenmukai
sista tilapäisratkaisuista. Kuitenkin on todet
tava, että henkilökunnan määrä ei alkuun
kaan vastaa niitä vaatimuksia, joita oppilai
toksen jatkuvasti kehittyvä toiminta asettaa, vaan palkatun kapasiteetin vähäisyyden ja raskaan ylikuormituksen johdosta oppilaitok
sen toiminta perustuu huomattavalta osin opiskelijoiden ja opettajien ylimääräiseen va
paaehtoiseen työpanokseen.
Valokuvauksen opetus on siirtynyt kevätluku
kaudella kamerataiteen osastolta graafisen taiteen osastolle, jonne on perustettu valo
kuvaus uudeksi pääaineeksi. Pääainetta var
ten on onnistuttu vuokraamaan studio- ja laboratoriotiloja 120 m2 osoitteesta Mikon
katu 1, samoin oppilaitos tulee saamaan käyttöönsä tiloja ensi lukuvuoden alussa val
tion talosta Bulevardi 31:stä 284 m2, jonne voidaan sijoittaa oppilaitokselta nykyisin ko
konaan puuttuvia metalli- ja puutyöpajatiloja.
på att lösa lokalitetsproblemet tillsammans med Suomen Teatterikoulu uppkommit och denna har man kunnat rekommendera både inom undervisnings- och finansministe
riet. Teaterskolans många kontakter med konstindustriella läroverket stöder en sådan lösning både ur verksamhetes- och ekono
misk synpunkt.
I skrivande stund ingår i den av finansmi
nisteriet förberedda regeringens proposition angående första tilläggsbudgeten för år 1972 ett anslag för planeringen av nybygget i Pa
sila. Undervisningsministeriet har reserverat en tomt av Helsingfors stad och förplanerin
gen beredes av byggnadsstyrelsen.
Både I frågan om forvaltningsreformen och nybyggnaden har man ställt sig positivt till läroverkets strävanden såväl bland myndig
heterna som i den politiska beslutsfattningen och man har ställt sig förstånde till läro
verkets egenart.
Rektor Juhani Pallasmaa lämnade sin tjänst i början av år 1972 för att, tillsatt av FN och utrikesministeriet, ta emot en professur i universitetet i Addis Abeba i Etiopien. De många betydelsefulla resultaten under hans rektorskap har redan ovan framställts.
Inom läroverket har under det gånga läs
året grundats följande extraordinarie tjänster:
studiesekreterare, biblioteksamanuens, biblio
tekarie och ekonom. Samtidigt har man in
ställt en extraordinarie lektorstjänst. För att sköta de ifrågavarande uppgifterna genom de nya tjänsterna kan man lämna de tidigare mycket oändamålsenliga provisoriska lösnin
garna. Trots detta måste här konstateras, att personalens antal inte motsvarar de fordringar, som läroverkets fortsatta utveck
ling ställer. Genom den avlönade kapacite
tens knapphet och dess tunga överbelasning grundar sig läroverkets verksamhet till stor del på elevernas och lärarnas extra och frivilliga arbete.
Undervisningen i fotografering har under vårterminen flyttat från avdelningen för ka
merakonst till avdelningen för grafisk konst, där fotografering har blivit ett nytt huvud
ämne. För huvudämnet har man lyckats hyra 120 m2 studio- och laboratorieutrymmen vid Mikaelsgatan 1. Läroverket kommer också 4
Oplntolautakunta att få till sitt förfogande utrymmen från och med början av nästa läseår 284 m2 från det statsägda huset vid Boulevarden 31, där man kan placera metall- och träverkstadsutrym- men, som läroverket nu helt saknar.
Opintotukilautakuntaan on kuulunut lukuvuon
na 1971—72 opettajajäsenlnä Antero Pulkki
nen (puh.joht.), Laila Leppänen ja Heikki Nieminen. Oppilasjäseninä Emmi Kärppä (va- rapuh.joht.), Hannu Kuokkanen ja Juhani Vie
rimaa.
Lukuvuoden aikana käsiteltiin 310 oplntolai- nahakemusta. Takausstlpendejä myönnettiin 3 kpl.
Ammattikoulun yleinen linja hyväksyttiin opin
totukijärjestelmän piiriin huhtikuussa 1972.
Studiestödsnämnden
TIU studiestödsnämnden har under läsåret 1971—72 som lärarmedlemmar hört Antero Pulkkinen (ordförande), Laila Leppänen och Helkki Nieminen. Som studerandemedlemmar Emmi Kärppä (viceordförande), Hannu Kuok
kanen och Juhani Vierimaa.
Under läsåret behandlades 310 ansökningar om studielån. 3 st. garantistipendier be
viljades.
Yrkesskolans allmänna linje blev I april 1972 ansluten till studleunderstödsorganisationen.
Ylioppilaskunta
Taideteollisuusopiston ylioppilaskunta r.y.
TOKYO on oppilaitoksen opiskelijoiden etu
järjestö. Sen jäseneksi voivat liittyä sekä tai
deteollisuusopiston että taideteollisen ammat
tikoulun opiskelijat koulutuspohjasta riippu
matta. Kuluneen toimivuoden aikana on jäse
niä ollut 450. Ylimpänä päättävänä elimenä on TOKYO:ssa yleiskokous ja toimeenpane
vana elimenä hallitus, jonka puheenjohtajana toimi Pekka Routakorpi.
TOKYO julkaisee TOKYO-TIEDOT nimistä monistettua tiedotuslehteä.
Studentkåren
Konstindustriella institutets studentkår r.f.
TOKYO är Intresseorganisationen för läro
verkets elever. Såväl konstindustriella Institu
tes som konstindustriella yrkesskolans elever kan ansluta sig till denna organisation obe
roende av sitt kunskapsmått. Under det gångna verksamhetsåret har antalet medlem
mar varit 450.
Högsta beslutande organ är TOKYO:s all
männa möte och verkställande organ styrel
sen, vars ordförande är Pekka Routakorpi.
TOKYO ger ut ett duplicerat informationsblad
”TOKYO-TIEDOT”.
5
Hallinto Förvaltning
Johtokunta Direktion
Puheenjohtaja sisustusarkkitehti Antti Nur
mesniemi ammattikasvatushallituksen edusta
ja; varamies toimistopäällikkö Kaj Nuorivaara.
Jäsenet: taiteilija Tapio Wirkkala opetusmi
nisteriön edustaja; varamies filosofian mais
teri Seppo Niinivaara. Varatuomari Karl Lan- genskiöld Suomen taideteollisuusyhdistyksen edustaja; varamies toimitusjohtaja Herman Olof Gummerus. Filosofian maisteri Hulda Kontturi Helsingin kaupungin edustaja; vara
mies taiteellinen johtaja Kaj Franck. Ylitar
kastaja Veikko Liukko Helsingin kaupungin edustaja; varamies toim. joht. Olga Widnäs.
Oppilaitoksen rehtori on johtokunnan itse
oikeutettu jäsen.
Ordförande, inredningsarkitekt Antti Nurmes
niemi, yrkesutbildningsstyrelsens represen
tant; suppleant byråchef Kaj Nuorivaara.
Medlemmar: konstnär Tapio Wirkkala under
visningsministeriets representant; suppleant fil.mag. Seppo Niinivaara. Vicehäradshövding Karl Langenskiöld Konstflitföreningens repre
sentant; suppleant verkst.dir. Herman Olof Gummerus. Fil.mag. Hulda Kontturi Helsing
fors stad representant; suppleant konstnärlig ledare Kaj Franck, överinspektör Veikko Liukko Helsingfors stads representant; supp
leant verkst.dir. Olga Widnäs. Läroverkets rektor är självskriven medlem i direktionen.
Rektor Rehtori
Arkitekt Juhani Pallasmaa (till 31. 12. 71) Arkitekt Jouko Koskinen (från 1. 1. 72) Arkkitehti Juhani Pallasmaa (31. 12. 71
saakka)
Arkkitehti Jouko Koskinen (1. 1. 72 alkaen) Konstnärlig ledare
Befattningen är lediganslagen Taiteellinen johtaja
Toimi avoinna. Prorektor
Grafiker Teemu Li pasti (från 1. 1. 72) Vararehtori
Yrkesskolans ledare Graafikko Teemu Lipasti (1. 1. 72 alkaen)
Silversmed Börje Rajalin (till 31. 12. 71) Skulptör Heikki Nieminen (från 1. 1. 72) Ammattikoulun johtaja
Hopeaseppä Börje Rajalin (31. 12. 71 saakka) Kuvanveistäjä Heikki Nieminen (1. 1. 72 alkaen)
Avdelningar och avdelningsledare
1. Avdelningen för grafisk konst: T. Lipasti, grafiker
2. Avdelningen för kamerakonst: R. Hallama, fil.kand.
3. Avdelningen för keramikkonst: K. Salmen
haara, prof. (tjänstledig) vik. A. Hortling, keramikkonstnär
4. Avdelningen för metallkonst: B. Rajalin, silversmed (till 31. 12. 71); vik. P. Hieta
nen (från 1. 1. 72)
5. Avdelningen för kläd konst: H. Wuori-Soini, konstnär
Osastot ja osastojen johtajat
1. Graafisen taiteen osasto: T. Lipasti, graa
fikko
2. Kamerataiteen osasto: R. Hallarna, fil.kand.
3. Keramiikkataiteen osasto: K. Salmenhaara, tait. prof, (virkavapaa); v.s. A. Hortling, keraamikko
4. Metallitaiteen osasto: B. Rajalin, hopea
seppä (31. 12. 71 saakka); v.s. P. Hietanen (1. 1. 72 alkaen)
6
5. Pukutaiteen osasto: H. Wuori-Soini, taitei- 6. Avdelningen för inredningskonst: P. Hieta
nen, inredningsarkitekt
7. Avdelningen för textilkonst: E. Salmi-Sas- law, textilkonstnär
8. Avdelningen för utbildning av tecknings- lärare: A. Hassi, teckningslärare
Samtliga avdelningar är 4-åriga.
lija
6. Sisustustaiteen osasto: P. Hietanen, sisus
tusarkkitehti
7. Tekstiilitaiteen osasto: E. Salmi-Saslaw, tekstiilitaiteilija
8. Kuvaamataidon opettajaosasto: A. Hassi kuv.taid. opett.
Kaikki osastot ovat 4-vuotisia. Institutionerna och deras förmän
Institutionen för grafisk konst: T. Lipasti, grafiker
Institutionen för kamerakonst: Y. Jalander, dipi, ekonom
Institutionen för keramikkonst: K. Salmen
haara, prof. (tjänstledig) vik. A. Hortling, ke
ramikkonstnär
Institutionen för industriell formgivning: B.
Rajalin, silversmed (till 31. 12. 71), vik. P.
Hietanen (från 1. 1. 72)
Institutionen för inredningskonst: P. Hietanen, inredningsarkitekt
Institutionen för textil- och dräktkonst: E.
Salmi-Saslaw, textilkonstnär
Institutionen för konstundervisning: H. Nie
minen, skulptör Laitokset ja niiden esimiehet
Graafisen taiteen laitos: T. Lipasti, graafikko Kamerataiteen laitos: Y. Jalander, dipi, eko
nomi
Keramiikkataiteen laitos: K. Salmenhaara, tait. prof, (virkavapaa); v.s. A. Hortling, ke
raamikko
Teollisen muotoilun laitos: B. Rajalin, hopea
seppä (31. 12. 71 saakka) ; v.s. P. Hietanen sisustusarkkitehti
Sisustustaiteen laitos: P. Hietanen, sisustus
arkkitehti
Tekstiili- ja pukutaiteen laitos: E. Salmi-Sas
law, tekstiilitaiteilija
Taideopetuksen laitos: H. Nieminen, kuvan
veistäjä
Avdelningsråd Medlemmar:
— varje årskurs väljer en representant samt en suppleant för denna person
— avdelningens timlärare väljer 2 represen
tanter samt en personlig suppleant för vardera
— avdelningsföreståndare
— institutionens förman Osastoneuvosto
Jäsenet:
— kukin vuosikurssi valitsee yhden edustajan ja tälle henkilökohtaisen varamiehen
— osaston tuntiopettajat valitsevat 2 edusta
jaa ja kummallekin henkilökohtaisen vara
miehen
— osastonjohtaja
— laitoksen esimies
Lärarrådet
Ordförande: rektor J. Pallasmaa (till 31.12. 71) rektor J. Koskinen (från 1.1. 72) Opettajaneuvosto
Puheenjohtaja: Rehtori J. Pallasmaa (31. 12.
71 saakka)
Rehtori J. Koskinen (1. 1. 72 alkaen) Jäsenet:
Vararehtori T. Lipasti
Ammattikoulun johtaja B. Rajalin (31. 12. 71
Medlemmar:
Prorektor T. Lipasti
Yrkesskolans ledare B. Rajalin (till 31.12. 71) vik. H. Nieminen (från 1. 1. 72)
överlärare M. Pavé n R. Hallama
7
» A. Hassi
» P. Hietanen
» A. Hortling
» L. Kolinen (till 31. 1. 72)
» H. Metsä-Ketelä (från 1. 4. 72)
» O. Oja
» E. Salmi-Saslaw
» O. Tamminen (från 1. 2. 72)
» E-M. Viljo
» H. Wuori-Soini Lektor K. Laapotti (tjänstledig)
vik. A. Salminen
» Y. Jalander
» M. Kaleva (från 1. 4. 72)
» U. Wainio
En elevprepresentant för var och en av insti
tutets avdelningar.
saakka); v.s. H. Nieminen (1. 1. 72 alkaen) Yliopettaja M. Favén
» R. Hallarna
» A. Hassi
» P. Hietanen
» A. Hortling
» L. Kolinen (31. 1. 72 saakka)
» H. Metsä-Ketelä (1. 4. 72 alkaen)
» O. Oja
» E. Salmi-Saslaw
» O. Tamminen (1. 2. 72 alkaen)
» E-M. Viljo
» H. Wuori-Soini
Lehtori K. Laapotti (virkavap.) v.s. A. Salminen
» Y. Jalander
» M. Kaleva (1. 4. 72 alkaen)
» U. Wainio
Oppilasedustaja jokaiselta taideteollisuusopis
ton osastolta. Konstindustriella yrkeskolans linjer
Yrkesskolans ledare B. Rajalin silversmed (till 31. 12. 71), vik. H. Nieminen skulptör (från 1. 1. 72)
I. Allmän linje Grafisk kurs
Inredningskonsulentkurs II. Boktryckerilinje
Sättare, tryckare, bokbindare III. Fotograf linje
Studieriktning för fotografer Studieriktning för film och tv Samtliga avdelningar är 3-åriga.
Taideteollisen ammattikoulun linjat
Ammattikoulun johtaja В. Rajalin, hopeasep
pä (31. 12. 71 saakka); v.s. H.
vanveistäjä (1. 1. 72 alkaen) I. Yleinen linja
Graafinen kurssi Sisustusneuvojakurssi II. Kirjapainoalan linja
Latojat, painajat, sitojat III. Valokuvauslinja
Valokuvaajien opintosuunta Elokuva- ja tv-opintosuunta Kaikki linjat ovat 3-vuotisia.
Nieminen ku-
Interimitlsk rådgivande fullmäktige 1971—72
Väliaikainen neuvoa-antava valtuusto
1971—72 Bremer Gunilla (vänster)
Favén Mauri (Fav—Vis) Hahtonen Eija (krlt) Heinonen Markku (vänster) Helminen Liisa (vänster) Helppi Jukka (Tago) Horila Kerttu (krit)
Hämäläinen Terttu (vänster) Kaleva Matti (krit)
Kaunonen Leena-Kaarina (Tago) Koskinen Jouko (vänster) Kärppä Emmi (vänster) Bremer Gunilla (vas)
Favén Mauri (Fav—Vis) Hahtonen Eija (kriitt) Heinonen Markku (vas) Helminen Liisa (vas) Helppi Jukka (Tago) Horila Kerttu (kriitt) Hämäläinen Terttu (vas) Kaleva Matti (kriitt)
Kaunonen Leena-Kaarina (Tago)
o
vänster vänsterns valförbund kritiska valförbundet
konstindustriella yrkesskolan, grafiska kursens valförbund rlemusos = socialisternas valförbund Fav—Vis = Faven—Visuris valförbund Leppänen—Fav = Leppänen—Favens valför
bund krit
Tago
Niskanen = Esa Niskanens valförbund Biblioteket
Skolans rektor har fungerat som förestån
dare för biblioteket, fru Leena Krenzer bibliotekarie och fru Dorrit Pacius som bib- lioteksbiträde.
Biblioteket har hållits öppet under vardagar
na sammanl. 32 t. i veckan. Under år 1971 förmedlades 6.051 lån (1970: 4.954). Läse
salen besöktes av 5.795 personer. Accessio
nen utgjordes av 466 böcker, varav 375 in
köptes och 91 erhölls i gåva. Institutions- bibliotekens andel i accessionen var 5 böc
ker. Till biblioteket och institutionerna har inkommit 53 inhemska och 54 utlänska tid
skrifter.
Biblioteket har fått litteratur av flera av sko
lans lärare och några förlag samt friexemp
lar av inhemska tidskrifter.
Kirjasto
Kirjaston esimiehenä on toiminut koulun reh
tori, kirjastonhoitajana rouva Leena Krenzer ja kirjastoapulaisena rouva Dorrit Pacius.
Kirjasto on ollut avoinna arkipäivisin yhteen
sä 32 t. viikossa. Vuoden 1971 aikana kirjas
tosta annettiin 6.051 lainaa. Lukusalikäyntejä oli 5.795. Kirjasto karttui 466 niteellä, joista 375 oli ostettuja ja 91 lahjoituksina saatuja.
Laitoskirjastojen osuus kartunnasta oli 5 ni
dettä. Lehtiä tuli kirjastoon sekä laitoksille 53 kotimaista ja 54 ulkomaista. Useat koulun opettajat sekä kustantajat ovat lahjoittaneet kirjallisuutta ja kotimaiset aikakauslehdet paakappaleita.
som
va-
Leppänen Laila (Leppänen—Fav) Linnainmaa Hannele (vänster) Lipasti Teemu (rlemusos) Lyytikäinen Lasse (vänster) Lönngren Guy-Christer (riemusos) Mehto Osmo (Tago)
Nelimarkka-Seeck Riitta (krit) Niskanen Esa (Niskanen) Ovaska Mirja (krit) Parko Severi (vänster) Söderström Susann (vänster) Vartti Riitta (vänster) Vatanen Teuvo (vänster) Vesanen Helka (krit) Vierimaa Juhani (vänster) Wirkkala Sami (riemusos) Visu ri Osmo (Fav—Vis) Vuorinen Pirjo
vasemmiston vaaliliitto kriittinen vaaliliitto
taideteollisen ammattikoulun graafisen kurssin vaaliliitto riemusos = riemusosialistien vaaliliitto Fav—Vis = Faven—Visuri vaaliliitto
Leppänen—Fav = Leppänen—Faven vaaliliitto Niskanen = Esa Niskasen vaaliliitto
vas kriitt Tago
Koskinen Jouko (vas) Kärppä Emmi(vas)
Leppänen Laila (Leppänen—Fav) Linnainmaa Hannele (vas) Lipasti Teemu (riemusos) Lyytikäinen Lasse (vas)
Lönngren Guy-Christer (riemusos) Mehto Osmo (Tago)
Nelimarkka-Seeck Riitta (kriitt) Niskanen Esa (Niskanen) Ovaska Mirja (kriitt) Parko Severi (vas) Söderström Susann (vas) Vartti Riitta (vas) Vatanen Teuvo (vas) Vesanen Helka (kriitt) Vierimaa Juhani (vas) Wirkkala Sami (riemusos) Visuri Osmo (Fav—Vis) Vuorinen Pirjo
IlIIn
IlIIII
Kansliet
Kansliet har öppethålllts dagligen kl. 10—12 och 13—14. Kansliföreståndarens åligganden har handhafts av rektor. Som kanslist har fungerat frk. Liisa Räsänen, som kassörska frk. Kaarina Vainikka samt som byråbiträde fru Ritva Urkio. övervaktmästartjänsten har innehafts av vaktmästare Erik Lehtinen (tili 31. 12. 71), vik. Andrej Konovaloff (från 1. 1.
Kanslia
Kanslia on ollut avoinna päivittäin klo 10—12 ja 13—14. Kanslian esimiehen tehtäviä on hoitanut rehtori. Kanslistina on toiminut nti Liisa Räsänen, kassanhoitajana nti Kaarina Vainikka sekä toimistoapulaisena rva Ritva Urkio. Ylivahtimestarin toimessa on ollut vah
timestari Erik Lehtinen (31. 12. 71 saakka);
v.s. Andrej Konovaloff (1. 1. 72 alkaen).
72).
Päättynyt lukuvuosi
Syyslukukausi alkoi syyskuun 8 päivänä ja päättyi joulukuun 18 päivänä 1971.
Kevätlukukausi alkoi tammikuun 12 päivänä ja päättyi toukokuun 25 päivänä 1972.
Det avslutade läsåret
Höstterminen började den 8 september och avslutades 18 december 1971.
Vårterminen började den 12 januari och av
slutades den 25 maj 1972.
Lukuvuosi 1972—1973
Henkilökohtainen ilmoittautuminen syysluku
kaudelle 1972 tapahtuu syyskuun 4—5 p.nä, valintakurssille elokuun 7 p:nä. Varsinainen koulutyö alkaa syyskuun 6 p:nä ja valinta- kurssi taideteollisuusopistoon elokuun 8 p:nä, taideteolliseen ammattikouluun elokuun 23 p:nä.
Läsåret 1972—1973
Personlig anmälan till höstterminen 1972 sker den 4—5 september, till gallringskursen den 7 august. Skolarbetet börjar den 6 septem
ber, gallringskursen gällande konstindustriel
la institutet den 8 augusti och gällande konstindustriella yrkesskolan den 23 augusti.
Inträdesfordrlngar
Konstindustriella institutet har fr.o.m. hösten
—70 följande avdelningar:
1. Avdelningsgruppen för produkt- och miljö
planering, i vilken enl. nuvarande stadgar ingår följande avdelningar:
— avdelningen för keramikkonst
— avdelningen för metallkonst
— avdelningen för klädkonst
— avdelningen för inredningskonst
— avdelningen för textilkonst 2. Visuell kommunikation som omfattar:
— avdelningen för grafisk konst 3. Avdelningen för kamerakonst
4. Avdelningen för utbildning av tecknings- lärare
Alla avdelningarna är 4-åriga.
Inträdesfordringar: Sökande bör ha avlagt mellanskole-examen och ha fyllt 18 år. Av Pääsyvaatimukset
Taideteollisuusopistossa on syksystä —70 lähtien seuraavat osastot:
1. Tuote- ja ympäristösuunnittelun osastoryh
mä, joka sisältää seuraavat nykyisen ase
tuksen mukaiset osastot:
— keramiikkataiteen osasto
— metal litaiteen osasto
— pukutaiteen osasto
— sisustustaiteen osasto
— tekstiilitaiteen osasto 2. Kuvallinen viestintä sisältää:
— graafisen taiteen osaston 3. Kamerataiteen osasto
4. Kuvaamataidon opettajaosasto
Pääsyvaatimukset: Keskikoulun oppimäärä ja 18 vuoden ikä. Kamerataiteen ja kuvaamatai
don opettajaosastoile pyrkiviltä sekä tuole
ja ympäristösuunnitteluosastolla metalli- ja
sisustustaidetta pääaineenaan opiskelevilta vaaditaan ylioppilastutkinto. Em. pääsyvaati
muksista voidaan erityisistä syistä myöntää helpotusta.
Taideteolliseen ammattikouluun pyrkiviltä vaa
ditaan 17 vuoden ikä, kansakoulun päästöto
distus tai vastaavat tiedot.
Koulumaksut
Taideteollisuusopistossa on lukukausimaksu 80:—. Opistoon pyrkijät suorittavat 30:—
maksun valintakurssista. Vapaaoppilaspaik- koja voidaan myöntää rajoitetusti varattomille oppilaille, jotka opistoa vuoden käytyään ovat osoittaneet edistystä opinnoissaan.
Oppilaat, jotka ovat suorittaneet koulun täy
dellisen kurssin, mutta käyttävät hyväkseen opetusta jonkin osaston erikoisaineessa, suo
rittavat lukukausimaksuna 30:— kustakin ai
neesta.
Ammattikoulussa on lukukausimaksu 20:—.
sökande till avdelningen för utbildningen av teckningslärare och avdelningen för kamera
konst samt av sökande till avdelningen för produkt- och miljöplanering med metall- och inredningskonst som huvudämne, fordras student-examen. Lättnader kan i särskilda fall beviljas i ovannämnda inträdesfordringar.
Konstindustriella yrkesskolan: Sökande bör ha fyllt 17 år och ha absolverat folkskole- kurs.
Skolavgifter
I konstindustriella institutet är terminsavgiften mk 80:—. De som söker inträde till gallrings
kursen erlägger mk 30:—. Frielevplatser kan i begränsad utsträckning beviljas medellösa elever, som efter ett års studier i institutet kan uppvisa framsteg.
Elever, vilka redan genomgått skolan, men önskar undervisning i något specialämne på någon avdelning, erlägger i terminsavgift mk 30:— per läroämne.
I yrkesskolan är terminsavgiften mk 20:—.
11
Opettajat Lärare
och design, kurs i metallhandverk) ao kl 20 vt. 1. 2. 72 alkaen.
Viljo Eeva Maija fil.kand. 39:70, (yliopettaja 70) taidehistoria (konsthistoria) o sl 20 vt kl 20 vt.
Wuori-Soini Heli taiteilija, 20:46 (yliopettaja 70) pukusuunnittelu (kläddesign) o sl 22 vt kl 20 vt.
Yliopettajat, överlärare
Favén Mauri taidemaalari, 20:60 (yliopettaja 68) piirustus ja maalaus (teckning och mål
ning) o*) sl 20 vt kl 20 vt.
Hallama Raimo fil.kand., 21:59 (yliopettaja 60) o sl 16 vt kl 16 vt.
Hassi Antti kuvaamataidon opettaja, 31:71 (yliopettaja 71) taidekasvatus ja harjoitusluo- kat (konstuppfostran och övningsklasser) o sl 22 vt kl 24 vt.
Hietanen Pentti sisustusarkkitehti, 36:67 (yli
opettaja 70) ympäristönsuunnittelu (närmiljö- planerin) o sl 20 vt kl 20 vt.
Kolinen Leena sisustusarkkitehti, 35:67 (yli
opettaja 69) suunnittelun yleiset perusteet, väri- ja materiaalioppi (principerna för plane
ring o. design, färg- och materiallära) oa sl 20 vt kl 20 vt 1. 2. 72 saakka.
Lipasti Teemu graafikko, 40:70 (yliopettaja 71) grafiikka (grafik) o sl 17 vt kl 17 vt; vir
kavapaa 20. 10.—25. 11. 71 vs. Huttunen Martti graafikko.
Metsä-Ketelä Heikki teollinen muotoilija, 42:
67 (yliopettaja 72) tekninen design (teknisk design) o kl 17 vt 1. 4. 72 alkaen.
Nieminen Heikki kuvanveistäjä, 26:68 (yliopet
taja 70) plastillinen sommittelu (plastik kom
position) o sl 24 vt kl 20 vt.
Oja Onni taidemaalari, 09:51 (yliopettaja 62) sovellettu maalaus, klrjankuvitus (tillämpad målning, illustrationsövningar) o sl 22 vt kl 26 vt.
Rajalin Börje silversmed, 33:61 (överlärare 62) teknisk design (tekninen design) o ht 12 Salmi-Saslaw Eliisa tekstiilitaiteilija, 31:61 yli
opettaja 62) tekstiilisuunnittelun perusteet, harjoitustyöt (principerna för textildesign) o sl 24 vt kl 22 vt.
Salmenhaara Kyllikki tait.prof., 15:63 (yliopet
taja 70) virkavapaa; vs. Hortling Airi keraa
mikko, 43:69 keraaminen suunnittelu (kera
misk design) o sl 22 vt kl 20 vt.
Tamminen Olli teollinen muotoilija, 44:67 (yli
opettaja 72) suunnittelun yleiset perusteet, metallikäsityökurssi (principerna för planering
Lehtorit, Lektorer
Koskinen Jouko arkkitehti, 41:70 (lehtori 72) rakennusoppi (byggnadslära) o kl 8 vt.
Laapotti Kaarina kuvaamataidon opettaja, arkkitehti, 26:62 (lehtori 62) virkavapaa; vs.
Salminen Antero kuvaamataidon opettaja, 39:
71, taidekasvatus ja harjoitusluokat (konst- uppfostran ooh övningsklasser) o sl 27 vt kl 29 vt.
Kaleva Matti valokuvaaja, 43:69 (lehtori 72) valokuvaus, fototekniikka (fotografi, fototek
nik) oa kl 24 vt 1. 4. 72 alkaen.
Skurnik Ossi elokuvaohjaaja, 27:61 (lehtori 69) kuvaus- ja ohjausoppi (visuell gestaltning, regilära) o sl 22 vt 14. 10. 71 saakka.
Jalander Ywe dipi, ekonomi, 34:71 (lehtori 71), tv-tuotanto, elokuva-analyysi (tv-produk- tion, filmanalys) o sl vt 15. 10. 71 alkaen kl 26 vt.
Tuntiopettajat, Timlärare
Aalto Jussi valokuvaaja, 45:70, fototekniikka, valokuvaus (fototeknik, fotografi) o sl 8 vt kl 8 vt.
Aarniala Timo sarjakuvien piirtäjä, 45:70, käyttögrafiikka, kuvallinen viestintä (bruks
grafik, visuell kommunikation) o sl 12 vt kl 12 vt.
Ahola Milja elokuvataiteilija, 45:71, kuvallinen viestintä (visuell kommunikation) o kl 8 vt.
Alfthan Per-Göran dipl.ins., 15:69, plasttekno
logi (muoviteknologia) o ht 2 vt vt 2 vt.
Apajalahti Asko lavastaja, 47:71, tv-lavastus (tv-iscensättning) o sl 3 vt kl 3 vt.
Appelqvist Otso teatteriohjaaja, 40:72, kirjal
lisuusseminaari (litteraturseminarium) o kl 2
vt.
vt.
12
v. Bagh Peter fil.kand., 43:72, elokuva-ana
lyysi (filmanalys) o kl 4 vt.
Bergholm Elina ohjaaja, 43:70, dramaturgia (dramaturgi) o kl 2 vt.
Berglöf Kai keraamikko, 46:70, kipsioppi (gipslära) o sl 14 vt kl 16 vt.
Blomroos Erkki sisustusarkkitehti, 35:68, si
sustussuunnittelu (inredningsplanering) o sl 8 vt kl 8 vt.
Blomroos Lotta sisustusarkkitehti, 38:63, väri- ja materiaalioppi (färg- och materiallära) a sl 4 vt.
Blomstedt Anssi elokuvataiteilija, 45:71, ka- merataide (kamerakonst) o sl 6 vt kl 6 vt.
Donner Ariadne tekstiilitaiteilija, 46:71, teks- tiilityöpaja (textilverkstad) o sl 4 vt kl 4 vt.
Eriksson Olof taiteilija, 11:53, typografia, tekstaus (typografi, textning) o sl 4 vt klo 8
Heimola Norma tekstiilitaiteilija, 38:69, teks
tiilisuunnittelun perusteet (principerna för textildesign) o sl 8 vt kl 8 vt.
Heimola Pekka sisustusarkkitehti, 40:69, tek
nillinen piirustus (teknisk ritning) o sl 2 vt kl 2 vt.
Heimonen Tuomo koulutuspäällikkö, 43:71, fysiikka ja kemia (fysik och kemi) a sl 3 vt kl 3 vt.
Heinonen Markku kultaseppä, 45:71, metalli- käsityö (metallarbete) a sl 4 vt kl 4 vt.
Helander Matti faktori, 40:66, graafinen tek
nologia (grafisk teknologi) o sl 4 vt kl 4 vt.
Hervo Erkki taidemaalari, 24:60, piirustus ja maalaus (teckning och målning) o sl 8 vt kl 8 vt.
Hietala Lasse mainosgraafikko, 21:62, graa
finen sommittelu (grafisk komposition) a sl 4 vt kl 4 vt.
Hlienkoskl Juhani rakennusmestari, 27:62, näyttelysuunnittelu (utställningsplanering) o sl 4 vt kl 4 vt.
Horila Helje kuvaamataidonopettaja, 47:71, koulutuspolitiikka, opintoneuvonta (skolnings- politik för konstundervisning, studiehandled
ning) o sl 6 vt kl 6 vt.
Horila Kerttu opiskelija, 46:71, keramiikkatyö- paja (keramikverkstad) o sl 4 vt kl 4 vt.
Huttunen Martti graafikko, 43:69, kuvallinen viestintä, opintoneuvonta, sommittelupiirustus (visuell kommunikation, studiehandledning, kompositionsteckning) oa sl 21 vt kl 20 vt.
Häiväoja Paula muotitaiteilija, 29:58, puku- suunnittelu, sommittelupiirustus (kläddesign,
kompositionsteckning) oa sl 4 vt kl 6 vt.
Häyrynen Liisa hum.kand., 36:69, psykologia (psykologi) o sl 6 vt kl 6 vt.
Mas Tuomo faktori, 40:71, tekstinvalmistus (fackritning och sättning) a sl 4 vt kl 4 vt.
Ilvonen Pentti tuotannonjohtaja, 40:70, kus
tannuslaskenta, kirjanpito (kostnadsberäkning, bokföring) a sl 2 vt kl 2 vt.
Johansson-Pape Lisa inredningsarkitekt, 07:
64, kompositionsteckning (sommittelupiirus
tus) a sl 2 vt kl 2 vt.
Junno Tapio kuvanveistäjä, 40:72, plastinen sommittelu (plastik komposition) oa kl 8 vt.
vt.
Ervamaa Pekka elokuvaaja, 47:69, viestintä- työpaja, elokuvan muoto-oppi, (visuell kom
munikation, filmens formlära) oa kl 8 vt.
Eskola Lea tekstiilitaiteilija, 23:70, kirjonta, tekstiilisuunnittelu (broderi, textildesign) o sl 10 vt kl 10 vt.
Finnllä Ulla fotograf, 42:72, fototeknik (foto- tekniikka) o kl 4 vt.
Forsstén Kauno faktori, 42:69, graafinen tek
nologia (grafisk teknologi) o sl 4 vt.
Fredriksson Nils mainosgraafikko, 26:70, graafinen sommittelu (grafisk komposition) a sl 4 vt kl 4 vt.
Gronow Pekka toimittaja, 45:70, sosiaali- ja kulttuuriantropologia (social- och kulturantro
pologi) o sl 2 vt.
Haavisto Riitta-Liisa muotitaiteilija, 30:69, pu- kutaide, materiaalioppi (klädkonst, material- lära) o sl 8 vt kl 6 vt.
Halén Eino tekstaaja, 14:65, tekstaus (text
ning) a sl 4 vt kl 4 vt.
Harju Ansa dipl.ins., 46:71, vaatetusteollisuus (beklädnadsindustri) o sl 2 vt kl 2 vt.
Harju Jukka dipl.ins., 47:72, trikooteknologia (trikoteknologi) o kl 2 vt.
Heickell Oso taiteilija, 27:63, tyylioppi (stillä- ra) a sl 4 vt kl 4 vt.
13
för planering och design) o sl 16 vt kl 12 vt.
Kotilainen Aarne taiteilija, 26:66, graafinen käsivarapiirustus (grafisk frihandsteckning) a kl 2 vt.
Kuisma Ilona mallimestari, 37:69, kenkäoppi (skolära) o sl 2 vt kl 2 vt.
Kukkasniemi Arto sisustusarkkitehti, 40:72, väri- ja materiaalioppi (färg- och material- lära) a kMO vt.
Kuoppamäki Teuvo toimitusjohtaja, 19:55, puuteknologia (träteknologi) o kl 2 vt.
Kulmala Matti taidegraafikko, 46:70, serigra
fia (serigrafi) o sl 4 vt kl 4 vt.
Kuvaja Heikki toimittaja, 33:60, deskriptiivi
nen geometria, ammattilaskento (deskriptiv geometri, yrkesräkning) oa sl 8 vt kl 10 vt.
Kähönen-Alapuro Maria taidegraafikko, 39:71, taidegrafiikka (konstgrafik) o sl 8 vt kl 8 vt.
Kärkkäinen Seppo taidemaalari, 36:65, pii
rustus ja maalaus (teckning och målning) o sl 12 vt kl 12 vt.
Laitinen Veikko kuvaamataidonopettaja, 31:
62, käsivara- ja sommittelupiirustus (frihands- och kompositionsteckning) a sl 16 vt kl 16 Juntto Pirkko taiteilija, 46:70, elokuvatunte-
mus (filmkunskap) o sl 12 vt.
Juva Kari kuvanveistäjä, 39:70, plastinen sommittelu (plastisk komposition) a sl 4 vt.
Jyrälä Paul äänittäjä, 41:71 äänitys (ljud
teknik) o sl 3 vt kl 8 vt.
Järvinen Jyrki tuotemuotoilija, 46:71, tekni
nen design (teknisk design) o sl 8 vt kl 8 vt.
Kaasinen Olli opiskelija, 42:70, teknisen de
signin historia ja teoria (teknisk design, his
toria och teori) o sl 4 vt kl 4 vt.
Kajander Ismo valokuvaaja, 39:71, valokuvaus (fotografi) a sl 8 vt kl 8 vt.
Kaleva Matti valokuvaaja, 43:69, fototekniik
ka, valokuvaus (fototeknlk, fotografi) oa sl 22 vt kl 18 vt.
Kallio Ismo näyttelijä, 35:69, improvisointi (skådespelare arbete) o kl 1 vt.
Karlstedt Kaarina tekstiilitaiteilija, 41:71, teks
tiilisuunnittelun perusteet (principerna för textildesign) o sl 4 vt kl 4 vt.
Kaskipuro Pentti taidegraafikko, 30:65, taide- grafiikka (konstgrafik) a sl 4 vt kl 4 vt.
Kasvio Antti valt.kand., 48:71, sosiologia (so
ciologi) o sl 2 vt kl 2 vt.
Katajisto Heikki elokuvaaja, 41:71, elokuvaus (filmfotografi) o sl 4 vt kl 8 vt.
Kienanen Kimmo valokuvaaja, 46:70, valoku
vaus (fotografi) a sl 8 vt kl 8 vt.
Kiravuo Kari insinööri, 38:66, tv-teknologia (tv-teknologi) o sl 4 vt kl 4 vt.
Kivi Erkki äänittäjä, 46:71 äänitystekniikka (ljudteknik) o sl 3 vt kl 3 vt.
Klemola Lea keraamikko, 44:71, keramiikka- suunnittelu (keramisk design) o sl 16 vt kl 16 vt.
v. Knorring Mairaana taiteilija, 33:65, puku- suunnittelu (kläddesign) o sl 4 vt kl 4 vt.
Kolinen Leena sisustusarkkitehti, 35:67, väri- ja materiaalioppi (färg- och materiallära) a kl 2 vt.
Korhonen Jorma vaatturimestari, 38:72, kaa- vaoppi (mönsterlära) o kl 3 vt.
Koskinen Jouko arkkitehti, 41:70, rakennus- oppi (byggnadslära) o sl 12 vt.
Kosonen Markku sisustusarkkitehti, 45:69, suunnittelun yleiset perusteet (principerna
vt.
Lapila Tarja toimittaja, 43:70, kamerataide, suunnittelun yleiset perusteet (kamerakonst, principerna för planering och design) o sl 15 vt kl 4 vt.
Lapila Timo ohjaaja, 45:70, elokuvatekniikka (filmteknik) o sl 15 vt kl 4 vt.
Laukka Maria kuvaamataidonopettaja, 42:69, kirjallisuusseminaari (litteratur seminarium) o sl 10 vt.
Launis Martti opiskelija, 46:72, ergonomia (ergonomi) o kl 2 vt.
Lautala Soile fil.kand., 44:71, ranska (franska) o sl 4 vt kl 4 vt.
Lehtikunnas Elina teatteriohjaaja, 27:72, ipm- rovisaatio (skådespelare arbete) o kl 4 vt.
Lehto Martti faktori, 33:70, graafinen suun
nittelu (grafisk planering) a sl 4 vt kl 4 vt.
Leino Into puusepäntyön opettaja, 10:53, puu- työharjoitukset (möbelsnickeri) o sl 8 vt kl 8 vt.
Leppänen Laila tekstiilitaiteilija, 33:64, kan- 14
kaiden sidosoppi (bindningslära, vävnader) o sl 16 vt kl 18 vt.
Llnnus Risto ohjaaja, 39:68, tv-ohjelmatuotan- to (tv-programproduktion) o kl 4 vt.
Liede Verna taiteilija, 40:67, modistityö (mo- distarbete) o sl 8 vt kl 8 vt.
Lind Tuula valt.kand., 47:71, kansantaloustie
de (nationalekonomi) o sl 2 vt kl 2 vt.
Louhio-Sarvlmäki Selja keraamikko, 16:68, keramiikkasuunnittelu (keramisk design) o sl 18 vt kl 18 vt.
Lukkari Matti taiteilija, 43:70, graafinen som
mittelu (grafisk komposition) a sl 10 vt.
Lyytikäinen Lasse graafikko, 47:70, suunnit
telun yleiset perusteet (principerna för pla
nering och design) o sl 16 vt.
Malmberg Tarmo hum.kand., 46:71, elokuva- tuntemus (filmkunskap) o sl 3 vt kl 3 vt.
Manner Harri graafikko, 45:71, kirjagrafiikka (bokgrafik) o sl 8 vt kl 8 vt.
Markkanen Pentti fil.maist., 32:66, sovellettu geologia (tillämpad geologi) o kl 2 vt.
Martinkauppi Timo lavastaja, 41:70, ammatti- tietous, improvisaatiotyöpaja (fackkunskap,
improvisation) o sl13 vt kl 16 vt.
Marttila Satu fil.kand., 41:69, ilmaisuoppi (ut- trycklära) a kl 2 vt.
Maunula Jarmo arkkitehti, 38:70, ympäristö
suunnittelun perusteet (principerna för när- miljöplanering) o kl 4 vt.
Melkas Anneli käsityönopettaja, 19:50, kasva
ja leikkuuoppi (mönster- och tillskärnings- lära) o sl 6 vt kl 6 vt.
Moilanen Harry sisustusarkkitehti, 31:70, ku
vallinen viestintä (visuell kommunikation) о kl 8 vt.
Motylewska-Uusisaari Izabella musiikkiohjaa- ja, 46:70, äänianalyysi (ljudanalys) o sl 12 vt kl 4 vt.
Mäkelä Maija-Liisa kuvaamataidonopettaja, 44:69, suunnittelun yleiset perusteet (princi
perna för planering och design) o sl 16 vt kl 12 vt.
Nenonen Lemmikki taiteilija, 43:67, muotiva- lokuvaus (modefotografi) o sl 8 vt.
Nenye Sakari valokuvaaja, 46:71, fototekniik
ka (fototeknlk) o sl 8 vt kl 8 vt.
Niemi Heikki ekonomi, 43:71, kirjanpito, markkinointi (bokföring, marknadsföring) a sl 4 vt kl 4 vt.
Nieminen Jouko valokuvaaja, 40:71, valoku
vaus (fotografia) a sl 2 vt kl 2 vt.
Niiniranta Orvokki sisustusarkkitehti, 31:70, väri- ja materiaalioppi (färg- och material- lära) a sl 4 vt kl 4 vt.
Nukarl-Junno Pirkko kuvaamataidonopettaja, 43:66, plastinen sommittelu, harjoitusluokat (plastisk komposition, övningsklasser) o sl 9 vt kl 9 vt.
Numminen Mauri Antero toimittaja, 40:71, improvisaatiotyöpaja (improvisation) o kl 4 vt.
Nylund Inger taiteilija, 46:71, elokuvatunte- mus, opintoneuvonta (filmkunskap, studie- handledning) o kl 12 vt.
Nyman Jarmo opiskelija, 49:71, kipsioppi (gipslära) o sl 4 vt.
Ojala Pentti elokuvaaja, 28:62, tv-oppi, ku- vausteknologia (tv-lära, tv-teknologi) oa sl 4 vt kl 4 vt.
Näsänen Perttu graafikko, 40:71, sommittelu
ja käsivarapiirustus (komposition och fri
handsteckning) a sl 4 vt kl 8 vt.
Olsson Christian toimittaja, 46:71, kameratai
de (kamerakonst) o sl 8 vt.
Osipow Paul taidemaalari, 39:66, piirustus ja maalaus (teckning och målning) o sl 4 vt kl 4 vt.
Parko Severi toimittaja, 32:70, muoto-oppi, improvisaatiotyöpaja (formlära, improvisation) oa sl 16 vt kl 10 vt.
Pasanen Osmo taiteilija, 36:68, graafinen sommittelu (grafisk komposition) a sl 6 vt kl 6 vt.
Patokoski Antti mekaanikko, 36:68, työpaja- kurssi, metallikäsityökurssi (verkstadskurs, kurs i metallhandverk) oa sl 16 vt kl 20 vt.
Peltonen Heikki toimittaja, 47:72, tv-analyysi (tv-analys) o kl 4 vt.
Pennanen Arto taiteilija, 43:71, piirustus ja maalaus (teckning och målning) o sl 4 vt kl 4 vt.
Peränne Antti taiteilija, 28:69, animaatiopii- rustus (animationsteckning) o sl 8 vt kl 8 vt.
Pesonen Marjaana tekstiilitaiteilija, 43:67, 15
donslära) o sl 2 vt kl 2 vt.
Suominen Martti taidevalaja, 40:67, kipsinvalu (gipsgjutning) a sl 12 vt kl 12 vt.
Syvälahti Raija fil.kand., :71, kirjoituksen opetusharjoittelu (övningsklasser i välskriv
ning) o sl 3 vt kl 3 vt.
Tanttu Ilona elokuvaaja, 44:71, kamerataide (kamerakonst) o sl 6 vt kl 6 vt.
Tarkka Auli kustannusvirkailija, 37:42, kirjal
linen työpaja (litteraturseminarium) o kl 2 vt, Taskinen Ahti sisustusarkkitehti, 37:70, huo
nekalusuunnittelu (möbelplanering) o sl 8 vt kl 8 vt.
Tikkanen Jukka valokuvaaja, 48:72, fototek
niikka (fototeknik) o kl 12 vt.
Timberg Urpo taiteilija, 30:64, tekstaus, näyt- telytekniikka (textning, utställningsteknik) a sl 8 vt kl 8 vt.
Tuhti Martti dipl.ins., 46:72, raaka-aineoppi (rämaterialslära) a kl 2 vt.
Tiusanen Eino amanuenssi, 32:63, äidinkieli (finska) a sl 2 vt kl 2 vt.
Tuomikoski Eero toimittaja, 35:72, elokuva- analyysi (filmanalys) o kl 3 vt.
Tuominen Pirkko kuvaamataidonopettaja, 39:
70, kirjallisuusseminaari (litteratur semina
rium) o kl 2 vt.
Valavuori Olavi taidemaalari, 21:68, elävän mallin piirustus (teckning efter levande mo
dell) a sl 12 vt kl 12 vt.
Vapaasalo Tapio graafikko, 43:71, suunnitte
lun yleiset perusteet, kuvallinen viestintä (principerna för planering och design, vi
suell kommunikation) oa sl 14 vt kl 18 vt.
Vapaavuori Sakari taiteilija, 20:62, teollinen keramiikka (industrikeramik) o sl 6 vt kl 6 vt.
Vatanen Arvo taiteilija, 39:70, graafinen tyyli- oppi (grafisk stillära) a sl 4 vt kl 4 vt.
Viikari Matti fil.lis., 43:70, aatehistoria (idé
historia) o sl 2 vt kl 2 vt.
Wikström Pekka teollinen muotoilija, 38:71, teknisen designin perusteet (grundkurs i tek
nisk design) o kl 8 vt.
Visuri Osmo tiedotuspäällikkö, 27:69, kom
munikaatio-oppi, av-käyttökurssi (kommunika- neuleiden harjoitukset (övningar i trikå till
verkning) o sl 6 vt kl 12 vt.
Pihlaja Samuli faktori, 22:67, painaminen (tryckning) a sl 4 vt kl 4 vt.
Polameri Veikko kirjailija, 46:72, kirjallinen ilmaisu (litterär kommunikation) o kl 2 vt.
Pulkkinen Antero taiteilija, 24:71, graafinen ilmaisutekniikka (grafisk planering) o sl 12 vt kl 8 vt.
Puustinen Raimo graafikko, 35:72, graafinen käsivarapiirustus (grafisk frihandsteckning) o kl 4 vt.
Pylvänäinen Ritva dipl.ins., 33:63, tekstiiliteol
lisuus (textilindustri) o sl 10 vt kl 14 vt.
Raitio-Nyholm Sirkka pukuompelun opettaja, 33:69, kaavaoppi (mönsterlära) o kl 4 vt.
Rantanen Kirsti tekstiilitaiteilija, 30:62, kan
kaanpainanta (tygtryck) o sl 20 vt kl 20 vt.
Renqvist Ritva kamerataiteilija, 39:71, leik
kaus (klippning) o sl 4 vt kl 4 vt.
Ruokonen Markku opiskelija, 42:71, opinto
neuvonta (studiehandledning) o sl 4 vt kl 4 vt.
Ruusuvaara Liisa kuvanveistäjä, 37:66, muo
vailu (modellering) a sl 8 vt kl 8 vt.
Räsänen Maire käsityönopettaja, 22:56, kaa
vaoppi (mönsterlära) o sl 6 vt kl 6 vt.
Saarikoski-Palmberg Helena tekstiilisuunnitte- lija, 45:70, värjäys (färgning) o sl 4 vt kl 4 vt.
Saastamoinen Kalevi faktori, 42:70, painotek
niikka (tryckteknik) a sl 4 vt kl 4 vt.
Salonen Esko kirjaltaja, 45:70, sitojan am- mattitekniikka (guldsnittsbehandling, bokför- gyllning) a sl 4 vt kl 4 vt.
Sarjanen Risto edustaja, 37:71, väri- ja raa
ka-aineoppi (färg- och räämneslära) a sl 2 vt.
Seiskari Pertti dosentti, 29:70, ekologia (eko
logi) o sl 2 vt kl 2 vt.
Senne Juhani insinööri, 37:69, metallitekno- logia (metallteknologi) o sl 4 vt.
Sipilä Jukka ohjaaja, 36:72, henkilöohjaus (personregi) o kl 6 vt.
Siren Markku taiteilija, 43:70, teatteritekniik
ka (teaterteknik) o sl 4 vt kl 4 vt.
Suna Marja taiteilija, 34:66, kenkäoppi (sko- 16
tions lära, av-kurs) o sl 4 vt kl 4 vt.
Vuorinen Esa elokuvaaja, 45:71, elokuvaus (filmfotograf!) o sl 4 vt kl 5 vt.
Väkevä Matti kuvaamataidonopettaja, 37:64, kuvallinen tiedotus, taidekasvatus (visuell
kommunikation, konstuppfostran) oa sl 14 vt kl 14 vt.
Yletyinen Asko opiskelija, 48:71, koneoppi, keraaminen teknologia (maskinlära, keramisk teknologi) o sl 6 vt kl 6 vt.
17
Virkailijat ja toimihenkilöt Tjänsteman och funktionärer
Salminen Sulo, mekaanikko, mekaniker, 12:47.
Lehtinen Erik, övervaktmästare, yllvahtimes- tari, 12:47 tili 31. 3. 72.
Konovaloff Andrej, övervaktmästare, ylivahti- mestari, 17:48 från 1. 4. 72.
Laasasenaho Jussi, vahtimestari, vaktmästare, 47:66.
Vatanen Teuvo, vahtimestari, vaktmästare, 40:67.
Haatainen Elvi, siivooja, städerska, 13:66.
Hovlpuro Veera, siivooja, städerska, 11:72.
Jalovaara Aino, siivooja, städerska, 32:62.
Laasasenaho Ritva, siivooja, städerska, 41:65.
Mattila Ritva, siivooja, städerska, 39:68.
Meriläinen Maj-Great, siivooja, städerska, 39:72.
Tahvanainen Anna-Liisa, siivooja, städerska, 27:52.
Lasse, opintosihteeri, studiesek-
•yLyytikäinen ' reterare, 47:71.
Forssten Kauno, harjoitusmestari, mästare, 42:71.
^Hänninen Leo, taloudenhoitaja, 08:44.
У Räsänen Liisa, kanslisti, kanslist, 30:60.
Vainikka Kaarina, apulaiskanslisti, biträdande kanslist, 22:71.
- .Urkio Ritva, toimistoapulainen, byråbiträde, y 39:69.
Krenzer Leena, kirjastonhoitaja, bibliotekare, 41:70.
Pacius Dorrit, bibliotekamanuens, kirjasto- amanuenssi, 16:65.
Kurki Ilpo, laboratoriomestari, laboratorie- mästare, 41:60.
Patokoski Antti, mekaanikko, mekaniker, 36:68.
ekonom,
18
Taideteollisuusopisto — Konstindustriella institutet Oppilasluettelo — Elevförteckning
Kivistö Sini Koivisto Tarmo Kuokkanen Hannu LiuKKonen Jaakko Nyström Jan-Peter Ujamaa Pekka Pirskanen Juhani Suonto Jorma
Takala Anita
"i nvola "I imo Vainio Marja-Liisa Vierimaa Juhani Virtanen Hannu Ylinen Marjaana
Il vsk. — årsk.
Graafisen talteen osasto Avdelningen för
grafisk konst Eerikäinen Hannu
Hake Johan Heinlahti Juhani Hämäläinen Terttu Kakkori Pentti Kari Antti Lintonen Ilmo Paersch Henrik Partanen Heikki Pettersson Gunnar Soinio Olli Suikkari Jouko vsk. — årsk.
Bussman Markku H usu Satu Junnikkala Kari Koskinen Taru Lukkarinen Hannu Luukkonen Maija Marttila Matti Mäkinen Marja-Riitta Nummi Laura Paakkanen Heikki Rossi Sinikka Siiskonen Vaula Storskrubb Solveig Valkama Esa Wallén Eva
lii vsk. — årsk.
IV vsk. — årsk.
Andersson Nils Humaloja Timo Idström Annika Laine Risto Laooo Jaana Mannerström Bo-Eric Mutanen Pertti Törhönen Lauri Vartti Riitta Halonen Tiina
Hatva Anja Honkanen Inkeri Hynninen Marja Hyvönen Riitta Karvonen Jouni Korkeamäki Seppo Lapinoja Vuokko Luotonen Olli Pakkala Jaakko Popovits Sara Roos Sirkka Salo Tarjamaija Sornikivi Matti Tiisala Helvi Viikki Paula Il vsk. — årsk.
Apajalahti Soile Hyrske Hannu Jaakkola Aulikki Järveläinen Pekka Jääskeläinen Paula Keskitalo Kaija Kiiskinen Tero Klippi Yrjö Korhonen Elsa Kunnas Mauri Latvala Terttu
Lemmetty Marja-Leena Lestinen Riitta Lukkarinen Ainikki Salmi Hannu Saurama Anita Suolahti Kerttu Vainio Gun-Britt Vaileala Merja Weckroth Martti Wiberg Kristiina
IV vsk. — årsk.
Brück Paul Harzell Päivi Helminen Liisa Hiltunen Ania Lumme Jouko Nvblin Thorleif Räike-Saarnio Sirkka Salmela Erkki Salokari Marja-Terttu Tykkyläinen Lauri Uddström Erik Volanen Kari-Pekka Äkräs Juha-Veli jatko-opp. — forts.elever
Honkanen Helmiriitta Iivonen Kaija-Riitta Runeberg Marianna yllm. opp. — extra elever Bayly Warder
Nakai Sonny Nukala Aulikki Stout Robert
jatko-opp. — forts.elever Ervamaa Pekka Heino Timo-Erkki Nilsson Tarja Kamerataiteen osasto
Avdelningen för
kamerakonst Keramiikkataiteen osasto
Avdelninoen för keramlkkonst III vsk. — årsk.
Brandt Kirsti Heikkinen Leena Jurvainen Helena Kantonen Esa
I vsk. — årsk.
vsk. — årsk.
Holmberg Kaj
Waris Elina Leinonen Outi
19
Erholz Ritva Hakomäki Elisa Lehikoinen Anita Parviainen Päivyt Pietiäinen Marjukka Pohjalainen Ritva-Liisa Raja-Aho Tertit Taipale Irja Il vsk. — årsk.
Halsti Raimo Hopearuoho Kari Hyvönen Jaakko Vaajakallio Jukka Pitkänen Pirjoliisa
Stenius Erkki Tuominen Kati Il vsk. — årsk.
Huhtalo Marja-Riitta Kuume Luukas Pensanen Riitta Räsänen Pirkko Vainonen Raila Yll-Viikari Tapio
III vsk. — årsk.
Aarrekorpi Arja Palokangas Paavo Rimaaja Antti Winqvist Klaus
III vsk. — årsk.
Haaramo Melita Hutri Kaija
Häärä-Bäcklund Liisa Lampio Eija
Nyström Sirpa Pimiä Margetta Valkama-Niemelä Marja III vsk. — årsk.
IV vsk. —årsk.
Bernoulli Mariette Gröhn Henrik Hellman Asa Kauppinen Riitta Koskela Eero Marttila Olavi
Ala-Härkönen-Järvlnen Anja
Heinonen Marjaana Kaasinen Olli Kautto Timo Korjula Ahti Kähönen Hannu Launis Martti Linnainmaa Heidi Luukkanen Hannu Neuvo Inkeri Nikkanen Raimo Römpöttl Kimmo Söderström Susann
IV vsk. — årsk.
Hakala Laina Heikkilä Marjatta Järvinen Ritva Liisa Kumpulainen Arja Laine Johanna Lukala Esa Moilanen Tuula Mutanen Leena Nordlund Sinikka Píela Ritva Virolainen Leea IV vsk. — årsk.
Carlberg Margareta Horila Kerttu Junnikka Marja Juurinen Terhi Kulmala Matti Matilainen Hannu Miettinen Jukka Nyman Jarmo Saarnio Meri Seire Ulla Yletyinen Asko
Jatko-opp. — forts.elever Senne Juhani
Sisustustaiteen osasto Avdelningen för inredningskonst ylim. opp. — extra elever
Jatko-opp. — forts.elever
Sorvali Heikki Juti-Konsala Pirkko
Pukutaiteen osasto Avdelningen för klädkonst
vsk. — årsk.
yllm. opp. — extra elever
Freiander Leif Hakuri Markku Helkama Iris Joki Maija Kilpiö Timo Könönen Markku Linnainmaa Hannele Niemelä Antero Oittinen Marjo Peili Ilona Pyhälammi Kirsti Pyykkö Anu Suhonen Päivi Ahonen-Staack Rauha
Klemettinen Maila Vierimaa Maija
vsk. — årsk.
Petäjä Lea Piela Maija-Liisa Silén Helena Vuori Riitta Metallitaiteen osasto
Avdelningen för metallkonst
Il vsk. — årsk.
I vsk. — årsk.
Aho Kirsti Berger Stina Bremer Gunilla Juutilainen Jukka
Kandolin Kristiina
20
Sund Ann-Cathrin Tukkila Laura Uusiheimala Kari Vuorensola Ritva
Jatko-opp. — forts.elever Koskensalo Raija Kumpulainen Suvi Niemispelto Vuokko Palosuo Päivikki Pollari Eeva Rytkönen Aino Salonen Marjatta Torikka Saara Vesamaa Tiina Tauriala Anna
yllm. opp. — extra elever Il vsk. — årsk.
Galaz Tornell Ana Niskanen Aino Salastie Riitta Haikonen Tuure
Hartikainen Liisa Hovilahti Ulla Huhtamo Marketta Kemppi Maire Mäkinen Pekka Nors Markku Paloheimo Outi Pelkonen Maija Riekkinen Jussi Sederholm Merja Suvanto Petra Säynäjärvl Leena Tuononen Ulla Virkkunen Heikki
ylim. opp. — extra elever Tekstiilitaiteen osasto
Avdelningen för
textllkonst Palsdottir Steinunn
I vsk. — årsk. Kuvaamataidon opettajaosasto Avdelningen för teckningslärare Mikkola Ulla
Mäkinen Riitta Paakkinen Helena Silfenius Outi Tikkanen Maijaliisa Valkama Maija
I vsk. — årsk.
Fredriksson Ritva Jääskeläinen Riitta Kekki Kristiina Keränen Seppo Malmi Marja-Leena Mansikka Liisa Martikainen Jaakko Myyryläinen Eeva-Lilsa Lähteenaho Merja Nieminen Malja Nieminen Raija Routakorpi Pekka Tofferi Vuokko III vsk. — årsk. Il vsk. — årsk.
Keurulainen Ritva Pesonen Riitta Pöyry Kati Ruokonen Markku Sares Väinö Ushio Koichi Wainikalnen Pertti Voima-Miettinen Katariina
Bergestad Lena Kattelus Liisa Kokkonen Soili Lange Kalja Nurmi Riitta Nyrhinen Kristiina Pellonpää Maija Soukka Päivikki Vatanen Helena Willberg Sirpa IV vsk. — årsk.
Il vsk. — årsk.
Ill vsk. — årsk.
Aro Jussi
Hynninen Jukka-Tapio Kahanpää Ritva Kanerva Nuutti Kuikka Maria Lönnström Varpu Mikkola Maija Mikola Pälvi Luhtala Erja Porttlnen Matti Sandelin Astrid Schroderus Anita Schroderus Martti Storm Rauli Taipale Pekka Wirkkala Sami Virkkunen Lena
Bergenrud Helena Heiskanen Maisa Helkkinen-lllukka Liisa Huhta Harry
Hutri Eila
Jääskeläinen Hannele Kallio Heikki
Kinnunen Maritta Kirjonen Marja-Leena Kärppä Emmi Lappalainen Jukka Liljeström Seppo Martevo Mirjam Moisander Riitta Mäkelä Maarit Norvi Eeva-Maija Aumo-Kuittlnen Liisa
Lehtinen Eeva Lunari Helena Mäkinen Sini Paajanen Taimi Qvick Kari Santanen Riitta Sinkkonen Birgitta Vikman Ulla-Maija IV vsk. — årsk.
Halvari Helena Jokinen Leena Kallio Minni
21
Nikkanen Helena Nukarinen Pirjo Pirhonen Eeva Kanta Pirjo Rantahalme Sirkku Rauvanlahti Terttu Reinikainen Pirkko Ruuskanen Mari Salosmaa Airi Seilola Marja Sirola Martti Tuomari Riikka Tuomi Liisa Väänänen Eila Räsänen Riitta
Salmi Riitta Timonen Kirsti Tornia Tarja Virtanen Liisa Österberg Raimo Ovaska Mirja
Pentti Martti Ratia Sinikka Rosti Marja Salminen Tarja Siivonen Eija Tienhaara Pirjo Tiirola Liisa
Tommila Leena IV vsk. — årsk.
Bäck Bjarne Caselius Eero Esselström Yrjö Haaoala Maire Hakkarainen Anu Hannula Elina Heikkonen Pirkko Herlevi Marita Horila Heikki Huotari Marketta Hyytiäinen Raija Hämäläinen Hellevi Jokipaltio Ulla Järvenpää Leena Järvilehto Laila Kauppi Hannu Kekki Maija Kiviaho Matti Kohtanen Pirjo Korhonen Leena Mahkonen Marja Manner Helena Nelimarkka Riitta III vsk. — årsk.
Ahjopalo Tarja Antikainen Virpi Aronsson Liisa Bomansson Ulla Hahtonen Eija Hyvärinen Marjaleena Kallio Katariina Katajamäki Guje Kivimäki Jouko Koivu Kristiina Lapio Matti Lehtonen Eeva Liukko Marketta Mäkinen Merja Nikunen Leena Parviainen Reijo Pohjakallio Pirkko Raipala Anna-Liisa Rasinpuro Ritva Ropponen Aila
jatko-opp. — forts.elever Hanhijoki Marjatta Heiskanen Outi Tammi-Kosonen Outi yllm. opp. — extra elever Taleva Hellevi
Yleiset aineet Johansson Aija-Liisa
Lahtela Päivi Skinner Katharine
22
Taideteollinen ammattikoulu — Konstindustriella yrkesskolan
Lehto Sinikka Leveelahti Ulla Lindroth Ritva Liukkonen Kastehelmi Meskanen Ritva Mutreich Jussi Mäkinen Viljo Maikki Eeva-Kaarina Mäntynen Taru Niinikoski Riitta Nikolajeff Anneli Pakarinen Kari Pakkala Liisa Pehkonen Aino Pinomaa Anu Pitkänen Pekka Puhakka Lea Pöllänen Aune Ranta Maija Rautiainen Pirjo Riikonen Sinikka Rinne Teppo Salmela Hannele Sankari Pirjo Savola Pirjo Seppälä Outi Sipilä Irma Sohlberg Eira Sorasto Taru-Leena Takala Sirkka Talja Sirpa Tamminen Raimo Tieaho Barbara Tirronen Ilkka Tövrvlä Seija Vaittinen Ulla-Maija Valtonen Beata Vilja Pirkko Virkki Toini Virkkunen Lea Ruohonen Anneli
Rustanius Liisa Salmelin Eevaliisa Salmio Lahja Salo Katja Salo Pirjo Saraste Erja Sarén Tarja Suomi Riitta Tarvainen Arja Tevilin Marita Tuomisalo Antti Veriö Taija Virtanen Salme Vuorela Riitta Vuorikari Maritta Väänänen Seppo Ylitalo Vuokko Yleinen linja
Allmän linje I luokka — klass Ahola Harri Aspinen Maj-Lis Castrén Pirjo v. Denffer Irene Elomaa Pirkko Göransson Anneli Haapasalo Simo Hauhia Terttu Heinonen Pauli Heinämäki Helinä Herkola Päivi Hietula Krista Hiiros Jari-Pekka Hyyryläinen Eriika Joronen Marjo Juusola Ritva Kaitera Heli Kallio Päivikki Kalliomäki Mirja Kangas Henri Koponen Anneli Korpisaari Irja Koskinen Maija Kuosmanen Eva-Maija Kuismanen Marja-Leena Kärki Ritva
Laaksonen Tero Lahtela Päivi Lahtinen Merja Laurila Leena Leppäkoski Helmi Lönnström Virpi Mattila Sirpa Mero Marita Mikkola Anu Montonen Juha Mvllvnen Outi Mäkinen Arto Oksanen Brita Partanen Pauli Partanen Selia Parviainen Kirsti Pekkala Kaisu Peltonen Silia Pennanen Mlriami Portaankorva Ralia Raatikainen Jouko Raitasuo Annika Raunio-Niittymäki Anja Reinikainen Merja Ritari Aulikki
Il luokka — klass Aaltonen Riitta-Liisa Ahlgrén Henriette Ahola Tarja-Helena Aiha Martti Asikainen Anneli Björkbom Christel Dahlgren Seija Frànti Seppo Gröhn Maire Halme Anja Hauru Erja Hinkalo Kirsti Holmberg Anna-Liisa Honkatukia Liisa Huhtala Ania Hurme Teppo Huttunen Raimo Huuhka Pirjo Häyhänen Paula immonen Laila Jokinen Lea Jukkala Irma
Järveläinen Anna-Maija Kallio Leena
Kaplas Leena Karvonen Irja Kauranen Seija Koistinen Pirkko Kokkonen Aimo Kostiainen Anne Kosunen Sirkku Kyllönen Heikki Kähtävä Eeva-Liisa Lahtinen Merja Launis Marja
III luokka — klass Ahonen Arja Ainola Hely Dodds Eija Eerola Leena Eronen Kaija Eronen Marja Järvinen Marianne Hausmann Mikko Heikkinen Jouko Hostikka Aila Joensuu Pirjo Jokinen Raija Juvonen Usko Kallio Heikki
23
Kelppe Raija Kurko Ulla Kylänpää Hannele Löftröm Anita Mustonen Heli Mäkinen Marja-Riitta Nordlund Pirkko Nurminen Matti Peltonen Ulla Puhakka Raili Rasi Soili Räsänen Pirkko Saarinen Soili Salmi Eva-Liisa Seilonen Ritva Tahvanainen Marjatta
Il luokka — klass Sisustusneuvontallnja Inredningskonsulentkurs Aro Pentti
Helppi Jukka Laakkonen Seppo Laitinen Ullamaija Mehto Osmo Mikkola Helena Niemi Kaj Paakkinen Helena Peili Ilona Prittinen Leena Pursiainen Riitta Pyhälampi Kirsti Saranpää Kyösti Suomalainen Heimo Voima Liisa Vuorinen Pirjo öfverström Seppo
luokka — klass Carlander-Reuterfelt
Monica
Kainulainen Marjatta Kiikka Primerose Kiiski Liisa Kokko Asta Kujanpää Pirjo Kännälä Päivi Liimatainen Lea Makkonen Ilpo Mattila Jussi Mäkelä Jarmo Mäkinen Tarja Römpötti Seija Salmela Pirjo Wester Elise Jatko-opp. — forts.elever
Holmqvist Olavi
Hölttä-Pekonen Tellervo Kostian Terttu
Kulomäki Kirsti Kyyhkynen Eila Niemelä Eine Routio Aili
Saarinen Ulla-Maija Weissmann Tuula
III luokka — klass Björkman Harry Hougberg Helena Jantunen Paula Joki Maija Jäntti Jouko Järvelin Markus Järvinen Kari Kalfa Roger Kaunonen Leena Lahti Pirjo Lahtinen Päivi Maunumäki Kai Myllyaho Riitta Mäkelä Timo Paavilainen Anneli Porttinen Minna Reponen Marja Riekkinen Jussi Rövskö Juha Toikkanen Hannu Uusitalo Pirjo Valkama Vesa Virkkunen Heikki Vuori Riitta
Il luokka — klass Andersson Helena Breie Mia Haapasalo Ines Heinonen Varpu Hägerström Tuula Järvi Timo Kauppala Raimo Keskinen Laura Koivisto Sirpa Lehmusvuo Ritva Pailinna Päivi Puranen Marja Saaristo Arja Sääkslahti Eeva Vironmäki Enja yllm. opp. — extra elever
Backman Tom Palsa Tellervo Yrjölä Lempi Graafinen kurssi Grafisk kurs
III luokka — klass
luokka — klass Backmansson Mirja
Ervasti Anni-Marja Härmä Aija Karhunen Maijaliisa Kataja Marja Korhonen Leena Nieminen Raija Oksanen Marja Paajanen Taimi Pykäläinen Leena Sen n Mark Rioilä Pirkko Sirola Ritva Solasaari Ulla Flinckman Heli
Hakulinen Heikki Happonen Liisa Jattu Liisa Kuokkanen Jukka Kuusikoski Mirja-Riitta Makkonen Marja-Leena Nukala Aulikki
Pirhonen Jari Talvitie Leena Tiilimaa Risto Torvinen Oskari
Jatko-opp. — forts.elever Hyryläinen Arja
Kangas Erkki Karvonen Liisa Launonen Pasi Levander Sirkka-Liisa Peltonen Sirpa
Setämaa-Kuukkanen Aino
24
Studieriktning för foto- frafer
Studieriktning för film och tv
jatko-opp. — forts.elever Hämäläinen Kimmo Tiainen Vappu
Vehmaan-Kreula Leena Välikoski Pirkko Muovailu- Ja veistolinja Linje för modellering och träslöjd
Painajat — Tryckare
I luokka — klass Heinonen Ari Juutilainen Leena Kaukonen Riitta Kuusela Jukka Kylämaa Torsti Louhivuori Kati Mattsson Martti Niskanen Esa Viitala Pirjo
Wikström Raija-Leena Virkkunen Erkki Yli-Luopa Leo I luokka — klass
Yllm. opp.
Koskinen Riitta Oksanen Kari Roivas Tapio Salminen Seppo Salovaara Kaarlo Niemi-Tirri Pirkko
Klrjapalnolinja Boktryckerilinje
Latojat — Saltare Il luokka — klass Jäntti Osmo Raatikainen Juhani I luokka — klass
Il luokka — klass Kotisaari Ahti Kräkström Henrik Mattila Auli Möller Kjeld Saarinen Anna-Liisa Syrjänen Timo Tahvonen Aatto Timonen Kari Vikman Seppo Finnberg Leif
Jahn Göran Korhonen Risto Koski Hannu Merisalo Kalevi Mäkinen Seppo Oilinki Jorma Räisänen Anita
IM luokka — klass Heinonen Jukka Luostarinen Pertti Rehn Lars Saarinen Ismo Viikari Ilkka Vuosmaa Riitta Il luokka — klass
Sltojat — Bindare
III luokka — klass Aaltonen Esa-Sakari Aoki Kunio
Hiisiö Kirsti Hiltunen Erkki Hiltunen Pekka Kaksonen Sepno Larpo Juha Luopa Pekka Mustasaari Tapio Oksanen Irma Parikka Juhani Sarviioki Raiku Savolainen Jaakko Sillanpää Helena Simonen Juhani Talvitie Maria Tasa Hannu Uosukainen Jarkko Widén Peter Virtanen Jorma Kantanen Markku
Mattsson Timo Peltonen Markku Stenius Terttu Tuominen Liisa Venho Pasi Virtanen Esko
I luokka — klass Laaksonen Osmo Parkkonen Raili Il luokka — klass III luokka — klass
Kekkonen Veikko Natunen Markku Fagerlund Kari
Haapaniemi Raimo Hakala Tauno Järvinen Matti Kerman Hannu Lahtinen Kurt Lalu Eero Niemelä Hannu Nvqård Leif Ronkainen Juhani Ruissalo Pertti Urhonen Seppo Wikström Jouko Vlsuri Jouni Ylärakkola Pekka
III luokka — klass Immonen Matti Sandholm Kurt Valokuvausllnja Fotograflinje
Valokuvaajien opinto
suunta
Elokuva- Ja tv-opinto- suunta
yllm. opp. — extra elever Maher Alladin
25
412 385 Tilastollisia tietoja oppilaista — Elevstatistik
Oppilaiden koulutiedot—Elevernas skolkunskaper
Opisto
Institutet Ammattikoulu Yrkesskolan Kansakoulu — Folkskola
Ammattikoulu
Osa keskikoulua — Del av mellanskolan Keskikoulu — Mellanskola ...
Muu koulu — Annan skola ...
Ylioppilastutkinto — Studentexamen ...
Yrkesskola
Yhteensä — Summa
Oppilaiden kotipaikka — Elevernas hemort
Opisto
Institutet Ammattikoulu Yrkesskolan Oppilaita
Elever Oppilaita
Elever Luku
määrä Antal
Luku
määrä Antal
% %
Helsinki — Helsingfors ...
Muu Suomi — Det övriga Finland Ulkomaat — Utlandet ...
202 49.03
49.03
218 56.62
42.34
202 163
8 1.94 4 1.04
Yhteensä — Summa 412 100.00 385 100.00
Oppilaiden äidinkieli — Elevernas modersmål
Opisto
I nstitutet Ammattikoulu Yrkesskolan Oppilaita
Elever Oppilaita
Elever Luku
määrä Antal
Luku
määrä Antal
% %
Suomi
Ruotsi — Svenska ...
Muut kielet — övriga språk
Finska 390 94.66 378 98.18
15 3.64 3 0.78
7 1.70 4 1.04
Yhteensä — Summa 412 100.00 385 100.00
26
ÔI
-АСОC\jt'ir)Ttco COCD
