TAIDETEOLLINEN OPPILAITOS KONSTINDUSTRIELLA LÄROVERKET
VUOSIKERTOMUS
1966-1967
ÅRSBERÄTTELSE
f
.
.
,'
T
. ..
~1 V
... ... -
.,. ),·
'<
•
. .
·- ..
l• . ~ :"'. ..
~"
t,..... ,,,,.
...T -,
·-
I-.
, '
} ,i
'•
. ,.
'
. ,,
"i .1
.,
,
,._
.,•
•" I .,
-
., ~-,.
'
, .
..
..
r •TAIDETEOLLINEN OPPILAITOS
KON STINDU S TRIELLA LÄROVERKET
VUOSIKERTOMUS ÅRSBERÄTTELSE
1966-1967
Helsinki 1967
Helsinki 1967. Valtion painatuskeskus
Alkusanat
Taideteollisen oppilaitoksen 125. toimintavuosi alkoi 8. 9. 1966 ja päät- tyi 26.5.1967.
Oppilaitos on jatkanut edelleen toimintaansa pääosaltaan vanhassa hal- keilevassa Ateneum-rakennuksessa kamera- ja sisustustaiteen osastoja lukuun- ottamatta. Edellinen sijaitsee Ilmalan vesilinnassa ja jälkimmäinen Primu- lalta vuokratussa tilassa Pursimiehenkatu 7. On ilmeistä, ettei oppilaitos tule saamaan uutta koulurakennusta vielä pitkään aikaan, koska valtion kroo- nillisesta rahapulasta johtuen sijoitetaan vähät varat "tärkeämpiin" kohtei- siin kuin erään kokonaisen alan ainoaan oppilaitokseen.
Huhtikuun 19 päivänä 1967 poistui keskuudestamme taiteilija Elsa Ele- nius, joka v:sta 1932 yli kolmenkymmenen vuoden ajan on opettanut kera- miikkataidetta ja toiminut keramiikkaosaston johtajana oppilaitoksessamme.
Entiset oppilaat ja opettajatoverit muistavat hänet herkkänä taiteilijana, joka kirjaimellisesti sanoen antoi kaikkensa, myös elämänsä oppilailleen.
Uusi opetusohjelma on lukuvuoden aikana saatu kokonaisuudessaan val- miiksi. Tässä ohjelmassa on pyritty ottamaan huomioon teollisuuden kehit- tymisestä johtuvat vaatimukset opetuksen suhteen siinä mitassa, jonka Ate- neum-rakennuksessa toimiminen sallii.
Eri laitoksille on perushankintaohjelman mukaisesti pyritty hankkimaan opetukselle välttämättömiä koneita ja laitteita. Ensi kertaa on saatu määrä- raha, jolla toteuttamismenetelmien opetus on saatu käyntiin pienessä mää- rin ja jolla voidaan toteuttaa joidenkin oppilaiden suunnitelmia, lähinnä lopputöitä.
Valtion 1. 1. 1966 asettama toimikunta on talven aikana pyrkinyt sel- vittämään taideteollisuuden opetuksen tulevaisuutta.
Rehtori Markus Visanti oli sairauden takia virkavapaa heinäkuun alusta joulukuun loppuun 1966. Tänä aikana hoiti rehtorin sekä kanslian esimie- hen tehtäviä vararehtori Yrjö Verho.
Vierailijoita. Joulukuussa kävivät ammattikasvatushallituksen edustajat ammattikasvatusneuvos Olavi . Isokallion johdolla tutustumassa oppilaitok- seen.
Joulukuussa vieraili Göteborgin Konstindustriskolanin oppilaita.
Syyslukukaudella 1966 järjestettiin yhteistyössä Kamerataiteen yhdistys ry:n kanssa jatkokoulutuskurssi, jonka pääluennoitsijana toimi dekaani Bedfich Pilny Prahan taiteiden akatemiasta.
Maaliskuussa Hämeenlinnassa avatun Bauhaus-näyttelyn yhteydessä piti Weimarin museon apulaisjohtaja Jutta Horning oppilaitoksessamme esitel- män aiheesta'Bauhaus.
Maaliskuussa vieraili oppilaitoksessamme rehtori Erich Luht Tarton taide- teollisuuskoulusta.
Huhtikuun alussa vieraili Tukholman Konstfackskolanin oppilaita rehtori Ake Huldtin johdolla oppilaitoksessamme.
Huhtikuussa tutustui oppilaitokseemme California State Collegen taide- departementin rehtori Arne W. Randall.
Kevätlukukaudella 1967 kävi Ruotsin television edustajia koulutuspääl- likkö Arne Westmanin johdolla tutustumassa kamerataiteen opetukseen.
Pohjoismaiden taideteollisuuskoulujen rehtoreiden vuoden 1966 kokous oli Göteborgissa lokakuussa. Vuoden 1967 kokous pidetään 31. 5. Kööpen- haminassa, jossa samassa yhteydessä tullaan luovuttamaan yhteinen lahja eläkkeelle siirtyvälle rehtori Viggo Sten-Mellerille.
Yliopetttaja R. Hallarna on osallistunut kansainvälisen elokuva- ja tele- visiokoulujen keskuksen vuosikongressiin Prahassa syyslukukaudella 1966.
Ylioppilaskunta (TOKYO). lnspehtorina on toiminut arkkitehti Markus Visanti, puheenjohtajana sis.tait. yo. Yrjö Sotamaa ja varapuheenjohtajana kam.tait. yo. Kari Rimaila.
24.2.1967 lopetti toimintansa oppilaskunta (TOOK), jonka jäsenet voi- vat kaikki liittyä TOKYOon.
Ylioppilaskunnan erittäin aktiivisesta toiminnasta on julkaistu oma toi- mintakertomus.
Lahjoitukset. Kinosto Oy on lahjoittanut Debrie-elokuvauskarneran.
Uudet opettajat:
Graaf.tait. Juhani Hausmann, graaf.somm.
Faktori Matti Helander, ammattitekniikka.
Liikkeenharj. Roland Henriksson, tarveaineoppi.
Sis.arkkit. Pentti Hietanen, sisustustaide.
Toimittaja Eeva Järvenpää, kamerataide.
Keraamikko Catharina Kajander, keramiikkataide.
Äänittäjä Tuomo Kattilakoski, kamerataide.
Insinööri Kari Kiravuo, kamerataide.
Fil.kand. Väinö Kirstinä, yl. somm. käytänn. harj.
Tekst.tait. Leena Kolhinen, tekstiilitaide.
Taiteilija Aarne Kotilainen, graaf. käsivarapiir.
Taidemaalari Seppo Kärkkäinen, piir. ja maal.
Teoll.muot. Seppo Mallat, metallitaide.
Teknikko Teuvo Nikkilä, luonnonoppi.
Kuv.taid.opett. Pirkko Nukari, yleinen sommittelu.
Kuv.taid.opett. Kaija Nyblom, taidekasvatus.
Mainosgraaf. Antti Ojala, graaf. somm.
Taidemaal. Paul Osipow, käsivarapiirustus.
Taiteilija Jukka Pakaslahti, kamerataide.
4
Arkkit. Juhani Pallasmaa, yleinen sommittelu.
Valokuv. Helena Parikka, kamerataide.
Graaf. tait. Seppo Polameri, grafiikka.
Kuv.veist. Liisa Ruusuvaara, muovailu.
Arkistosihteeri Ulla Saarnio, valokuvaus.
Sis.arkkit. Saara Sappinen, väri- ja materiaalioppi.
Taiteilija Marja Suna, pukutaide.
Insinööri Alarik Tawast, pukutaide.
Lukuvuoden aikana ovat opetustehtävänsä lopettaneet seuraavat opetta- jat: Ekonomi Uuno Aarne, taiteilija Heikki Ahtiala, sis.arkkit. Anja Blom- stedt, ekonomi Bengt Fagerlund, taiteilija Bertel Gardberg, valokuvaaja Tom Gripenwaldt, ohjaaja Kalle Holmberg, myyntipääll. Eero Hämäläinen, fil.- maist. Aito Mäkinen, taiteilija Beda Närhi, sis.arkkit. Marja-Liisa Parko, taiteilija Ilkka Pohjanpalo, kuv.taid.opett. Paul Rihu, kuv.taid.opett. Antero Salminen.
5
Förord
Konstindustriella läroverkets 125. verksamhetsår började den 8.9.1966 och slutade den 26.5.1967.
Läroverket har alltjämt fortsatt sin verksamhet huvudsakligen i den gamla fallfärdiga Ateneum-byggnaden. Avdelningen för kamerakonst är pla- cerad i vattenborgen i Ilmala och avdelningen för inredningskonst vid Båts- mansgatan 2 i utrymmen som hyrts av Primula. Synbarligen kommer läro- verket ej på länge att få någon ny skolbyggnad, emedan de knappa medlen på grund av statens kroniska penningbrist ges till "viktigare" ändamål än till den enda läroinrättningen för en hel bransch.
Den 19 april 1967 avled konstnärinnan Elsa Elenius som från år 1932 i över trettio år har undervisat i keramikkonst och fungerat som ledare för keramikavdelningen vid vårt läroverk. Forna elever och lärarkolleger minns henne som en känslig konstnär som bokstavligen gav allt, även sitt liv för sina elever.
Det nya undervisningsprogrammet har under läsåret blivit färdigt i sin helhet. I detta program har man i den mån verksamheten i Ateneum-bygg- naden tillåter det försökt beakta de krav som industrins utveckling ställer på undervisningen.
Till olika inrättningar har man i enlighet med grundanskaffningsprogram- met kunnat anskaffa maskiner och apparater som behövs i undervisningen.
För första gången har läroverket fått ett anslag med vars hjälp man har kunnat i liten skala sätta i gång undervisning i realiseringsmetoder och för- verkliga en del elevers planer, närmast slutarbeten.
Den av staten den 1. 1. 1966 tillsatta kommitten har under vintern hållit på med utredning av den konstindustriella undervisningens framtid.
Rektor Markus Visanti var på grund av sjukdom tjänstledig från början av juli till slutet av december 1966. Under denna tid sköttes rektors samt kansliföreståndarens åligganden av prorektor Yrjö Verho.
Gäster. I december besöktes läroverket av representanter för yrkes- utbildningsstyrelsen under ledning av yrkesutbildningsrådet Olavi Isokallio.
I december besöktes läroverket av elever från Konstindustriskolan i Göteborg.
Under höstterminen 1966 arrangerades i samarbete med Kamerataiteen yhdistys r.y. en fortsättningskurs med dekanus Bedrich Pilny från akademin för konst i Prag som huvudföreläsare.
I samband med Bauhaus-utställningen som öppnades i Tavastehus i mars höll biträdande chefen för museet i Weimar Jutta Hörning ett föredrag i vårt läroverk om Bauhaus.
I början av april besöktes vårt läroverk av elever från Konstfackskolan i Stockholm under ledning av rektor Åke Huldt.
I mars besöktes vårt läroverk av rektor Erich Luth från konstindustri- skolan i Tarto.
I april fick läroverket besök av rektor Arne W. Randall från konst- departementet vid California State College.
Under vårterminen 1967 har representanter för Sveriges television under ledning av utbildningschef Arne Westman stiftat bekantskap med undervis-
ningen i kamerakonst. .
I oktober 1966 höll rektorerna för de nordiska ländernas konstindustri- skolor ett möte i Göteborg.
Den 31 maj 1967 håller rektorerna ett möte i Kebenhavn, där man vid samma tillfälle överräcker en gemensam gåva åt rektor Viggo Sten-Moller som blir pensionerad.
Under höstterminen 1966 deltog överlärare R. Hallarna i internationella film- och televisionsskolornas centrals årskongress i Prag.
Studentkåren (TOKYO). Som inspektor har fungerat arkitekt Markus Visanti, som ordförande inredn.konststud. Yrjö Sotamaa och som viceord- förande kamerakonststud. Kari Rimaila.
Den 24.2.1967 upplöstes elevkåren (TOOK), vars medlemmar alla kan ansluta sig till TOKYO.
En särskild verksamhetsberättelse har publicerats över studentkårens synnerligen aktiva verksamhet.
Donation. Kinosto Oy Ab har skänkt en Debrie-filmkamera.
Nya lärare:
Graf.konstnär Juhani Hausmann, graf.komposition.
Faktor Matti Helander, yrkesteknik.
Affärsidkare Roland Henriksson, materiallära.
Inredningsarkitekt Pentti Hietanen, inredningskonst.
Redaktör Eeva Järvenpää, kamerakonst.
Keramiker Catharina Kajander, keramikkonst.
Tonmästare Tuomo Kattilakoski, kamerakonst.
Ingenjör Kari Kiravuo, kamerakonst.
Fil.kand. Väinö Kirstinä, allmän komp.praktiska övningar.
Textilkonstn. Leena Kolhinen, textilkonst.
Konstnär Aarne Kotilainen, graf.frihandsteckning.
Konstnär Seppo Kärkkäinen, teckning och målning.
Industriell £ormgivare Seppo Mallat, metallkonst.
Tekniker Teuvo Nikkilä, naturlära.
Teckningslärare Pirkko Nukari, allmän komposition.
Teckningslärare Kaija Nyblom, konstuppfostran.
Reklamgraf. Antti Ojala, graf.komposition.
Konstnär Paul Osipow, frihandsteckning.
Konstnär· Jukka Pakaslahti, kamerakonst.
Arkitekt Juhani Pallasmaa, allmän komposition.
Fotograf Helena Parikka, kamerakonst.
Graf.konstnär Seppo Polameri, grafik.
Sku~ptör Liisa Ruusuvaara, modellering.
Arkivs~kreter~re Ulla Saarnio, fotografering.
Inredningsarkitekt Saara Sappinen, färg- och materiallära.
Konstnär Marja Suna, klädkonst.
Ingenjör Alarik Tawast, klädkonst.
Under läsåret ändrade lärarbefattningar och vikariat: Ekonom Uuno Aarne, konstnär Heikki Ahtiala, inredningsarkitekt Anja Blomstedt, ekonom.
Be1:gt__ Fagerlund, konstnär Bertel Gardberg, fotograf Tom Gripenvaldt, re?.1s_sor Kalle Holmberg, försäljningschef Eero Hämäläinen, fil.mag. Aito
~-akmen, kon~tnär Beda Närhi, inredningsarkitekt Marja-Liisa Parko, konst- n~r Ilkka Pohjanpalo, teckningslärare Paul Rihu, teckningslärare Antero Sal- minen,
Hallinto
Johtokunta
Puheenjohtaja, hallitusneuvos Klas Bäckström kauppa- ja teollisuus- ministeriön edustaja, varamies hallitussihteeri Matti Nuutila. Jäsenet: Halli- tussihteeri Olli Närvä, Opetusministeriön edustaja; varamies hallitussihteeri Lauri Kärävä. Arkkitehti Jonas Cedercreutz, Taideteollisuusyhdistyksen edus- taja; varamies varatuomari Karl Langenskiöld. Fil. maist. Hulda Kontturi, Helsingin kaupungin edustaja; varamies taiteilija Kaj Franck. Ylitarkastaja Veikko Liukko, Helsingin kaupungin edustaja; varamies tarkastaja Terttu Lyytikkä. Oppilaitoksen rehtori Markus Visanti on johtokunnan itseoikeu- tettu jäsen.
Rehtori
Arkkitehti Markus Visanti.
Taiteellinen johtaja Taiteilija Kaj Franck.
Vararehtori
Taiteilija Yrjö Verho.
Ammattikoulun johtaja
Kuvanveistäjä Heikki Häiväoja.
Osastot ja osastojen johtajat
1. Graafisen taiteen osasto:
J.
Räsänen, taiteilija.2. Kamerataiteen osasto: R. Hallama, fil. kand.
3. Keramiikkataiteen osasto: K. Salmenhaara, keram.taiteilija 4. Metallitaiteen osasto: B. Rajalin, metallitaiteilija.
5. Pukutaiteen osasto: H. Wuori-Soini, taiteilija.
6. Sisustustaiteen osasto: S. Paatero, sisustusarkkitehti.
7. Tekstiilitaiteen osasto: E. Salmi-Saslaui, tekstiilitaiteilija.
8. Kuvaamataidon opettajaosasto: P. Katerma, fil. tri.
Kaikki osastot ovat 4-vuotisia.
8 2 8910/67/2 9
1
Laitokset ja niiden esimiehet
Graafisen taiteen laitos: 0. Oja, taiteilija.
Kamerataiteen laitos: H. Partanen, elokuvaaja.
Keramiikkataiteen laitos: K. Salmenhaara, keram.taiteilija.
Teollisen muotoilun laitos: B. Rajalin, metallitaiteilija.
Sisustustaiteen laitos: S. Paatero, sisustusarkkitehti.
Tekstiili- ja pukutaiteen laitos: E. Salmi-Saslaui, tekstiilitaiteilija.
Taideopetuksen laitos: U. Wainio, taiteilija.
0pettajaneuvosto
Puheenjohtaja rehtori M. Visanti
VII. Kirjapainoalan linja Latojat, painajat, sitojat VIII. Valokuvauslinja
Valokuvaajien opintosuunta Elokuva- ja tv-opintosuunta Kaikki linjat ovat 3-vuotisia.
Kirjasto
Kirjaston esimiehenä on toiminut taiteellinen johtaja K. Franck ja kirjas- tonhoitajana hum. kand. Liisi Pusa, kirjastoapulaisena rouva Dorrit Pacius sekä lukusaliapulaisena neiti Irja Mäkelä. Kirjasto on ollut avoinna sekä yleisöä että koulun oppilaita varten kaikkina arkipäivinä.
"
"
"
"
Lehtori
Pääsykokeet
Taideteolliseen oppilaitokseen pyrkiville järjestettiin ennen varsinaisen opetuksen alkamista valintakurssi, joka alkoi 3 p:nä kesäkuuta ja päättyi kesäkuun 17 p:nä. Koko lukuvuosi on kuitenkin ollut koekurssina uusille Päättynyt lukuvuosi
Syyslukukausi alkoi syyskuun 8 p:nä ja päättyi joulukuun 17 p:nä 1966. .
Kevätlukukausi alkoi tammikuun 11 p:nä ja päättyi toukokuun 26 p:nä 1967.
Kanslia
Kanslia on ollut avoinna päivittäin klo 10-12. Kanslian esimiehen tehtäviä on hoitanut rehtori M. Visanti. Kanslistina on toiminut nti Liisa Räsänen, kassanhoitajana rva Salme Nevala ja toimistoapulaisena nti Carita Sundpvist 28. 2. -67 saakka ja neiti Marjatta Fransman 6. 4. -67 alkaen. Yli- vahtimestarin toimessa on ollut vahtimestari Erik Lehtinen.
Lukuvuosi 1967-1968
Henkilökohtainen ilmoittautuminen syyslukukaudelle 1967 tapahtuu syyskuun 4-6 p:nä, kaksiviikkoiselle valintakurssille toukokuun 31-kesä- kuun 2 p:nä. Varsinainen koulutyö alkaa syyskuun 7 p:nä ja valintakurssi taideteollisuusopistoon kesäkuun 5 p: nä, taideteolliseen ammattikouluun elokuun 21. p:nä.
Jäsenet:
Taiteellinen johtaja K. Franck Vararehtori Y. Verho
Ammattikoulun johtaja H. Häiväoja Yliopettaja R. Hallarna
P. Katerma
0. Oja
S. Paatero B. Rajalin Y. Rosola J. Räsänen E. Salmi-Saslaw M. Kutvonen K. Laapotti H. Partanen K. Salmenhaara U. Wainio ,, M. Vuorinen Taiteilija H. Wuori-Soini Taideteollisen ammattikoulun linjat
Ammattikoulun johtaja H. Häiväoja, kuvanveistäjä.
I. Yleinen linja II. Graafinen linja III. Sisustusneuvojalinja
IV. Muovailu- ja veistolinja V. Metallilinja
VI. Posliinimaalauslinja
hyväksytyille peruskurssin oppilaille, joten varsinainen lopullinen karsinta on tullut suoritetuksi lukuvuoden 1966-67 loppuessa.
Aineet, joissa pääsykokeet toimeenpannaan, ovat seuraavat:
yleinen sommittelu, piirustus ja maalaus,
plastillinen sommittelu {3-, 4- ja 8-os.), kunkin osaston ammattiaine.
Myös taideteollisen ammattikoulun graafisen linjan, sisustusneuvoja- ja valokuvauslinjalle pyrkiville järjestettiin 4 pv. kestävä valintakurssi elokuun lopulla.
Pääsyvaatimukset
Taideteollisuusopistoon pyrkiviltä vaaditaan: vähintään 18 vuoden ikä, hyvä maine, keskikoulun päästötodistus tai vastaavat tiedot tai hyvin suori- tettu linja taideteollisessa ammattikoulussa.
Kamerataiteen-, metallitaiteen-, sisustustaiteen- ja kuvaamataidon opet- tajaosastolle vaaditaan ylioppilastutkinto, mutta ammattikasvatushallitus voi erityisistä syistä, hankittuaan opettajaneuvoston lausunnon, myöntää helpo- tusta edellä mainittuihin pääsyvaatimuksiin.
Ammattikouluun pyrkiviltä vaaditaan vähintään 17 vuoden ikä, kansa- koulun päästötodistus tai vastaavat tiedot. Kirjalliset hakemukset on jätet- tävä ylivahtimestarille viimeistään 19 rp:nä elokuuta. Yleiselle, graafiselle, sisustusneuvoja- ja valokuvauslinjalle pyrkiville järjestetään valintakurssi 21-24. 8.
Koulumaksut
Taideteollisuusopistossa on lukukausimaksu 80,-. Opistoon pyrkijät suorittavat kukin 30,- maksun valintakurssista. Vapaaoppilaspaikkoja voi- daan myöntää rajoitetusti varattomille oppilaille, jotka opistoa vuoden käy- tyään ovat osoittaneet edistystä opinnoissaan. ( Keskiarvo vähintään 7 .0. ) Oppilaat, jotka jo ovat suorittaneet koulun täydellisen kurssin, mutta käyttävät hyväkseen opetusta jonkin osaston erikoisaineessa, suorittavat luku- kausimaksuna 30,- kustakin oppiaineesta.
Ammattikoulussa on lukukausimaksu 20,- kumpaisenakin lukukautena.
12
Förvaltning
Direktion
Ordförande, regeringsrådet Klas Bäckström, handels- och industriministe- riets representant; suppleant regeringssekreterare Matti Nuutila. Medlemmar:
Regeringssekreterare Olli Närvä,Undervisningsministeriets representant; supp- leant regeringssekreterare Lauri Kärävä. Arkitekt Jonas Cedercreutz, Konst- flitföreningens representant; suppleant vicehäradshövding Karl Langenskiöld.
Fil. mag. Hulda Kontturi, Helsingfors stads representant; suppleant konst- när Kaj Franck. Överinspektör Veikko Liukko, Helsingfors stads represen- tant; suppleant inspektör Terttu Lyytikkä. Läroverkets rektor Markus Vi- santi är självskriven medlem i direktionen.
Rektor
Arkitekt Markus Visanti.
Konstnärlig ledare Konstnär Kaj Franck.
Vicerektor
Konstnär Yrjö Verho.
Yrkesskolans ledare Skulptör Heikki Häiväoja.
Avdelningar och avdelningsledare
1. Avdelning för grafisk konst:
J.
Räsänen, konstnär.2. Avdelning för kamerakonst: R. Hallama, fil. kand.
3. Avdelning för keramikkonst: K. Salmenhaara, keramikkonstnär.
4. Avdelning för metallkonst: B. Rajalin, metallkonstnär.
5. Avdelning för klädkonst: H. Wuori-Soini, konstnär.
6. Avdelning för inredningskonst: S. Paatero, inredningsarkitekt.
7. Avdelning för textilkonst: E. Salmi-Saslaui, textilkonstnär.
8. Avdelning för utbildning av teckningslärare: P. Katerma, fil. dr.
Samtliga avdelningar är 4-åriga.
13
Institutionerna och deras förmän
Institutionen för grafisk konst: 0. Oja, konstnär.
Institutionen för kamerakonst: H. Partanen, filmfotograf.
Institutionen för keramikkonst: K. Salmenhaara, keramikkonstnär.
Institutionen för industriell formgivning: B. Rajalin, metallkonstnär.
Institutionen för inredningskonst: S. Paatero, inredningsarkitekt.
Institutionen för textil- och dräktkonst: E. Salmi-Saslaw, textilkonstnär.
Institutionen för konstundervisning: U. Wainio, konstnär.
Lärarrådet
Ordförande rektor M. Visanti Medlemmar:
Konstnärlig ledare K. Franck Vicerektor Y. Verho
Yrkesskolans ledare H. Häiväoja Överlärare R. Hallarna
P. Katerma
0. Oja
S. Paatero B. Rajalin Y. Rosola
J.
Räsänen E. Salmi-Saslaw M. Kutvonen K. Laapotti H. Partanen K. Salmenhaara U. Wainio ,, M. Vuorinen Konstnär H. Wuori-Soini Konstindustriella yrkesskolans linjerYrkesskolans ledare H. Häiväoja, skulptör.
I. Allmän linje II. Grafisk linje
III. Inredningskonsulentlinje
IV. Linje för modellering och träslöjd V. Metallinje
VI. Linje för porslinsmålare
VII. Boktryckerilinje
Sättare, tryckare, bokbindare VIII. Fotograflinje
Studieriktning för fotografer Studieriktning för film och tv Samtliga linjer är 3-åriga.
Biblioteket
Som bibliotekets föreståndare har fungerat konstnärliga ledaren K. Franck och som amanuens hum. kand. Liisi Pusaoch som biblioteksbiträde fru Dorrit Pacius samt som biträde i läsesalen frk Irja Mäkelä. Biblioteket öppenhålles såväl för allmänheten som för skolans elever alla vardagar.
Kansliet
Kansliet har öppenhållits dagligen kl. 10-12. Kansliföreståndarens åligganden har handhafts av rektor M. Visanti. Som kanslist har fungerat frk. Liisa Räsänen, som kassörska fru Salme Nevala och som byråbiträde frk. Carita Sundqvist till den 28 februari -67 och från den 6 april -67 frk.
Marjatta Fransman. Övervaktmästartjänsten har innehafts av vaktmästare Erik Lehtinen.
Det avslutade läsåret
Höstterminen började den 8 september och avslutades 17 december 1966. Vårterminen började den 11 januari och avslutades den 26 maj 1967.
Läsåret 1967-1968
Personlig anmälan till höstterminen 1967 sker den 4-6 september, till gallringskursen den 31 maj - 2 juni. Skolarbetet börjar den 7 septem- ber, gallringskursen gällande konstindustriella institutet den 5 juni och gällande konstindustriella yrkesskolan den 21. augusti.
Inträdesproven
För personer, som önskade inträda som elever i konstindustriella läro- verket, anordnades, förrän den egentliga undervisningen tog sin början, en gallringskurs, vilken började den 3 juni och avslutades 17 juni. Hela läsåret har likväl varit en provkurs för de nya elever, som godkänts till grund-
"
"
"
Lektor
kursen, så att den slutliga gallringen har utförts vid slutet av läsåret 1966 -67.De ämnen, i vilka inträdesprov anställas, är följande:
allmän komposition teckning och målning
plastisk komposition ( 3-, 4- och 8-avd.) avdelningens fackämne.
Också för sökande till konstindustriella yrkesskolans grafiska linje, till inredningskonsulentlinjen och till fotograflinjen ordnades en 4-dagars uttagningskurs i slutet av augusti.
Inträdesfordringar
Av inträdessökande till konstindustriella institutet fordras: minst 18 års ålder, god frejd, absolverad mellanskolekurs eller motsvarande kunskaper eller väl genomgången linje i konstindustriella yrkesskolan.
För inträde till avd. för kamerakonst, avd. för metallkonst, avd. för in- redningskonst och avd. för utbildning av teckningslärare fordras student- examen, men yrkesutbildningsstyrelse kan i särskilda fall, efter att ha skaffat lärarrådets utslag, bevilja lättnader i ovannämnda inträdesfordringar.
Yrkesskolan: minst 17 års ålder, absolverad folkskolekurs eller motsva- rande kunskaper. Skriftlig ansökan bör inlämnas till övervaktmästaren senast"
den 19 augusti. För sökande till den allmänna linjen, den grafiska linjen, inredningskonsulentlinjen samt fotograflinjen anordnas en gallringskurs den 21-24. 8.
Skolavgifter
I konstindustriella institutet är terminsavgiften mk 80,-. De som söker inträde till gallringskursen erlägger mk 30,-. Frielevsplatser kan i begränsad utsträckning beviljas medellösa elever, som efter ett års studier i institutet kan uppvisa framsteg ( medeltal minst 7 .0).
Elever, vilka redan genomgått skolan, men önskar draga nytta av under- visningen i specialämnen på någon avdelning, erlägger i terminsavgift mk 30,- per läroämne.
I yrkesskolan är terminsavgiften mk 20,-.
1
Opettajat - Lärare Yliopettajat, Öuerlarare:
Franck Kaj konstnär, konstn.led., 11:45 (konstn.led. 60) allmän kom- position, formlära (yleinen sommittelu, muoto-oppi) o~') ht 18 vkh vt 14 Hallarna Raimo fil.kand., 21:59, (yliopettaja 60) kamerataide (kamera-vkh.
konst) o sl 26 vkh kl 26 vkh.
Katerma Pia fil. tohtori, kuvaamataidon opettaja, 05:60, kuvaamataid. ope- tusoppi ja harj.luokat, taidehistoria ( teckn. underv.metodik och öv- ningskl., konsthistoria) o sl 21 vkh kl 21 vkh.
Oja Onni taiteilija, 09 :51 ( yliopettaja 62) sovellettu maalaus, kirjankuvitus ( tillämpad målning, illustrationsövningar) o sl 22 vkh kl 22 vkh.
Paatero Seppo sisustusarkkitehti, 24: 64, sisustustaide ( inredningskonst) o sl 16 vkh kl 16 vkh.
Rajalin Börje metallkonstnär, 33: 61 ( överlärare 62) metallkonst ( metalli- taide) o ht 17 vkh vt 17 vkh.
Rosola Yrjö kuvanveistäjä, 04:37 (yliopettaja 58) plastillinen sommittelu (plastisk komposition) o sl 24 vkh kl 24 vkh.
Räsänen Joel taiteilija, 05:47 (yliopettaja 54) grafiikka (grafik) o sl 17 vkh kl 17 vkh.
Salmi-Saslaw Eliisa tekst.tait., 31:61 (yliopettaja 62) ammattitekniikka, tekstiili taide ( yrkesteknik, textilkonst) o si 24 vkh kl 24 vkh.
Verho Yrjö taiteilija, 01:44 (yliopettaja 62) piirustus ja maalaus (teckning och målning) o sl 22 vkh kl 22 vkh.
Visanti Markus arkkitehti, rehtori, 21: 48 ( rehtori 60) taidehistoria ( konst- historia) o sl 8 vkh kl 8 vkh.
Lehtorit, Lektorer:
Kutvonen Martti taiteilija, 05: 40 (lehtori 49) grafiikka, ammattitekniikka ( grafik, yrkesteknik) o sl 24 vkh kl 24 vkh.
Laapotti Kaarina kuvaamataid. opett., arkkit., 26:62, kirjoitus ja kirj. harj.
luokat, mater.käsitt., ( välskrivning och välskrivningens övningskl., mater.
övningar) o sl 29 vkh kl 29 vkh.
Partanen Heikki ohjaaja, 42:65, kamerataide (kamerakonst) o sl 26 vkh kl 26 vkh.
Salmenhaara Kyllikki keraamikko, 15: 63 keramiikkataide, ammattitekniikka ( keramikkonst, yrkesteknik) oa sl 24 vkh kl 24 vkh.
*) o
=
tunteja opistossa, timmar i institutet, a = tunteja ammattikoulussa, timmar i yrkesskolan.16
3 8910/67/217
Wainio Urpo taidemaalari, 10:52 (lehtori 64), piirustus ja maalaus ( teck- ning och målning) o sl 24 vkh kl 24 vkh.
Vuorinen Mikko kuvaamataidonopettaja, 18:46 (lehtori 64) yleinen som- mittelu, näyttelysuunnittelu, käsivarapiirustus ( allmän komposition, ut- ställningsplanering, frihandsteckning) oa sl 24 vkh kl 24 vkh.
Ammattiopettaja, Facklärare:
Häiväoja Heikki kuvanveistäjä, 29:58 ( ammattiopettaja 64) plastillinen sommittelu (plastisk komposition) oa sl 20 vkh kl 20 vkh.
Tuntiopettajat, Timlärare:
Annila Markku arkkitehti, 35:66, rakennuspiirustus (byggnadsritning ) o sl 2 kl 2 vkh.
Anttila Lauri sisustusarkkitehti, 38:65, yleinen sommittelu, yl. sommittelun käytännöll. harj. ( allmän komposition, all. komp. praktiska övningar) o sl
18 vkh kl 22 vkh.
Blomroos Lotta sisustusarkkitehti, 38:63, sisustustaide, väri- ja materiaali- oppi (inredningskonst, färg- och materiallära) oa sl 12 vkh kl 12 vkh.
Blomstedt Anja sisustusarkkitehti, 37:66, yleisen sommittelun käytänn. harj.
( allmän komposition, praktiska övningar) o sl 4 vkh.
Carpelan Lis fotograf, 42:65, grafiikka (grafik) o ht 2 vkh.
Erikson Olof taiteilija, 11 :53, ammattiteknikka graafinen tyylioppi ( yrkes- teknik, grafisk stillära) oa sl 6 vhk kl 6 vkh.
Fagerlund Bengt ekonomi, 29: 65, markkinointi (marknadsföring) oa sl 4 vkh kl 4 vkh.
Faven Mauri taidemaalari, 20:60, materiaaliharj. (materialövningar) o kl 4 Gripenwaldt Tom fotograf, 38:64, fotografering (valokuvaus) a sl 4 vkh klvkh.
4 vkh.
Gustafsson Ethel taiteilija, 33:63, ilmaisuoppi (uttryckslära) o sl 4 vkh.
Halen Eino tekstaaja, 14:65, tekstaus ( textning) a sl 4 vkh kl 4 vkh.
Hausmann Juhani graaf. tait., 25: 66, graafinen sommittelu ( grafisk kompo- sition) a sl 4 vkh kl 4 vkh.
Heickell Oso taiteilija, 27:63, taidehistoria, tyylioppi, muoto-oppi (konst- historia, stillära, formlära) oa sl 11 vkh kl 13 vkh.
Heiskanen Pekka lavastaja, 29:60, lavastustaide, ammattitekniikka (iscensätt- ningskonst, yrkesteknik) o sl 19 vkh kl 23 vkh.
Helander Matti faktori, 40:66, ammattitekniikka ( yrkesteknik) o sl 4 vkh kl 4 vkh.
Helispää Martti mallinrakentaja, 26:64, metallitaide (metallkonst) o sl 10 vkh kl 10 vkh.
Henriksson Roland liikkeenharj., 31: 66, tarveaineoppi (materiallära) a sl 2 vkh kl 2 vkh.
Hervo Erkki taidemaalari, 24:60, piirustus ja maalaus ( teckning och mål- ning) o sl 20 vkh kl 16 vkh.
Hietala Lasse mainosgraaf., 21:62, graaf. somm. (grafisk komposition) a sl 4 vkh kl 4 vkh.
Hietanen Pentti sisustusarkkitehti, 3 7: 67, sisustustaide ( inredningskonst) o kl 8 vkh.
Hietanen Reino kuvaamataidon opettaja, 32:62, piirustus ja maalaus, käsi- vara- ja sommittelupiirustus ( teckning och målning, frihandsteckning, kompositionsritning) oa sl 22 vkh kl 24 vkh.
Hiienkoski Juhani rakennusmestari, 27:62, näyttelysuunnittelu (utställ- ningsplanering) o sl 2 vkh kl 2 vkh.
Holmberg Kalle ohjaaja, 39:66, yl. sommittelun käytänn. harj. (all. kompo- sition, praktiska övning.) o sl 4 vkh.
Rukkinen Marjatta fil. kand., 28:65, taidekasvatus (konstuppfostran) o sl 2 vkh kl 2 vkh.
Häiväoja Paula taitelija, 29:58, pukutaide, yl. sommittelun käytänn. harj.
muotipiirustus, metallisommittelu (klädkonst, all. komp. praktiska öv- ning. modeteckning, metallkomp.) oa sl 16 vkh kl 16 vkh.
Hämäläinen Eero myyntipäällikkö, 31: 63, luonnonoppi (naturlära) a sl 2 vkh kl 2 vkh.
Hänninen Olavi sisustusarkkitehti, 20:61, sisustustaide (inredningskonst) o kl 12 vkh.
Häyrynen Paavo valt. maist., 23:65, psykologia ja sosiologia (psykologi och sosiologi) o sl 4 vkh kl 4 vkh.
Ikonen Raimo dipl. ins., 30:61, kamerataide (kamerakonst) o sl 8 vkh.
Ilonen Arvi arkkitehti, 33:64, rakennusoppi (byggnadslära) o sl 8 vkh kl 8 vkh.
Innari-Winqvist Kirsti tekstiilitaiteilija, 05: 38, ammattitekniikka, tekstiili- taide, pukutaide ( yrkesteknik, textilkonst, klädkonst) o sl 8 vkh kl 8 Johansson-Pape Lisa inredningsarkitekt, 07:64, allmän komposition (ylei-vkh.
nen sommittelu) o ht 8 vkh vt 8 vkh.
Järvenpää Eeva toimittaja, 43:67, kamerataide (kamerakonst) o kl 4 vkh.
Kajander Catharina keramist, 45:66, keramikkonst, all. komp. praktiska övning. (keramiikkataide, yl. sommittelun käytänn. harj.) o sl 24 vkh kl 22 vkh.
Kaskipuro Pentti taidegraafikko, 30:65, taidegrafiikka (konstgrafik) o sl 8 vkh kl 8 vkh.
Kattilakoski Tuomo äänittäjä, 33:66, kamerataide (kamerakonst) o kl 4 vkh.
Kiravµo Kari insinööri, 38:66, kamerataide (kamerakonst) o sl 2 vkh kl 2 vkh. ,,.
Kirstinä Väinö fil. kand., 36:66, yl. sommittelun käytänn. harj. (all. komp.
praktiska övning.) o sl 4 vkh kl 4 vkh.
Kivijärvi Harry kuvanveistäjä, 31: 63, plastillinen sommittelu ( plastisk kom- position) oa sl 16 vkh kl 16 vkh.
v. Knorring Mariaana tekstiilitaiteilija, 33:65, pukutaide (klädkonst) o sl 4 vkh kl 4 vkh.
Kolhinen Leena tekstiilitaiteilija, 40: 66, tekstiilitaide (textilkonst) o sl 4 vkh kl 4 vkh.
Kotilainen Aarne taitelija, 26: 66, graafinen käsivarapiirustus ( grafisk fri- handsteckning) a sl 2 vkh kl 2 vkh.
Kukkapuro Yrjö sisustusarkkitehti, 33:63, metallitaide, sisustustaide, yleinen sommittelu (metallkonst, inredningskonst, allmän komposition) o sl 12 vkh kl 20 vkh.
Kuoppamäki Teuvo toim. joht., 19:55, arnmattitekniikka (yrkesteknik) o sl 4 vkh kl 4 vkh.
Kuvaja Heikki fil.yo., 33:60, deskriptiivinen geometria, ammattilaskento, kemia ( deskriptiv geometri, yrkesräkning, kemi) oa sl 20 vkh kl 24 Kärkkäinen Seppo taidemaalari, 35: 66, piirustus ja maalaus ( teckning ochvkh.
målning) o sl 14 vkh kl 16 vkh.
Könönen Jouko valokuvaaja, 40:66, grafiikka (grafik) o kl 2 vkh.
Laitinen Veikko kuvaamataidon opettaja, 31:62, yleinen sommittelu, pii- rustus ja maalaus, grafiikka ( allmän komposition, teckning och målning, grafik) oa sl 26 vkh kl 20 vkh.
Larikka Vilho faktori, 35: 62, ammattihistoria, tekstaus ( yrkeshistoria, text- ning) a sl 3 vkh kl 3 vkh.
Laukkonen Pentti tekn. joht., 07:64, pukutaide (klädkonst) o sl 2 vkh Lehtinen Unto faktori, 16:49, ammattitekniikka, ladontamuotoilu (yrkes-
teknik, sättning) ao sl 10 vkh kl 10 vkh.
Leino Into puusepäntyönopettaja, 10:53, ammattitekniikka, puusepäntyö ( yrkesteknik, möbelsnickeri) oa sl 8 vkh kl 8 vkh.
Lepistö Lari faktori, 24:54, ammattioppi (facklära) a sl 1 vkh kl 1 vkh.
Leppänen Laila tekstiilitaiteilija, 33:46, ammattitekniikka, tekstiilitaide ( yrkesteknik, textilkonst) o sl 16 vkh kl 16 vkh.
Liljeström Leena keraamikko, 41: 65, keramiikkataide, ammattitekniikka (keramikkonst, yrkesteknik) o kl 14 vkh.
Mannermaa Olli sisustusarkkitehti, 21:60, ammattitekniikka (yrkesteknik) o sl 4 vkh kl 4 vkh.
Mallat Seppo teollinen muotoilija, 35: 67, metallitaide (metallkonst) o kl 4 vkh.
Markkanen Pentti fil. maist., 32:66, ammattitekniikka (yrkesteknik) o sl 2 vkh.
20
Meila Erkki faktori, 13:45, painamisen teoria (tryckningsteori) a sl 2 vkh kl 2 vkh.
Melkas Anneli käsityönopettaja, 19:50, ammattitekniikka (yrkesteknik) o sl 6 vkh kl 6 vkh.
Mether-Borgström Helge reklamgraf., 13:64, grafisk komposition (graafinen sommittelu) a ht 4 vkh vt 4 vkh.
Moilanen Harry inredningsarkitekt, 31:63, allmän komposition (yleinen sommittelu) o ht 8 vkh.
Mäkinen Aito fil. maist., 27:63, kamerataide (kamerakonst) o sl 2 vkh.
Niemi Johannes hopeaseppä, 04:45, metallitaide, metallityö (metallkonst, metallarbete) oa sl 28 vkh kl 28 vkh.
Nordström John-Olav inredningsarkitekt, 34:65, yrkesteknik, teknisk rit- ning ( ammttitekniikka, teknillinen piirustus) o ht 12 vkh vt 8 vkh.
Nukari Pirkko kuvaamataidon opettaja, 43 :66, yleinen sommittelu ( allmän komposition) o sl 8 vkh kl 10 vkh.
Numminen Ahto taiteilija, 08:50, ammattipiirustus (fackritning) a sl 2 vkh kl 2 vkh.
Nurmesniemi Antti sisustusarkkitehti, 27: 63, sisustustaide ( inrednings- konst) o sl 8 vkh kl 8 vkh.
Nyblom Kaija kuvaamataidon opettaja, 32:66, taidekasvatus (konstupp- fostran) o sl 4 vkh kl 4 vkh.
Nyholm Leopold mainospiirtäjä, 35:61, näyttelytekniikka (utställningstek- nik) a sl 2 vkh kl 2 vkh.
Närhi Beda kuvaamataidon opett., tait., 96:23, piirustus ja maalaus (teck- ning och målning) o sl 4 vkh kl 4 vkh.
Ojala Antti mainosgraafikko, 35:66, graafinen sommittelu (grafisk kompo- sition) o sl 4 vkh kl 4 vkh.
Ojala Pentti elokuvaaja, 28: 62, elokuva- ja tv-oppi (film- och tv-lära) a sl 4 vkh kl 4 vkh.
Osipow Paul taidemaalari, 39:66, käsivarapiirustus (frihandsteckning) a sl 2 vkh kl 2 vkh.
Pakaslahti jukkaelokuvaaja, 41:67, kamerataide (kamerakonst) o kl 2 vkh.
Palander Heimo· tv-ohjaaja, 28:64, kamerataide (kamerakonst) o sl 6 vkh kl 6 vkh. ,.
Paljakka Olavi insinööri, 35:65, teknillinen piirustus (teknisk ritning) oa sl 4 vkh kl 4 vkh.
Pallasmaa Juhani arkkitehti, 36:67, yleinen sommittelu, yl. sommittelun käy- tänn. harj. ( allmän komposition, allm. komp. praktiska övning.) o kl 12 vkh.
Parikka Helena valokuvaaja, 41:66, kamerataide (kamerakonst) o sl 4 vkh kl 4 vkh.
Pohjakallio Juhani valokuvaaja, 30:63, kamerataide (kamerakonst) o sl 2 vkh kl
2"
vkh.21
Pohjanpalo Ilkka kameratait. assist., 40:65, kamerataide (kamerakonst) o sl 4 vkh.
Polameri Seppo graafikko, 36:66, grafiikka (grafik) o sl 4 vkh kl 4 vkh.
Putro Eeva-Marja fil. maist., 19:52, ranskan kieli (franska språket) o sl 4 vkh kl 6 vkh.
Pylvänäinen Ritva dipl.ins., 33:63, ammattitekniikka (yrkesteknik) o sl 8 vkh kl 10 vkh.
Rantanen Kirsti tekstiilitaiteilija, 30: 62, ammattitekniikka, tekstiilitaide ( yrkesteknik, textilkonst) o sl 8 vkh kl 8 vkh.
Riikonen Veikko faktori, 33:63, hinnoittelu (kalkylation) a sl 2 vkh kl 2 vkh.
Runeberg Fred fotograf, 09:65, fotografering (valokuvaus) a sl 4 vkh kl 4 vkh.
Rydman Kari säveltäjä, 36:61, kamerataide, ilmaisuoppi (kamerakonst, ut- tryckslära) o kl 2 vkh.
Räisänen Aarne kontt.pääll., 23: 65, kustannuslaskenta (kostnadsberäkning) a sl 1 vkh kl 1 vkh.
Räsänen Maire käsityönopettaja, 22:56, ammattitekniikka ( yrkesteknik ) o sl 6 vkh kl 6 vkh.
Saarinen Martti liikkeenharj., 16:66, kivenveisto (stenskulptur) a sl 2 vkh kl 2 vkh.
Saarnio Ulla arkistosihteeri, 42:66, valokuvaus (fotografering) a sl 4 vkh kl 4 vkh.
Saikkonen Veli-Matti teatterinohjaaja, 41: 66, kamerataide, yl. sommittelun käytänn. harj. (kamerakonst allm. komp., praktiska övningar) o sl 4 vkh kl 4 vkh.
Sala Kaarina fil.maist., 38:64, ilmaisuoppi (uttryckslära) oa sl 4 vkh kl 6 Salmi Arvo faktori, 10:64, painaminen ( tryckning) a sl 4 vkh kl 4 vkh.vkh.
Salo Reino insinööri, 21 :55, ammattitekniikka, arnmattipiirustus ( yrkestek- nik, fackritning) ao sl 8 vkh kl 8 vkh.
Sappinen Saara sisustusarkkitehti, 30: 66, väri- ja materiaalioppi ( färg- och materiallära) a sl 4 vkh kl 4 vkh.
Sarvajoki Jorma kirjansitoja, 08:43, kirjankultaus ja kultasyrjänharjoitt.
( bokförgyllning och övn. i guldsnitt) a sl 5 vkh kl 5 vkh.
Selin Antti sisustusarkkitehti, 26: 60, ammattitekniikka ( yrkesteknik) o sl 8 vkh kl 8 vkh.
Skurnik Ossi elokuvaohjaaia, 27:61, kamerataide, ilmaisuoppi (kamerakonst,
uttryckslära) o sl 4 vkh kl 8 vkh. . ..
Somerkero Anna-Kaarina modistityön opettaja, 09:49, ammattltekmikka (yrkesteknik) o sl 8 vkh kl 12 vkh.
Stenvall Aleksis faktori, 23 :56, kustannuslaskenta (kostnadsberäkning) a sl 1 vkh kl 1 vkh.
Suna Marja taiteilija, 34:66, pukutaide (klädkonst) o sl 1 vkh kl 1 vkh.
Suominen Pertti lavastuspääll., 34:56, kamerataide (kamerakonst) o sl 4 vkh kl 4 vkh.
Tawast Alarik insinööri, 01:67, pukutaide (klädkonst) o 'kl 1 vkh.
Thil-Junnila Lea tekstiilitaiteilija, 30:65, tekstiilitaide (textilkonst) o sl 2 vkh kl 2 vkh.
Tiilikainen Voitto faktori, 07:55, värioppi (färglära) a sl 2 vkh kl 2 vkh.
Timberg Urpo taiteilija, 30:64, tekstaus (textning) a sl 4 vkh kl 4 vkh.
Tiusanen Eino amanuenssi, 32:63, suomen kieli (finska· språket) a sl 2 vkh kl 2 vkh.
Turunen Hugo kaivertaja, 06:44, kaivertaminen (gravering) a sl 4 vkh kl 4 vkh.
Turunen Kari kirjastonhoitaja, 35:65, ilmaisuoppi (uttrycksl~ra) o sl 4 vkh.
Uosikkinen Raija taiteilija, 23:64, keramiikkataide (keramikkonst) o sl 4 vkh kl 4 vkh.
Vahtera Maila ekonomi, 36:65, kirjanpito (bokföring) a sl 2 vkh.
Vapaavuori Esa sisustusarkkitehti, 34:64, väri ja materiaalioppi, sisustus- taide (färg och materiallära, inredningskonst) oa sl 18 vkh kl 6 vkh.
Vapaavuori Sakari taiteilija, 20:62, ammattitekniikka ( yrkesteknik) o sl 6 vkh kl 6 vkh. .
Varjus Ritva mainospiirtäjä, 35:62, ammattioppi, posliinimaalaus (yrkes- lära, porslinsmålning) a sl 7 vkh kl 7 . vkh. . . ..
Wuori-Soini Heli taiteilija, 20:46, pukutaide, yleinen sommittelu (klad- konst allmän komposition) oa sl 24 vkh kl 24 vkh.
Väkevä Matti kuvaamataidon opettaja, 37:64, yleinen sommittelu (allmän komposition) o sl 8 vkh kl 10 vkh.
Virkailijat ja toimihenkilöt - Tjänstemän och funktionärer Hänninen, Leo, taloudenhoitaja, skattemästare, 08:44.
Räsänen, Liisa, kanslisti, kanslist, 30:60.
Nevala, Salme, apulaiskanslisti, biträdande kanslist, 33:63.
Sundqvist, Carita, byråbiträde, toimistoapulainen, 40:63.
Fransman, Marjatta, byråbiträde, toimistoapulainen, 46: 67.
Salminen, Sulo, työpajamestari, verkmästare, 1'2:47.
Kurki, Ilpo, laboratoriomestari, laboratoriomästare, 41:66.
Lehtinen, Erik, övervaktmästare, ylivahtimestari, 12:47.
Konovaloff, Andrej, vaktmästare, vahtimestari, 17: 48.
Laasasenaho, Jussi, vahtimestari, vaktmästare, 47:66.
Ruokonen, Helmi, vahtimestari, vaktmästare, 04:40.
Jalovaara, Aino, siivooja, städerska, 32:62.
Laasasenaho, Ritva, siivooja, städerska, 41 : 65.
Lindroos, Olga, siivooja, städerska, 04:30.
Tahvanainen, Anna-Liisa, siivooja, städerska, 27 :52.
Weckström, Signe, städerska, siivooja, 14:66.
24
1. Graafisen taiteen osasto - Avdelning för grafisk konst
I vsk. - årsk.
Ahola Milja Apajalahti Asko Arrankoski Leila Honkanen Inkeri Huttunen Martti Jyräs Hannu Kaltala Viktor Kiiski Eila Koivu Eeva Korkeamäki Seppo Korpijaakko Kaija Lyytikäinen Lasse Paappanen Markku Sorvali Heikki Urkio Ulla Vehkaranta Elisa
II vsk. - årsk.
Airas Mir ja
Antikainen Tuula-Leena Auersalo Jorma Falk-Soisalo Marianne Helander Hertta Hiltunen Taria Karteva Leena Korhonen Juha Lappalainen Maila Rotko Viena Sauvo Aila Seppi Satu Sipari Matti Stenberg Irene Tanttu Markku Wahlbeck Tove Vapaasalo Tapio
Wettenhovi Hannu-Pekka
III vsk. - årsk.
Ahti Helmi Rosia Jaakko Ilmanen Keijo"
4 8910/67 /2
Lukkari Matti Mäenpää Tuula Pursiainen Marketta Rausku Jorma Rimminen Marjut Rysä Kirsti Sallinen Pekka Seppänen Inkeri Siren Markku Sohlberg Liisa Virnala Heimo
IV vsk. - årsk.
Airikka-Lammi Anneli Halko Marita Hinkka Jorma Iivonen Kaija-Riitta Kantelinen Katriina Kotka Kari Mikkola Auvikki Mälkönen Irina Perttula Pirjo Piippo Kari Salomaa Jukka Waismaa Mirja-Liisa Vatanen Arvo Viljamaa Katariina Jatko-opp. - Forts.eleoer Kanerva Pirkko
Parikka Juhani
Ylim. opp. - Extra elever Rinno Kenji
2. Kamerataiteen osas- to - Avdelning för kamerakonst
I vsk. - årsk.
Ervamaa Pekka Helevä Kristina Juntto Pirkko Koski Kari
25
Kuortti Matti Lapila Timo Leander Tarja Nilsson Tarja Rimminen Sakari Saarinen Tero Salmenhaara Eero Suominen Tapio Tolonen Kristina Vennamo Meri
II vsk. - årsk.
Aarniala Timo Hautala Marja Honkasalo Pirjo Jaatinen Paavo Katainen Elina Lindqvist Agneta Linnasalo Timo Nylund Inger Penttilä Matti Sajakorpi Ismo Seiro Erkki W ahlforss Mikael Wiherheimo Ilona
III vsk. - årsk.
Broms Cecilia Heino Timo-Erkki Holstila Pirkko Rautamo Riitta Rimaila Kari Siltavuori Eeva Vartia Satu
IV vsk. - årsk.
Kajanne Riittaleena Louhimies Viena-Lemmikki Naukkarinen Lauri Peltomaa Hannu Petäjäniemi Kirsti Pukkila Tuula Rauhala Irma Salmensaari Pertti Taskinen Tiiti Tiainen Hilkka
Taideteollisuusopisto - Konstindustriella institutet Oppilasluettelo - Elevförteckning
Jatko-opp. - Ports.elever Pakaslahti Jukka
Ylim. opp. - Extra elever Hämäläinen Matti Kanth Taija Malhotra Sushma
3. Keramiikkataiteen osasto - Avdelning för keramikkonst
I vsk. - årsk.
Antere Anita Fredrikson Riitta Mäkelä Tuija Mäkinen Matti Rantanen Kerttu Saranka Kaija Seppälä Inkeri Söderström Susan
II vsk. - årsk.
Helavuo Airi Mikkonen Leena Nieminen Marja Uusi-Asmi Erna Vainio Matti
III vsk. - årsk.
Gustafsson Margareta Halolla Marjaana Heinonen Taija Matilainen Anu Nuotio Sinikka Orvola Heikki Pietiäinen Marjukka Pöyhö Tuula Weckström Britta
IV vsk. - årsk.
Brotherus Liisa Hakala Laila Långhjelm Margareta Palasta Marjatta Rauvanlahti Terttu Salovaara Ulla
Sokura Sirkka Tolonen Mirja
Jatko-opp. - Ports.elever Forsius Pirkko
Nyman Anja Vasa Olli
Ylim. opp. - Extra elever Aschan Anne
Blosser Ruth Narkbua Sermsak Treib Marc
4. Metallitaiteen osasto - Avdelning för me- tallkonst
· I vsk. - årsk.
Aspelund Ulla Hytönen Liisa Järvinen Jyrki Kiiski Hetkki Korpijaakko Pekka Launis Martti Pitkonen Jorma Saranka Jaakko Vennola Jorma
II vsk. - årsk.
Kamunen Veikko Marttinen Arvo Minkkinen Eila Rusi Seppo Römpötti Kimmo Takala Satu
III vsk. - årsk.
Anttila Kristiina Heinonen Heimo Peltonen Hannu Rönnqvist Håkan Saarentaus Inkeri Salo Kaj
Vikman Ulla-Maija
IV vsk. - årsk.
Korjula Ahti Lindberg Ann-Sofi
Lintinen Tuula Paloheimo Laura Salovaara Juhani Siiroinen Erkkitapio Jatko-opp. - Forts.elever Leskinen Pentti
Tamminen Olli
Ylim. opp. - Extra elever Natsuhara Yasumasa
5. Pukutaiteen osasto Avdelning för kläd- konst
I vsk. - årsk.
Asposalo Irmeli Hartiala Pirkko Kukkonen Anneli Laine Johanna Niini Hilkka Raevaara Maj Sohlberg Eva Swahn Mirjami Tiura Päivi Vesanen Helka
II vsk. - årsk.
Auvo Elisa Immonen Piippa Korpi Marketta Perko Elina Rahikainen Tua Riihikallio Leena Saarikangas Hilkka Seppänen Matti Tenhiälä Heljä
III vsk. - årsk.
Ekström Britt-Marie Grönlund Eeva-Liisa Leppänen Marikka Rinta Pentti Setälä Heli Setälä Salme Tupi Päivikki Vuorio Marjatta
\
I
\ I
IV vsk. - årsk.
Helevä Hannele Hakka Anneli Renkonen Leena Räihä Kaija Träskbäck Maija Väyrynen Valpuri
6. Sisustustaiteen osasto - Avdelning för inred- ningskonst
I vsk. - årsk.
Aartelo Brita Bemeleit Marjatta Hinnerichsen Inga Ketola Ola Kali Risto
Koskelainen Pirkko Kuusinen Hilkka Laine Anita Lindbohm Sinikka Matikainen Tuula-Sinikka Metsälampi Pertti Nordberg Sari Sörensen Camilla Toiviainen Tarja-Leena Vepsäläinen Riitta
II vsk. - årsk.
Aronsson Jukka Ilveskorpi Liisa Ingman Mattias Kotikoski Ahti Löppönen Annikki Martela Leena Martela Maija Marttila Marja Nieminen Eeva Näsäkkälä Erkki Räsänen Raimo Savonen Kirsikka Sorsa Rauno Sotamaa Yrjö Tapiovaara Timo Tenhunen Liisa Tornia Tarja Tyllilä Viola Valo Tauno Wegelius Markku
Vepsäläinen Pirkko Virkkunen Lea Wirtanen Pekka
III vsk. - årsk.
Andersson Marianne Ekman Irmeli Eriksson Finn Euro Pekka Frejborg Rita Grann Eva Hedström Måns Karppanen Pekka Kosonen Markku Moilanen Marjaleena Nieminen Aulis Rannikko Pekka Rouhiainen Juha Salovaara Ulla Suntola Soilikki Taulio Anna-Maija Urpio Marja W artiainen Riitta Viitaniemi Anneli Volanen Raimo Ypya Pentti
IV vsk. - årsk.
Eronen Aino-Marjatta Halinen Juhani Heikkilä Simo Karmasalo Kari Kinnunen Leena Kukkasniemi Arto Lehtonen Riitta Linnapuomi Leena
Malmari-Larnpinen Marja- Liisa
Muurimaa Irma Perjo Marja-Liisa Pääkkönen Sirpa Rissanen Reino Silenti-Mannerla Ilona Strömberg Lena Säilä Marja-Riitta Tama Tauno Turkka Yrjö Vainio Kaarina Wegelius Yrjö Wiherheimo Yrjö
Ylim. opp. - Extra elever Mikolajczyk Katarzyna
7. Tekstiilitaiteen osasto - Avdelning för textil- konst
I vsk. - årsk.
Haltsonen Eeva Juntunen Kirsti Kankkunen Kirsti Lallukka Kaarina Nupponen Leena Ojamaa Laura Ronkainen Maija Tarvainen Anja Tiivola Irmeli Tuukkanen Terttu
II vsk. - årsk.
Eker Marina Hautala Pirkko Marschan Ariadne Mäkelä Lea Pyykkö Riitta Rontu Kerttu Tuhkunen Anita
III vsk. - årsk.
Arojärvi Pirkko Harma Mirja Kaulio Helena Kirves Inkeri Koskinen Riitta Kukkasjärvi Irma Manninen Marja Niittamo Jaana Porkka Eeva Roos Katriina Toivio Stiina Vesterinen Jukka
IV vsk. - årsk.
Blom Tuula
Jalkanen Marketta Kolehmainen Maria Lindqvist-Leskinen Kaija Pesonen Jaana
Suvanto Petra Tiainen Liisa Turunen Maija-Liisa Vuori Sirkka
Ylim. opp. -Extra elever Hanada Aiko
8. Kuvaamataidon opet- tajaosasto - Avdelning för utbildning av teck- ningslärare
I vsk. - årsk.
Aronsson Liisa Eränen Inkeri Hamarila Heikki Harkkomaa Liisa Heikkonen Paula Bonni Marja-Leena Häppölä Päivikki Ikävalko Laura Inkinen Leena Jokiranta Liisa Kaivola Pirkko Kause Antti Keimmo Tuula Kemppinen Pirjo Kiiskinen Ulla Kiviharju Raija Lehtolainen Raili Lintonen Kaija Mikkilä Ritva Mäkelä Maija-Liisa Partanen Anna Pusa Sisko Raitanen Mirjami Reinikainen Hilve Sainio Tuulikki Sinnemäki Hannu Tirri Raili Tolonen Tuula Tatti Riitta Turakka Ania Tyrkkö Marianne Tyrväinen Ella Vihko Outikatariina Ytti Elsa
Ahlman Pirjo
II vsk. - årsk.
Ahvonen Marketta Hartikainen Liisa Holma Antti Holmila Riitta Hovila Marjatta
Kandelin Satu Kauppinen Leena Lehtimäki Marja Lehtonen Maisa Lenkkeri Maija Mahlamäki Ritva Niemelä Voitto Nieminen Kirsti Nieminen Ulla Oksanen Ulla Palmqvist Anneli Parikka Paula Purasjoki Kirsti Pvykko Martta Raikamo Sirkkaliisa Ranta Marja-Leena Rantanen Leena Rautiola Liisa Rytövaara Marica Sallinen Heikki Sinervo Leena Soveri Kari Tarjas Liisa Tchernych Irina Tähtinen Sirkka W allikivi Leena Wetzer Hannele Vuoma Teuvo Välimaa Tuula
III vsk. - årsk.
Aaltonen Kari Balk Taisto
rsoronnskij Boris Flinck Leena-Riitta Hakala Mikkojohannes Hasanen Raila Henriksson Isa Härkönen Kalervo Jauhiainen Anna-Leena
.uvakoski Outi Jäppinen Ulla Korkee Sirpa Kastet Juhani Känkänen Kauko Laukka Maria
Liimatainen Riitta-Liisa Luukela Annikki Mankki Sirpa Mänttäri Marja Nuoreva Marjatta Partanen Leena-Marjatta Pirkka Alpo
Pyykkö Kimmo
28
Rautiainen Leakaarina Rauske Timo Remes Anneli Sikkinen Anna-Maija Tammi Outi
Tervala Eeva Marjatta Tikkanen Kristiina Törnqvist Raita Westerinen Raimo Vuoma Arja
IV vsk. - årsk.
Aaltonen Pirjo von Abel Harriet Ahoniemi Pirkko Ahvonen Leena Bäckman Kirsti Hallikainen Veikko Hamari Raija Heikkinen Aulikki Jutila Tuula Knif Ingmar Koski Irma Koskinen Irmeli Krokfors Carl-Gustav Kummunsalo Matti Kuusela Reetta Leinonen Kaisa Linkola Liisa Oinonen Pentti Pullinen Leena Pyykönen Leena Raita Leena Rekola Liisa Salminen Anna-Maija Salonen Marja Sammas Sirkka Siippainen Arja Sonninen Sirpa Tuomaala Helena Tuominen Leena Turunen Liisa Uusiheimo Asta Vanninen Pentti Viiri Olli
fatko-opp. - Forts.elev Lähtönen Maija-Liisa Rautama Ritva
Erivap. opp. - Elever med dispens
Stenius Kirsti
I. Yleinen linja - All- män linje
1 luokka - klass
Aumo Kaarina Berglöf Kai Blom Lars-Erik Bonsdorff Liisa Cairenius Anneli Eholuoto Kaarina Enervi Hannele Envalds Paul-Martin Eskolin Eva Bartonen Paula Heliövaara Hilkka Huttunen Leena Hyrylä Tarja Hälikkä Satu-Sisko Ismestjeff Ekaterina Jussila Pirjo · Kantele Veijo Keskinen Olli Keskitalo Paula Kievirnaa Merja Kimmel Veli-Matti Kivelä Terttu Korkeavuori Anu Koro Heikki Koskela Laina Koski Kaarina Koskinen Heljä Koskinen Ulla Kuokka Varpu Kurka Kaija-Leena Laine Pirkko Leino Irmeli Liljeblad Kaj Lindroos Anneli Liukko Marketta Louhos Irmeli Matilainen Eevi Multanen Riitta-Liisa Mäntysalo Sirkka Nieminen Maire Nieminen Vuokko Nikkanen Ritva Nukarinen Liisa"
Nuorti Sirkka Ojasti Annikki Olkkonen Pirjo Parkkari Olli Partanen Selja Partanen Sirpa Pietilä Riitta Puranen Helena Puurunen Raija Raatikainen Sinikka Rautala Stina Riska Synnöve Räike Sirkka Räsänen Anja Räsänen Ulla Saarnio Timo Seppälä Liisa Sola Birgit Sorja Risto Sten Marianne Tiirola Liisa
Valjakka Marja-Leena Varuskivi Satu
Vauhkonen Hilkka-Maija Vepsäläinen Katariina Voutilainen Ritva Vuori Anna-Maija Wäistö Marjukka Ypyä Helena Zilliacus Marja
2 luokka - klass
Andersson Anneli Ekman Björn Franssila Marjut Heiniemi Riitta Juvonen Pirkko Ketola Leena Korvensyrjä Pertti Mäkelä Risto Niirakari Marja-Liisa Perttunen Tuovi Pimiä Ulla
Pulkkinen Marja-Liisa Puttonen Reijo Pärnänen Sinikka Raaste Eeva Rif Rita
29
Salmi Ritva Salmijärvi Kerttu Sarva Sinikka Sauvola Tuula Sivula Marjut Suolahti Kerttu Sädevuori Leena Toiviainen Marja-Liisa Wallasvaara Sirkka Varsila Ulla Åberg Harri Ärvi John
3 luokka - klass
Astola-Waltzer Leena Kaila Marja
Kärki Asta Leivo Kari Lintula Hilkka Nieminen Riitta Raevaara Maj Turunen Anja Österlund Annemari Jatko-opp. - Forts.elever Granholm Rachel Laitinen Ritva Salmia Kaisu Wasko Raili
Ylim. opp. - Extra elev Aarnio Pirkko
Ahtola Leena Helenius Mauri Hovila Päivi Junnila Sini Karuvaara Tuula Klemola Lea Lappalainen Jussi Lehtovuori Marjatta Loukamo Kaarle Nordling Sari Pakkala Jaakko Rasi Riitta Vartia Heini Voutilainen Lauri
Taideteollinen ammattikoulu - Konstindustriella yrkesskolan
II. Graafinen linja Grafisk linje 1 luokka - klass Ahonen Helena Bergström Annie-Maj Hanhimäki Riitta Hemissi Lea Härkönen Leo Jurvelius Nelly Karvonen Jouni Katainen Auli-Alina Kirjalainen Riitta Kotkankallio Maija Kuukkanen Leena Lehtonen Pentti Lindfors Eila Littu Paavo Martikainen Mauno Munsterhjelm Maria Nieminen Liisa Reponen Marja Rinkinen Liisa Sandelin Seppo Tammivuori Terhi Tauru Marja-Leena
2 luokka - klass Arvola Marja Hyvönen Raili Jumisko Emil Kiisla Kirsti Kukkavuori Ilari Kupila Tarja Laitakari Markku Sell Ossi Skogström Maria Sundman Maire Tarkka Pekka Veistola Jukka Wuorela Raija
3 luokka - klass Grönholm Stig Hakkarainen Yrjö Hiltunen Helena Hörkkö Keijo Korhonen Tuula Lehto Ritva Luhtala Kalevi Majamaa Juhani Mattson Reino
Nykänen Raija Ojapelto Ari
Jatko-opp. - Ports.eleuer Kaleva Matti
Karvinen Pentti
Ylim. opp. - Extra elever Koponen Aulikki
III. Sisustusneuvojalin- 7a - Inredningskonsu- lentlinje
1 luokka klass Aalto Arja
Aalto Osmo Haarala Ritva Kiviharju Marjut Korhonen Veikko Kuusisto Sirkka Lirnnell Jackie Lindgren Irma Linnankoski Anneli Lund Marketta Mikkola Anneli Pylvänäinen Eila Ruusu Pertti Sieviläinen Helena Sorsa Kari Sulosaari Anja Tauramo Maria Virta Sirkka-Liisa Virta Urmas
2 luokka - klass Ehrnrooth Eva Frestadius Virve Kahrila Anja Rosenblad Tuula Ruha Liisa Salonen Pirkko Siiroinen Maarit Waller Barbra Voutilainen Pirjo Vähäkangas Helena
3 luokka - klass Annonen Asta Elo Kristine
Eronen Eero Fagerström Mirja Hirvonen Eeva-Liisa Karjalainen Maire Katie Marja Kordelin Irja Niska Lis-Beth Salminen Heleena Saukkonen Elina Suorsa Pirjo Tanner Airi Toivonen Sinikka Yli-Erkkilä Kaija Jatko-opp. - Ports.eleoer Joenpolvi Inkeri
IV. Muovailu- ja veis- tolinja - Linje för mo- dellering och träslöjd 1 luokka - klass Huovinen Riitta Jaakkola Esko Kokkonen Liisa Koponen Tuula Metso Martti Pajunen Inkeri Ruotsalainen Antero Salmela Anssi 2 luokka - klass Louhisola Ritva Pylkkänen Helena 3 luokka - klass Vuorisalo Åke
Jatko-opp. - Forts.eleoer Wahlbeck Raya
V. Metallilinja - Me- tallinje
1 luokka - klass Eurakoski Kaarle Feodorow Laila
Heiskanen Ritva Kaasinen Seija Kukkonen Taina Lindfors Yvonne Miettinen Ritva Parviainen Jorma Peili Eeva Puukko Kalevi 2 luokka - klass Kataja Juhani Ketonen Kalervo Roine Kalevi Turunen Paul Vahtera Marja 3 luokka - klass Hollming Stig Kaajas Eero
Jatko-opp. - Ports.elever Lindblom Ann-Mari
Ylim, opp. - Extra elever Kämäräinen Riitta Pacius Jörgen
VI. Posliinimaalauslinja - Linje för porslins- målare
1 luokka klass Gauffin Raija Hiili Irja Hirvikorpi Helinä Hobin Agneta Ikävalko Pirkko Kaisla Merja Koivusaari Eila Konka Aila Pajari Marja-Liisa Riuttanen Marjatta Räinä Arja Tyynilä Runo Tyynilä Satu Tyynilä Taru , ,.
Westerholm Brita
2 luokka - kiass Brandt Kirsti Kuusimurto Kirsti Maarni Marjut-Anneli
3 luokka - klass Hollming Kaarina Ratia Mildred Salo Ulla-Maija
Jatko-opp. - Forts.elever Kähkönen Tuula Sauhke Mariette
Ylim. opp. - Extra elever Kivistö Sini
Laakso Terttu Sironen Hannele Soikkeli Irja
VII. Kirjapainoalan lin- ja - Boktryckerilinje Latoja - Sättare 1 luokka - klass Blomqvist Taisto Ceder Johan Gerkman Kaj Enberg Åke Hautamäki Keijo Kalske Kyösti Karikoski Eija Ketola Esko Koistinen Erkki Lehtikari Timo Leskinen Sulevi Martikainen Matti Metsälä Raimo Nahkuri Ismo Nieminen Juhani Peltonen Matti Petrell Kari Porola Pentti Rauta Raimo Siljamäki Markku Sivonen Matti Tiilikainen Kari
2 luokka - klass Grönholm Erkki Holma Lasse Kelli Vilho Komppa Juhani Lehtonen Raimo Lindgren Leila Manninen Pekka Mänty Seppo Ollikainen Taimo Peltola Tauno Pulli Ilkka Purola Hannu Ruotsalainen Seppo Sandberg Markku Selin Robert Sjöman Lars Sohkanen Arvo Westerlund Tauno Vitikainen Aarre
3 luokka - klass Horttanainen Aimo Kippilä Jaakko Korpela Arto Meijer Timo Mäkäräinen Erkki Olin Erik Parkkonen Aulis Sairio Heikki Saren Ilkka Streng Klas Torvinen Osmo Tuominen Matti Viljanen Veikko
Painajat - Tryckare 1 luokka - klass Euren Jeru
Kallio Pentti Kinnunen Antti Lempiäinen Jukkapekka Pajarno Risto
Salmio Seppo 2 luokka - klass Grön Gunnar Hietala Heikki Piltti Urpo
