PÄÄTÖS Nro 93/09/2 Psy-2009-y-2
Annettu julkipanon jälkeen 11.12.2009
ASIA
Raahen terästehtaan melun vähentämistoimenpiteitä koskeva selvitys, RaaheLUVAN HAKIJA
Rautaruukki Oyj PL 9392101 Raahe
SISÄLLYSLUETTELO
HAKEMUS ... 3
LUPAVIRANOMAISEN TOIMIVALTA ... 3
SELVITYS... 3
Suunnitellut toimenpiteet ... 4
ASIAN KÄSITTELY YMPÄRISTÖLUPAVIRASTOSSA ... 5
Hakemuksen tiedoksianto ... 5
Lausunnot ... 5
Hakijan kuuleminen ... 6
Neuvottelu... 7
Y M P Ä R I S T Ö L U P A V I R A S T O N R A T K A I S U ... 7
RATKAISUN PERUSTELUT ... 7
VASTAUS YKSILÖITYIHIN VAATIMUKSIIN ... 8
SOVELLETUT SÄÄNNÖKSET ... 8
KÄSITTELYMAKSU ... 8
Ratkaisu ... 8
Perustelu ... 8
Oikeusohje ... 8
MUUTOKSENHAKU ... 9
H AKEMUS
Pohjois-Suomen ympäristölupavirasto on 14.2.2006 myöntänyt Rautaruuk- ki Oyj:lle Raahen terästehtaan toimintoja koskevan ympäristö- ja vesita- lousluvan nro 13/02/2.
Päätöksen lupamääräys 32 kuuluu seuraavasti:
"Rautaruukki Oyj:n tulee selvittää keinot, kustannukset ja aikataulut, millä toimenpiteillä Raahen terästehtaan tehdasalueella syntyvää melua voidaan vähentää tasolle, joka ei aiheuta ympäröiville asuntoalueille ekvivalenttita- son LAeq 55 dB(A) vuorokaudessa ylittävää meluhaittaa. Yöajan (klo 22.00–
7.00) tavoitearvona tulee pitää melutasoa LAeq 50 dB(A). Selvityksen tulee perustua melumittauksiin ja mallilaskelmiin, joiden perusteella yksittäiset melulähteet ja niiden vaikutus voidaan yksilöidä. Selvitys sekä esitys tehtä- vistä toimenpiteistä on toimitettava ympäristölupavirastolle viimeistään 31.12.2006. Selvitys voidaan tehdä yhdessä Raahen terästehdasalueen muiden toiminnanharjoittajien kanssa."
Päätös on tullut lainvoimaiseksi 20.8.2008 korkeimman hallinto-oikeuden annettua asiassa päätöksensä.
Rautaruukki Oyj on 5.1.2009 toimittanut selvityksen melun vähentämiseen liittyvistä toimenpiteistä. Yhtiö on täydentänyt selvitystä 9.11.2009.
LUP AVIR ANOM AI SEN TOIM IV ALT A
Ympäristönsuojelulain 55 §:n 3 momentin mukaisesti lupaviranomainen voi täsmentää lupamääräystä tai täydentää lupaa 43 §:n 1 momentin 5 kohdan mukaisen selvityksen perusteella.
SELVITYS
Tehtaalla on selvitetty tärkeimmät yksittäiset melulähteet vuosina 2001 ja 2003. Tehtaan merkittävimpiä melulähteitä (A-äänitehotaso LWA, dB) olivat masuuni kokonaisuudessaan (127 dB), masuunin paineenalennusventtiilit (128) ja läntiset pölynpoistopuhaltimet (121) ja sulaton kaasuhöylän pölyn- poistoimuri (123 dB). Muita melulähteitä olivat sintraamossa kanava piip- puun (118 dB), alakaton torvet (115 dB), masuunissa eteläinen pölynpois- topuhallin (116 dB) ja pölynpoistopuhaltimen piippu (117 dB) ja sulatossa kanava piippuun (117 dB), konventterin pölynpoistopuhallin (117 dB) ja kierrätysteräksen kasaus (116 dB) sekä valssaamon romukontin lastaus (118 dB).
Mittausten perusteella on tehty vuonna 2003 leviämismalli. Mallin mukaan melutaso voi ylittää päiväsaikaan valtioneuvoston melutasolle annetun oh- jearvon alueella, jossa sijaitsee neljä tai viisi asuintaloa itään-koilliseen teh- taasta. Kierrätysterästoiminnot ovat merkittävin päästölähde niiden sijain- nin ja melun impulssimaisuuden vuoksi. Masuunit ovat tehtaan merkittävin melulähde, mutta niiden vaikutusta vähentää niiden sijainti keskellä teh- dasaluetta. Öisin merkittävin ympäristöön vaikuttava melulähde on vals- saamo, jonka aiheuttama päästö voi ylittää yöajalle annetun ohjearvon muutaman lähitalon kohdalla.
Koksaamon, kalkinpolttamon ja sintraamon aiheuttamalla melulla ei ole si- jaintinsa vuoksi niin suurta merkitystä tehdasalueen itäpuoliselle asutuksel- le kuin valssaamon ja kierrätysterminaalin toiminnoista lähtevällä melulla.
Asutusalueet pohjoisessa ja etelässä sijaitsevat kauempana tehdasaluees- ta.
Masuunien paineenalennusventtiilit eristettiin vuonna 2003. Eristyksen ää- nitasoa vaimentava vaikutus oli vain 2 dB. Sulaton konehöylän imurin pois- tokaasujen piippuun on asennettu äänenvaimennus vuonna 2006. Vai- mennuksen vaikutus oli 22 metrin päästä mitattuna 10 dB. Näiden inves- tointien kustannus oli 30 000 euroa.
Kierrätysteräksen käsittelyssä käytettävän leikkurin ajoluiskaan on raken- nettu vuonna 2002 katto. Katto on teräsrakenteinen peltiverhottu katto, jo- hon on sisäpuolelle asennettu mineraalivillaeriste pehmentämään ääntä.
Katon avulla putoavasta teräksestä lähtevä melu ohjautuu matalalle. Teh- dasalueen eteläosaan on rakennettu halli vuonna 2008. Siellä murskataan osa aiemmin leikkurilla käsitellystä teräksestä. Tämä osaltaan on vähentä- nyt lähiympäristöön leviävää melua. Hallin toiminnoista aiheutuva melu hal- lista koilliseen ja kaakkoon oli 84–88 dB keskiäänitasona. Leikkurista aihe- tuvat äänitasot ovat tätä korkeampia. Periaatteena on, että yöaikaan ei kierrätysterästä käsitellä. Päivävuoron aikana otetaan vastaan ostettavaa kierrätysterästä. Kesällä 2007 on terästä jouduttu käsittelemään öisin.
Kierrätysterminaalin ovet on uusittu vuosina 2006–2007 ja ovet pysyvät ai- kaisempaa paremmin kierrätysteräksen ajon aikana kiinni. Käsittelyalueen itäpuolella sijaitsevan meluvallin aukko on täytetty vuonna 2008. Kustan- nukset olivat 60 000 euroa.
Suun nitellut toimen piteet
Vuonna 2007 on tehty tarkistuksia melun leviämismalliin ja laskettu melua vähentävien toimenpiteiden vaikutuksia lähialueella. Tässä on tarkasteltu tehdasalueen itäpuolella olevan meluvallin korotusta ja jatkamista sekä uuden vallin rakentamista valssaamon itäpuolelle ehkäisemään nimen- omaan valssaamolta lähtevän melupäästön vaikutuksia lähitaloille.
Olemassa olevaa meluvallia on suunniteltu korotettavaksi maa-aineksella kuudella metrillä 470 metrin matkalta sekä meluaidalla vallin etelä- ja poh- joispäästä. Toimenpiteeseen liittyvät uuden tien rakentaminen, vallin koro- tus ja meluaidan rakentamisen kokonaiskustannus on 1,7 miljoonaa euroa.
Tielinjauksen muutokseen liittyvät yleisessä liikenteessä olevan Kirkkotien muuttaminen kevyen liikenteen väyläksi ja autoliikenteen suuntautuminen valtatie 8 osalta koksaamon risteykseen. Tätä varten tarvitaan lisäksi lau- sunto tiehallintoviranomaisilta ja alueen maanomistajilta. Työ toteutetaan usean vuoden aikana ja yhtiön tarkoituksena on saada valli korotettua vuoden 2014 loppuun mennessä.
Tehtaalla on alustava suunnitelma prosessikuonien käytöstä tehtaan ym- päristörakentamisessa vuosina 2008–2015. Sen mukaan valssaamon itäsivulle aloitetaan vallin rakentaminen vuoden 2009 aikana ja se kestää vuoteen 2012 saakka.
Masuunin kokonaisvaikutus melun päästölähteenä on merkittävä. Meluläh- teinä ovat suurten pölynpoistopuhaltimien ja piippujen humina. Masuunien peruskorjauksen yhteydessä pölynpoistot tullaan uusimaan. Piippujen määrä tulee vähenemään neljästä kahteen. Uudet puhaltimet ja piippujen
ääntenvaimennus tulee vähentämään masuunin pölynpoistojen aiheutta- maa melua. Sintraamon, jossa on melua aiheuttavat pölynpoistoihin liitty- vät puhaltimet ja piiput, sulkeminen vähentää omalta osaltaan tehtaan ai- heuttamaa melua.
Hakija on tehnyt useita melua vähentäviä toimenpiteitä ja suunnitelmissa on vähentää melun aiheuttamaa vaikutusta estämällä melun leviämistä ympäristöön sekä myös vähentää masuunin ja sintraamon aiheuttamaa päästöä. Vuonna 2007 tehdyn tarkistuslaskennan mukaan tehtaalla ei ole enää yksittäisiä merkittäviä melulähteitä, vaan melupäästö koostuu lukui- sista samansuuruisista lähteistä, joten toimenpiteet kohdistetaan tulevai- suudessa laajalle alueelle. Hakija on suunnittellut tekevänsä päivitetyn me- lumallinnuksen masuunien uusimisen jälkeen. Tällöin on saatavissa uutta mittaustietoa tehtaan melusta. Tehdas pyrkii poistamaan yksittäiset häirit- sevät melupäästöt jatkuvalla kehitystyöllä. Toiminnan aiheuttamiin melu- päästöihin hakija tulee puuttumaan johtamisen ja ohjeistamisen avulla.
ASI AN K ÄSITTELY YMP ÄRISTÖLUP AVIR AS TOSS A
Hakem uks en ti edo k sianto
Hakemus on annettu tiedoksi kuuluttamalla ympäristölupavirastossa ja Raahen kaupungissa 14.4.2009–14.5.2009. Kuulutuksen julkaisemisesta on ilmoitettu 14.4.2009 Siikajokilaakso-lehdessä. Hakemuksesta on pyy- detty lausunto Pohjois-Pohjanmaan ympäristökeskukselta, Raahen kau- pungilta sekä Raahen kaupungin ympäristönsuojelu- ja terveydensuojeluvi- ranomaiselta.
Laus unn ot
1. Pohjois-Pohjanmaan ympäristökeskus
Ympäristökeskus on todennut, että hakija on kohdistanut melua vähentä- vät toimenpiteet toisaalta merkittävimpiin melupäästölähteisiin ja toisaalta romunkäsittelyyn, joka on ympäristömelun kannalta merkittävin päästöläh- de. Toimenpiteiden vaikutukset melupäästöihin on mitattu, mutta vaikutus- ta ympäristömeluun ei ole arvioitu. Esitetyssä selvityksessä on tarkasteltu melumallinnuksella eräitä, lähinnä melun leviämisen estämiseen tähtääviä toimenpiteitä ja niiden vaikutuksia ympäristömeluun. Keskeiseksi toimenpi- teeksi mallinnuksessa nousee romun käsittelystä syntyvän melun leviämi- sen estäminen tehdasalueen itäpuolella sijaitsevan meluvallin korottamisel- la ja jatkamisella sekä valssaamon aiheuttaman melun estäminen raken- nettavalla meluvallilla. Yksittäisten melulähteiden vaimentamista ei ole ha- kemuksessa tarkasteltu.
Ympäristökeskus on katsonut, että laadittua suunnitelmaa voidaan tässä vaiheessa pitää riittävänä. Kuitenkaan suunnitelmassa esitetyillä toimenpi- teillä ei voida varmistua siitä, että ympäristömeluohjearvojen mukaiset ta- sot saavutetaan kaikissa melulle altistuvissa kohteissa. Meluun liittyviä huomautuksia on tullut ympäristökeskukselle sen jälkeen, kun romun käsit- telytoiminnot on siirretty nykyiseen paikkaan. Huomautuksia on tullut myös alueelta, jolla mallinnuksen mukaan melutason ohjearvot eivät ylity, joten meluhaittaa saattaa esiintyä odotettua laajemmalla alueella. Huomautuksia on käsitelty valvonta-asiana ja tuolloin on sovittu romun käsittelyyn ja me-
lun leviämisen estämiseen liittyvistä toimenpiteistä. Muita huomautuksia tehtaan aiheuttamasta melusta ei ole tullut.
Raahen terästehtaan aiheuttaman ympäristömelun vähentämiseksi ja vai- kutusten selvittämiseksi ympäristökeskus on pitänyt tarpeellisena seuraa- via seikkoja:
– suunniteltaessa ja toteutettaessa muutoksia tehtaan toimintoihin, pro- sesseihin ja laitteisiin tulee meluntorjuntaan kiinnittää erityistä huomio- ta,
– laitehankinnoissa tulee pyrkiä mahdollisimman vähän melua tuottaviin laitteisiin,
– melumallinnus on uudistettava sen jälkeen kun suunnitellut toimenpi- teet (sintraamon sulkeminen, masuunien peruskorjaus ja meluvallien korotus) on toteutettu,
– meluvallien korottaminen, jatkaminen ja uusien rakentaminen suunni- tellaan ja toteutetaan siten, että vaikutus melun leviämisen estämises- sä on mahdollisimman suuri jo muutostöiden alkuvaiheissa ja
– romun käsittelytoiminta yöllä rajoitetaan mahdollisimman vähäiseksi.
2. Raahen kaupungin ympäristölautakunta
Ympäristölautakunta on katsonut, että selvitys antaa mittausten ja mallilas- kelmien osalta riittävästi tietoa toimenpiderungon kohentamiseksi. Selvi- tyksessä esitetyt toimenpide-ehdotukset tuovat apua niihin kohteisiin, joista yleensä huomautuksia tulee. Romunkäsittelyn melusta huomautetaan noin 1–2 kertaa vuodessa ja huomautukset ajoittuvat yleensä pakkaskausille.
Ympäristölautakunta on katsonut, että selvityksessä esitetyt toimenpiteet ovat kaikki tärkeitä ja parantavat ympäristömelun häiritsevää vaikutusta asutuksen suuntaan. Selvitystä tulee täydentää priorisoimalla selkeästi käytettävät toimenpiteet, asettamalla täsmälliset aikataulut ja kustannusar- viot. Selvityksen täydennys tulee tehdä mahdollisimman nopeasti.
3. Kalajoen kaupungin ympäristöterveydenhuolto
Ympäristöterveydenhuolto Raahen kaupungin terveydensuojeluviranomai- sena on todennut, että melu on ääntä, jonka ihminen kokee epämiellyttä- vänä tai häiritsevänä tai joka muulla tavoin on ihmisten terveydelle vahin- gollista tai hyvinvoinnille haitallista. Tehdas sijaitsee lähellä asutusta ja me- lun lähteet ovat korkealla. Melun vaimentaminen on täten mittava toimen- pide. Lisäksi melu leviää sopivien tuulien aikana läheisiin saariin, joissa on loma-asutusta. Romuterminaalin rakentaminen on lisännyt impulssimaista melua. Meluntorjuntatoimenpiteissä on selvästi pyritty pienentämään me- lun vaikutuksia. Lähinnä on pienennetty romuterminaalin impulssimaista melua. Teollisuusalueen kokonaismelun vähentäminen ohjearvojen ala- puolelle on mahdollista järeiden suunnitelmallisten toimenpiteiden avulla.
Näiden toimenpiteiden tavoitteena tulee olla melutason antaminen, koska päästölähteen melutaso on korkea ja lähialueella melun ohjearvot ylittyvät tai ovat lähellä sitä. Melutasoa ei ole asuntojen sisällä selvitetty. Varsinkin yöaikaisen melun selvittämisessä on impulssimaisten äänien mittaus tär- keää.
Haki jan kuulemi n en
Ympäristölupavirasto on 18.5.2009 varannut hakijalle tilaisuuden vastineen antamiseen lausunnoista.
Hakija on ilmoittanut, että se ei anna vastinetta.
Neu vottelu
Asiassa on 1.12.2009 pidetty neuvottelu, josta laadittu pöytäkirja on liitetty asiakirjoihin.
Y M P Ä R I S T Ö L U P A V I R A S T O N R A T K A I S U
Ympäristölupavirasto hyväksyy Rautaruukki Oyj:n selvityksen terästehtaan melun vähentämiseen liittyvistä toimenpiteistä. Tehtaan on toteutettava toimenpiteet suunnitelmassa esitetyssä ajassa. Romunkäsittelyalueen valli on toteutettava 31.12.2012 mennessä.
Luvan haltijan on laitteiden kunnossapidossa sekä suunniteltaessa ja to- teutettaessa muutoksia tehtaan toimintoihin, prosesseihin ja laitteisiin kiin- nitettävä meluntorjuntaan erityistä huomiota. Käyttöön otettavien uusien melua aiheuttavien laitteiden tai nykyisten laitteiden melua lisäävistä muu- toksista aiheutuva vaikutus ympäristön melutasoihin on arvioitava melu- päästöjen mittauksilla ja tarvittaessa melun leviämismallilaskelmilla. Ole- massa ole-vien melupäästölähteiden äänitehotasoa pienentävien toimenpi- teiden tehokkuus on osoitettava äänitehotason mittauksilla ennen vähen- tämistoimenpiteitä ja niiden jälkeen.
Luvan haltijan on päivitettävä tehtaan melua koskeva mallinnus masuunin uusimisen ja sintraamon sulkemisen jälkeen ja liitettävä se lupamääräysten tarkistamishakemukseen. Mallinnuksen lisäksi on laadittava esitys toimen- piteistä, joilla lähiasutukselle aiheutuvaa haittaa vähennetään edelleen, mikäli melun ohjearvot ylittyvät mallinnuksen perusteella eniten melulle al- tistuvilla kiinteistöillä. Lisäksi yhtiön on liitettävä lupamääräysten tarkista- mishakemukseen yhteenveto ympäristö- ja vesitalousluvan voimassaoloai- kana tehdyistä meluntorjuntatoimista ja niiden vaikutuksista ja kustannuk- sista.
Romun käsittely on kielletty yöaikaan kello 22–07. Poikkeuksellisissa tilan- teissa romua voi käsitellä yöaikaan. Käyttöpäiväkirjaan on merkittävä ro- mun käsittelyn aloitus- ja lopetusaika, kesto ja syy käsittelyyn. Vuosirapor- toinnin yhteydessä yöaikaisesta romun käsittelystä on raportoitava Pohjois- Pohjanmaan ympäristökeskukselle ja Raahen kaupungin ympäristönsuoje- luviranomaiselle.
R ATK AISUN PERUSTELUT
Terästehtaalla on useita melulähteitä ja niistä leviää melua lähiympäris- töön. Tehdas on toteuttanut melua vähentäviä toimenpiteitä ja on esittänyt suunnitelman lähivuosina toteutettavista toimenpiteistä. Ympäristölupavi- raston käsityksen mukaan romunkäsittelystä aiheutuvan melun vähentämi- seksi lähivuosien aikana tehtävät toimenpiteet vähentävät lähiasutukselle aiheutuvaa meluhaittaa. Lisäksi tehdas sulkee sintraamon ja peruskorjaa masuunit. Nämä toimenpiteet myös vaikuttavat tehtaalta lähtevän melun tasoon. Melumallinnuksen uusiminen toiminnan muutosten jälkeen on tar- peen. Ympäristölupavirasto katsoo, että tehtaan on tarvittaessa edelleen vähennettävä lähialueelle leviävän melun määrää. Meluntorjuntaan liittyvi- en toimenpiteiden yhteenveto on tarpeen, jotta lupa- ja valvontaviranomai-
set saavat kokonaiskuvan tehtaalla tehdyistä meluntorjuntatoimista. Ro- mun käsittely on merkittävä melulähde ja varsinkin impulssimaisuus lisää käsittelyalueelta leviävän melun häiritsevyyttä yöaikaan. Tällä päätöksellä on rajoitettu romunkäsittelytoimintoja yöaikaan. Määräyksen avulla voidaan vähentää romun käsittelystä lähiasutukselle aiheutuvaa häiriötä yöaikaan.
V AST AUS YKSILÖIT YIHIN V AATIMUKSIIN
Pohjois-Pohjanmaan ympäristökeskuksen ja Raahen kaupungin ympäristö- lautakunnan lausunnoissa esitetyt vaatimukset on otettu huomioon pää- töksestä ja sen perusteluista ilmenevällä tavalla. Ympäristölautakunnan vaatimus selvityksen täydennyksestä hylätään. Selvityksessä on ympäris- tölupaviraston käsityksen mukaan esitetty riittävällä tavalla toimenpiteet, aikataulut ja kustannukset.
SOVELLETUT S ÄÄNNÖKSE T
Ympäristönsuojelulaki 43 § 1 momentti 5) kohta ja 55 § 3 momentti
K ÄSITTELYM AKSU
Ratkais u
Asian käsittelymaksu on 1 505 euroa.
Perust elu
Käsittelymaksu peritään alla mainitun oikeusohjeen maksutaulukon mukaista tuntimaksua (43 euroa/tunti) käyttäen. Asian käsittelyn vaatimana tuntimääränä on käsittelymaksun laskennassa käytetty 35 tuntia.
Oikeusoh je
Ympäristöministeriön asetus ympäristölupaviraston maksullisista suoritteis- ta (1388/2006)
MUUTOKSENH AK U
Päätökseen saa hakea muutosta Vaasan hallinto-oikeudelta valittamalla.
Jukka Sihvomaa
Paavo Liimatta Sami Koivula
Juha Koskela
Päätöksen tekemiseen ovat osallistuneet puheenjohtajana ympäristöneu- vos Jukka Sihvomaa sekä ympäristöneuvokset Paavo Liimatta ja Sami Koivula (tarkastava jäsen). Päätöksen on esitellyt esittelijä Juha Koskela.
Tiedustelut: asian esittelijä, puh. 020 690 182.
JK/es
Liite
Valitusosoitus
VALITUSOSOITUS
Valitusviranomainen Pohjois-Suomen ympäristölupaviraston päätökseen saa hakea valittamalla muutosta Vaa- san hallinto-oikeudelta. Valituskirjelmä on toimitettava liitteineen 31.12.2009 saakka Poh- jois-Suomen ympäristölupavirastoon tai sen jälkeen Pohjois-Suomen aluehallintoviraston ympäristölupavastuualueelle.
Valitusoikeus Valituksia päätöksen johdosta voivat esittää ne, joiden oikeutta tai etua asia saattaa kos- kea, sekä vaikutusalueella ympäristön-, terveyden- tai luonnonsuojelun tai viihtyisyyden edistämiseksi toimivat rekisteröidyt yhdistykset tai säätiöt, asianomaiset kunnat, ympäristö- keskukset, kuntien ympäristönsuojeluviranomaiset ja muut yleistä etua valvovat viranomai- set.
Valitusaika Valitusaika päättyy 11.1.2010, jolloin valituksen on viimeistään oltava perillä Pohjois- Suomen aluehallintovirastossa.
Valituksen sisältö Valituskirjelmässä, joka osoitetaan Vaasan hallinto-oikeudelle, on ilmoitettava - ympäristölupaviraston päätös, johon haetaan muutosta
- valittajan nimi ja kotikunta
- postiosoite, puhelinnumero ja mahdollinen sähköpostiosoite, joihin asiaa koskevat ilmoi- tukset valittajalle voidaan toimittaa (mikäli yhteystiedot muuttuvat, on niistä ilmoitettava Vaasan hallinto-oikeudelle, PL 204, 65101 Vaasa, sähköposti: vaasa.hao@oikeus.fi) - miltä kohdin ympäristölupaviraston päätökseen haetaan muutosta
- mitä muutoksia ympäristölupaviraston päätökseen vaaditaan tehtäväksi - perusteet, joilla muutosta vaaditaan
- valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen allekirjoitus, ellei valituskirjelmää toimiteta sähköisesti (telekopiolla tai sähköpostilla)
Valituksen liitteet Valituskirjelmään on liitettävä
- asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimi- tettu viranomaiselle
- mahdollisen asiamiehen valtakirja tai toimitettaessa valitus sähköisesti selvitys asiamie- hen toimivallasta
- jäljennös valituskirjelmästä (jos valituskirjelmä toimitetaan postitse)
Valituksen toimittaminen Pohjois-Suomen ympäristölupavirastoon ja Pohjois-Suomen aluehallintoviraston ympäris- tölupavastuualueelle
Valituskirjelmä on toimitettava 31.12.2009 saakka Pohjois-Suomen ympäristölupavi- raston kirjaamoon tai sen jälkeen Pohjois-Suomen aluehallintovirastoon. Valituskir- jelmän on oltava perillä määräajan viimeisenä päivänä ennen virka-ajan päättymistä. Va- lituskirjelmä voidaan myös lähettää postitse, telekopiona tai sähköpostilla. Sähköisesti (te- lekopiona tai sähköpostilla) toimitetun valituskirjelmän on oltava toimitettu niin, että se on käytettävissä vastaanottolaitteessa tai tietojärjestelmässä määräajan viimeisenä päivänä ennen virka-ajan päättymistä.
Pohjois-Suomen ympäristölupaviraston yhteystiedot 31.12.2009 saakka
käyntiosoite: Veteraanikatu 1, 2. kerros
postiosoite: PL 113, 90101 Oulu
puhelin: vaihde 020 690 182
telekopio: 08 - 816 2870
sähköposti: kirjaamo.psy@ymparisto.fi
aukioloaika: klo 8 - 16.15
Pohjois-Suomen aluehallintoviraston ympäristölupavastuualueen yhteystiedot 1.1.2010 alkaen käyntiosoite: Veteraanikatu 1, 2. kerros
postiosoite: PL 113, 90101 Oulu
puhelin: vaihde 020 6361 000 /020 6361 020
telekopio: 08 - 816 2870
sähköposti: kirjaamo.pohjois@avi.fi
aukioloaika: klo 8 - 16.15
Oikeudenkäyntimaksu Valittajalta peritään asian käsittelystä Vaasan hallinto-oikeudessa oikeudenkäyntimaksu 89 euroa. Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä mak- suista annetussa laissa on erikseen säädetty eräistä tapauksista, joissa maksua ei peritä.
