+(YS/L90YS
('86.811$19$67$86YS
+DOOLWXNVHQHVLW\VODLNVLDMRQHXYROLLNHQQHUHNLV WHULVWl
$VLD
+DOOLWXV RQ DQWDQXW HGXVNXQQDOOH HVLW\NVHQVl ODLNVL DMRQHXYROLLNHQQHUHNLVWHULVWl +(
YS
9DOLRNXQWDNlVLWWHO\
/LLNHQQHYDOLRNXQWD RQ DQWDQXW DVLDVWD PLHWLQ Q|Q/L90YS
3llW|V
(GXVNXQWDRQK\YlNV\Q\WVHXUDDYDQODLQ
/DNL
DMRQHXYROLLNHQQHUHNLVWHULVWl (GXVNXQQDQSllW|NVHQPXNDLVHVWLVllGHWllQ
OXNX
<OHLVHWVllQQ|NVHW
$MRQHXYROLLNHQQHUHNLVWHULMDVHQNl\WW|WDUNRLWXV 9DOWDNXQQDOOLVWD DMRQHXYROLLNHQQHUHNLVWHULl MlOMHPSlQl UHNLVWHUL SLGHWllQ OLLNHQQHWXUYDOOL VXXGHQ SDUDQWDPLVHNVL WLHOLLNHQWHHQ DLKHXWWD PLHQ \PSlULVW|KDLWWRMHQ YlKHQWlPLVHNVL VHNl WLHOLLNHQWHHQ YHURWXVWHKWlYLHQ MD DXWRNLLQQLW\N VHQKRLWDPLVHNVL5HNLVWHULlSLWll$MRQHXYRKDO OLQWRNHVNXVMlOMHPSlQlUHNLVWHULQSLWlMl
$MRQHXYROLLNHQQHUHNLVWHUL RQ DMRQHXYRLVWD VHNl QLLGHQ YHURWXNVHVWD MD NLLQQLW\NVHVWl DMR QHXYRD NXOMHWWDYLVWD PDDNXOMHWXVWHQ WXUYDOOL VXXVQHXYRQDQWDMLVWD MD WLHOLLNHQWHHQ YDOYRQWD
ODLWWHLVVDNl\WHWWlYLVWlNRUWHLVWDSLGHWWlYlUHNLV WHUL5HNLVWHULQSLWlMl VDD Nl\WWll UHNLVWHULl VLOOH ODLQPXNDDQNXXOXYLHQWDLVHQQRMDOODVllGHWW\
MHQ WDL PllUlWW\MHQ WHKWlYLHQ WDL YHOYRLWWHLGHQ KRLWDPLVHVVD
6XKGHPXXKXQODLQVllGlQW||Q
-ROOHL WlVVl ODLVVD WRLVLQ VllGHWl UHNLVWHULLQ NXXOXYLHQ WLHWRMHQ VDODVVDSLWRRQ MD QLLGHQ OXR YXWWDPLVHHQ VRYHOOHWDDQ YLUDQRPDLVWHQ WRLPLQ QDQ MXONLVXXGHVWD DQQHWWXD ODNLD MD PXXKXQ KHQNLO|WLHWRMHQ NlVLWWHO\\Q KHQNLO|WLH WRODNLD
OXNX
5HNLVWHULQWLHWRVLVlOW|
5HNLVWHU|LG\W
5HNLVWHULLQVDDWDOOHWWDDWLHWRMDOXRQQROOLVLVWD KHQNLO|LVWlMDRLNHXVKHQNLO|LVWlMRWNDRYDW
DMRQHXYRQ RPLVWDMLD WDL KDOWLMRLWD WDLNND MRLOOD RQ DMRQHXYRQ WLODSlLQHQ Nl\WW|RLNHXV WDL MRWND RYDW DXWRNLLQQLW\NVHQ KDNLMRLWD WDL DXWR NLLQQLW\VODLVVDWDUNRLWHWXQUDKDPll UlLVHQNLUMDOOLVHQVLWRXPXNVHQDQWDMLDWDLRYDWRW WDQHHWVLWRXPXNVHQYDVWDWWDYDNVHHQWDLNNDRYDW VLWRXPXNVHQKDOWLMRLWD
KDNHQHHW WLHOLLNHQWHHQ YDOYRQWDODLWWHLVWD DQQHWXQ QHXYRVWRQ DVHWXNVHQ (7< 1R PXNDLVWD NXOMHWWDMD NRUMDDPR YDO YRQWD WDL \ULW\VNRUWWLD WDL MRLOOD RQ WlOODLQHQ NRUWWL
5HNLVWHULLQ VDD WDOOHWWDD OLVlNVL WLHWRMD OXRQ QROOLVLVWDKHQNLO|LVWl
MRWNDRYDWKDNHQHHWDMRNRUWWLOXSDDWDLMRLO ODRQDMRNRUWWLOXSDDMRNRUWWLWDLDMRRLNHXV
MRWNDRYDWLOPRLWWDXWXQHHW$'5DMROXSDNR NHHVHHQ WDL MRLOODRQ $'5DMROXSD WDLNND MRWND RYDW LOPRLWWDXWXQHHW PDDNXOMHWXVWHQ WXUYDOOL VXXVQHXYRQDQWDMDQ NRNHHVHHQ WDL MRWND RYDW PDDNXOMHWXVWHQWXUYDOOLVXXVQHXYRQDQWDMLD
MRLGHQ HSlLOOllQ V\\OOLVW\QHHQ WDL MRWND RYDWV\\OOLVW\QHHWVHOODLVHHQULNRNVHHQPRRWWRUL Nl\WW|LVWlDMRQHXYRDNXOMHWWDHVVDDQMROODRQYDL NXWXVWDDMRRLNHXWHHQ
MRLOOD RQ KHQNLO|DXWRQ DPPDWWLDMROXSD WDL OLLNHQQHRSHWWDMDOXSD
MRLOODRQYDPPDLVHQS\VlN|LQWLOXSD
5HNLVWHULLQWDOOHWHWWDYDWSHUXVWLHGRW 5HNLVWHULLQVDDWDOOHWWDDSHUXVWLHWRLQD OXRQQROOLVLVWD KHQNLO|LVWl QLPHQ KHQNLO|
WXQQXNVHQ WDLNND KHQNLO|WXQQXNVHQ SXXWWXHVVD WLHGRQ V\QW\PlDMDVWD WLHGRQ V\QW\PlNRWLNXQ QDVWDMDV\QW\PlYDOWLRVWDVHNlPXLQDSHUXVWLH
WRLQDRVRLWHMDPXXQ\KWH\VWLHGRQWLHGRQNRWL NXQQDVWDlLGLQ WDLDVLRLQWLNLHOHVWl MD KHQNLO|Q NXROHPDVWDVDPRLQNXLQWLHGRQVLLWlHWWlDMRQHX YRQRPLVWDMDWDLKDOWLMDRQOXRQQROOLQHQKHQNLO|
QPRPHQWLQNRKGDVVDMDVDQRWXQS\NlOlQ PRPHQWLQMDNRKGDVVDWDUNRLWHWXLVWDKHQNL O|LVWlVDDOLVlNVLWDOOHWWDDYDORNXYDQMDQLPLNLU MRLWXVQl\WWHHQ
RLNHXVKHQNLO|LVWl\ULW\VMD\KWHLV|WXQQXN VHQ\KWH\VWLHGRWVHNlWLHGRQDVLRLQWLNLHOHVWl
/XRQQROOLVLVWDKHQNLO|LVWlWDOOHWHWWDYDWPXXW WLHGRW
/XRQQROOLVLVWD KHQNLO|LVWl VDD SHUXVWLHWRMHQ OLVlNVL WDOOHWWDD UHNLVWHULQ Nl\WW|WDUNRLWXNVHQ NDQQDOWDWDUSHHOOLVLDWLHWRMD
DMRNRUWWLOXYDQ DMRNRUWLQ MD DMRRLNHXGHQ P\|QWlPLVHVWl ODMLVWD MD OXRNDVWD VHNl PXLWD YDVWDDYLDWLHWRMD
$'5DMROXYDQP\|QWlPLVHVWlMDYDDUDOOLV WHQDLQHLGHQPDDNXOMHWXVWHQWXUYDOOLVXXVQHXYRQ DQWDMDQ WXWNLQQRQ ODMLVWD VHNl PXLWD YDVWDDYLD WLHWRMD
NXOMHWWDMDRSHWXNVHVWD MD NXOMHWWDMDQWXWNLQ QRVWD
WLHOLLNHQWHHQ YDOYRQWDODLWWHLVWD DQQHWXQ QHXYRVWRQDVHWXNVHQPXNDLVWHQNXOMHWWDMDNRU MDDPR YDOYRQWD MD \ULW\VNRUWWLHQ P\|QWlPL VHVWlVHNlPXLWDYDVWDDYLDWLHWRMD
MlOMHPSlQl VVl WDUNRLWHWXVWD WLHWRMHQ OXRYXWWDPLVHQUDMRLWWDPLVHVWD
KHQNLO|DXWRQDPPDWWLDMROXYDQMDOLLNHQQH RSHWWDMDOXYDQP\|QWlPLVHVWl
ODNLVllWHLVLVWl PDNVXLVWD MD YHURLVWD VHNl QLLGHQVXRULWWDPLVHVWD
NRQNXUVVLVWD YHONDMlUMHVWHO\VWl WDL \ULW\V VDQHHUDXNVHVWDMDDMRQHXYRQXORVRWRVWD
DMRQHXYRQ KDOWLMDQ KDOOLQWDRLNHXGHQ ODD GXVWD
(GHOOl PRPHQWLVVD WDUNRLWHWXLVWD WLHGRLVWD VllGHWllQ WDUYLWWDHVVD WDUNHPPLQ YDOWLRQHXYRV WRQDVHWXNVHOOD
$UNDOXRQWHLVWHQWLHWRMHQWDOOHWWDPLQHQ 5HNLVWHULLQVDDVHQOLVlNVLPLWlMDVVl VllGHWllQWDOOHWWDD
DMRNRUWWLOXYDQKDNLMDVWDDMRRLNHXGHQKDO WLMDVWDVHNlDMRRLNHXWWDYDLOODROHYDVWDKHQNLO|V WlDMRRLNHXWWDNRVNHYDDSllW|NVHQWHNRDMDYDO YRQWDDYDUWHQKlQHQWHUYH\GHQWLODDQVDNRVNHYDW WDUSHHOOLVHWWLHGRW
WDUSHHOOLVHWWLHGRWYDPPDLVHQS\VlN|LQWLOX YDVWD DMRQHXYRYHURQ YDSDXWXNVHVWD MD DXWRYH URQSDODXWXNVHVWD
DMRRLNHXWWD NRVNHYDD SllW|NVHQWHNRD MD YDOYRQWDDYDUWHQPRRWWRULNl\WW|LVWlWDLKLQDWWD YDD DMRQHXYRD NXOMHWHWWDHVVD WHKW\Ml ULNRNVLD QLLVWlVHXUDQQHLWDUDQJDLVWXNVLDMDKDOOLQQROOLVLD WDLPXLWDVHXUDDPXNVLDNRVNHYDWWLHGRWVHNlDMR NLHOWRRQPllUllPLVWlDMRNRUWWLOXYDQWDLDMRNRU WLQVDDPLVHQHVWHLWl$'5DMROXYDQMDPXXQOX YDQSHUXXWWDPLVWDDMRRLNHXGHQUDXNHDPLVWDMD YDURLWXNVHQDQWDPLVWDVHNlQLLGHQSHUXVWDQDROH YDDWHNRDWDLHSlLOW\lWHNRDNRVNHYDWWLHGRW
5HNLVWHULLQWDOOHWHWWDYDWPXXWWLHGRW 5HNLVWHULLQ VDD WDOOHWWDD VHQ Nl\WW|WDUNRLWXN VHQHGHOO\WWlPLlDMRQHXYRRQOLLWW\YLlWLHWRMDVHX UDDYDVWL
WHNQLVHWWLHGRWMD\NVLO|LQWLWLHGRW
NDWVDVWXV MD K\YlNV\QWlWLHGRW VHNl PXLWD WHNQLVLlWDUNDVWXNVLDNRVNHYDWWLHGRW
UHNLVWHU|LQWLLQYDNXXWXNVLLQNl\WW|WDUNRL WXNVHHQMDWLODSlLVHHQNl\WW||QOLLWW\YlWWLHGRW
NLLQQLW\VWLHGRW
YHURWXVMDXORVRWWRWLHGRW
(GHOOl PRPHQWLVVD WDUNRLWHWXLVWD WLHGRLVWD VllGHWllQ WDUYLWWDHVVD WDUNHPPLQ YDOWLRQHXYRV WRQDVHWXNVHOOD
5HNLVWHULWLHWRMHQNRUMDDPLQHQ
$MRQHXYRRQ OLLWW\YLHQ WLHWRMHQ PXXWRVRLNHX GHVWD VllGHWllQ DMRQHXYRODLQ
VVl 0XXWRLQ UHNLVWHULVVl ROHYLHQ WLHWRMHQ NRUMDDPLVHHQ VRYHOOHWDDQ PLWl KHQNLO|WLHWRODLQ
VVlVllGHWllQ
9LUKHHOOLVHNVLWRGHWWXWLHWRRQPHUNLWWlYlYLU KHHOOLVHNVLMDWLHGRQVDDVlLO\WWllYLLGHQYXRGHQ DMDQYLUKHHQKDYDLWVHPLVHVWDMRVVHRQWDUSHHQ UHNLVWHU|LG\QPXXQDVLDQRVDLVHQWDLUHNLVWHULQ SLWlMlQ RLNHXNVLHQ WXUYDDPLVHNVL 7lOODLVWD WLH WRDVDDNl\WWllDLQRDVWDDQQlLGHQRLNHXNVLHQWXU YDDPLVHQWDUNRLWXNVHVVD
+HQNLO|WLHWRMHQSRLVWDPLQHQUHNLVWHULVWl +HQNLO|WLHGRW SRLVWHWDDQ UHNLVWHULVWl VHXUDD YDVWL
WLHOLLNHQQHODLQ Q PR PHQWLVVD WDUNRLWHWWXMD ULNRNVLD NRVNHYDW WLHGRW N\PPHQHQYXRGHQNXOXWWXDVLLWlNXQQLLWlNRV NHYD SllW|V RQ VDDQXW ODLQYRLPDQ \NVLWWlLVWl UDQJDLVWXVWDNRVNHYDDN\PPHQHQYXRWWDUHNLVWH ULVVl ROOXWWD WLHWRD HL NXLWHQNDDQ SRLVWHWD MRV KHQNLO|VWlRQUHNLVWHULVVlVHOODLQHQWLHWRMRWDHL HGHOOlVDQRWXQQRMDOODYLHOlYRLGDSRLVWDD
PXLWDNXLQNRKGDVVDWDUNRLWHWWXMDULNRN VLD NRVNHYDW WLHGRW MD SROLLVLQ KDOOLQQROOLVHOOD SllW|NVHOOl PllUllPLl VHXUDDPXNVLD NRVNHYDW WLHGRWMRVQHHLYlWOLLW\NRKGDVVDWDUNRLWHWWXXQ ULNRNVHHQYLLGHQYXRGHQNXOXWWXDVLLWlNXQQLL WlNRVNHYDSllW|VRQVDDQXWODLQYRLPDQ
HSlLOW\lKHQNLO|lNRVNHYDWULNRVWLHGRWNXQ KHQNLO|RQODLQYRLPDLVHOODSllW|NVHOOlYDSDXWHW WX V\\WWHHVWl WDL NXQ V\\WHRLNHXV HSlLOO\VWl UL NRNVHVWDRQYDQKHQWXQXW
UHNLVWHU|LG\Q WHUYH\GHQWLODD NRVNHYDW WLH GRWYLLGHQYXRGHQNXOXWWXDQLLGHQWDOOHWWDPLVHV WD UHNLVWHU|LG\Q YDORNXYD MD QLPLNLUMRLWXV N\PPHQHQYXRGHQNXOXWWXDDMRWDLPXXQNRUWLQ WLODDPLVHVWD
P\|QQHWW\LKLQOXSLLQMDNRUWWHLKLQOLLWW\YlW WLHGRWYLLGHQYXRGHQNXOXWWXDN\VHLVHQOXYDQWDL NRUWLQ YRLPDVVDRORQ SllWW\PLVHVWl WDL YXRGHQ NXOXWWXDUHNLVWHU|LG\QNXROHPDVWD
-RVSROLLVLRQPRPHQWLQNRKGDVVDWDUNRL WHWXLVVDWDSDXNVLVVDWHKQ\WDMRRLNHXWWDWDLDMROX SDD NRVNHYDQ KDOOLQQROOLVHQ SllW|NVHQ WLHGRW
HSlLOO\VWl ULNRNVHVWD SRLVWHWDDQ YLLGHQ YXRGHQ NXOXWWXDVLLWlNXQSllW|VRQVDDQXWODLQYRLPDQ
$MRQHXYRRQOLLWW\YLHQKHQNLO|WLHWRMHQSRLVWD PLQHQ
$MRQHXYRRQOLLWW\YlWKHQNLO|WLHGRWSRLVWHWDDQ UHNLVWHULVWlN\PPHQHQYXRGHQNXOXWWXDVHQYXR GHQ SllWW\PLVHVWl MRQND DLNDQD DMRQHXYR RQ SRLVWHWWXUHNLVWHULVWlORSXOOLVHVWL
OXNX
5HNLVWHULQSLWlMlQWLHGRQVDDQWLRLNHXGHW
2LNHXVWLHWRMHQVDDQWLLQYLUDQRPDLVLOWD 5HNLVWHULQSLWlMlOOlRQVHQHVWlPlWWlPLWlWLH WRMHQVDODVVDSLGRVWDVllGHWllQRLNHXVVDDGDWLH WRMDVHXUDDYDVWL
YlHVW|WLHWRMlUMHVWHOPlVWl WLHGRW KHQNLO|Q QLPHVWl KHQNLO|WXQQXNVHVWD RVRLWWHHVWD NRWL NXQQDVWD V\QW\PlNRWLNXQQDVWD V\QW\PlYDO WLRVWDlLGLQWDLDVLRLQWLNLHOHVWlMDKHQNLO|QNXR OHPDVWD VHNl WLHGRW YlHVW|WLHWRODLQ QPRPHQWLVVDWDUNRLWHWXVWDOXRYXWXVUDMRL WXNVHVWD
3DWHQWWLMDUHNLVWHULKDOOLWXNVHQMD9HURKDO OLWXNVHQ\OOlSLWlPlVWl\ULW\VMD\KWHLV|WLHWRMlU MHVWHOPlVWl Q NRKGDVVD WDUNRLWHWXW WLHGRW RLNHXVKHQNLO|VWl
RLNHXVKDOOLQQROWD WLHGRW PRRWWRULNl\WW|LV Wl WDL KLQDWWDYDD DMRQHXYRD NXOMHWHWWDHVVD WHK G\LVWl ULNRNVLVWD MD QLLVWl VHXUDQQHLVWD UDQJDLV WXNVLVWD MD PXLVWD VHXUDDPXNVLVWD VHNl WLHGRW PDNVXN\Y\WW|P\\VPHQHWWHO\LVWl
XORVRWWRYLUDQRPDLVHOWD WLHGRW DMRQHXYRQ XORVRWRVWD
SROLLVLOWDWLHWRPRRWWRULNl\WW|LVHQWDLKLQDW WDYDQDMRQHXYRQDQDVWXNVHVWDVHNlDMRRLNHXWWD MD VLLKHQ OLLWW\Yll KDNHPXVWD DMRNRUWWLOXSDD RSHWXVOXSDD KDUMRLWXVOXSDD OLLNHQQHRSHWWDMDOX SDDKHQNLO|DXWRQDPPDWWLDMROXSDDYDPPDLVHQ S\VlN|LQWLOXSDD DMRNRUWWHMD DMRNRUWWLOXYDQ WDL
DMRNRUWLQVDDPLVHQHVWHLWlDMRNLHOWRMDMDQLLGHQ SHUXVWHLWD $'5DMROXYDQ SHUXXWWDPLVWD DMR RLNHXWHHQVHNlDMRNRUWWLOXSDDQMDPXLKLQOXSLLQ OLLWW\YLl KDOOLQQROOLVLD VHXUDDPXNVLD NRVNHYDW WLHGRW VHNl WlVVl PDLQLWWXMHQ DMRNRUWWLHQ MD OX SLHQOXRYXWWDPLVWDMDKDOWXXQRWWRDNRVNHYDWWLH GRW SXROXVWXVYRLPLOWD WLHGRW SXROXVWXVYRL PLHQDMRNRUWHLVWD
WXOOLODLWRNVHOWD VHQ P\|QWlPll DMRQHXYRQ VLLUWROXSDDMDOXYDQDLNDQDYRLPDVVDROHYDDOLL NHQQHYDNXXWXVWDNRVNHYDWWLHGRW
OllQLQKDOOLWXNVHOWD OLLNHQQHOXSDWLHGRW MD DXWRNRXOXOXSDWLHGRW
7LHGRW WRLPLWHWDDQ WHNQLVHQ Nl\WW|\KWH\GHQ DYXOODWDLPXXWRLQVlKN|LVHVVlPXRGRVVD
2LNHXVWLHWRMHQVDDQWLLQPXLOWDNXLQYLUDQ RPDLVLOWD
5HNLVWHULQSLWlMlOOlRQVHQHVWlPlWWlPLWlWLH WRMHQ VDODVVDSLGRVWD VllGHWllQ RLNHXV VDDGD PXLOWDNXLQYLUDQRPDLVLOWDWLHWRMDVHXUDDYDVWL
DMRQHXYRQ YDOPLVWDMDOWD WDL PDDKDQWXRMDO WD DMRQHXYRMHQ K\YlNV\QWlWLHWRMD MD NXOXWWDMDQ VXRMDODLQ QRMDOOD VllGHWW\Ml WLHWRMD SROWWRDLQHHQ NXOXWXNVHVWD MD KLLOLGLRNVLGLSllV W|LVWl
OLLNHQQHYDNXXWXVNHVNXNVHOWD MD OLLNHQQH YDNXXWXV\KWL|OWl U\KPlOLLNHQQHYDNXXWXVWD OLL NHQQHYDNXXWXNVHQ PDNVXQ ODLPLQO\|QWLl VHNl DMRQHXYRQVHLVRQWDDLNDDNRVNHYDWWLHGRW
NXOMHWWDMDQWXWNLQWRMHQYDVWDDQRWWDMDOWDNXO MHWWDMDRSHWXVWD NXOMHWWDMDRSHWXNVHQ YDOYRQWDD NXOMHWWDMDQWXWNLQWRDMDPXLWDNRNHLWDVHNlWXWNLQ WRWRGLVWXVWDMDDMRNRUWWLDMDQLLGHQOXRYXWWDPLVWD VDPRLQ NXLQ $'5DMROXSDD MD DMROXSDNRHWWD NRVNHYDWWLHGRW
NDWVDVWXNVHQVXRULWWDMDOWDMDVRSLPXVUHNLV WHU|LMlOWlNDWVDVWXVMDUHNLVWHU|LQWLWHKWlYLlNRV NHYLDWLHWRMD
WLHOLLNHQWHHQ YDOYRQWDODLWWHLVWD DQQHWXQ QHXYRVWRQDVHWXNVHQPXNDLVWHQNXOMHWWDMDNRU MDDPRYDOYRQWDMD\ULW\VNRUWWLHQNlVLWWHOLMlOWl QlLWlNRUWWHMDNRVNHYLDWLHWRMD
DMRNRUWLQYDOPLVWDMDOWDDMRNRUWLQYDOPLVWD
PLVHHQMDWRLPLWWDPLVHHQOLLWW\YLlWLHWRMD 7LHGRW WRLPLWHWDDQ WHNQLVHQ Nl\WW|\KWH\GHQ DYXOODWDLPXXWRLQVlKN|LVHVVlPXRGRVVD
OXNX
7LHWRMHQMXONLVXXVMDQLLGHQOXRYXWWDPLQHQ
7LHWRMHQOXRYXWWDPLVHQ\OHLVHWHGHOO\W\NVHW 7LHWRMHQOXRYXWWDPLVHVWDSllWWllUHNLVWHULQSL WlMl7LHWRDHLVDDOXRYXWWDDMRVOXRYXWWDPLVHQYRL GDDQSHUXVWHOOXVWDV\\VWlHSlLOOlYDDUDQWDYDQUH NLVWHU|LG\Q\NVLW\LV\\GHQVXRMDDKlQHQHWXMDDQ WDL RLNHXNVLDDQ WDLNND YDOWLRQ WXUYDOOLVXXWWD 0XLGHQNXLQ\NVLWWlLQOXRYXWHWWDYLHQWLHWRMHQMD WLODVWRWLHWRMHQ WDOOHWWDPLVHHQ OXRYXWXNVHQVDDMDQ WLHWRMlUMHVWHOPllQYDDGLWDDQUHNLVWHULQSLWlMlQOX SD
<NVLWWlLVWHQMXONLVWHQWLHWRMHQOXRYXWWDPLQHQ 6HQOLVlNVLPLWlYLUDQRPDLVWHQWRLPLQQDQMXO NLVXXGHVWDDQQHWXVVDODLVVDVllGHWllQMRNDLVHO ODRQRLNHXV\NVLWWlLVOXRYXWXNVHQDVDDGDWLHWRWDL NRSLRUHNLVWHULLQWDOOHWHWXLVWDMXONLVLVWDWLHGRLVWD VHXUDDYDVWL
DMRQHXYRQUHNLVWHULWXQQXNVHQWDLYDOPLVWH QXPHURQSHUXVWHHOODUHNLVWHULLQWDOOHWHWXLVWDDMR QHXYRLVWDMDQLLGHQYHURWXNVHVWDNLLQQLW\NVHVWl DMRQHXYRQ RPLVWDMDQ MD KDOWLMDQ QLPHVWl VHNl RVRLWHMD\KWH\VWLHGRLVWD
KHQNLO|WXQQXNVHQSHUXVWHHOODDMRNRUWWLOXR NDVWDMDDMRNRUWLQP\|QWlPLVDMDQNRKGDVWD
7LHGRWYRLGDDQOlKHWWllP\|VWHNQLVHQNl\W W|\KWH\GHQDYXOODWDLPXXWRLQVlKN|LVHVWL
-XONLVWHQWLHWRMHQOXRYXWWDPLQHQVlKN|LVHVVl PXRGRVVD
5HNLVWHULLQWDOOHWHWWXMDKHQNLO|WLHWRMDMDPXLWD WLHWRMD VDD OXRYXWWDD WHNQLVHQ Nl\WW|\KWH\GHQ DYXOODWDLPXXWRLQVlKN|LVHVWL
YLUDQRPDLVLOOHODLVVDWDLVHQQRMDOODVllGHW W\MHQWDLPllUlWW\MHQWHKWlYLHQWDLYHOYRLWWHLGHQ KRLWDPLVHNVL
OLLNHQQHYDNXXWXVNHVNXNVHOOH OLLNHQQHYD NXXWXVODLQ PXNDLVHQ K\YLNNHHQ PllUllPLVWl OLLNHQQHYDNXXWXNVHQ MD NRUYDXV MlUMHVWHOPlQKRLWDPLVWDVHNlWLHOLLNHQWHHQRQQHW WRPXXVUHNLVWHULQ\OOlSLWRDYDUWHQMDOLLNHQQHYD NXXWXV\KWL|LOOH MD 9DOWLRNRQWWRULOOH OLLNHQQHYD NXXWXNVHQ MD NRUYDXVMlUMHVWHOPlQ KRLWDPLVWD YDUWHQ
OLLNHQQHRQQHWWRPXXNVLHQ WXWNLMDODXWDNXQ QLOOHOLLNHQQHRQQHWWRPXXNVLHQWXWNLQWDDYDUWHQ
NDWVDVWXNVHQVXRULWWDMDOOHODLVVDWDLVHQQR MDOODVllGHWW\MlDMRQHXYRLKLQOLLWW\YLlNDWVDVWXV WHKWlYLlYDUWHQ
VRSLPXVUHNLVWHU|LMlOOH ODLVVD VllGHWW\Ml DMRQHXYRLKLQ OLLWW\YLl UHNLVWHU|LQWLWHKWlYLl YDU WHQ NXOMHWWDMDQWXWNLQQRQ YDVWDDQRWWDMDOOH ODLV VDWDLVHQQRMDOODVllGHWW\MlNXOMHWWDMDQWXWNLQWR WHKWlYLl NXOMHWWDMDRSHWXNVHQ YDOYRQWD MD DMR NRUWWLWHKWlYLl $'5DMROXSD MD DMROXSDNRH DVLRLWD VHNl $'5DMROXSDNRXOXWXNVHQ YDOYRQ WDDYDUWHQ
WLHOLLNHQWHHQ YDOYRQWDODLWWHHQ NRUWWLHQ Nl VLWWHOLM|LOOHNRUWWLHQNlVLWWHO\lYDUWHQ
$KYHQDQPDDQPDDNXQQDQWDL(XURRSDQWD ORXVDOXHHVWDWHKW\\QVRSLPXNVHHQOLLWW\QHHQYDO WLRQMlOMHPSlQl(7$YDOWLRUHNLVWHULYLUDQRPDL VLOOHDMRQHXYRMHQMDDMRNRUWWLHQUHNLVWHU|LQWLWHK WlYLHQYDOYRQWDWRLPLHQMDOXRYXWWDPLVHHQOLLWW\
YLHQ WRLPHQSLWHLGHQ VXRULWWDPLVHNVL $KYHQDQ PDDQPDDNXQQDVVDMDN\VHLVLVVlYDOWLRLVVD
(7$YDOWLRQYLUDQRPDLVLOOH(XURRSDQ\K WHLV|MHQ NRPLVVLROOH MD NDQVDLQYlOLVLVVl VRSL PXNVLVVD WDUNRLWHWXLOOH YLUDQRPDLVLOOH \KWHLV|Q ODLQVllGlQQ|VWlWDL6XRPHDVLWRYLVWDNDQVDLQYl OLVLVWlVRSLPXNVLVWDMRKWXYLHQYHOYRLWWHLGHQKRL WDPLVWDYDUWHQ
/XRYXWXNVHQVDDMDQRQHQQHQWLHWRMHQOXRYXW WDPLVWDHVLWHWWlYlVHOYLW\VWLHWRMHQVXRMDDPLVHV WD/XRYXWXNVHQVDDMDVDDOXRYXWWDDHGHOOHHQVlK N|LVHVVl PXRGRVVD VDDPLDDQ WLHWRMD DLQRDVWDDQ ODLVVDVllGHWW\MHQWHKWlYLHQKRLWDPLVHNVL
7LHWRMHQHGHOOHHQOXRYXWWDPLQHQ
7LHWRMDHLVDDOXRYXWWDDHGHOOHHQNROPDQQHOOH LOPDQDVLDQPXNDLVWDOXSDD7lPlNLHOWRHLNRV NH \NVLWWlLQ OXRYXWHWWXD WLHWRD 9LUDQRPDLVLOOD RQRLNHXVWLHWRMHQHGHOOHHQOXRYXWWDPLVHHQMRV OXRYXWWDPLQHQSHUXVWXXODNLLQ6XRPHDVLWRYDQ NDQVDLQYlOLVHQ VRSLPXNVHQ YHOYRLWWHHVHHQ WDL (XURRSDQ\KWHLV|QODLQVllGlQW||Q3ROLLVLOODRQ OLVlNVLRLNHXVOXRYXWWDDHGHOOHHQWLHWRMDDMRRL NHXGHVWDDMRNRUWHLVWDPRRWWRULNl\WW|LVWlWDLKL QDWWDYDD DMRQHXYRD NXOMHWHWWDHVVD WHKG\NVL HSlLOO\LVWlWDLWHKG\LVWlULNRNVLVWDDMRNLHOORLVWD MDDMRQHXYRLVWDWRLVHQYDOWLRQSROLLVLMDRLNHXV YLUDQRPDLVLOOH VHNl NDQVDLQYlOLVWl ULNRVWRUMXQ WDDVXRULWWDYLOOHYLUDQRPDLVMlUMHVW|LOOH
6DODVVDSLGHWWlYlWWLHGRWMDQLLGHQOXRYXWWD PLQHQ
(GHOOl VVl WDUNRLWHWXW DUNDOXRQWHLVHW WLH GRWVHNlKHQNLO|QYDORNXYDMDQLPLNLUMRLWXVQl\
WHRQSLGHWWlYlVDODVVDMROOHLYLUDQRPDLVWHQWRL PLQQDQMXONLVXXGHVWDDQQHWXQODLQVWlPXX WDMRKGX
5HNLVWHULLQ WDOOHWHWXQ VDODVVD SLGHWWlYlQ WLH GRQVDDVDODVVDSLWRVllQQ|VWHQHVWlPlWWlOXRYXW WDD SROLLVLOOH MD PXXOOH HVLWXWNLQWDYLUDQRPDL VHOOHMDV\\WWlMlOOHULNRNVHQVHOYLWWlPLVWlMDV\\W WHHVHHQSDQRDYDUWHQ
SROLLVLOOH MD SXROXVWXVYRLPLOOH DMRNRUWWL DVLRLGHQNlVLWWHO\lYDUWHQ
WXRPLRLVWXLPHOOH DMRRLNHXWHHQ OLLWW\YLHQ DVLRLGHQNlVLWWHO\lYDUWHQ
OLLNHQWHHQ YDOYRQWDD VXRULWWDYLOOH YLUDQ RPDLVLOOH
S\VlN|LQQLQYDOYRQWDDVXRULWWDYDOOHYLUDQ RPDLVHOOHWLHGRQYDPPDLVHQS\VlN|LQWLOXYDVWD OLLNHQQHOXSDYLUDQRPDLVHOOH WHKW\l ULNRVWD MD VLLWl VHXUDQQHLWD UDQJDLVWXNVLD MD PXLWD VHX UDDPXNVLD NRVNHYDW WLHGRW OLLNHQQHOXSDDVLRL GHQNlVLWWHO\lYDUWHQ
DXWRNRXOXOXSDYLUDQRPDLVHOOHWHKW\lULNRV WDMDVLLWlVHXUDQQHLWDUDQJDLVWXNVLDMDPXLWDVHX UDDPXNVLDNRVNHYDWWLHGRWDXWRNRXOXOXSDDVLRL GHQNlVLWWHO\lYDUWHQ
NXOMHWWDMDQWXWNLQQRQYDVWDDQRWWDMDOOH YDOR NXYDQ KHQNLO|Q WXQQLVWDPLVWD YDUWHQ WLHWRMD KHQNLO|QWHUYH\GHQWLODVWDWXWNLQQRQVXRULWWDPLV WDYDUWHQWLHGRQDMRNLHOORVWDDMRNRNHPXNVHQWDU NLVWDPLVWD MD $'5DMROXYDQ OXRYXWWDPLVWD YDU WHQVHNlWLHGRQDMRNRUWLQVDDPLVHQHVWHHVWl
WLHOLLNHQWHHQ YDOYRQWDODLWWHHQ NRUWWLHQ Nl VLWWHOLMlOOH KHQNLO|Q YDORNXYDQ NRUWWLHQ NlVLWWH O\lYDUWHQ
OLLNHQQHRQQHWWRPXXNVLHQ WXWNLMDODXWD NXQQDOOHOLLNHQQHRQQHWWRPXXNVLHQWXWNLQWDDYDU WHQWDUSHHOOLVHWWLHGRW
$KYHQDQPDDQPDDNXQQDQMDWRLVHQ(7$
YDOWLRQDMRQHXYRMHQWDLDMRNRUWWLHQUHNLVWHU|LQWL WHKWlYLlKRLWDYDOOHWDLQLLKLQ OLLWW\YLl YDOYRQWD WHKWlYLl KRLWDYDOOH YLUDQRPDLVHOOH DMRQHXYRMHQ MD DMRNRUWWLHQ UHNLVWHU|LQWLWHKWlYLHQ YDOYRQWD WRLPLHQMDOXRYXWWDPLVHHQOLLWW\YLHQWRLPHQSLWHL GHQVXRULWWDPLVHNVLWDUSHHOOLVHWWLHGRW
7LHGRWVDDPRPHQWLQ²MDNRKGDVVD WDUNRLWHWXLVVDWDSDXNVLVVDOXRYXWWDDP\|VWHNQL VHQ Nl\WW|\KWH\GHQ DYXOOD WDL PXXWRLQ VlKN|L VHVWL/XRYXWXNVHQVDDMDQRQHQQHQWLHWRMHQOXR YXWWDPLVWDHVLWHWWlYlVHOYLW\VWLHWRMHQVXRMDDPL VHVWD
7LHWRMHQOXRYXWWDPLQHQXONRPDLOOH 5HNLVWHULQSLWlMlVDDSHUXVWHOOXVWDV\\VWlOXR YXWWDD \NVLWWlLVOXRYXWXNVHQD UHNLVWHULVWl WLHWRMD YLUDQRPDLVLOOH MD YLUDQRPDLVWHKWlYLHQ VXRULWWD PLVWDYDUWHQ(XURRSDQWDORXVDOXHHQXONRSXROHO OHMRVKHQNLO|WLHWRODLQDWDLVVlWLHWR MHQOXRYXWWDPLVHOOHDVHWHWXWHGHOO\W\NVHWWl\WW\
YlW
7LHGRWYRLGDDQOlKHWWllP\|VWHNQLVHQNl\W
W|\KWH\GHQDYXOODWDLPXXWRLQVlKN|LVHVVlPXR GRVVD
7LHWRMHQOXRYXWWDPLQHQPXXKXQNl\WW|WDUNRL WXNVHHQ
6HQHVWlPlWWlPLWlYLUDQRPDLVWHQWRLPLQQDQ MXONLVXXGHVWDDQQHWXQODLQQPRPHQWLVVD VllGHWllQUHNLVWHULVWlVDDOXRYXWWDDWLHWRMD
OXRQQROOLVHQKHQNLO|QQLPHVWlMDRVRLWWHHV WDWDLPXLVWD\KWH\VWLHGRLVWDPLHOLSLGHMDPDUN NLQDWXWNLPXNVHHQ VXRUDPDUNNLQRLQWLLQ VHNl PXXKXQRVRLWHMDWLHWRSDOYHOXXQ
DVLDNDVUHNLVWHULQ\KWH\VWLHWRMHQMDDMRQHX YRQWLHWRMHQSlLYLWWlPLVHHQ
WLODVWRLQWLDKLVWRULDOOLVWDWDLWLHWHHOOLVWlWXW NLPXVWDMD VLLKHQ YHUUDWWDYDDPXXWD WXWNLPXVWD YDUWHQ MRV KHQNLO|WLHWRODLVVD QlLKLQ WDUNRLWXN VLLQVllGHW\WHGHOO\W\NVHWWl\WW\YlWMDWLODVWRWLH WRMD PXLKLQ UHNLVWHULQSLWlMlQ K\YlNV\PLLQ WDU NRLWXNVLLQ
(GHOOl PRPHQWLVVD WDUNRLWHWXW WLHGRW YRL GDDQ OlKHWWll P\|V WHNQLVHQ Nl\WW|\KWH\GHQ DYXOODWDLPXXWRLQVlKN|LVHVVlPXRGRVVD
/XRQQROOLVHQ KHQNLO|Q WLHWRMHQ OXRYXWWDPL QHQPRPHQWLQMDNRKGDQSHUXVWHHOODRQ VDOOLWWXD DLQRDVWDDQ MRV WRLPLQWD MRKRQ WLHWRMD S\\GHWllQ OXRYXWHWWDYDNVL OLLWW\\ OLLNHQQHWXU YDOOLVXXWHHQ DMRQHXYRLKLQ DMRQHXYROLLNHQWHH VHHQ WDL VHQ DLKHXWWDPLLQ \PSlULVW|KDLWWRLKLQ WDLNNDDMRQHXYRQNXOMHWWDPLVHHQ
+HQNLO|WLHWRMHQRWDQWDSHUXVWHHQDWLHWRMDPLH OLSLGH MD PDUNNLQDWXWNLPXNVHHQ VXRUDPDUNNL QRLQWLLQMDPXXKXQRVRLWHMDWLHWRSDOYHOXXQOXR YXWHWWDHVVD VDD Nl\WWll KHQNLO|Q RVRLWHWWD WDL PXXWD\KWH\VWLHWRDNRWLNXQWDDLNllVXNXSXRO WD lLGLQ WDL DVLRLQWLNLHOWl DMRNRUWWLOXRNNDD MD VHQ P\|QWlPLVDMDQNRKWDD MD DMRQHXYRRQ OLLWW\
Yll WLHWRD VHNl OLVlNVL \KWl KHQNLO||Q OLLWW\Yll WXQQLVWHWLHWRD $MRQHXYRRQ OLLWW\YLVWl WLHGRLVWD RWDQWDSHUXVWHHQD VllGHWllQ WDUNHPPLQ YDOWLR QHXYRVWRQDVHWXNVHOOD
7LHWRMHQOXRYXWWDPLVHQPXXWUDMRLWXNVHW +HQNLO|OOl RQ VHQ OLVlNVL PLWl KHQNLO|WLHWR ODLQVVlVllGHWllQRLNHXVNLHOWllRVRLWHMD PXLGHQ \KWH\VWLHWRMHQVD OXRYXWWDPLQHQ RVRLWH SDOYHOXQDPXXKXQNXLQYLUDQRPDLVHQOLLNHQQH YDNXXWXVNHVNXNVHQOLLNHQQHYDNXXWXV\KWL|QOLL NHQQHRQQHWWRPXXNVLHQ WXWNLMDODXWDNXQQDQ NDW VDVWXNVHQ VXRULWWDMDQ NXOMHWWDMDQWXWNLQQRQ YDV WDDQRWWDMDQWDLVRSLPXVUHNLVWHU|LMlQNl\WW||QWDL PXXKXQODLVVDVllGHWW\\QNl\WW||Q
-RVKHQNLO|OOlRQSHUXVWHOWXDV\\WlHSlLOOlLW VHQVlWDLSHUKHHQVlWHUYH\GHQWDLWXUYDOOLVXXGHQ WXOHYDQXKDWXNVLUHNLVWHULQSLWlMlYRLNLUMDOOLVHV WDS\\QQ|VWlSllWWllHWWHLKlQWlNRVNHYLDKHQNL O|WLHWRMD VDD OXRYXWWDD UHNLVWHULVWl PXLOOH NXLQ YLUDQRPDLVLOOH 7lPl SllW|V YRL HQVLPPlLVHQ NHUUDQ ROODYRLPDVVDHQLQWllQYLLVLYXRWWD 5D MRLWXNVHQYRLPDVVDRORDYRLGDDQMDWNDDNDKGHNVL YXRGHNVLNHUUDOODDQ
6LLUUHWWlHVVl Q PRPHQWLQ NRKGDVVD WDUNRLWHWWX YlHVW|WLHWRMlUMHVWHOPllQ WDOOHWHWWX OXRYXWXVUDMRLWXV UHNLVWHULLQ OXRYXWXVUDMRLWXV WX OHH ODDMHQWDD YDVWDDPDDQ PRPHQWLVVD WDUNRL WHWWXMDWLHWRMD
+HQNLO|Q QLPHQ VDD PRPHQWLVVD WDUNRLWH WXLVVD WDSDXNVLVVD OXRYXWWDD VRSLPXVUHNLVWHU|L MlOOHNXOMHWWDMDQWXWNLQQRQYDVWDDQRWWDMDOOHMDOLL NHQQHYDNXXWXVNHVNXNVHOOH ODLVVD VllGHWW\MHQ WHKWlYLHQKRLWDPLVWDYDUWHQ/XRYXWXNVHQVDDMDO OH RQ LOPRLWHWWDYD OXRYXWXVUDMRLWXNVHVWD NXQ OXRYXWXVUDMRLWXNVHQ DODLQHQ WLHWR OXRYXWHWDDQ VHNl LOPRLWHWWDYD WLHWRMHQ Nl\WW|l MD VXRMDXVWD NRVNHYDWUDMRLWXNVHW
OXNX (ULQlLVHWVllQQ|NVHW
0DNVXW
$MRQHXYROLLNHQQHUHNLVWHULQ WLHWRSDOYHOXLVWD SHULWllQ PDNVXW YDOWLRQ PDNVXSHUXVWHODLVVD VllGHWW\MHQSHUXVWHLGHQPXNDDQ
5DQJDLVWXVVllQQ|NVHW
5DQJDLVWXVVVlVllGHW\QVDODVVDSLWRYHO YROOLVXXGHQ ULNNRPLVHVWD WXRPLWDDQ ULNRVODLQ OXYXQ WDL Q PXNDDQ MROOHL WHNRROHUDQJDLVWDYDULNRVODLQOXYXQQPX NDDQWDLVLLWlPXXDOODODLVVDVllGHWlDQNDUDPSDD UDQJDLVWXVWD
5DQJDLVWXV UHNLVWHULLQ NRKGLVWXYDVWD WLHWR PXUURVWDVllGHWllQULNRVODLQOXYXQVVlMD UHNLVWHULLQ NRKGLVWXYDVWD KHQNLO|UHNLVWHULULNRN VHVWDPDLQLWXQOXYXQVVlVHNlKHQNLO|UHNLVWH ULULNNRPXNVHVWD KHQNLO|WLHWRODLQ Q PR PHQWLVVD
9DOWXXVVllQQ|V
7DUNHPPDW VllQQ|NVHW WlPlQ ODLQ Wl\WlQ W||QSDQRVWD DQQHWDDQ YDOWLRQHXYRVWRQ DVHWXN VHOOD/LVlNVLYDOWLRQHXYRVWRQDVHWXNVHOODVllGH WllQUHNLVWHULQWLHWRMDNlVLWWHOHYLHQYHOYROOLVXX GHVWDLOPRLWWDDUHNLVWHULQWLHGRLVVDKDYDLWVHPLV WDDQSXXWWHLVWDUHNLVWHULQSLWlMlOOH
OXNX
9RLPDDQWXORMDVLLUW\PlVllQQ|NVHW
9RLPDDQWXOR
7lPl ODNL WXOHH YRLPDDQ SlLYlQl WDPPL NXXWD /DLQ Q PRPHQWWLD ll
QPRPHQWLQNRKWDDMDllVRYHOOH WDDQNXLWHQNLQSlLYlVWlWDPPLNXXWD
7lOOlODLOODNXPRWDDQWLHOLLNHQWHHQWLHWRMlUMHV WHOPlVWlSlLYlQlV\\VNXXWDDQQHWWXODNL VLLKHQP\|KHPPLQWHKW\LQHPXXWRN VLQHHQOXNXXQRWWDPDWWDQPRPHQWWLDVHNl DMDllMRWNDNXPRWDDQSlLYlVWlWDPPL NXXWD
(QQHQWlPlQODLQYRLPDDQWXORDYRLGDDQU\K W\lODLQWl\WlQW||QSDQRQHGHOO\WWlPLLQWRLPLLQ
6LLUW\PlVllQQ|NVHW
.XQQVRYHOWDPLQHQDONDDWLHOLLNHQWHHQ WLHWRMlUMHVWHOPlVWlDQQHWXQODLQQPRPHQ WLQQRMDOODWLHWRMlUMHVWHOPllQWDOOHWHWXWOXRYXWXV UDMRLWXNVHW ODDMHQHYDW NRVNHPDDQ RVRLWHSDOYH OXDMDODLQQPRPHQWLQQRMDOODWLHWRMlUMHV WHOPllQWDOOHWHWXWOXRYXWXVUDMRLWXNVHWPXXWWXYDW WlPlQODLQQPRPHQWLQPXNDLVLNVL
-RV PXXVVD ODLQVllGlQQ|VVl YLLWDWDDQ WLHOLL NHQWHHQ WLHWRMlUMHVWHOPlVWl DQQHWWXXQ ODNLLQ WDL VHQ VllQQ|NVLLQ YLLWWDXNVHQ RQ NDWVRWWDYD WDU NRLWWDYDQWlWlODNLDWDLVHQYDVWDDYLDVllQQ|NVLl -RV PXXVVD ODLQVllGlQQ|VVl YLLWDWDDQ WLHOLL NHQWHHQWLHWRMlUMHVWHOPllQWDLVHQUHNLVWHUHLKLQ YLLWWDXNVHQRQNDWVRWWDYDWDUNRLWWDYDQDMRQHXYR OLLNHQQHUHNLVWHULl
7lPlQODLQYRLPDDQWXOOHVVDYRLPDVVDROHYDW OXYDWWLHOLLNHQWHHQWLHWRMlUMHVWHOPlQWLHWRMHQNl\
W|VWlRYDWYRLPDVVDYXRGHQORSSXXQVDDN ND 1lLKLQ OXSLLQ VRYHOOHWDDQ WlPlQ ODLQ YRL PDDQWXOOHVVDYRLPDVVDROHYLDVllQQ|NVLl
5HNLVWHULQSLWlMlQ RQ VDDWHWWDYD DMRQHXYROLL NHQQHUHNLVWHUL WlPlQ ODLQ PXNDLVHNVL YXRGHQ ORSSXXQPHQQHVVl
+HOVLQJLVVlSlLYlQlWDPPLNXXWD
