r . 1 , 9 4 5 N o
0
NS NY NY
Qf YA
NS UA
NY NV
V> VA
I) TI
Ns NV NV VA
x> o
Ir
Nt sn
rN YN YY A'
sN fn
vu ,r
NS NY NV
NJ VA
JU
NS gI
NY NY YA AJ If iI I
NE NY N!
VA :
Sn '8
VT
NU X
NY NY YA II M' VV
NS NY NY
ST VA
'I
IU V:
ON AS }:
US
OT J
UV V>
I
NS
. N N}
YY A VI
^I UO
VT f
VX XS
I IH
SS VT
NS NV NY
II VA
IV Wl I NS
NI V>
II NN
I' VH
UI IS
(rraalqrssnlrurrot)
V' II J NV IX XI TN N.
L
(zre zts u.r)
NS NY NY I YA UV
>I SO
VJ NN S N )
JI H [ I OJ
YN TS IY IS YY d
o: tr
N
rn dn
rt tu tg gu
s gg
i
Antti Vciriniisen hautaPat sas
ffi
IC
6 B
v L
Lf 9!
9n tt
6,
o, 9t
e11otrn4 le fe]]oueso ues{no>lo{n{nS
rz]un>loli{o[ 1 uru -rnasn{nS ua}s€u€€A
ol€] uepqeledzzll usueu€€n rJEurlI
sesled ues"u€e^
pruy :J,VA|I)
OTSIJSNTNSSVI NVUNESN)NS Nf,ISVNVYA
VVNIUNI N IU'CETHISSNIIW IOI
YISX|]JOOHSIXXU'dI I n)ns
VISX|}JIOCSII NOISIWIOJ
silo)oxnxns I NnAns :uzuouzDA
natof
y^ lT*:1"T:tlllll 1":l .N'drrvx
\' : uzuDuDoA' s sno
t :I .
NVVINII^IIOI
NVUngSnXnS NSISVNVyA
SiIYS1VX :uluzuDl.'A nrutof
YVXV.L TT
NgOOnA oI OISI1WSAJSVSJSW SVUS :uluvuooly
eQf
" tt
IlrIVdrI)IWIN Nivxngsnxns
'' " of (Y.VWVJSISA NSJSVNVYA(
:uauouopAna'tof
YJSISXOTI}I IZ, NSSXNW
-I)JnI NnAnS
NESVNIVVA VJ,IgIdIId :uauouqoA
nw'tof
vJSISxnnSIYNIINo 6r VTSISITTQNNIUSd
:uauDuDDA DIsllJ
(nssoivdvr( Lr 5gNIVTSINSINSV9NV)
:Dlxttth' llwlnnr
r r v.rslwlNn)ns
NSJSIVTYI IOnS :znnasoral 0ltTtoy
' B IX)IIUOISIH
NSCIHVTYdVVH :ItzuDttDDA zr0rulJ
VSSSVJ-.ISCIHVT ST-IEETYdIVJ 9 :ttzuotnDA L'toISO
'A ls
:S
AT
TY
SI
S
T A I P A L E E L L E
L A H D E T T A E S S A '
T 7
V^+,Elr, 'li,gTEh' s'UKLTSEURA, kaikkien Vririnrissukuisten lemltilapsi, on uuo-
siltaan uielci sangen nuori. Sehrin onjuuri saauuttanut senikcikauden,jolloin lapset alkauat
tauata aakkosiaan. Niinltti annetaan seurallemmekin n2t >Aapinen> kriteen, josta se saa
opetella sukuaakkosia. Siinci hltturissci uskossa, ettri jokainen seuramme jrisen ottaa >Aapi-
sen,> kauniisti kriteen ja siten liittyt Thri innokkaammin seuran toimintaan, ltihtee julkai-
summe >Vririncisten Sukupuu> nyt iiikkeelle.
Ennen taluisotaamme ehti seuramme loimia uain parisen uuotta ja sotien aikana
oli toimintamme kokonaan pltsrihdltksissri. Tcinri aikana kciui ilmi hankaluus, joka
srytramme toimintaa on suuresti haitannut. Olisi ollut suotauaa, ettri sotauuosinakin
olisimme aoineet jollakin tauoin )tlii!)it(i(i )hte2ttci jrisenten kesken. Siihen ei kuitenkazn
ollut mahdollisuuksia.
On aiuan luonnollista, etlci seura, jonka jrisenet kohtaauat toisensa haruoin, ei saa
kiintetiri lthteyttti jriseniinsci, mikri kuitenkin on utiittrimriti)n edzllytlts seuran menestyk'
selliselle toiminnalle. Sellaisessa .irirje stiissri, jonka jrisenet asuuat samalla paikkakunnalla,
ktil 2hteisten tilaisuuksien jrirjestriminen helposti. Toisin on laita seurassamme, jonka
jiseiet elriurit hajaltaan laajalti -ympriri koko suuren Suomenniemen. Stitinti)perriisiri
Thteisiti tilaisuuksia on meillci uain kerran uuodessa nimiuain uuosikokous, sekri .ruku-
kokous joka kolmas uuosi. Vaikkapa stiiinniit mltiintriisiarit tihetimminkin kokousten
toimeenpanon, kohtaa niiden jrirjestciminen uoittamattomia esteitci. Naiden puutteellisuuk-
sien poistamisek.ri ja kiinterimmrin thteyden aikaan saamiseksi on pcititetlt rytht2ri toimit-
tamaan seuran julkaisua.
Seuramme on tosin nuori, mutta Vcirinristen suku on uanha ja laaja. Sen juuret
ulottuuat auosisatojen taakse ja sukupuu on uoimakkaana leuittrin2t haaransa ja uersonsa
kauas alkuperriisiltti juurtumisl aikoiltaan. Me, nyt elossa oleuat suuun jcisenet, tunnemme
) 6 (
) L (
r\tg,vyNyvA tav.yso
'rs:lauul uoDutuost of tsloa(q
unans
nrunoryn{ oo1stuuo{ uautolof nssof
rwryaaqta{ tslastofuoqny TauaspI uas
!:1I!o:/ uooqlooq of
aaunAns uatnns oyotl t7(
41npvl psuglspoqq
<nnt[nqng ualsouPoA<(
s?.xs upplpu?a?T
'osuaal( uzolqly Dlsnaryrywtlns DlsnlsDr't'ot1
uo n11'o[
'ailHloI uaon 'a11zuaso[
unans uloa
?a p]!s pWPAal o:las
ollzzpaxt DIIxnw ouurC o1ltnn:1o1oa
,uon11tsyn1zofity rtnswynf oolruD xs:{D?snuawnpfs'
uauasof, uotn?s u?slz:lof uzquon\aryso|
zs lL ua na 'D s SS Du ux w?
0| u2 ln xs as sl an
?s l q?
s!
ll ap n0 lD pl l
al a 0 ry s0 p0 ru 4
unnoq1nf aalnl
?syvstl usuowlak4o uas?ryuaq
uast1on{tuow nf uoosun.r, uDtuv]
uulxoy
'o ss ns zo q1
nf os
uD uD sl DI Tl
D uv at
u wl vo aI 4l ls a lo aa t D ry ls x0 l!
ln In tD s
an I
Io -0
DI a
tl:
l?
?t 01 s!
'u H rq
?lx sD xo ux os ap sD .I Dw
pp Dq
za u xx uo
o] ru
sr ys lo lo a
oo1un nuasqfriuap(,u uafzplt u?pxnu
paol?DDS 'ppa17 o{ PSInoonA
Panluu pq?s!?\pd
-pqpo ualqa
?Mlbuaqpl 'ury\auat4 'all?$!ryxwxll
uoaoilazlDl uDDl0a?01 uauasol'uasznlof
oT f 'p zo ls zu ar yf sx T]
p D aa
SS I7 az ?l a o o ll?
$?
?lp
y pT nr
as on un la s st [n va
of nl
tras-yna0r.IaI au uonwolslplna po?pl
ossow1afqo unswllnf uosl upaIJpI
'1tau, 7pq7t{ osuazsl'-xsa uaupq !ruf
(n:1 o1sol''nsunnoqnqns
uauo uzDuulro uryntlaslx p7s11u
pp4ft1 n[
I n 'n
I n D I
n s n I
I s u a
p p o u
qsDaml I
-7 ol-
uoo\
sz ot lln {p du 1.
11 t7 'u oD lb lu Dq alp ua of pa
n
\o u0 os D lln u u[
o(
7s na x3 tn l l
ua sx at lla ag l op 'n of lo pq tx p xu alT tu as nf ns zo lln [p p1 7t na 7 lp ls slT 'z aa us sn l u na 0
o[ o7o[
'no4atTnqns pgts ot1( uoDpqrynry Dnoaq pnpl
'upplslsx'tsa o$xsxo:{noy DIS?uo
n[optx npoos Dnlol{ ossruaspf
uptnas oss?M uzluzowna ?s
DDlPnq 'nyst'uasof olnauuaw
allDuDa of o1nnn1nnq unlx7roDtlwps
ua off1as{1 of ofo1ag
ppIPSa snt?.lT,ol u0 DSSIuS
-w yn ny f u 'u oo lq 0:
ol { sn w!
'r yl .n ln ry o ns 01 u?
!I ua l?
ua !w ru as of ,
ppupraq sgrta rcn as
ounry 'las:,!n?x0pax1
paat{sl:l ozmas x13l2z:{ urto1nnq1nf
n71zo7s1o(
uag
.o ss zl xs o ps s!
s!
.p s!
s uD tn as p{ ?u pl l!
Ip
ua a
fo Ta so tT u z rt tw y ns to yt :1 nf
'n lI aI
-x uu nn
ns s
rD IT
pw nt
pT u0
?s Ip fp ]!
dp Il ua l' p(
ad l, Cn qn s
uo dI o z0
!t { ID ! 'o ll Da so
ua U
al un ln :l
s u ?t
as xD lI pJ 'u tw wa fn 1
ot1( uoowo1sluuo{
uzlt?px?ru DDS oryof 'pghfi(n:lns
puapl 'ppfa{1[
psslaw unoaollpraq
uootw7 u0 Tlaz! ptu!?t
upptsp:lpd 0[
luto{uaa\a ppapp azuwnlns partaxa
uxlu?|TnY Duso
a41nru ,paun1oD:{
xqDt laauollx77 nf 7aa17a7szo7
'1aaun1tot1 uDnxwz7J '1aauun4onru
uD9loow
'1aauo1a DSSzDIa DSSDI Dll7na 77psvilap?x4 ut:lt)u17 OItrnao
awluDsx-xsa o77a'o7az7
2S upplspl
'uaasuuttlstuul arurunp$tDluDwola -pd
uDul Dulsn pf onwton
DoJuatuu[D aru aawxsxos
pu'!?,V 'uozlsrnlalsluuo{
af uzDqtnlzlsxol upplaq n[b7a4
opons oouaz:{
olstl]u?ztqapxw
lsno 'ptu2t uoDrualunl
uxruzuaqDl uxnluou?'t) ptsppd 'uDotsxllzlqlluztuDP
upplaq n{
.)tuurDlstst-?sa pptpu n[o1at1 DpDDr Dlsmldzru
utplltt) Dlst)w dl])stD4of tstlo
uu[uDDwtDA
'?utluxzsx-25) uxsrauald l)uxlIto
DuxSxoIttDI uttlzou nfn1Top?S
u?zIzSmPS utfnl awtuoaalo
] L M A R I T / A A J V A J { E N :
HAAPALAHDEN T I L A N V A I H E I S T A .
Haapalahclen tila Kuopion pit:ijiin Kehvon
kyl:issi lienee vanhimpia vieli VaanAs-suvun
hallusszr olevista 1'htzijaksoisista pojalta pojalle
mcnrtcist:i omistuksista. Tilan :rsutushistoria, mi-
k i i t i s i t i r - . r i c l . , r t t r v a r m u u d e l l a s e u r : r t a , e i t o s i n
ulotu niin kauas a-iass:r, kun vanhimman seutu-
kunnalla :rsuneen Vaanas-nimisen henkiion rnai-
ninta maakirjoissa (r552), sillii tiedetbiinh:in
crahrr Vlidniisen menneen seitsemzinnell:itoista
sataluvulla kotivivyksi Puiroolahteen, ioka sil-
loin kuului Kallisille, rnistzi tilasta lla:rpalahti
taas on myohemmin jzrossa eroitettu'
Perimbtiedotr muk:t:rn clir':it Haapalahden
vanhimmat asukkaat Reimiinlahden ja llaapa-
lahden valilli olevatr levean niemett, Pekolar.r-
niemen, Raim:lnlahden puoleisella hickkerin-
tcelli, jossa vielzi muutami:r kyrnmenia vuosia
sitten tavattiin kivijalkakivi:i ja kalansuornuksia,
mutta jossa nyt loytyv r.,ain muutamia nraatutrcita tcrvahautoja n:ihteiviisti myo-
hemmbltri ajalta, Sanra tieto kertoo edelleen, etta asukkaiden oli muutctta\-a pois
paikalta petoelaiinten raadellessa suurimman osan laitumella kziyvlsta karjasta,
josta pzi:itcllen k:rlastus jri rnctsastys ei ollut hcicliin ainoana elinkeinona:rn' Paikka,
jonr-re lIaal-ral:rhclen ensirnmbisteri asukkiiidcrt kelrotzran muuttaneen, on nirnel-
tdlin Puiroolahti, mikzi johtuu puiroo mets:lslri, jot:r lahdcn rannall:i pidettiirr'
Olivzrtko lamd: asukklat Kallisia, ei t6istaist'ksi I'oida r':rrrrruudclla salloa'
Puiloolahden tilan rnuoclosti ennen Haapalahdt:rr siit:i eroitt:rmista melkein
luonnollisilla rajoilla \.alustettu aluc. Etelasszi r:rjoitti sita KalllLvesi, id:issi R:ii-
rniir-rlahti j:i Rriimiirijii|r.i. Pohjoiscssit t:tits muoclosti ]'zrjan joki, jonkzt toiseila
puolclla :rlki-'iviit SavonkVlari eli nykyiscrr Koivrtsaat'trri :Llucet ja Petzii'"en jiirvi'
kulkicn raj:r cdcllecn Kch-'-onlahderr kautta Pr'Lir'oolahlet:n' Alueen koko pirrta-al:r
oli noin q'... ira'
Lri alka:r v:rst:r vuod'est:L 1776, jolt.i' Hazipalahclcn tilarr itscneiinctr histoli
Iruiroolahdcn iako kolucen os:iarr toimitettiin ja joista Haapiilahti joutui Ivar
Ilmari Viirinrinen.
) B (
) 6 (
ua.ron]\l>[IiP>i uE-\\]Aol
ullElrt ucpqulr:due11
uoo{El lrurEtlr ulstof 'urt1
-Iorsll urrsrllrPnollrlsll
-1ouug1{g1 soiur 1u,rrn1
-slpqo{
usuJslnls1?'r.I1,rl
uJueH 'urlrllo'il uJucq
eJ{rJII rldosuol
uEur
-1rl.rr1sn1r1r-l.t rrf -snru
-ouu ulll:l{so1 rtlt;d'tr:1
rrcu^.LIu.r ur:luluuo'\es
nlleloso JIIUU{lIrun>l
rrrslonu nllBAll l
rrErl]
-s re .r ad ud
ru u
l?
I{
't rJ S
-r7 f ugts,(toqel uu^uursc
ulsltlrt)lueluJ trtl.^.llu
-r){ rrullrur€s elIrJEsIe{
.gzg r 4qponc snuuaqu.tppQ uautln| uaprynp(no11
uf rrr:uunTurrolsnuuJ>llli tlo{.rl{
uordon;{
'u11o'l"ru ul'r1?tuon}sP'r'rJtl solruB}nsl
llo
.ussr^€lqr] ueH
ussrsr{ln[' ussruotu urr11a1l.p1 ueende
urLI€I{
'II991llplg lnurdclo
:).)uJri uruq rroprul
?{Urur ,g}1cr1urs1onJ LIJJuUr:lSO
'urru cc}},(crt
u13I{ '}sslt:lelun:l
-r:11rucl ]rrtutllrJsn urn{
u1?ururaau'{11rqr1 essaalqns
€ssJtrotu UJJIIo uJueq
u€Pl
-orrr;1 'r1 uep.iof .rcAI l?lorruonq
slsro{I'rJ rJuurtssue clsruu€sr
rrapqr:1r:dr:u11
.€IiJ>Iraq 9il9r ues cP]sltuo r:lrodue|od
eluof .o.ruy r1n1 rs>1u|r11rzq
uelrt-r?Ed 'uelll urpqeluclr:ug
tggI le'lro>1et ueprof
{lrg r:! o'rey laslaf1a,1
'upuralon>l rlasrt?lle^r{gl l,tgl
€LIuonA of lnuer:s
r1o uep'rof
.ru.r.1 'r:lulstruo uol€srlllrJ
r1n1 r:ssor:f ussnlslrurrol
uggI elsof '11aua14
{rrPerd
IruC tnllo pllarlnlno{
€>I-rs errrlugsr uapqeludeell
uup'lof llrg ef orEV rllrrllru
-relu uo ulsrol ,p1s1111,rad
ursrlondsreu u[
-srltu Ellrsn rL1u.{s elso]IIIoIAV
'rllaPqui
-udrze11 cuotur.rlcl rnlnol
PII1 uoiPsrAII?J elalo
essell'1 ueuol'5
euelnur e4uof
.rrlsol)LIcIolJnJ
IrssIIu{ ues€u€l?A I
re1(1ur1uy
€uIIlsI'I){
usun{{rcsnl1rd urrsrurrutr
rrrJur trup-rof ,rur1
(Ltoo1e]lluIITIrr uIIlugsl !UO
u:rpqr:1r:dur:11 sululJs>ll?]€illal ' ull t?]s t?A glrelrduaturol
uJlsrcruouu.rr.t t:uufcllOnCI uarslnalro
rrapnnsrileftI{
uesllaI{UaUrOnS Cf uuufuluelsn>1
,uucurddnelcLrr>1 guasl-r?urulIsrIJ ur$gndne>1
€lIcuIIu (ull€lald
17Fl){(
IS{nlJulrnt
[ruuralue1 uruluallrs
ua11n1 ,UOOrdOny rllnnur
e[ clseuultl UIJs[l?u]uI]iII.I OOO'U
alpuep.rof re.r1 uac11=tf1a,r
Esrrolnnsoulr] r rBr ',r Iotu lrr:leld seul
un{ t1ul.rs1tehs r1o1
-uu-rr:d unLtuquttr.tua ut' rtolsrllPuun{
'1i11'1uo1'rr1 ua^refurTrrs uatrr'(1/'u
PIIarnIe
lrllosrollrs uluof 'e11e11 'esse1i1
uBIIrnsPX ueqeeduqrrg
l]lnnur o-ruv 'elulsrtuo
rrapqeir:dr:u11 rln] ulsrul?p-rof -rc.r'1
ulsrof 'uclar6 ef o'rey
'uuprof 'ru't1 'uelrocl
etu[o{
r(}ul.s ulsolrIIoI^V
.Ilsu]\l]]1r:u'onq ueSIo}iIJe -{11r1.r:lru
rrrqro|.rr>1rro1rr4 e1s,{l.s
rrrlelsol uo [urrr
uluof ,ropuelloH
r,I]l?X llullv Il(] t-|srrosrlond
IIJueH 'all3s1?use^
hyviiksikiiytto, useiden vesimyllyjen perustaminen, tiilenpolttoja rakennustoiminta, jota viimeksimainittua Haapalahti saa kiittii?i vieli nykyziiin k?iyteinnossd. olevista
Pohjois-Savon oloihin katsoen tavallista suuremmista rakennuksistaan.
Haapalahden talon nykyiselli paikalla oli asukkaita ja viljelystb jakokirjan mukaan jo ennen vuotta 1776. Niinpai selviiiii vanhoista asiapapereista, etta Haapalahden rannalla oli luonnonniittyjii, joiden teko-oikeuksista ja niihin liit- tyvist?i kalavesistii kiiytiin menestyksellisesti oikeutta Raiman verotilan omista- jien kanssa, joina esiintyy mm. kappalainen Meckelin $7rz) ja varapastori Zackris Argillander (I766). Tilan rakennukset lieneviit kuitenkin olleet sangen vaatimattomia. Puiroolahti oli tiissii suhteessa paremmin varustettu, koskapa sielt2i tuotiin vielii nytkin kiytinndssii oleva eloaitta, jonka rakennusvuosi on
r767. Isiinniiksi pbiistyiiiin ryhtyi Ivar Jordan kunnostamaan tilan rakennuksia- Niinpb valmistui lBoB peltokivist:i tehty navetta ja samasta aineesta rakennettu erillinen karjakeittid, molemmat rakennukset vielbkin kiiytiinnossei. Vuonna rBe6 valmistui tiilinen piiiirakennus ja noin kymmentii vuotta myohemmin tilava puinen asuinrakennus. Tunnustukseksi silloisissa maaseutuoloissa ephtavallisesta rakennustoiminnastaan erikoisesti kestiv2istii rakennusaineesta antoi keisari hiinelle maaherran esityksesta kymmenen vuoden verovapauden, joka piiiittyi r844.
) r o (
tt ) (
'uez>lle etln^nl-ooEI
€]sel rs{rslall
leurunlns
tuArlnl essr{pggs essrn1i{
'(erdrue;onu *
l"Ao ursog eureu) tlaC
ap ul ttassE uoa
urn{
€rurlrl r:rsredel uas
rL1u.{.s ulollls 'ueullun{ns
allaqelur lo}ue
€un{e€A Ie}
?lrlelrre>l unnns IlsesIIIeAel urollof
tuaelle ellnlnl-ooII
(eurolre ueI{}eJIlsIJ u3}
-.inns else'r uoo1ue1d.e1 essopnn{sa{
uo}sllal€t:
elln} treullun{ns 1e€u lEAIorIIe
€ssell
-r:t1 e[ essedoorng-IsueT 'QIuIII lJonu
uIeJleJJeA 1e,ro e>1lof 'ussuel
ualullun{ns
uelsruleddoo-rna ua1srd1.{u e}srure>le}
ugg}lur olo re
"llrurrun>lns rrolsruluurooll
'€aurrun{ns rslndol
e! geurruugsr gssap.(erql' ueurrun}e
rreeurelldel nlleAnJ
uo Is>lonl uepdl..l,1es ef
essrolo gssrururaouLllqey 'Iullunla
nlterrue alleoul.ludselsel
uln{
rdrrre,rnpes e[ rdtuerreerrn>l uo
eure urallaur e:1o[
.ellerurueurn{{n€q eeullunla
geluap(e1 nllol Is{?sll uo essell€el
uold.rua 'ueJsltu
-rrnroJr uaprQlDIueq rre
ur{rurrunle setled ?gurrr
ef t{uguru uo €ss€rnas
esseuard
llf n lln pn os
lln c
ln se ue uA Je L[
,e ss ro
ps 1o
sr sr E]
ue {n 11 e'e ut o>
1r
ur e e
du rr qu u6
.1111ruu{rrl
?1;rrl sn>1so[,rurrrr c.rellroso (eleeur
rer eourraq) ee.r:dn>11c uJtIJItlr
€{Js rrulu rrefod eUaUrlueluun{
(rutruugsr tttutunla nnlnn{
ueeullu uosl€lelqeJv
.rurrun{ns urprt? ueaurun{ns u€sr rlsasrllelel
uee}€srl
€ssreur essrsrlerlueluedsg
.rurrrl ue.ruerl unlns
essouuell.el tslgsll ueulun{ns
qo elllsleletuooJ
€llloqul?A 'leuIruetun{{n€r{
e[ 1:urrunla urn{
?o}uls1e1 eedurelonu
l€Ao }eulun{ns
'essapLelq(
ueslul€1ue
uJrrrru ugglug/.e1 nllelo
IIo snllu1lolals€{
ueul€{nlu uo{snullslJ{
tueallel un{
uas
ulsBA rs{IuIIueuIIJSIJ 1?OU€S U€€pIOA
€IIIIIUnII 'glUrJueurn)I)lneq
lel eItfIIUUIUUn{
o1o[ e11o tello,r
€{to[
']atulu€ltlll
louIIuEsII Ie
('L et laurrun>1ns (t
'lnu(duorlud
lJurruu€sr rlJ
tlerurugulllslJ (z
tlerurunla (I :grdurra1Jel
lclo
?lsltuluuolDIuel{
.rrJolnnsrEurnur ue€J€rugr{
ussrosu€{ essr{r€>l nn}loln
9}l^9{
Ueruruuolr{ual{
('€ssrlellelefe 9u19ru1s4e{ uo}sruqr
ure.te1a11e[e elo IeAIJ ]aurlu
tBuro]tas{ntefiy<r's(1r1.raur n1of ln11o €ure
uo glllurF ellrsrg;adn11u e1]e'e11arur
elrs
so.l,ur rro sarrur{so1
('eeurru u?r?uoure>lsnJoJa €uesreur{se>l
9}]9ur9}l^S{
uJeurrol
te^elnl uroln?A aq
'a11rofrsur1e o11rs1l' nnlles
glslurql 3tulo{
rE} rs{e>l unrl trurd
urrlq
.uaurelelqL lnllo
€ule uo aAJe] ueIuIN(
'(€oluzuolJe
€IlBuA uJellosll r;tlllosu€{
ellrnur ro.l. essnlred[l{
esseslllas]}eP os u€€{nul eluof
to,uusleululo uauDluaq
upsue{
rurlr ur{glsllu oI rd(e4
€]suurrol ef elsepnesunr 'elsnper:1 rloJsrf,uru
uesllles
-uu{(
g}la kellelc uo}slullu
uesllleuoosJad uesuel ueuons
els{nurl>l1nl1r rrssef'rr1
-\
ol rr zl
l? rl
ns su tr rJ st c4 ln
f 16
9l
nn 'A
sn ]?
[ (
uu u
rs ro
s J g)
t tu
{s l
o>
I' -\
'V
.V I I JS
AI I N NX S N
N SI IV S TV O N IN
S
: ITT
O N
AS Y
V g
-L O
TT{ YV.Y
Suomcssa olivat keskiajarr ralssitilalliset, joista aatelistomrrre v:tnhin osa muo-
dostui, alusta alkaen usein ellei useimmiten muukalaisia. I{e tyvtvivat kilpi-
rnerkkeihinszi kivttiierr velratt:rirr hirrvoin ristimzi- ja is:innimen lisiksi liikanime:r
tai sukunimea. Joukossa oli kuitcnkin joit:rkin nihtriv:isti pcrittyja kansallisiakin
sukunimid, kuten Karpelainen, h'irz,es,ICurki jzt Renkoinen,jollaisia n:i:kee asiakirjoissa
.1o r4oo-luvun :rlusszr. Mr-rtta aatelistomme varsinzriset sukunimet, useimrnal su\.ulr
kilpimerkista aiheutuvizr r-uotsalaisia sukunimii, ellei suvulla ollut ennestiin
muukalaista sukunimed, tulivat yleisiksi ja vakautuivat vasta Kustaa II Adolfin
aikana r6oo-luvun alussa, kun Ruotsin ritarihuone perustettiin ja aatelisto sai
lailliscn oikeuden esiintyzi erityisen:l valtiosiitynii. Silloin synt,vi nimi:i sellaisia
kuin komeakaikuiset Bld.fiekl, Ekestubbe, Jcigerhorn, Sabelbltssa, SabelJana,,9abelhjertu
ja ,labektjerna, jotk'a suvun histoliarrn liittyvinh ovat paljoa jirkevimpii suku-
nirni:i kuin esim. Suomalaisuude:n Liiton sukunimioppaassa kenelle taltansa suku-
nimiksi suositellut Kiuijall;u, Kiuikaula, Kiztiperri, Kiuiporras ja Kit'itasku.
Kun katolisen papiston oli kanonisen lain muk:r:rn elettiivai naimitttomana,
osoittavat keskiajan papistollamme ristimdnimen ja ishnnimen ohell:r toisina:rn
tavattavat sukunimet niiden siL:itfen sukunimi:i, joista papit olivat perbisin.
Piispoiksi keipasivat ainozrstzran aateliston ja suurporvaristorr pojat, alempaarr
papistoon talonpoikienkin pojat. Joukoss:r orr suomalaisiakin sukunimi:i kuten
Altti, Hiruoi, H(irkd, Karhu, Karpelainen, Ki.i.rkinen, Kurki, Leinripriti, .Nlulli, )'Iutainen, ,Silta, Suurpciri, Suupaltti, Vaarapaa ja l"dlintu.
Suomen vanhimpien k:rupunkien viempi polvrrlisto s1'ntli samoirr kuin Ruot-
sinkin alkujaan etupii:iss;i saksalaisista aineksista. Liszizi muukalaisuutt:r tuli Ruot- sista. Omat rannikkoruotszrl.aisemmekin siirtirir'2it mielellii.:in lShimpiin kaupun- kcihin. Alempi porvaristo sen sijaan oli :,iinakin T'urussa ja Viipurissa, silloisiss:r suurimmissa k:rupungeissamrne, suureksi osaksi lzihiympzilistost:i muuttaneita suo-
malaisia, jotka toivat mukan:ran sukunirnensai, miktili heillii sellainen oli, tai
saivat kaupuneissa jonkin ammattinimen tzri haukkumanimen, jok:r nonessil
t:rp:ruksessa muuttui pclinnolliseksi sukunimeksi. Esim. 'fulusta
tlrnnetaan I5oo-
luvultir sellaisia viehatt:ivia polvzrrisnimizl kuin Auosttu, Karratasku, KoiraJadder
(s.cr. koiran kummi), Palja.tpriti, Porsaarjalka, Puujalka., Tyhjans/;u ja f'uohenpartu.
Useirnmat seur':ravist:r nimistd ovat Turussa tai muissa mramlne liinsiosan kzru-
pungeiss:r :rmm:rtin pelusteella syntyncitd: Kaituri (pirrurntekij:i), Iialanjuottaja,
L'alanliottaja, Kampnri (knmmantekijzi), h'ankuri, Kantaja, Kinnari (nylkije), I'eikari
(pelirnanni), Palcari. (leipuli), Parkkari (pzrrkitsijzr, n:rhkuri), Paluri (.padar"rtekijzi),
Pelttari (vvontckija) , Purtkttri (joko kukkarontekij:i tai k:ird-iinkivija), Puutteistiiti,
Rautia (seppa), Ristinseppri, Satuli, Suolenkaantajci, Suu.tari jr Tinferi.
Mit:i Suomen t:rlonpoikiin tulec, oli heilla keskiajarr lopulla, siis r4oo-luvull:r, sukunirnet suulessa osass:l maata, scllaisill:rkin seuduiila Liinsi-Suomcssa, rnissd.
sukunimet ovat myohcmmin ollcet lralvinaisia tai miltei puuttuncct. On crchd,vs luulla, etti sukunimct .ja r-arsir.rkin naz-paitteiset sukunirnct, olisivat kuulunec:t
) t z (
) s ' (
I]lrora uiElld e1se1 t:>1of
,ucsry(1sr.r,rssra1{
ues Jnuu}}ni\uus E11r:}urdo IIo
n{ns el}J
,cJl{ru)i rrJuuJ el}niil'rrrsrolol r[() n>lns
g]stur'elsretulr IIn] uJIuIunlng'e1sL1sr.'r'rs
urs{illulruprusral;( 1u-rrlsnpJ ussrnlno}irddo
uu[u uas r:1]cI tE]sll3l{
ulsrorr 'n11eurc1
utsJlJr{urr}irJJ{ ra} -uEurllll r1o
oleed ellnul (1u.lr[Iu>1srn1
uJJuee 1.rsnn>1r]o1 nssoS
-r1t.r trapro[' ,erturun>1ns elrou
€sua{les}I 1l]Al}soponul IU} 1r'.trus
'csstuul ul{usslnlu
uJllul (glilJur
,esuelsaftef rrrallaur lrurJl
lJerreli{ql elst:u-\qB.I ur{urs-rEA
Llrollrs
'r:l[[n,r.nl-ooeI Jululesstnlnolrddo r]sslulullquel
Ilslo>ln{ r-lf u11ndo1 un,Ln1-oo9r
r:1se'r'
luss.)i.uons snnsIIIISSBI>lIUrrtr onl
ro>ll€ ueulsEJ>lIo rl}]ntr\I
'uJJUIuur rIeurol]llurnl
--ror{rrn tnuE}}nA€us eurrusssuuo}srq
uo
€sr uapnnslllef.rpl ef uo1ar1aftn1
ueuons
uilof ,u.truru-ulocr.r8y ggtrd aauu}roA
€uos>lnpurlr euudtursre{ru uJs ussof
turrluaour
_ons uropqr^
snnsrllrssBpllurF
rndees gdullN onl
'€ssl€tu ul>lusslnul
€Is{n}sI?JJ€rI
,.t[ourus uJ€]]€raq ,uedoo;ng
uaaul,lst.l,rs olo{
r:}1n€{ r:unrlsnndua[nn]
€uEe>l{€LuIoA
rsleqncl ,unnse uaasIIIIss€I>l uI{€suelrrIu
ut:eulJlellnnur ulrarrrddo ueIIPelI
}nuc€s IIo
u11ndo1 uulrzrls:1 elof
'sLur.{ludselsapnn ueprrlr€l zI uapral:11
uslsrllrssEl{ eS(
: uroues
rr r.
\u e.
rn
(B Js
lln ns rlp ss el{
ru rlu
ele (
l ro
'A 6r
l€ r
An
>l ur 1:
ds
'U V
'f 'g ls au rt u
-n4ns gf tsunl uoqelul
ueaurddo 911e (€IluBA lorlll?
(IlonJ I('ulsJellroiB Elsl?ulo lI€1lA
,clsaslnlsoured ualsreleslon,r rrue>Irolrn{ rJ
'ur}s,(,(l rJ}lrur elsourrgi{p1 ll?Arsrl€r{
)tI
unddolur:fu-ell?AJnns urslon'll
ueuug '7t21tx0ax0J el
oza1oa 't7.ttt5' 'v2urrlonng 'spt1f,py
'!ot!!rlI 't,m7o4 ('1.to:1nry'o:!:lt!N'ultloN'tuuory
'o:1:fltn7 ''ltltlloY 'otl:lioy
'o[1ny ''1s119
,ttauztnutag ,ollloJ uoo{e}}rureru
EJsrurrunlns uardded
Elsrsrn>lrl? uas surJ{>lraurrsf,
'rtsc rllro{rBdqsal un^nl-oogr
eudcl eltru r:}sunsunr ur4ueoslof
'nfioa el p771'g
't.o.tog 'trautoqttloy 'ppdso[1o{'nlYtnry'
'q7n1y 'ttauzpffiaT '10[1ay 'ru1ny
'qAQH uoo{etr
-trlrgrlr
?-lsrllrrrl uerdded
€lsIsInIIe ues 'ueglllullun{ns
?llJ lte€1lalal{ g{as
BlslEI
-urlrons cuurotsrdecl
plln^ni-oo9r IIo
o1o1 urryaa{[Pf urs{n]slpqnduolsn
elern
plresrr ]nllo uo uoaslur€rngq
ef uef,srulJuorlg^
ualurru uelsrel
-gluons glrLg .gssturuueryed,
ef gssrurlunlns 1l.uL19s uo
i?lleurllonq else4rul
e4of
,1:11se-r€eurrurlu E]IIS Epq?u rol uJq
'uuerrreludlr>l t?ssue>l uos
le-l[]s.(d l€su€{
}l?AJ€q
q]]o 'st:1r.r urru udol
'se>1rt uasrutuourJe lnllo
uo o]sILLrluolHueq uelsrulstuons
.u i) uz oa nJ
l v
ua um n{
na ,u au zo an ay 'u au xlJ un l,
!'u au mu un
|q 'u au tn lo to lA J
'!1fi11;turuta'1 'uau1:1:7un7 'uautnanoT
'plpltlY 'o7o1n'7 'ttautnfzay
'sn7a17oy 'tt\t'nsoy 'o|nq
-.to.y 'onf 'op1nf' 'uauttt1ot1J
'olto1og 'uaum{nng unuruueld>1
urrllll}u'\E}
r'rue{>1{u
r,:sset'errd. rraeureu.(y1
.rursa uf ,o7ot1:1ot7t1u.f
ttautotsnop'uatrrc\az1ry 'o1t1tn7 'ututowqny
.u?u?DInLlI 'uauqlxnH cttau4711y1
,uaumqsy 'uatttnlt|y uIn>l uIIlilIu
ue[e1rd ullsll?llas
Lnr?;\ ul?r?JIIIA 'urrtllrun{ns
urrure}ld'e{
tro}sJe^ u€ulo}}clrl
?{es urlurru uarl'(1 el
1:rfclrd ueeJseourg elolsmur
e]solsllrl?A{tuItI lr}scquIr.\
u:11a1ro1re6 'pfsapdallt }lf
rrrnl t]lsepnn1sre1 e[
€]sep^{uro}lruurelreurruL ueulr,ueuJ
ulsoJ rruIoJEStSOn.t uurd
-LUJSre:{iI] (rs>1asrure11r.t€rl ur>IJauro}srntu uI.InnJlIn{
lleslult?tuons fJl?ulel esue^€llo^
t:iuqa1 nrellrole
o]slqsrtuc{Jr^ uo
ueurllcSu:q e[' uJrrrllul]I,{
'rrrcdsulu 91s[]sr^rs
ulsrllpsuu{
Essarlqns ur>lqssgl rourrzd oluJuro{
uJurules}onJ trl}nur 'urlu11ralrod
un.rn,l ul?qr rlo glr1u ei1{rr
.Jllrnpnes ollrruul}nqu rr:}srclcLrr-'1-o:\l?S IIEEISPoUIP
siiiitylziissuvut luosta ikivanhasta perinnollisest:i sivistyksestii, joka siihen asti oli ollut kaikilla kansanluokilla miltei sama. Noita harhaantuneen kieliaistin tuot- teita olivat sellaiset nimet kuin Aeimelaeus, Arpolenius, Calamrius, Caupilonius, Europaeus, Hulkoaius, Ketarenius, Kettunius, Kolkonius, Eorhonius, Kurkerus, Laihelius, Lapodius, Nurkerus, Pacchalenius, Peuronius, Pourenius, Procopaeus, SaloniusrVesilaxius, Voiualenitts taikka Araolander, Hattulander, Laihiander, Luihander, Melander,Molander, Neruander, Palander, Viloides j.n.e. Toisinaan k6dnnettiin nimen runkokin latinaksi t:ii kreikaksi, joten syntyi sellaisia nimi:i kuin Alcenius -- I{irvinen, Alopaeus, Aoellanus, Borenius, Castrenius -_Linnanen, Gallenius .-Kukkonen, Lagus -Janis, Perander j...t
Sama nimenmuodostustapa oli tavallisin r 7oo-luvun alkupuoliskolle asti, vaikka joukossa alkoi esiintyii myoskin suomenkielisistd ruotsinkielisiksi kiinnettyjii tai vizinnettyjii nimiii. Vasta sitten kun ruotsinkieli oli kouluissa tullut latinaa tirkeiimmiiksi, piiiisiv?it ruotsalaiset nimet voitolle, vaikka niiss?ikin usein siilyi runko, ruotsiksi kaannettyna, muistuttamassa suvun kotipaikkaa. Samaan aikaan alkoivat sota-alalle tai hallinnollisiin virkoihin antautuncet >oppineidenl sukujen j2lsenct karistella sukunimistbiin niiden latinalaisia ja kreikkalaisia piiritteit?i, jol- loin syntvi Avellanuksesta Auellan, Cajanuksesta Cajan, Collanuksesta Collan Castreniuksesta Castrin, Kekoniuksesta Kekoni, Leisteniuksesta LeistCn, Mecheli- nuksesta Mecltelin, Porthanuksesta Portltan j.n.e. Niiin lyhennettyjen nimien mal- liin tehtiin uusiakin sukunimiii kuten Reuolin ja Saxin, muita mainitsematta.
Sukunimien ruotsalaistuttaminen varsinkin oppilaan kouluun tullessa jatkui puolipakollisena vield. Veniijiin vallan aikana siihen asti, kun Snellmanin aikaan- saama kansallinen heriSminen sen lopetti ja ennen pitk:ii kaansi virran vastak- kaiseksi, muukalaisten nimien suomalaistuttamiscksi. Yhten?i syynzi siihen, ettii ruotsalaiset nimet tulivat niin vleisiksi meilli r Too-luvulla, oli papistomme ja porvaristomme pitk?iaikainen oleskelu usiirtoviikenii> Ruotsissa isonvihan aikana ja Ruotsin ruotsalaisten virkamiesten tulviminen maahamme Uudenkaupungin rauhan jiilkeen. Perheiden nuoremmat jiisenet tottuivat Ruotsissa liian hyvin luotsinkieleen ja sen kayttiimiseen kotioloissakin, joten sen kayttaminen vielli Suomeen palattuakin lankesi luonnostaan. Ruotsinkielisyvdest?i oli tillaisissa oloissa usein lyhyt askel ruotsinmielisyyteen, joten lasten nimien ruotsalaistutta- minen kouluun tullessa tuntui asiaan kuuluvaita. On vziitettv. etta saatvlaissuvut
1 Toisten nimien alkumuoto on vieraita kieli:i taitamattomankin helppo huomata, toisten selville saaminen vaatii latinan tai kreikan taitoa, Ildellisiin kuuluvat esim. sukunimet Kettunius, Korhonius, Vesilaxius ja Hattulander, joiden alkumuodot Kcttuinen, Korhoinen, Vesilaksi ja Hattula ovat jokaisen arvattavissa. Vaikeampi olisi pzizistzi sclville siitzi, ett:i Aejmelaeus johtuu
Kokemiien Aimalesta ja tam| vuorostaan sukunimestd. Aima, etta Calamnius-niminen pappi
oii ensin ottanut Kalajoen mukaan sukunimekseen Kalajockius, mutta kAzinsi sitten nimen loppu- osan latinaksi (.ioki on latinaksi amnis), etti Europaeus ei johdu Europasta vaar Ayripriiin talon nimest:i ja ettii Molander johtuu Muolaan pitajan ruotsalaisesta nimestzi.
) ' + (
)e '(
gllgurl?llllg^ (u11elel gllgtuglleFgf
uoluaeslof suro{Ie
elulrl e}lntu 'esseeur
9ss91
rrJururellnlsr€leluons uonulu
ualslel€{nnul lnun>1fef ?Srarutrrr{1son.l'
o[ uo 1dtr1
.ur{larxrun{ns ue}srelo^es esurqrelrl
ue?ures}DlJaur lesretuouz:rn 1d1e1
-aqel ur{€tsrslon.ll
1tr1o1ed €rqo{g{gu gruE} gltJ
tllsodlaq aurtu€lr-?ururA
'ueurur
-plloJel ef ueurureldol uesreln{Je{
IAp{
edrs4eelen urlu (ueulluuesr
ef ueurrun}e
urn{
€}nnur elsau€r{ lduuar}
rlno^
rcllg 'uoonzg-sroqod
(as{€€l uelas ueluunf<
rrr>lauuof €t€.r€>l ef uaa>1ar
I€1 uaaseeuorr gsuaaq-red uolel
(esuesll'14[p,Lqse4 ffeldq
gl1lqlq.(
"ul€t loll€l?s'treeuralldu
Is{cIIT eefelllodualse{
€}slellg} rsadn"r rlno',1 sof
('r,u€url{se{ el e[o11ed
€rsnn uoalleslr
€a{eq aelnl uepraq ual}lS "'
l]llon^
B-9
urrelure{ro{
??tld }e^tro,r, oq
elro['e]1eur1se1
?18{eq ef grslaur gllaill^
uepl€{>lnse
.i{lLer ,essaurong rullunnur
r:I essoaurgll urn{urru
'efo11ad €lsreul{eA rla €rsrn}onA
ue€{uollo elo ra
€sslu,gel ucuulluo^€S E{so{ ef<l
:rrallarroIII u€Inerq g{qa 'u€€}oues
essas>1L1r1esore^ uellllulpno,t
tfgr uapon1'uell?r.Iel
urrslLlaflr,rrlse{
u€qI?A efollad
r,lrr{ro ef eue1e1 uafol}uur
ur.}srnllnler1re.L ueellefeq
res4xlel1r.t 'urdruernl>ilr1
lri^rlo l?u>I{nse essol
(ess3r[rons-?}I rlo elsrol
'usu€qul e{rul usuaurrun{ns ueu€q
r:clr1o ,e]1gfr1af1r.r, uo1c1 ?o{sl{
llule uIIlIoA oJJA 't:lsro11ed
€lsISIuuI)i?A ussnrseeed
usuoleseflrr rus elod-io1e1 rzssof tessourong-rsll€T
elslola]lanlsnlorJ^
stod ]eurru
-rl{ns ualle}rqgA tg^}t}gl
r:f rrurun4ns urnl
e11apdLsr11a1l.
r:11esrellas JJ{e}
uccle>ilod
-uolcl uaulons
gdgllul z11a (1ae11a,ue
l€AeueII lrsleuroueJl.\snJo"I3^
lesleleslonJ
urru t(ufeuuos(
elrnur ef efeuoss.ialla4
telauosslll\'l ull€lsef"rpf
1u,tr1o 1elcduoler
urstontl
.ullieorrnlnn{ unx
rs urn>I
€}leluulnl uttu 'o1t1oduJ{sE{
€}}gulaleda eo1un1
-srllEsul?>l ee<Iurel.req uotsleleulonselr
rslred uo uoalnnslulr'ra uee1ryl'f
upqgl eu.{l'5
.rurrun{ns ueul€IllulOns
elirloduolel
€llIuIuIIosn
€IIIanle "lllrur:]lnse uelsreleftr:1
ef
trJlsn?Io^l?s ueclsuourE 'eftuollaurrun>lns
ueos{purullue Beurons-rsll€T
ess€so esse.I
-nns lefoduolel (r1sasr11uaso;deles rellru
laurun{ns ]ssrele{nnul
ull€{onF>1se1 u[
-e 1z (:
els us uu
eu { u
on s ue ln
ur {
ll€
lu es eu
Is l
Ie lu B e S u II u'O 9g r', r't rll
€ls se
lt ulu
-n1lns rrelsr€I?ruons olselll
.(1qo1 ur9111r(prrs uf ulgrlllgrld
essrzrualo rsrio sof
'(.ro{{o.y 'uqaxog
,.tapry) ueruru uasr€Ieslonr
ue.Lrdos esurllletrturu unlrrol
uresn u?El]o l?r>l{JJur
-rsr Jg1rsgrnes 1esrzlol.lrse>l lnnur
ef rgdes 'lllgrggt
'1r.re1nng '(9l.llll'l-t'*snuun]
a11u,re1L1a11au3ur l?llnur ,efn1srula1 lEAo ]r{Jeurrse
ualof (Itrussr.te11a1l.e>i u1ro1a11an1
-sulrtos u€€lrur alo ruEssaetrr1of.r11
gt-r?] re el1nurry)
't'u'l
lrlsosrrrluqolo) \oy
'ry.?^t
ulsJsrelirs (7og e11n1 lnurol rsrlo ?lsesrlull
fdullN 'ure[.rr1 ueur€tllurrsuo
u[^E]
uesro] ef nAe] ueur€urrursuc
urrllelo
€lserurun)ins ?lsosrl?lutuons ueqolruelos €lla
.ur;1urru urrlrlel urasJl
.(o(ng 'sntta,1 'wftg
'p1tw61 'ttlttrtrl 'uo[ta-1 ':1tn1s1uofa1g
,tuzplg) 1u,trsecl1e1 urltgururarrcl
"nnu '(Ito-L "/.tp[g
"/!S 'f,ff.ts 'ptpag '1t1plg)
p]*ltt
-n{ns
?rsrnAe1rs1,( urrlleuu?
ululullnleltr
'uJultu€llnlsl€leslonJ l
ueulll"ullalsef-rgf
rrarulru uelsalulelos Io{lu
uoe>llgf ueqr.tuosr sllnul
'r:rsteleutons plaJA ulesn
}ell[o
trJrtrru uelssrurelos uelsrEleurons uJprJIe]sru1
ussro[reru.lr] uJurr:
I IX elJ€u)
'o{1oa
D:lsxJV urrr4 cl
elrnu
"llJiu[- 1n11o etutttt
crsrBleruons ralle ,leaunJsrulu{nnu
uee{{Jc}
urrrr pllro{ruclr>1so1 un^nl-oo8I
}ll^llo
siit:1, ett:i uusi nimi jollakin tavalla liittyisi eltiseen nimeen t:ri suvun entisyyteen
ja vilittim:ittA siitAka?in, etti uusi nimi olisi suome:r. Milloin taas uuclet, nimi-
oppaista saadut nimet sattuvat olemaan vanhoja, jo kayt:innoste jaaneita oikeita sukunimia, on :rnastettu scll:rist:r, mika ei nimen muuttajalle kuulu ja tavallaan r':iiirennctty historiaa. Vuoden r9o6 suurcssa nimernmuutossa otetut nimet ovat r-lecnszi parempi:r, samoin jo viime vuosisadalla suomennetut nimel.. Ensirnmziisii nimenszi suomentzrjia licnec ollut Hartikka Antinpoika Aima, joka tuli yiioppilaaksi
Turkuurr 164z Aeinulaezs-nirnisena, mutta palvellessaan v. r653 Turun l:ianin
. i : r l k : r r i k i l v k m c r t t i s s L k a t s e l n r u s k i r j r r r i n a k i y r t C d s u k u n i m c c A ' i m t i .
) ' 6 (
)L '(
JIII^I{ uaeuroledu>1 uufod rued
,}o.rrlurqnr:I r1o essof 'uaesrola
rr;scle1 r]1utr\l ro]uc{
.srurlel rlo €unes uellrs unx'Ers{nl?uErll
€{nru usJs>les]r ueJsllnru
1]olel rlcuel{
-r11e6 'euue>l>llro^ro1 uelnti
o[ e[
euoaunluafonri '9.{l}a1se1 uo'(1
r1o1 ?}ugtug ('o]1ur
-urel lrunes ouEd .E>lrlu
r-rrn1 nltnf odd1a11< 'lll€tr[
rs€JSlr,\ '(ussonJ sedelrl,rg<
'ueuuIn{>lnu
rs1g.{ 1s{eptli scpa uulod
rsres er'.re}
sol't:}smnu1 e[ pg.l,,(t1
?trur u{>llu^
so['e1I1
-utr11 rrrlsuclnl rr€r{ gduliN
'ulsrofqul e}srsrllouuonlrlL
ur1etr1 uflugq urlelof
}n11nn1
u€q ueqrlo ,snuuafontl
rrnns olleu€rl rlo uaLrrurLlsaulr
urletr i 'ulun u??{Elsf,eurls
rrnnf lnuues )nllo etueule
g{le 'ucp1lis ul>lsnl lnuu1nnq
uullrurelqL u4rod r1o le.t
-md uoltr,r of 'uaslnc,LIlJ
uoslnllluo urluoi Jnue€s rio
'e.raleurlls lluttueulJ 'u-tnul
serlon.lrlond te>lrodsrorysa ruerd
uolu;
'Essl?lls^ uaerlrnul ue,t(s
r1o eltteura ussof'
,uoo1e1 rrJes€sJa upullro>ltuurr.relnns IInl
I]]rutr tr e11e'utru Lrsl]rs un.r.Ir1
r;d1.t9;'1 'g llI u
-ucura grlsrg.^,,(1Lz(1 errorl>11ed lrssnduuonur
losr ueess€Ies ulrlo{
1}sJsrolr r1a11odzu ef
ufos:rz,r, oilrso^ertr 'elll.LsrLsdLlE^{I{
sllruqsl rllEuBur u€I{
'uI{uIA{q grstlv'r uro^Lrl
gllgl rsirusur,: eI
uuulsrofilelefulrru.recl u]srsr11ouuonl1l. elnur
ufo]a1]
BIIE{IIu{a}
-sotrrr?ru ellasruTe(1Lu trrs{ro
Jl]r^el u"I{
'euufeluerud ur1so.{ur rturo}
r:}}e}\i
'llrs uIgIIgl uroIIIs llurB
u€€}lo{n3 ueq p{ulru 'ulln{rllls
ues trrlso.{ur
?Iqo
"f efnllnurr
uolnol ueeurrrpsue --
rduraqed ues _- ur>isol.tu
rlsclr?tlnnl eIr1see1>1our-tu] ullrpol
ujrlrrurrol urletr l ulepol ro'r'u11e[e
?t]gr efoftr1
-rro{.rr{ uourarususuB\T rr{}n}
.uaesJeqJnur nllrn1 unx
rtrrtd uI{uJleI}
uues>ln€A
-.ro{ rs{rururn>l rs}iJsrnlr{uA rllrJrl
rsadn.r uIut:]r1e1o1nl uodl;q
€ss€J rsllluonq oTin
-llruJ{
.rr;e11rscle1 et-aurun>1 Eluqtqgs
uordded gEt^91 eoddl:q
ueu{lnllo 9lll9l,(r
IilrslglJurJlrsr:$uu1 ra edurru uf ,ulsnuuaqr:d
en1lresue r1s.riler1 I]1gJJII "ur1?]
?ssrslqI
-lur:rusr:brru{ tssrslIIEruun{
'ItsIluSunJ lIrsJI?A 'sN
r.4.1saur1r rursdr:1 grslEursl,(
udelso>i
.nsnourrolleu uapnnruollr.rn>l rtJrrrulLrrluoIuue>Ir] uoqrrs
ISlrllu,\ ell.lurarttsnSucrl
'rlo riln1 se>ioure{ urru
lnllo isrlo ucrl railof tubsel
uirurrrJlrlsrllu>i Elsg\?d ullnnsrl?ll] ln11o
r.rnnIISIIo ?llr]str{
re 'I.tnns r1u r:urnulrsdul
eI
r:r.rnr1 .rlrrfnl r1rdg11do1:inr un{
u}}nru,r1o rlseaellatrlir^r}tetr l u.\nlstlls{
rrred uezult.r
ugrlgA.urqnncl lrr^ellonl u€rlrrtrJr{€r\
Illrs re r:]1nur'ursrlle.rIAusultuJIIP.r ulrnur
t}}rol
-.rurl rreq Is{vsll usutrlrrtuoqlrdral
ueurel
€lln{u 'r.ru}nnse1{1 uuu}ll}l?urulu
ulllslEtt
-rs.ru.\ rlo rrllFl .u]ln{r{Jr r.rnflsIlo (orgr'-r,'u'1u.{s)
LIou€uee^ I}}utr[
PsIosI IItl]sI
'NISNYi{YYA IJTVI I
: fI SS OIVdVT
t\i g NI IYT fl
I I g I NISVC I{VX
iY TI TA tY .: I {.
YI
7N
NJ
ja t.upesi niita pyorittbmzlin samalla puukko hampaissa manauksia muristen.
Pvorimisliikkeestd illistyneeni poika lakkasi huutarnasta, ja erndntzi rupesi jo siunzrilem:ran.
Kun N{atti oli mielestzizin tarpeeksi poikaa p}'oritellyt' hzln kantoi lzrpsen sau- tiaan, kylvetti pitkann ja perusteellisesti ja toi sen ziitinsii rinnoille ruokaa saa- maan. Poika oli niin -;asynyt ja nilkiiinen, ettei jaksanut edes huutaa, soi vain pienen vatsansa tayteen ja nukkui kuin tukki koko yon. Eminndn kiitollisuudella ei ollut rajoja, ja komein kantamuksin Matti liihti kotitaipaleellc. Luonnollinen seur.aus oli, ettb vastaisuudessa Matti sai tiet?ijbmaineelleen emdnn:.i:sta vakaan puolustajan, etenkin kun pojan >riivaus> loppui siihen ja eminth sai nukkua seu- laar':rtkin yot.
Juttuja ja kaskuja on Matista aikoinaan ollut vaikka milla mitalla, mutta Ma- tin maine tiet:ijzini on pzrinunut unhoon. Ehki htin ei sittenkziain ollut niin suuri kelmi kuin Lapzrtossu --- tai ehki hiinellii oli pontevampi vaimo'
S A I \ O I V A A N A N E N . . . .
Valhan kieltolain alkuaikoina sattui, etta erzis tunnettu Kuopion puolen
Vaananen matkalla junassa Siilinjiirvelle pAin tapasi vaunuss:r silloisen Kuopion
liii1i1 ntaaherran, joka hyv:ina tuttavana kysyi isAnniilta: >Mitenk:is ne siellh
teid:in puolessa suhtautuvat t:ihin L,ieltolakiin?> f.'ahiin isbnta vastasi: >Suhtautuu _- ss[1211suhan ne, sillzi paremphan seon tok kieltolakkii kun ihan iliman r-iinoo.r>
V:iiniset ovat tunnetusti rauhallista vbkea, siti todist:ra t:im;ikin tosijuttu
Salmenniemen isiinniisti Heikki Viziniisest:i.
Nelisenk,n*mmentl henkezi kasittava heinzivbki oli vetbmiissa tavanomaisia
r 1/, tunnin ruokaunia Pirttilahden torpan pihamaalla, mikii oli sanoturl isbnndn
omistama sivutila. fsbnnbn nukkuessa vbhrin sivussa, eras vaimo herritti hbnet
suurella touhulla huutaen: )Nouskee, hyv:i is:intzi, mehtainne pallaa!> Tbhbn isbnt:i
r-astasi: >Ootko sinii akka hiljoo, ettb miehet suap muata.> Ruokatunnin loputtua
isAntii heritti heiniiv?ien sanoen: Uliihetziiinpiis, miehet, kahtomaan, onko siinb
akan puhheessa perree.u Nelja hehtaaria metsbi, r5o syltZi pisteaitaa seka heinii-
lato oli jo ehtinyt palaa ennenkuin viiki joutui sammutuspaikalle. Rauhallisesti
isiintii vain tuumi palopaikalla, etti Uolipas akankin puhheessa pel'Iee)).
) ' B (
6' ) (
elsrura>Ie] u€€lrur elo €ilrru
g{re e}slelrlnsolo ulsrsrEuo{ln }n,\n}neqre
}epnnsleurluo
lnlr{ueH 'olonur
ueueu ef r.re,r uorurlrs l.llereetu
'tursJ lelo
€rs{nnsreururo glsll
-louurrad 'urrsdel
€tsnrureque-t le.rLt"rrrs essrnlosn{ns
e4lci['(plsrerrec5) elsrq.rfrlar
-olur-rad ulsrsro{r.re :}cln}neqIs
lopnnsieulruo lcsrlloutlr.Iad
'unlrnltllueq c[ rrrrsrl
-lguurrocl 'ueeurqL.rcecl uaelqe>1
eerltu f ut-:trpror tJpnrtsrutriuro
uolis{(
uasrelof 'IOtlrr]Jlr1l,\
ef rdurasrerltnurrrroru rrofled rro
s(ru,(s.(y 'olonurrrced
uruqlrd(f1 uarr^r-rsa un,urs
ellrllJs lrrrsruJlrl)s uJlrs t?llJ
tgrys uuululluunqnd
<Jllnlnsseue?r\
o1o>1 uJurcurur()
rsrlo c{nrr'olonul rralb,tsel r:[uer:d
uaurllrcl,(,(t JS JIIr.\ics trpttus'ot.tur{sr{
ur}solnl
-sne:llrur eIIuruJ{sui'urrs:r'rlsodleq ulrsrlrllo,\ 1??d
ttJs€ur?tl1 uJuotu rsleacl.rt:t
cllruruullrur rlsJsm:1.I.ll>lLlls1,i
e11:t (t:11e]r.tn1 eprrl
ur:t:>itrltrnl lLrr r:) ue€{rlJue\T
ueeurclln].ru{
uo lsr.lrru r:l{1r1.(.r llssJnlsuIII,l'
u:r:r11p! uurrirrtlr
-rol uc.rnJsn>1ns f.iri ur{uo
snlro{lllJ 'cpqJ}
upl):\ -crslolrueclolrlof ut:e}rur cl:rr.!
I.)
lrllnll:
uJs ?llJ'ruJrd urru ue€lle.ret:ur
ur{uJ}rnr{ rlo o}srJrrnl nlulrs
ulollrs 'r:[o1ir::i
r:I r:fo,tsr:1 ualu:rsef unlns
urollrs lsr?]Jrur ufullro[r11 ueur]?]
c11:r 'c1qe Jur\rlJSlnru
t6t6r c11es:i1 uilJslino{o{r11ns
lu^Irusrlluso r:1to[''1:rrrsr:f unrns JN
'q1r:r1.rrrdsro1r.r:r
Brruo usSr:\r?]lJpo]
Lssro.rlltq r.I;l un.\ns orlrsll(-l
'ljp.I.rjt ul1so.{.ru IsIIO BlsIo}urI{tIJi:)II\
'r:ursmu{luo ell-r.\r1s o1o1
r:elrcl urrsrrrlro.\
r;1rof 'c1i-t1.tird crsrellos r:ssrlq
-c.r1rsr.it
-urrst ccelJr]
epr:res ulsrolrirr{uel)rur ur>luuuur.tu.\ rsII')
clsnrlscf lrer\rls-SI?ur?t?-\
'JIIisJ lr?Arsrlnl ussJs{nurr{rnl
cssJsrllrJlJr} ussr?{-r?1 sJrlrrJ{ r:1}of
urlrrrrr
(os1re,ler1 rJ tlurlrs uoliriluuur
cltlf 'efall.rJurolun]
r:rsr;]q,( r)rsrBIIJs r?ssIrLuJIo lll[()
rsrelluBs '.rJ>lsJ{
rrJlsruln>lns uI>luJ}sIr?lnlr{
cllJ ':'11r1u['rt rrI)itr)]rn{
rtn€pro\
'u:IuuIt)n11
rssnlJlsu>l.rBl llssJSriIu,rul uuu{€rrrB
rrpIOr ectrJ r:suo:.r1,L r:}1.{isrol:rru:rpt1{
re rtlrrr
<utuullrulJJl ursir.rln{ns r:rdruasrr:>1nu1 sof
r:11ntrr 'uetsstn>1,tos ef essr"^dr-l1
EsuJJsn.rlrsls
'ur:ussrsduluJlsiri trJu€rl tslmleq urJsn
uuuplor t-l1r-r1.Ltrd
ursruulLtro elloir4req all-it
-q.rgpl
'urr.nrdsn:1n1ns uraseulqu i
orllJur r'lsJsril".\111 ul{llrlrr-L}i nnurofu.r
s.{,isrg.r117u
-urpql.
uJrrruIiE.L 'ulelrc uJJlqnssnnsrl?ln)ins
u11:rolsn.r:rd uocuo>lln oI
ce1lut:s
ur>ls€.rilrl glla 'lllslq{gu
csuo}sroJ urJepur
?rrrls }r-'.\o utJsn rr;.ljttr:s
loslBln{ns cl:}J
<elJpol lrlirro:\ rrlrulrs urulo ulliuo
u.lurelof 'c'n'f uotrro>1eu gsu:r[1:rr rr]J
?sur]rr.: tro
rsdei elselarur urlsrol
'nr1oI a:r1e.n.re '(esucstost ,i1}tur1t
urn>l ueqr uo u?q)S(
'elIJ1
-;nd ersreururo JIIn,\ns
t:lrE.l'€r{ ilssuE{>lolnl o{urrsrl?}rol
'uuutucll'r1st1.Inl uca.Ice
uopqe{
1r:.1,(1uer:.rt1 urrd 1:srein-lns rruuurlnruru
r:ssu,(1rt,(s rrasnulc.rutrcl irapnll
.V JS IS XN IY NS
N I W VJ O
SI S I TT O N N I U gd
:.V g JV Y.t\tY Y'l
V :{
Y 7
I
ltcrintotekijoidcn kalssa. Hankittuja ominaisuuksia ovat esim. tapaturman aiheut- t:rrpa kiden tncnetvs, r'iisitaudin kalylistamzit saiiret j:i ravinnon puuttecn aiher"rt- tama kitukasvtrisuus.
Kun etsimmc suvun jiisenist?i suvuile ominaisia piir-teitii, niin silloin meit:i kiinnost:n'at luonnolliscsti :rinoastaan perinnolliset ominaisuudet. IJseasti on kui- tr:nkin pc:r'in vaikeata sazrda selville, onko jokin mbzirAtty omitraisuus perinto- tekijin aiheutr:rma vai onko sc hankittu. Esim. vahvasti kehittyneet otsan ohimo- scudut saattavirt olla perinnollisti laatua, mutta ne voiv:rt myoskin johtua lapsenrt k:irsitystii riisitauclist:r. Sangen monet omirurisuudet ovat myoskin oleellisesti riip- puvaisia perintotckijoiden ja ulkonzristen olosuhteiden vhteisvaikutukscsta. T:il-
laisizr ovat esim. ruumiin pituus ja paino'
Niin ollern s:ratt:lv:rt ne ominaisuudet, jotka yksilosszi hav:ritsemme h:in1ii
tar.kzrst:ressammc .ja joita yhteisclla nimella sanomme yksilon ilmiasuksi (feno-
ty1'piksi), poikcta huomattavastikin niisti ominaisuuksista, joitzr tdmzin yksiion
perintotekij:lt olisir,at toisenlaisiss:r olosuhteissa aiheuttaneet. Perintotekijoiden
muodostarrr:ra kokon:risuutta sanonrme peru:rsuksi (genotyypiksi). Yksilon peru- 3su1 laatu:r ei siis l'oida suoraan ilmiasun perusteella piibtella. Paikkansa pitrili r,':rnha sanartlasku: ci olc koiraa karvoihin katsominen.
Ilmiasun .ja peruasurr vblista erozi suul-enta:I vicla se, ctta otr olt:massa scl-
laisiakin omi'aisuuksia, iotka naiiratyin cdellytl'ksin pysyvat piilcvini per.-
asussil ja tuler':rt ilmi vasta jossakin seur:ra\rasszt sukupol.vessa' Esim. rttskca-
silmdilel helkilrj voi saada sinisilm?iisi:ikin lapsia siin:i tapauksessa, ctta hii:nerr
peruasussaan on luskeasilmaisyyden perintotekijzin ohella sinisilmiiisyyttii aiheut-
1:rva perintotckij:i. Jos hd,nell:i ei tallaist:r tckijiii ole, niin hzin voi saada ainoas-
taal ruskeasilmiiisia lapsia. Edellisesszi tapauksessa sanotaan, etui ruskeasilmaisvvs
gn vzillitsevasti (dominoivasti) periyt,vvzinA omin:risuutena tyontanyt s,vrjbii:n vziis-
tyv:isti (rescssiivisesti) periytyviin sinisilm:iisyyden.
Varsinkin 1';iis11,r,,isti periytyvien ominaisuuksien selr,ittaminen va:rtisi useiderr
per:ikk:iisten sukupolvien tutkimistit. Jos nimittziin tutkimus r:rjoitettaisiin yhteen tai
kahteel sukupolveen, niin ominaisuus sazrttaisi piileviiniir olleniizidA kokonaan huo-
maamatta. Tr1mikin seikka on omia:rn huornattavasti vaikeuttamaantutkimustyot:i-
sill?i |arvoinhan saadazin ecles ncljzi pcr:ikk?iista sukupolvea tutkimuksen alaiseksi.
Vaikka siis sukumme perinnollisten clikoisominaisuuksien seiville saaminerr ei glekaan rnikziiin yksinkertainen eika helppo tehtava, niin ei kuitenkaan ole sy),ti vaikeuksia lii:rksi pcliitzikbzin. Kaikki tutkimuksct, joita t:illa alalla suorite-
t:lnn, tule\,:rt sukuscut'ztlr arkistoon kerittyinii helpottamaan myohempien tutki-
joiclen tyotii j:r siren osaltaan :ruttamaan tietecllisen totuuden selvittamista.
OIemme nyt tutustuncet muutamiin perinnollisyysopin yleisiin pemskbsittei-
siil. Ehk;ipa seullravassa >Vzianasten Sukupuun)) numcross:r voimmekin ryht\a seikkaper;iisemmiir k:irsittelemaan niitzl sukupiirteit:i, kasvojen ja kallon muoto:r-
.joista t:imzin kirjoittaj:r on hiukan irineisto:t kerbnnvt.
) r o (
) t z (
-onx ussol€g-srofqo6 ctussetrrrlsr11
eI essulolluy 'r:11e,lnf esserseeed
ueeLldu erseu
-g-r?A nnsu essonirs-rnns
'rlsrsr€{nur uosrur€rlol uasral,{
urs{nlnsu rrnnl lnunlqedel
uo ueurur€rlJJ unnns
ugrugl e11e 'ee11ayo ru€lselJrur ulsrllouuonl
'unlJoouarJ uo
rre.,r..relun1ng urnl uu1efte;4-srotqo4
urru laJur:llnsu rs{uso rs{arnns
leAo losr€Iol€s
u)iurn1 uf uaasrofqod €)sl?lJle
1.{uur,ra1 uallalrl{€A uo snlnse
e{um{
'aruurelallefe urel
-lrurru un;4 'elo.reu{ggd
trnlnse}uE{
uJSrelE[ronse]r uJ.rnns uBruus le.to
enlnes eflau
:lnlrtrrr?ur r?ureu lllJ
'uc11o1o ursrenlul{
'rrerurons all€nnur
uae{le
€}lnlnl-oo3I
ulsurr. 'rrrururcqoLur 1a:u.(1.,(e11r.La1
ef r:rsonn ulolus 1;cirnse
las€u€e1 trBAo l?Ilrouell
unlno gles russu1eftul1-srolqo4 'usso.teg-srofqo4
'esso,r,es-rnns 'elln^nl-oggI
?ssnl
g>las u11n.tn1-ol,9r -nO
essefetrd ur:ree.tsLlalqrry soLru Elsgur?gA
ueetrurstu
€ssel
-u[;e;4-sro[qod 'r]lsJpnnsro]er] rrJJslruLIr
ll.urrr.teq uel]Is upnu{
oIuo s.{1r1.raru eluof
<ouppa r;LrEsutuu)i cquu^
ur1ur,l{q p1qe oeuerl essasl,{rul.sL{
ursul 'ueurllopqeur
u11o rsrelrd o1r1of rreurele]
unc>lualln{
}J uee{nur urufr>llnlueler;4
'}nunlsoponur
uo rurrrr uosrour?u]E1 'urrse
elsof 'uueuzs-oJuelns-€ulr?A l.11e1srpq.t slrs
Isrlo as eurls
'u:rur:ure1
?ssoponur 999 r-g r g r €ursonl Ll.lurrsa ueu{nur
u€ur?larl uJSIlsroX nuru
rrnAns ussunnf 'rslaserre€A
r,rJruru lLueluee.t s>lnur ue]lrs
nlof r1o uue>ln(u uoparl
-errrr.rad 'er1aadcft:1 ualoLur grsa,\
tnllnl elleurlesetuc11 Isllo
n>lns ella 'ea1an.re uaurl
-sro1 ?lllS 'uauzn1alaa{{o7
tnllo uuen{its
rsrlo rtlrlu un^ns
e11o 'uope1}guruad uasrr-l1
-1.rs urolrud ur?.ra uJau€l1r(Ilgs
uals€ue€A ucr:lour?s essrour:drrrrlsrnrJJ
uas?ls.zly ?llo
r.rotqJrI 'uu,rn1nr.r1od
leseu€r?A uo.l,eg-srofqod 1g^?1]{?u
utseuel{
'uIoA€} uepru{
-{nsnsrpnn u:lprnur lnl[n]
€1sela]o l]selellclJu olrurs uo
e1o[
(sJlut ueuturr.u-spuppl
'1HuV ol ur:r:lruruur
z99t ussclrrloren
essetuurrque.r uefglrd
uJurlesll€J 'elun{
-sl.urururK>1 ualseu€e1 IIO llllels
'esssuunlsouueflau uagursnnJ
ugtglrd uerulss
-r?]uull e11nan1-olr9r Jnunse
uo €rsr?u?e1 g11a (uggpqgu
elsroLrrryra,r r:f -teru
€lsroq
-uu1 'E1rortuonr{ r?rAJ{nl
ucursro}
r;rsrEII€} uueJr^.nll rs>lJsrurel]Il1as uaslLurl.sLl
-e.roc{nr11e uDlrrrs.reA 'rrsuelslot eJIn}
lr?Arol :}u{rJs lnpues elIt,\lrs
rrssJr]]]Illn]
ur{81
-sn{ clsrru uf ttrlolq,(
rlsJsrJqgl lgn,(ll]ll laenlrl-uurnsu r:I
erodnllu 'rturu unlns
-1:rqo{ ircluasg [' uo1s
rL1rs4L rrn^ns
€{rs €}s lurer^ar ( ul
rrni u- uurn#:]#*l
r:TJ:j
rrtllns Jr.|Ao{so1 les4l.urLs.(1
lgurrurc{,r€J 'ueer.rolsrq unlns
ueeuroursll.
ure{leur
llrrrnlnelunns uo snurr{}n}
uaurJsErr€q€l unlns 'urcl.rrrdzed
ef r1sal.qd1 essr?Ar?srnas
rrJlJllrsr urs{olnl
uJrs{nur{}n1 e[h11a1srpq<t1 uciqof
'r:tntrs uasnuttoA ell\tuurr
unlns
2t)tqtatry ul uasotln-y nnlnn{
urqrn>lnssru{roduolr:t ttrrdturrnns
rro.r'ug-srofqo4
.V JS
SX I
O TN I Nt rS XN H[
IX TN I
Nn
^n
Nf s
,s Yt {Y YA
IS YJ
IU II d
IN gN YN YY VW A
VO
I
pion maalaiskunlass:r, siilinjzirvell?i, Nilsi;issii, lvlaaningalla, Muuruvedel16,
Riistavedellii seka Varp:risjiirvella, Pohjois-Karjalassa Kiihtelysvaarassa ja Enossa
sckii Pohjanmaall:r Oulussa, Kiimingissti j:r Utajarvell;i. Koskettelen seur:lavassa
kutakin neljiii pziShaaraa. lzihenrmin crikscen merkiten I:ksi suur-savon oletta-
malla sen vanhimmaksi, II:ksi Pohjois-Savon, III:ksi Pohjois-Karjalan sekzi IV:ksi
Poh.janmaan ha:rrarl.
I S U U R - S A V O . 'Iata
ehka vanhinta h:urr:ta on toistaiseksi kovin v:ih:in tutkittu, mikii johtuu
pliaasiassa siita, etta tutkijat itse kuulu','at Pohjois-Savon Vaanasiin jzr ovat luon-
nollisesti liihinne kiinnostuncet oman hazrransa tutkimiseen. Niin ollen voin vain
esittaa muutzrmia suurs:N'olaisten Vaarr:isien antami:r tietojzr seka mainita eraita
henkildit;i, jotka edust:ivat titi haarzra suku-vhdistyksess:imnre' Esitan sarn:rlla
taman vuoksi toivomuksen, etta ne, jotka tict:iv:it kuuluvans:r juu|i tdirin suku-
h:rzrraan, liihett:iisivrit sukutictoja m:rhclollisimman kauas taapiin I'ictyini suku-
:rlkistomme klytett2lviksi. Hyv:in sukuseh'itYksetr olen s:r2rnut Ristiinastzr m:1:1u-
vllj.AnttiWitjamW:ianaiselta r939. Sen mukaan ovzrt suvul] jliscnet asrtneet Ristii-
r-Iurssa :rinakin jo Vuodcsta. 17+g alkaen. Tah:in Ristiin:rn haaraan krruluvat tiett:i-
v:isti senr:r:rvat sukuscuramme jzisenet: Picl:rvedcllzi 3suva maanvilj' Albin Viktor
Viiirrrinerr (s. iBST) ja fil.maist. LahjaYaanancrr, turkulaisen past' Nestori Vziinii-
scn tl,trir'. Ehkapir rnyos nykyain Anttolass:r :rsuvat Vainiset ovzrt l2ihtoisin thsta
t,isfiirralaisesta ha:tt'asta. Sukuseur:rn.jiscnib Anttolarr h:r:rrirst:r or;at: h:rmmastck-
fikko Kaarlo J. Y;zina'Lrcn perheineen, joka asuu nykyain Helsingissri' Ristiinan
h:ralan rinnakkaishaiLrir iietrce Jur.:rn haarn. Se on cdustettun:r mvrjs Sr-rkuscr'tlan
jolrtokunrrassl sitcn, ctta Sukuscuran I yar:rcsinries fil.Ui. Veikko llmari Viinzincn
scka II var.:,rcsimies r':ik.mcst. Frans Hjulrrar Vain:ilicn ovat alkuisin Juv:rlta' \{uit:r
t:iirzirr haaraan kuuluviir j:isctti:i ovat scura2rval: r':rk. rnest. Viljo VSzinbnen, julkai-
summe toimitussihteeri ekono om i Tuutikki Antila, m:ral:rt i E e no k Y i,inziilen pcrhci-
rrct:rr seka hincrr sisarcnsa poik:r n:iyttelljl Eutleruo l{alsJ;e Hclsingiss:i' Mainitta-
k..n, etti tri Veikko Viindncn toirnii Helsingin Yliopistoss:i klassillisen filologian
altulirisenzi ja on sitcn taman tieteen ensimm:iisizl cdust:rjia mzlassamme' Rak'mest'
F. Hj. Vaanascn tytar, rou\ra Liisa Persson on tr-rllut huornatuksi rnoninkertaisen:r
Suorncrt tnest:rtina velkkopalloilussa'
I I P O r I . l o I S - S A V O .
Edellimainitsemani Arltti vaananen esiintyy r55z Tavisalmen pit:ijin Kehvon
kyliissii mzranviljelij;ini. Tiede tiin, ettii Kustaa waasan kaskynhaltij at Kustaa Fincke
r otaksutta'asti kuuluvat turkulaiset taidemaalariveljekset Artturi s. trloo ja llmari s. r9o6 Ris-
:riinan sukuhaaraan. Pyydiin heistii liszitietoja'
) r r (
)t .(
-nrs uu.r.rJl{{i u:se[.rr1 :)sJI
so](tu rsre4p[' IIJuJAA tlo.tv
'(lJslqru?ul94(
ueullao{o{
Ll1;A€lIeSIs r:[btrn.r uru['rltounruBsut]{
usSJe}1rtuIo] ugurg]
9]ttEL[
rrPELuul]ne 'uIuI
IIrrrrM rro.ry rnlnol urrprrnl:]toc
ureu u?pn]1n1sn]nl 'D3tltln ouuv
resrs uxPunlnq)
zlaslv alnz.u r1o osrlond
urLro.rv .uupuro1luurruu
rlon{
E;i.rs uuufi:lroquorll}
uuuun{
-u.rnrs ussorclon;tr lullol
ussolsldoll1 ur8urslell
clllilu trlluof uuen:l1c1srdo uf
rs>1ee1
-rc{clorll r^p\
lpuu4 q.rqarl
0776 enrod uruo.rv
'urqrn{ns-?rruuaqa el -snta\ddaS'(nn(
-1ztg 'qf,v) uruoqll?Fl '(z.tonannl
'4t:u) ut7nqlq?1g :u:'rlr:e,l esua-rellLl
uaue11 '1,?3r
rlsp esucuuralon{
?ur}suloJ uas>I:)ulJng uaallgfuas
ru [ (l,Zgl-oZBI l:ulJo]qe.r) uuef
-u11;dq trnlno{llet.rllrr;
uordon;q IuIIol u€I{
'trolsud cttLloll.\
Puu,\esJnes ?{es OIBI
l.r.)lsruru rlnl lrtsruo.rv
'ussolsidorl;1 un.rnJ so{ru
1u,u1a1srdo ef togi rsrytzpddorl.{
lc^rlnt (gg1t '1ur(s) ur:qo{'cl'lgLr
r.{}u.(s ulof 'uo.ry usualio,r
ualrel{
'6o9r eueur
-oJlr?urrerr uoeserurnn>lo{rlnr{ gl{{ll
IIon>I ul?I{
'ussnlno{rleur^trl uordon;4
eurr
-otqJ.r1?.rul r:[ r:gr,:[r:11aclo
€{Js gogr--?ogr euuf'urzu.rur:s rrr:ulqaluunf
iogl-togr
r:rrasrulnclc uasrcluddrul uttuuuluJn)seeur
rrotdon){
Is{tllu lurlo}
u€q uuun}Jnlslul
-1z6 .togr r:[ rOgr
eu:luaseIuu.Inas urslllouuu]Ios un.Inl
'urul uJIIo cssrouuarrs.'(l
-s r1 rs
pr uJ
nlr dd gr
( l l.
:u Bln ul tls uu
>ll ou ur
J. u
)t rlt lll
?ll ol
1l, (c
II tt
nq
uB u
uu lr nn 1.
r>
1s rd 6
'rslclecl 17uuollA r)uulrluJnes
eI Zogr Islr-ralsrutlt ussolsrdorin
unJnJ rnlsrtulru,t '1,61,
r
rrtsor{nl uoo^rod rs4eelrdclorl.( \lnt,gLLr
rLlrrAs '(gtiagursolnnl) ttauupofg Duxxtolo:{
i:f rreueueel o!t:l?w grugsl
rplrlo luurturqu€A
eluof '1r-rg 'u{>lP€s e11a1ondnddo1
unlltl-oo8 r ?ullt unllto{
1E^1AP{ las€uue6 uDI}nnuI ru
uIJIIJue6 'uaa11sde1 sol'ru
trrz.r'
-rolrre eluof uf esu?{{
o{o{
te^rn^g{
urt}rs oq tpl'77aua1,1 rs{*uru
ull}:}ruutl elllerl
rssnlno1 'a11arlurdo unlte1aqgl
u>1lol'unqof el uo.ty'Potl!tr{
I'ltg ':uaLu 1e.rr1o eruaseI
uu,ruuqn{ns urpqlrloorind'u3ur€Ir{lgf u31s9uP9^ uo
e}l3lond urprg z>1ol'e11nn'ns
-unu.tat/J r11ndo1 unnnl-oo8r
rit-rrrs zI Ellonl
ooa 'u ussnlleq ua]srplJ{lp!
urseu€€A
o)pilntr rlo r?ll1 ucplleloorrn4
'rsryl'1e1r-tles ]eollnl of el1eso
cllrsio)ilatu 1e-l'o 'urqro't
-uuq uepq€Iot.rntr\l r:f ut?ftqa
'uadosrurlo;4'uapquluder:11 'uopquloo'rrn4
:uceurqdr
-eccl ulalrr.r.
rlsJsrg1€uuapol lz4nlnlr>1el ulfof
'1asiq1e11Ef esuoLllluA uJueq
el uo>1
-rtr
'uer€ltf,tuasq1oy tr
o:1to{uo1tz1g ?t\mlry Lieuussr uapquloo.rrnd
reu lreu uru€u€e1
o:
1t or ft tt 1o 14 ,n y:
12 1,
y gt zg
'r ls olu
lt l
)p LlD lo ut
ul nd
su .t .r slt tl[
s E 't
ss uu un {s lu Ie
r u uu
or cl
-onv rrrsrotqel rro c1o['cl:t:t1
3s unlns rrrltn]sopontu uu]l.(r:u.]l]_lllil'l'T*.,.
,
tl {r IE UI S IA IL .\ Ju uauJrlrrs ut?rur?q urstgtvlsllll
ullJ^.rll uIrcPIo^\
elsrut 'cssc1,(1 uorllreg
essurslr-|\I so{ur
?Isilree1 iLlpu gssrlg,rrlond unlnl-oogI
'olltslonl{
rn}nof ussuu>l uuluf.rurr
unnur
l,rgr esseqns.r urr^oqlots u1o['uculnnf
uf ueelil uJrurlo>I urqln]lrurcur911:po
r"rnnf
ual)unlne>1eIn1ns ee1]{eu elleiondnll:
un^nl-oogru:,rs1{1af[.rsrlnn uaellas:]r ]€Ars
-u,\ru.r e[
eliroqr:1 r.re 1e,rrL1.urs fufoduu[bd
ef lufocl uas€u€e1
I]1uV 'uJall{ns
ueeLLI
cssJslinlsrurosrclql. lrlesuaoiL urr11a1e uBqulollls
_- ulutlulll{e1 e1sra1r1.t uJ}lIc{>lnsrr
rru1.r.1 urellrso r[o pt)ur
?urgJ 'lci.(1 uelnurt:11 uf uuuur':-ruel€u1?e^
'uo'nqa;4 ueuun{
-srr:lPllru uor<Ion;tr 1asrl,1Lu r{qc
€trlorlJu rllrsg{
r:1o['u]1an1r]-ulrul IJ.Inns
?llJ[l^
ullufou rrepreLrr4olzl{nr{
u:s'u'uefo[rr4u11ul ussuu{
uasluzdtlpyJ1116 eL'usstttl;0X lttuV
:rrrulbcluolcl rrnruu rlJpqel
essapqtr tlrpnc>llo ellJuzrl
lullolul?
t.mftry-q1awa1y et
,auksen selitysr. Edelliirnainittu Aronin veli Johan Werrell muutti suoritettuaan Turun yliopistossa rBo5 er':ianlaisen kzruppatieteen tutkinnon Tukholmaan, jossa toirni konttoristina. Tiedossani ei ole, nrinkalaiset hanen myohemmzit vaiheensa olir,:rt. Tukholmassa asuu kylli nvkyisinkin Wenell-rrimisii henkiloitzi, jotka kuka- ties saattavat olla Johanin jiilkeliiisiii. Johanilla ja edellisill:i oli lisaksi kaksi vel- jca: Petter (r7BB.-r833) Vzianiinen, joka hallitsi lilaa, sek:i Fredrik wenell, joka muutti Turkuun kauppia:rksi ja kuoli sielli rBr9. Sarnaten oli kzLksi sisarta, jotka kayttivat Wenell-nimeii .ja menivit Pietarissa naimisiin venilaisten upseerien kanssa. Petter Vainzinen vihittiin Kuopiossa avioliittoon Eeua Katariina Degerth'in kanssa. Heidan lapsiaan olivat mm. Erkki (r8ro-t875), jonka aikana tila siirtyi Therman-suvun kdsiin, Fredrik Wenell (rBr3-rB8r) joka toimi Kuopion pitbjiin koulumest:rrina seki Petter Wenell (rBI5-rBB3), joka kiivi 7 luokkaa Porvoon Iukiotzt ja toimi Sii:imingissA kanttorina ja kirjakauppiaana. Hiin meni rB43 nai- misiirr laamanni Nits Arppen tyttaren kanssa Erpoos.. Haat olivat siiti kuuluisat, ettzi niiss:i oli llsn:i useita herbnniiisyyden merkkimiehia mm. Paauo Ruotsalainen' Petter Wenellin lapsista Viiai, Itda, Angelika ja Klaus Benjam toimivat oppikoulun- opettajina. Viimeksimainitun. joka tuli ylioppilaaksi r873 ja valmistui maisteriksi
r878 Helsingin Yliopistostn, seka hiinen vaimonser fuIatilda Jalkasen lapset Eino, Erkki ja Aimi ovat suomentaneet Wenell-nirnen Vaheri&si. Maisteri Erkki Vaheri, joka uhrasi henkensa nlaamme puolesta talvisodassa, toimi mm. Sukuseuran ensim-
mhisenii sihtcerin:i.
Muistl Sziiinringin lukkarin (Petter Wenellin) sisaruksista mainittakoon esi- merkiksi JuhoYaanancn (rBr7'"-r89o) joka muutti r86r Kuopioon ja toimi siellzi kr.urrnunluotsinl. Hrinerl tvttarensa Sofia rr.'e:ni naimisiin talollisen Juho Jatkolan karrssa, mistii avjoliitosta on nykyinen Mikkelin lzianin maaherra, varat' E' J'Jat- kola syntyisin. Juho Viianisen pojernpoikia olivat rdatali Erkki' Juhonp. VAa- ninen (synt. r869) sekii varastonhoitaja Otto Eduard Erkinp. Vaananen (s' rBBI).
Eclellisen tytar maisteri Hellin Vaananen on naimisissa pankkivirk' H' Pol,nin k:rnssa, ja jiilkimmaisen sisar sirrd edesmenneen, maisteri, sittemmin lzihetysto- nelrvos Lauri Hannifraisart kanssa. Otto Edvard Vahnasen tytar, laaket.lis. Hertta V:iananen orr laimisissa mainospAall. Trjd Vaenasen kanssa. .Juho Viiiinrisen veli Aaron Vaananen (s. rBz4) toimi mm' koulgmestarina, hdnen pojanpoikansa on prokuristi Klaus Benjam Heikinp. VaAnanen, joka on Sukuseuramme talouden- hoitaja. Puiroolahden sukuhaaraan kuuluvat viela mm. :iidin;iitins:i kautta maist.
Art,i Nopparca seka konsulin rouva Jennlt Leskinen (os. VaAnaneI'r), mutta viineksi- rnainitun sukujohto puuttuu toistaiseksi arkistostamme'
Yleishuomiona void.aan Puiroolahden haarasta sanoa, etta kun alkuperiiinen suur.i sukutila on jakojen kautta pienentynyt ja lopulta joutunut melkein tyystin ltois suvun hallusta, on tapahtunut hajaantumista ja siirtymist:i muille elinkeino- :rloille, joista edellii orl seurattu erityisesti opillisen alan edustajia.
Tarkasrelemme n\.t Haabalahden Vaanasia. Puiroolahden til:rn jaossa r776
