TIETOJA
ERÄISTÄ KAJAANIN VANHIM- MISTA TONTEISTA JA._TALOISTA SEKÄ NIIDEN OMISTAJISTA.
. o ~ ,, s- ""' . e.t : , >h , 'lrc) ~ ' ;, q ; 1 '~'
l{ir joittanut G. Enwald.
'r< ~ 1 ilMMYloJ ) ' ' i%,,,
qh,' v ~
1
• 1
~l
1! /
Luet te1oi,t a Kaj a,a,nii,n kia1Uipu n:gi n tonteist,a: ja ni:ist:äl mia,kse1ttava,sta fo1n1t,t,i:vier01S1ta 01n s1äå1lwnyt · vuode,sta 1752 alikaie1ni . . Närilhiin '1luie,t1te:~oiirbin on merki;tt.y tontin numeiro,, omii,stajan 111imtlr ja to1nrttil!t1a ka'Uipungilllie, suo,ritet- taiva,11! t0Il!t:ti'V'e1ro1111 mäiärä1.
Vairs,i:111ai1111en to1nU1ikilI'ja, joka vais- taai ma1a1l1a~s.kiiiiJnte1iJs,tö,stäi te:ht,yä maa- kitrjaa,, Ia:adit,ti1i:n Kada,a1111i,n kaupun- gilrLe vas1t,a 1820. Tälföi'l11 mi,tatttHn ka,ilk!kii t,onti't ~uvu1t,a1a,n 80 j-a ni1ide-.n SfUIU.lruJUdeit jai omds1taj-ali1111 nime,t. mer- 'kföttåiln t,cl1111ttil!klirjaa,n, jon:1m, ma1istraa- ti:111 pwo:lies,ta OIV'at 1all1e•kli1rj'o1.i:tt'a,nee,t p01rmeis:ta,ri C. G. Fl1an1de,r sie1kä1 ra1a1ti- mi1eihie,t M. Mii/chets1s101rn, Hia,rns· Uneus, S. H!äir klmai111 j aJ .Ai.-Fr. Sadkllen. Kun t:01111t~t eivä1t, o1]e1et, neil'i!ö1n: eiikä SUJOT-a-
kia:i:t-een muo1t,o,i:s,iia1, t:äiY ty;i: to,n:titil:k1i1r- j,a,a1n eril sa1raiklk1eilslilfa11 me1rkiit,äi tontun piiit1u'Uis seikläi sen ]eveys1 kaidu1le p,äin j'a y lläip,äiä,s1siäi. Vi'e1]ä 01l1i tontti,kirj ais1sa s:airaikei ot.s1akike1eiN-a "t'OrnUiiie111: luku?' j oik,a, ]i/e,nee me1r1kii1r.llfliY t j 0r111ki1nl ai•s-t a veir·o1rnpe·tu,s,te-1l111ku1a,, silliä: kun jokais1el- la t10tnttii1kli1rja1a:n ote:tU1l'La1 to,ntHLa oli eri! nrumie,ro,, e,il tä,]liali1se,n, l11Lllille~on k,oh- da1l!l1a voiii111u1t oillia, usie1am,paia, kuin• yksi t01111ttil.
E11Jnein tonitUki1rjan la,a-tjmis1ta a1Nwi tontiti'ein rJJU1meroimd1111em nyikiyise,s-tä Kia:i:rnuwn Raiu1t,a: Osa1keiyht,ilö,n t,o,nt,i1st,a, jo]]a ol]i nruJmeiro, 1, ja jatk1u:i1 s·ititen priltkl~nJ Kaiuppaikladun etie]äsiivua. 111Y- kyis10n raiaitiihuoneen talkla!lllai oillee.seein aiutiotonttilin, j·o1U]a oH nu1meiro, 16, jo-
hon sillliä, pu101iell1bai !Qatua oleva,t tontit l1iieinevä1t lop,punee-t, 1<:o,ska seura,av3, llilMTIJero 17 011:i: 1k1aiduin t,oii1s•e,I1La; pu o,le1n o1e:va,]l.a su,uta:ri J. Lerinos-e1n periUis- te:n · myi ky-ää1111 om,i1s,t.am.arl>l a, t o,n ti:Ua.
Täis1t,äi j1ait:ku:i ta,a1s Kauppaikaidun poh- j·o,iis,s,tvu1t1a ol,elV'afo ta,]oden nuimeiroimi-
nein j.ai kiaidu,n p,ä:ä1s.s1ä, o,l~w•a.a.n, toimi- nim1i Saas1ta1mo,isie,n nyJciyää111! omis1t-a- ma,an t,oint,t.ilin~ j,ollla olii.: nume1ro, 35 ja vieress,ä ote1vailla Mä1ät,ä;n to1nt.rnI1a nu.- me,ro 36. SHten seura,si nume>rojä,rjes- tykse:s-s,äi Bra,hen1kaidu:n et.efäsivulla ole:va,t taib01t. j,a: p,äJättyi Daiviid Pikk1a- raiiise111 p,eirilkU1nnain tailo,0111,, jo,1.la oli n:u1n11e1ro 54. 1820 vu101deni t10111:Uikirj as- sa mu:UJteUirim to111t.tien numerot pe- rinp,ohjai!seisti. To•ri1n p,01hj,oissivulil0, UJUJdein raaitihuo1ne,e1n ra1kie:111n1UJs,ta: va,r- t,en va,ra1tu111Le t.01111t.ill1le, a111m1e,t1t,tiJn: nume- ro 1, sen vieires,s,ä o,1eva1l\Iie1 k,aupp.ias Piilp,posm11 pie,r.i1kun111an ny1lcy-ä1än omis- tamai}le toniti'lil1e 2 j.n:.e. K,a,tnium.111 Rau- ta Osaikeyhitiöin t,01111tti:~n sa,a1k1k!a~ j,0111- k,a vainhai 111U111mro l. muu1teittih11 15:S,ta.
Tcmt-tiik1ilrj-a,ssiai liueit,ei]lui1s'ta1 80· raken- 11/U/S1t101111tii,s1t,ai 01li 1820 V'ii1s1i-to,i:stai asuin- rrukeinnus,ta va,iH1a j-a1 kläiy-t1t.i.viä:t omi1s- tad1a1t niit1ä p,elto- ja .niittymaana.
J-uJ!kii:sia raJre111Jl1JUIIDSi:a1 ma1iir1Jita,a1111 tont- tilkii:rj ass·a,: p-a1pp1i1lla t,o,niti:llltai 62, koulu t0!111tii1llba1 43 j-a1 vamhai raiatffhuo,ne, ton- ti:llla 66. Tontti, 69, j,ofar ynn1äi vi.e,relilä ollevaiai tOinUiai 70 k!aruipp-ahu10,ne, J. W.
S111e]lu.nan Ou1tu;sta1 myöhemmin omi'sti, li1eooe 01Lliult, raik1entamruton1 jai kutsu.- truan t,0111ttiki;rjaisis.a raa1timdies1ton1ti-ksi.
Tontti,kj,rj,a:n loppiu1un oin, me1rkitty nel1jä k,au,pungilile1 kuul'uva,a k.aupun- gi1n rna•a]lai olevaa laitok,a1rt-a:no•a,, ni- mittäin Käpäi]ä,, myöhemmin, .Aura.la, Aleksandri'a, sittemmin Puiroila, Lam- mi'nrni:em.i' j,a Huiht·ilkm,nga,s. Viefä on maini,tt,:aiva e.rä,s V'U,onm,a, 1736 teih:t;y luett,el10 Ka:ja-a,nlin po1rva1red'Sta, ja asu1kka1i,st.a e,lii. kU!tein, sie1n o,tsri:kko rUJot.si1111k1i1e1'eil1llä kuulturu "N amnru11la, öfve1r befirnteilii'ge, innevånia1re1 och bor- gers,kap iJ Caj1a1nai s1ta.d meid: u1t,vi1sa,n- de n1äir och hiva,d t,i1d de, sig hä,rstädes, inbott och butrs1m:p vu1nirni.t." Täss·ä luettel:o,s,s.a mra1init,a,a1n to,nit,i1n numero-, nä,i,Jliä! asuivai1ni hre,nrkiil1öide1n rnimet ja kuinMn tonti:n nd:mi, joik:a näihtävä:s1t.i oli muodos:teittu joiko, tonit,i1n omist.a- ja,n, amma:t:i<s,ta. tahi SIU1kiuinime1s1tä,.
Tont.iin nume1ro 1 nimd 01l1i T'u1l1IHa1 ja sen omi1s1ti, tuli1iivi1rkamiieis He1nri1k Ja.- kio,b H0Jfren1; tonttfa1 2 ku.tsU;tt.ilin
"Lobt.a:lia1k1sål', omri1s t aij a r a1a.timie1s E.rirk Loihta1nide,r; ton:tti 3 oli "Lappa- laJ", om1s.taija Olof Lappa,; tonitilJ,a 17 asu.i ka,upu,ngin pormest,airi Jo,ha,n Uhihdk ja, to1nt,td1a kutsu.tti,i,n Ulvi-lia1k- si1. Ok1k1ol1a.-niminein tontti 20 oli s,a1ru- rnu1t sen omtls:tajas1ta1 Join1a1s Ok)kose,s1ta n i,rriie,ns1ä1 j m. ei. ·
Lu.01tu121ni eidei1läm,a1~ni,t,un ka,tse,e111 kaiupu1nlkiimrne vanhempiin ton,ttfo1oi-- hin, se1l10,s1ta,n: se:u1ra1a1va1s·s:a. m11Ju ta,m,ain va,nhojen to1n,ttien omJ1s,taji1sta 1736 a.l1k;ae1nL
Tonti11lla n:o 1 as,uru 1736 tu11i,virka,- mie,s He1Illl'i.1kl J,a'koh Hoiffre1n, joka, o,n omi1s,t.a1nru,t t0initii1n, j,o 1729. Asfakirjois- ta, ei kläry se1l'vilil1ei, j,o,slkro, sarn1a,N·a. torn- t:i1Dla, a1s:unie1et, P:eir Okko1n1e1111 j,a1 Jo- han St1eick:ma1n om1ilS'ti1v-a,t: oisa,n t,on- ti1sitai. Ifu1i1tein1k;iin ]u1wliein, 111ä1i1n: oHeen, k:os1k1a kump,ilkii:n Olliva1t otetut kau,- pu1ngiin p10,rva,reiiik1s'i, eideiWtnen 1734 seklä j'ä11Jkimmäine:n 1735 ja1 po.rva,reiiik-- s:i oteit1tii1I11 vad:n kaupp:iia1i1ta, k:äsityö- läilsriläi ja t1a1]oin:omi!st,adiai, Peir Ok1ko1nen, joka myöhemmin: twri kok:o, tontin omistaij a:k1s1i', o,1-i, SiYnitiyniyt 1710, ja: k!u,o- li 9. 4. 1778. Håin1 011di k1ahdeisiti: naimi- s:is1s1a1 j,ai p.u10,l1iis1onis1a, oliva1t Bri:t.ai Kai- sa S,ä,rLirng ja, Heil!eina1 Juho1nit,ytär Si- s i1J,äi!nieini. H ei,diäm ku1U1de,s,t a l:arp se$ t,a,an marini tsen, p od alill J wha,na, 0 kko·sen, sy,nt. 1753, kuo1fä, 1815. Pe,r Okk:o,se,n kiu.o,1tu,ru ,ormis,tii häirrein l1esk1e:rnsiäi Hele- ,na; Silsi~ä,i,111e1ni k1yse·essä1 ollava:nJ to,nit,in a1i,nwki1n vuonna; 1779, mink:iä, jä.lkeen
2
Per Okkosen po~ka, Juha,nar ma.init,a,an se.n o,m,i s:t aij a111a1 kuio,le,m,aa1n s-a, a,s1ti1 · 10.
3. 1815. Sitten la1nkiesi tont.t.i pe,ri1ntö- n1äi Jurh.arna Okiko.seini poda11lie Tuomas Ok,kose,lil:e, jokia, i1817 möli seirn Siiman Korho,selll1e j.aJ tämä. ta:a1s: 1820 ju.o- ma,np'a,nriija Heinri;k Ta.pp·eirH:l:e e1Li. Leii.- n101sieLle, jo1ka ku,o,li, 24. 2 .. 1829, minkä j·ä1fäie1e1n hrä.D1e1n le1sikie1ns,ä, vie1liä, o,li' ton- tin om,i1s,ta,j a,n,a VU101t:eie1n, 183·3, v1a1an 111äk'Y'Y eil.Jä1rneie1n: hU1011110,iss•a v-a1ro.is;s1a, kos·k;a_ s.anoitun vwo:d~rl1i heink:ik!i:rj aiain o-n me1rk1i1Uy, eitt,ä1 hiäre1n1 nierljäts,täi l1a.,p- s.est.a1 po,i!ka, Fahi1ain oN raiadari:kko ja muut, ko1lll:ne kierj,äil:ä1i1sd:ä1. V uoidie:n 1883 jälikeein mafo,its-e!V'alt a1s:-Ua1ki;rj1a1t, tonHn oirnisrtaja,na, vä.rjä:ri Gustaf öhrniin.
Hän 01111 syin:ty,niy,t, 13. 12. 1793 ja mu1111t- ti OUJlu:s1t,a, Kaj a.a1niiin1 1,819 seikä1 ha1r-·
.i
o,i,tt,i, t,äiäilil1ä1 vä1rj.ä1ri1n amnra,t ti:a.. Jo vuoll!na, 1822 oil:i' biätDJ osit'a1n1ut si1tä1 liä- heliliä o,}:eivain tont:i,n rr:o 13 ·eli! vanhan n:o 3 kJ01rp,ra.aiLi1 Ca1d Freid,r1iik1 Bbåfie1li- dillt1ä ja 1'.Ulu]t1aiva1a1 ·on:, ett,ä, häin: vuon- na 1833 os:tii. He:nir-ik1 Leinose1rn liesiken tontirn1, jolfa si.Uo.in olit n:o 115. Mel- keii:n såma,a1n a1i'lma,n lienree· värjä1ri öhrn tuL]l.lit . va:nha,n to1ntd1n n:o 2 omis1ta.ja1ks,ii, jolm siit,ä enrnen o,t11 lruu- liun!IJ.Jt na.hrlmri Pet,t,e1r S1nie1l!lim1a:ni1Jll~, ja, jo,nlm, n1umero 18201 miu1U1t'e1t,t,fä1n1 14:Slta.Ni,tmn u odoiln omi1S1tii! v1ä1rj,ä1ri1 ö hm 1830-1860 vu,os1iein aiikta1rna vanhat tonti't n:o 1,, 2 ja 3. eli uude,t n:o 15, 14 jai 1.3. 16. 1- 1860 myy,tii'n s:a,no,tu,t tontit p.a.klkohrtru tork:a'lltp a1l!l!a, j o,l1l1oii1U ka,uppia,s G. G. Snelilmain osti ne 1,553 hiopearup·lra,11:a,, vaia,n lu:ovutt.i t,oin1Ut 25:. L. 1860 s1ama,st,a, hi.nn:asrtai
· ma,anrmi1Uairi Gus:t,af N o,rdbeir-gilme.
Kauippalkirj,arli]ai 6. 4. 1878 mlÖiii No,rd- ber g ,k,a1ii:k1k;i marinli1t wt. t,01nt,i1t 10,000 ma,rk:am1 hli1rnrna1sit1a neiiti Hia1n:rna1 Svieid- liin1~l]e1, joka taas m11eihens1äJ Teoido,r Ke1Ua,nd!eiri1n1 'kla:nss.ai 29. 9,. 1891 möi to1DJt.it ni:o 14 ja 15 5,600 ma1rk:a,n hii:n- 111a:l1La, s,o,t1kamol1ai1sie1Uie, ka1t1ip,pia1a11le Antt.il Komu11ali·srei111e. Se1n1 jäi]keiein1 orva,t näiltä kia:hrt,ai t101rnt1t,i.a~ j,odl1ai o,n1 y hiteli- DJe1n aisiu.ti.lruria1ke1rnnru1s-, om1LS1tia1nee1t ka1u1p- p,ilais Ifomu1liari1DJe1n vu1ortiee1n 1904, k:ruu:p- pila1s Ed/\ra1rd Kä:äa·iiäi 190'4-1918, k:aup- pi1a1s Liero Va1rtfai1niein 1918-19,19 ja.
Kiatin1t1un RaU1tai Osa1ke,yhitfö vu1ode1sta 1919 aim{la:en.
Tont.t.i! ,n:o 2, jo,t.a kill1t1su:t,tli.iin Lohta- laikisd, omi.s1tri 1736 ra,a,t,imi.elS, E,ri.kr Loh- tain~r. Hä1nJ o1il 1raia1timielre1nläl ·1726-
1749, jo,l,loin kuo-1:i_, ja, liienee hä,nen pe- riikuinta:ns;a omilstiainrut torntin vuoteen 1752 sia,alkika, klo·sk.a1 Pål Pi1klka,rati!ne1n s'i1]110,i111 maiin6_]ta1a1I11 to1I1Jti1ni omii1s tad ana.
Hläm1 omi;stif ta111ti1Ill v,uo1teen 1792 asti, j 011Doti.1D1 kuoL'i! j ai to1nt.t1l s1i1ilrtiyiil hänen p,aja,llieelll Tuioma1s Pi1k1karaii,sefäe. Tä- mä/ Illäiy·t.t1ä1äi lru101l1lle1em, enne1n, vuot,t a, 18'01, kois1k:a1 sia1nl()ltlrnn vUJoden t1ointtirve- ro11uiettei]ois,sia 0tn mali:niitun to1ntii1!11 om:i!s:taij'aik1s1i! mel'.'llci1tty Leis.kli Inrgri.d Ånit,t,o:l11e1n, j,okia 'k:a1i!kle1s-ta1 präiä:ttäe1n oili Tuoma1s Pilklkia1ra.iisein l1e1s1k1i, j 01kia kruol,i 1801 ja. häne1n. jäilk1ee1n toti.milt.etus1sa, peru ki:rjo1i't1us:kiiirj ass1a huom1aute.ta,a n,
ett:ä tarntirnLa o,1eva,t raikre.Illniuil{lseit olri- v,ait s1a1111gein huonot,.
S:i1tite1111 0tn: kiy1see1s1s01 01lie1vain to111t,im omiJs1tanu1t Joharn Ka1rppii.1nie1n!, jo1nika reiskil 8t,ilna Sd,vo1nie1nJ mö,i to1rnti:n vii.s,- klaa,1:i J·oiha1n 8aixma1n!imle,, j 011ta, tara,s J1ä,änti:nJVils1k!aa1l:i Aleks'a1n1der Schrode•ru:s 01s1U s,0111 1'1. 4 .. 18019· ,s1eiktä, möii t-orrnUn 20. 2. 1818 Ma1t1ti Meirii,lfös,e1m1e,, jroka jo s1eu:ra,a1vaina vrnoin1nrai el1i 11(). 4. 1819 mö,iJ siei111 rmhkur•il Petter S1ne1lllima1ni1lllle.
V uo1nna 1820 mu1u1t:eitt:i'i1n to1n1tiiln 1n: o 2 numero 14: s,t,ai ja OJill .s:i:Llrä .,se1n j ällkJeteinJ o,m:u:t siama1t omis1t.aij a,t, k1u1~ni to1nrtll!l,I:a, 15, josta ede11.l1ä1 OilenJ kle1rt:01I11urt.
To1nt,i1n n:o 3, myöh€1ffimlin n:o, 13, omi.s1t,i 1736 porva1ri OL01f Lapp1a.l'a.i.nren, jonkiai TIJimte,n mu1Jrna1111 s,i,tä ku:ts.uttifo
"Lapp.a.]a1k1si1''. Vu10,s1i1na1 1755- 1766 o.Ji s,ei111 o,miis1t:aijam1a, tu111ilv1irlmmi1es Fabfo,n Ni,sik1a.. Häin1 o]r t1uill]rnt Ka1ja1a,nii1in 1755 ja· kuo1lli tä1ä1]]äi heillm:iilruus1s:ai 1766 .. Hä.- rnen pe1rilk1um1tca,n1s,aJ mö,i1 tonJt.iin, korrp- r aia,]i Pe1t.tie1r U,n1geiriJN\e:, jork:a a1sni Ka.- j,a1a1I1Ji1s1s1a vuo1tie1e1n 1781 a,s1t,i,, miin:kä j ä1]kle1e1n eir,ä,s Jo1ha,n U1I1Ige1r, niä,ht.ä:v,ä,s,ti:
häine111 p o,ika:nis,a1, ma1i1nd1.t,aa,rn t:o,nt i:n omils,t,ajaina 1781-1792. Sii,U-en: joutui tontU kJ01rp1ra1a1ld. Axe] FreidTiik Bl,åfiel- d!mlle,, joka, 16. 12 .. 1807 mö~'. s,e,I1J nimd.1si-
mi!es Adam E]fvilng,i1l1]e ja, t,ämä, 1815 VU101dte1n ,seiudlud.1]1a Axe,l FTerdTi:k Blå- fiiei]d1i1n: p,oj1ai]lle,, lws1kie1nl,a1s'kilja- Carl Fredlr1i!k B]åfie1lldiil1lle:, j 01]t,a: vä1rjäri Gu,- st:a1f öhrin ta1a1s1 ois,t.i, tonJt1Ln1 18 .. 6. 1822.
Tom,t.tiiien n:o 1 j,a 2 yhteJYdeis.s:ä o.Len jo kleirt101nut mJ.Y'Ö1s, Jey1s,eeS1sä o,lervani to,n- tii1n .n:o 3 ,omi:s1taij,:i;s1tai vuo,srnniai 1822- 1878 e1i: s1itiihei111 .s,aakilm .J.mli:n •sie jowtui Ham:nia Svedllilniltl:e j,a, häin:ein miiehel- loon Teiodo,r Kei]l!aindleiri1]1ei. Samo1in olen myö1s ma1iJI1Ji1n1niU1t, ett,ä aviop·uol!i- sot Kell]ai:n:dler myydes1s1ä1än 1891 tontit n:o 13 j,a 14 j,ä,iväit iltse asumaan ton-
3
trne n:o 13. Miieh-enis,ä kruoltuai 19. 3.
1894 mää,räsi Ha,nn:a KeD1.ai111de:r sama- na vuion1nia tehdyi]1ä tes1tatm~111tilla, et-· tä kysees1Sä 01liefvia1 t.on,tti1 j1a1 si11,lä o,fu- vai ralk1e1nJniU1s hänein 'kiuoltua,a,n oli l,a1n-·
k!eavai häiniein s.i,srurrnoon Ka1ro,fönai, An- na ja EmiJLi1a SV1eidlU:iJi1n~llie, jo,tka, nofn kymmenien vuotta, sriltten mö,i.vät sen kau1ppia1S1 Iva.n Se1rgej·eiffil1le.
To,n:tti! n:o 4, myöhemmin n:o 12 omi,s:t1aj a:nJa 01Li.J 1736 Anders: Oklko,n:en j,ok:a o•ti otiett111 kaiu,p.UJngin po,rva•rilksi 1734 ja l:U,ultaiva,sti ,oLi s,amoja1 Ok'ko- siia1 klu1i1n tonti1111 n :.o 1 otmri1s,tad a, Per Oklko1nein, vaii1kika1kaia1n en olle saanut s:e1\nä1ä heiiidä,n ,kieisikim1äii1se,s1tä, sukuilaii- s1uiU1die1s,tai. Vu10,sii1rna 1752-1759 maini- ta1ain tonti,n omi1s1taja,nai Joha:n Ka,rvo- nren; 1760-1'766 J ohain Sn:i:c'ke:r ja 1767-1773 Es1k~!l Kemppaii1ne1n. Sit:te,n tu]i towti!n omi:s1t-a.,jaik:s,i1 bu!k:k:airi1 Je,re- milas St:eckimain. Hä1n1 01l;i ]u,kkari Jo- ha,111 S1t.e:ckma1nJi:n po1ik:a,, siynt. 10. 13 .. 1723 ja va1l1it1t1iiln is,ä,ns:ä, j,ä,llkle1ein Ka- j,aa,rnin l!uklkla1r.iksii 1766. VuoI11na, 1769 va1iltt;ifin 'häin myös k:a1upulllgiln1 r1a,ait~:
mile1hie,kislil j,ai ho1iitlii täit:äi vir k1aa vuo tee111 1792, joll1oin 0tt.ti s1irut.ä. e1r101rn. Hä1nien kuo1VtiUra1a1n 1796 11amike,si: tontti.! ja t'a,lo peirli:l'llt,ö,rnä häne1n po;jame,en Samuel S teck:ma:n1ilH1e, j ok,a1 o,l;i, siynt~nyt 15.. 1.
1748, 01Lil Kaja,a,nin ka111,pru1rngiin raa,ti- mi1ehernäJ ja, lmo,l!il 19. 4. 180'6, jol,lo,in tout1i!111 j1a; t1ailJ01n omi:st,aij.a1k1s1i1 tu]i häne,n p,o,ifkia,rnsai J ohain S.tec krrn,ain, sekä1 t,ä- mäin kiu.101l1tua. 1815 häne,n 'le1ske1nsä K]airai TarH!grein, j aika ol1il sryint. 1 772 ja kiUJo]i 1817~ jo.l\toin t:ontim ja ½alan t aia1s peiri J ohain S teic kma.nd1n j,a, K.l!air a T1aiMlgrieniln p,oii.1k:a. Joha,n He1mfä, Steck- ma1n. Häin omi1s,tii. t,01nt1i1n j1a ta1llon ai- naik1i•n viuotieie111 1833, 'keinrt,ie,s ·k:auem- mill'llkii1n, vari·k!kai en1 siitä lä.heo.nmirn tu1n- nJe, va,a1n1 1833 o,n sen omti1sta.j.a1na. o,11,u t S aimuiel Tieirv.onei111, j o,kla1 niäht:äväs.t,i, on k1uol!lirnt s.aiI1,o,tt1U1I11a V1U101nlI1la~ k10,ska. hä.- rnein: tes.ke1n:s1ä Sus1a1nJnia T'e:rvone1111 1834 meil11i ,ruu,s1i1i1n niadmi:sii1!n .Ain1de1rs, Raihi- kiails:e1n k:alll1S1s,a,, j,o,lm siit.ten tu,1,i! omds- tairn1aan va:imoins,a nia.imaos,ain eili. puo·- Let t1ail;os,ta 'ja tonit.iis,t.a.. N0ii1n 1860 vuoden t1:ii~no~Ua, 01mi,st,i .s:a:n,o,tu-n ton- tin puo~i1s1ko1nJ Ri'cha,rd Me1rHäti.nen, jol1ta, Jurbi1u1s; Keimpp,aånen 01s1ti1 s,en 1.
11. 1860. To:nti'.n to,ilnein p,uiO'lriiSko lan- loosi: ta1a1s p,eir1i!n1t;ö,rnäi Samuie1l1 Te1rvosen poj.aiblie MaiU1i Tervosie1tlre1, jo1ka1 1862 mÖii sein mla,i•rnitul'lie Ju.l!iu:s Kemppai'-
sel1e, joka. s•ite.n tuli koko kysees,sä oleva1n toin1tiln ja t,ailio,n omii,s•taja:kisi.
Hänen k.uol(tru,a 1909 sH,rtyi. tointti ja tato hänen poja,llleie,n, a,sii:od1t,siija. Janne Keimppai:se:Ue, j ai seirn n~kyi1seiniä omj/s- taj,a1nia on A111tt1i Pa1rt.a1nem:. Kaupun- gin uu,des,s1ai t•o1nt:t,i,k1i:rj,a1s,sa. on kysee1s- sä 01leva to,ntt,i: n:o 12 yhdistetty ede,llfäJ kerrrott1UJUJ111 t:01nt.tiiiln n:o 13 j,a täHe U1uide1llte tolflltillllie aminettu n:o 35.
Se11,ra1ava.B:a t.01rnt:iil1]a o,fä, v•amhemp a-
n a a.i1ka1rna, numeTo 5, jo,kia 1820 raadi- tus1sa to1nttiilkfa·ja1s:sa, mu1U.t.e1tt.idin 11: ta,. T:ämän tont:iin j ai s1H:lie1 rakieinne- tUJn t•a1Ifon va1nhd:mp aina, tu1nirneit tu,na omi•st1aija1nia on 1736 01Lltu t T'u:omas La1a1t1i'ka:iJne1rn. S~tt,e1ni j·oiu,t1U1i· to.ntU ka.- j a1a,niL]ai1setlie Stec kim·an -,su viu,l1]ei, j o!Il'ka jä1sein~,t om1is,ti•va!t s1en vui0·sdnia1 1752'._- 1817, el1i ]u1klkia:ri J,e1remi1a1s1 S.teckma- nii,n 1752-1'779, hän1e1n pt01iJk:a1nsa, r·a,a- timiies S.amrue1] Steckmalll 1779-1806, tä,mä1n pO'ilkla, Johia,111 Steckma.n, 1806-- 1815 j,a Joiha1n S1tieckmain1Ln le:sk:i Kla- m Ta,Ugren 1815-1817. Siit.te1n mad- ntl-ta1am tornti:n omi,stadina värjä.rd· Ca,rl Bryggma1n 1817-1820, ku1]t.as1E.ppä Ad!o11/f Fre1driik Sac1k1le1n 1820'-21 ja Hein,riik lVIeri1llä.irnein 1821-22. Tamrni- kuiu:n toli!s,eina p.ä1i~ä.niä1 1822 möi Meri.- liä.Jiinen! t1011Jtfa1J ja t.ailoin Pa,U.amoin piii- ri.n n:i:mism.ieis Mårtien We1nneirs1t.rö- mtl1Ue,, jo,k:a a1sui s1i1iITT1ä1 vain p,a,ri vuot- ta ja möri s1e1n: 22. 7. 1824 vä:rj.ä1ri Gu,- st·a.f öhrndllil1ei, j.oka ta1a,s se1U,raia.vana vuo,nna, h1101viut.ti s1e1n Kaij a1a1n:in po,r- rn,e1s,ta1r-i Gu1st.a1f Ado,lrf Weckrn,a,ni.Ue,. Häne1n k1U.011Jt1u1a1 3. 10., 1827 omi,sti hä- nie111J ,1eiskie1nrs:äi Cha1r101tt,a, Poliviainde1r ja a·Jia1ikädisl€lt •I1aip,s,et t01rnt,i1n jo,nlrun a,i1ka,a, s.eik•ä möiivä,t. s,e,n 29. 9. 1830 ka1u,ppiias
· M1ithe:l Michie1lls1s01ni1tlle1. Hä:n o,1i k,aup- piiia:s j ai r•a1a,t.imie,s Michel Mi1che1iss10- ndm1 poii.,k1a. Syrntyi 6. 10. 1.805, tul~ y Li- oppi,I:a,a1kis:i Ornl1uini k:oulus ta 1824 ja hairjo1iitU jonlk:u1n aiiik1a1a opintoja yH- opist.os,s,a,, v,a,an peru1sti si,tternmdin ka1U.pipa1lli.i1kkeein Kaj a1a111.i'in.. Hänen ku-0'1:t1u;a1ain 8. 3. 1854 omdst.i hänen le1s.keinsä Vi1l1hie,l1rndirna Häirckmain pu- be1e1nia:01!1wan to,nJtii.n jia t.a,110,n vie11ä.
kymmenen vu,o,tta jai mö:i sein. 1864 ma1a:nirrni1Ua:ri,opp1i1l\a,aiLI~ Magnus No-rd- bergililie, j,01kia1 1865 a1lkoii harjoittaa.
s1iiim:ä k1a1rupp,a,llililk:e1t,fa. N o,rdbe,rgiin ka,u,ppa,1:Hke e1i k:rni1te,n1ka1a,n 01111uistu- nwt, s1ilillä jo• kio,lme.ni vuoide1n k1u,liu1t.t.ua täytyi hänen h.1ovutta,a oima'i·suu-tel11's1a
4
konku,rs:sii.iin,. KUin ta1lo ja, toi111U.i myy- ti,in 1863 p•aik'kohuu1t,oik1a.u1J>a1rnia,, o,sti se1n p,idir•i.Jmaanrnii1t,talI'i, Gus.ta:f No1rd- be1rg ja1 omis1t:iJ s:iitä, jon1k:um1 aj1ani, iku.n.- neis 28. 7. 1873, möi SiEl!Ill 1,20.0· mairlmn hiinna,Uai pii.,itrima1a111m1H,tia,riJ CalI'·ll Fred- rfä Rö,01s:i.JI1I;e1. 2'. 11.. 1891 myy,tii1n ky- s.ee1s•s1ä,01lie,va; t,a1llo j,a, toll1lttii, ta:alS kon- krnr s sii. hu u, t,oka1Up,a1111a, j 01l!l,o,i•rn kialllip pd,as Ja1ninre Li1nrdh •o,s,til se,n 4,000 ma.rkan Mn1na1tI:ai. Ka1Uipumgi1Il' niyk1yi:seis1siäi to,n1t- ti1kii:rj a1s,sia on nyt kerro,tulilla, to1I11t,Ll1l!a.
11!U{m€1ro 34,
Viska1a,bi Friains, Augus1t PLaint1i1ngin per'iJlilis1tein nykyäläm1 omd!s:t,ama1lil!a toin- t,i:]l/a 1/2 ni:o, 3.3 01lli, en111iell1J vrno,t,tai 1820 nrume1ro 6 ja s:itttiein: l!O se1k:ä1 muodo,st.i k:01k/01rnad:sen torn.tiitrn. Sein1 omiis:t.adis,t,a ma:ilnlitse,n: S01t.amie,s Påll ?äläk:könein 1736, po1rvia1r:i: Hernrilk Puhaiklka 1757, jo,l!ta tointti s;amaJ1Ja1 vuoinnia1 såÖiPtyi po,rva.r:i! Joha111J Jrusita111ide1ri1tfu1 j,ai p;ySJyi hämie1n: omd1s:t,u1k1se1s:s1a1 a~:nia1kliin1 vuoteen 1777. S,i:Ue1n 01llii t.01lllt:il111 omd1s1t.add1na t,wl,]iviiJr1kia.in1de1s Ande•rs. S1teick:ma1ni vu.o,- teen 18011 jia1 Johia1n Grö,nbe,rg vuo1tete1n 1845, jo1lll10:i.n vä1rj1ätril j,w ra1a1t.im1ileis Cairl Ta1J1J1gre,n t:ulit sieirn omi'sitiad,aik1SL Ta1Lligre1n,fa1· ku10.ltu1a, 27. 1. 1876 lla1UJke-- si toint ti, ja, s~llilä o·lerva, t,a1llo, pe1rd!nltöinä hänen Ie,ske1lllJeie1n So.f.i1a1 Ta1lll:gre1ndill'e1 ja ty-ttä!I'etl.Jlie SofiJa1 E-lli1S1a.bert.h Tlai11:greinil- le seik1ä t,ämä:n m:iieihe1lll'e1 ka1Upiuing:i1n- vi1s1ka,a.lli Fra1rns1 A1Ugu1s1t Pl1ainti1ng:illile,, joka ta:as 80.fiia, PI1a1I1Jtd1ngiln. 'klUio,Iitua 21. 2. 1899 t.uilii. omd1slt.ama.a1rn k10ilm ki'Y- symykseis,S'äio1l~an tolI1ltii111J. Vd:s1k:aia,l:i na1UJtii,ng lnwliii 1. 5. 1922', jol:lJoiilrn t:orn1t-
t;i la,nkeis,i peirilrltö,niä hä111e1n ]aip,sii1lilee1n, j odidie1n ha1liLu1s:s:a se, e1de1llleie:rn om T'o:i- seHa puoltislkol!lia, tontd1sta1 n:o 33, joika, e111nen muo,do.s,t.i i,tsen:ä:i.sen• ti01111tdtn1, 01l!i vu,01tee:n 1820 n:ume,ro 7 ja, s1ilt.te1rn n:o 9. Tämä tointt.i.J ja, s:il.liä 01lerva1 ra1kle1n:nrus on ylii puo1ito:isit.a.s,ata.a vuot.tai olll1U.t Ka,ja.a111dssa e11tä.neen Grönbeirg-,su:vun ha11h.1,s.sa., jonk:a jäsenistä, muu,tama;t o-v a.t t.01imd.nee•t kau pu111.ginvfa(lm1a.I!i111Ja, lukk,a,rina y.m. virkamiehi1nä. EnI110n v1.w,t.t,a 1752 · llile,nee Anrders Gröinbeirg omi\st.a:rnut tämän tointii:n, ko,ska hä.- nen Le,sikiein.sä' madnHaain se,n om1i1s.tia,- ja1na s1anottwn:a vuonna, jru häinen, k:uio- l,ia1pe,s1änis.ä, 17 5 7-17 61. Ande1rs' Grön- be1:rgi:n s:yntymä,- ja, kuo1Nn,vu1ot.t1a, e1i löydy kirkonk:iirjo,i.sta. Häme,sit,äi tiedei- tä,än v~.in, eitt,ä, häin to,imi Kaj,aa:Il!in vis•k a1aili1na. 1745-49 ja o,lli s:it ä einnen
oHut kiaiurpungi!Dpa,Lveliija. Sitte,n l,aig- ke1siil to1111t,t:i: peri,ntönä Ande1rs Grön- bergin poja1mie Lars Grönibeirgi]le, jo·- ka o,lti, s;yn,tyniyt 3. 11. 1742, t,oii:mi Kajaia.n:in Luk"kiairiinla 1786-1808, joil:- loiiln lruo,lli. Häiroo1n j äi]k1eensäi tu11i! to,rn- ti:n omiis,t.ad a,ksi' poiiJkalll:sai Anders Grö,nbe,rg, synit;ynyt 27. 9. 1765 ja, oi1i myös Kaj aia,nii1ni liuikk1airiJlla, 1808--45, jo,11]0,iJn kU101ld. Prnolii1s10nSia, oil!iJ Gre1ta Moiifäne1D, synt. 28. 6. 1771 j.a, k,uol!i 15. 5. 1825. Näliide1rn poii1kla Juho, Grö,rn- beirg oi:md's,tiJ i1s1ä1TI1s1äi 'kiuo,ltu1ai to1ntdin vuoteen 1878, jo,]födin, se ta.ais ]ainklesii pe1:r:i1ntö nfi1 vii:ime1k1s,il maiinJi;tu r11 poij a11l:e Anttt Juho Gröinlbe,rgiilt]e,, jo1kia1 1898 mo:1 sen poij a,11e1e1D, Juho· j.a Kai]]e Grörnbergi11]e,. T'oll1lti1n myöhemp,i,nä om i,s t aijii,na on 01llllu1t. e,I1o1k.u:viafa11 näiy,t, t ä- j,äi J oha1r1 So,rj o,]a1 192:1- 23 ja a:p,tee,kt- katri A. E. Isotupa, vuodes1t.a, 1923 a;lkiae1r1.
Väirjäri Juuso Hart,i1k;aiisen, keHo- seppä Herma,n Oc'kien1s1t;rö,miin ja kauppfas Ma,tt.il Va:rt,ta,i·sen periiHi.s:tern niyky.ä1än omi.s1tama.Ua: ton,tri]]a n:o 32 o]i ennen V'Ulo,t,t.a 1820 numero 9 ja s,i1t1te1n 8. Tb1ntii,n a,iikaii1siemm1iS1tia om,i-s- taji1s.t,a tU1111net,a,a,n s,e,uraarva,t: Juiho Mä.ä,t,tä 1755--86, Lairs1Mä1ä,ttiä11786- 91, maihdo1l!l'ri,s1e1stii vuo,tee,n 1815, Ma,t.ti Ris,sa,nen 1815- 17. Joh"c:l;n RimpUä1i.- ne1rn 1817- 33,, Liii!sa, J'llm~k:air,i 1833-37 ja Anders T'U!Oviine1I11 1837- 40. Tä- mä.n j ä:1keen orn toin tHlai o-l1l1rnt ka,kis:i eri o,mistaJaa, jori.sta1 kurrnp-iik:in on om:i.sta.nu,t pu10Li1 tonttfa ja kmnmal- la,kiin l:ie1nee1 o,11u1t e!I'il a,gru1iin1ka:rta;no.
Isak Pikkia,ra:i1nen ma:iniit,a,an 1840 to1n- tin l:ä.nsiipu101llisen pu101iskon ja s,rnä oleva,n rak.en:nukis,en om,isitad,ain:a,. 20.
5. 182'0 osti raa1timie1s Joihan He1Lan- der toin,t,in puol:i1s.lmni faa:ki Pi'kikaraå- selta ja, möii sen 9. 9. 1842 p,a1lovacrt,ija Anders Ko,rhoselle, jo,lt.ai Kaja.a.nin kiihla'®u1nnan tu1oma1ri Anide1rs1 Joha:n Roos l'ienee, o,stainu,t se1n, kio,ska, hän 3. 4. 1849 möi mai:Lniitun tontin puo- l'iskon s.ahaki,rjuri Ca.rli Pette·r Berghi,11e. Vuo,s,ina 1861-72 omisti tontin pu,0US1kon le1ipwri Ca,rl, Gustaf Svedllin, joka 20 .. 8. 1872 mÖ:b sein piii- r-imaa,nmi,tta,ri Ca,rl Ha,rhlnii1le, jolta taa,s värjä,rin leski, Vi1Lhe1lmlti1rna1 K.ä.r- näi 3. 3. 1880 nstii sen 1,500 marka,n hi,n,na,lla,. Vilhe1lm1ina Kä1rniä1n mentyä naimi•siin vä1rjäiri Jose:f Ha,rtii1k.aise•n kanssa joutui! tontin puoll
,
isko karta-n.oii,noon häineitoo. Myöhemmdn oin, kel- los,epp ä Herman Ockem,tröm osfau11U:t 1/2 Hartikiadsen omiistama,s,t.a; tont~,1- p•uol'i:sk:o st.a, e1i 1 / 4 o,s a,n ko:Jrn t101nt•1 s:- t,a.
Kuten ede]l,ä1 ma.irni1tsd:n, om:i1st,i An- de1rs Trno'V'iin'enJ 1837-40 vuo1de1n tfä- 111oii11Jai kio1k101 va/llhain to,nt-in n:o 8, jos- ta häin viti.meklsimailn1i,tu1n vuoden tie- 11JoiJHa Lienee• myynyt to,i1sein1 pu.ol!i•s·- kton Anders Korhoselileb kios,ka tämä· vuosfrl1ai 1840L-66 maini1ta.a,n sen omistaja,na,. Si,t.ten ovia1t tä1t,äi t.on1,tti- puoJ,i,skna omi.S1ta:noot: Joh:am1 Henrd,k Korhone1n 1877-81, Ma,rt.til Pilippo1nen 1881~83, ajurril Kailille Pelkik!ai Korho- nen 1883-99, kaup,pii,ais Re:inho,lld Korho111Jen 18919-190,0, kre1l1liosiepp,äi Gu- sta,f Milche]s,soo 1900-13 j.ai kauippfas Mattli Va,rtfaå1ne1n vu1odeistai 1913· ku.o- lema,a:ns,a sa1ak1k:a1 15,. 11. 1933, jo,1- 1-o:in tontt.i siii,rt.yj häme,n p-eril1ms,Hle.
Ka:ja1a1n:im Ra1ut.ak!a,upp,a1 Oy:.n ny- kyäJä111J omistama p'l1101]i t.oint,i1s,t,a1 rn:o 31 01]ii ·en,nien i't1se,näiiine111J t,01111tti', joi1lia ei11Jnein vu,01t,tai 1820 o,lli, n1Uimie,ro, 1-0 ja, myölrerrnmi(nJ n1Ume1ro 7. Se,n: vainhim- pi1na tUinin'e1ttui1rna, omii1sta;jin1a m1aii1rni- t,rua1n t,01111t td1llue1t-tei1oss.a.: J oha,lli
5
a La.rs Mäiät.tä 1752-86, IsiaJ{l Pi1Mström 1786-1801., La,rs Mä1ä.ttäi 1801f-15,,!Sla1k Pi'k,k,a,ralirne1n 1815-33, Erik Plihi1s1t,röm vuonna 1833 ja kti.h]akrnn- na,n tuo.m1a1rii An:de:rs J a1ki0ib RoOISI vuo- tiee1n 1849, jollJOiin 3. 9:. mö1i, se1n1 sa- ha1n,kli,rjuri Carl Peit,teir BeirghiiLle 1,285 hoipearup1]a1n hiiinrna1lila,. Kun t01nttiJ ja s,i11llä1 oile1v•a1 k!a,rta,no, 12. 12.
1861 myyt,i1i1r, pa1kkohu;u,tolk:a1up01Ha Berghiin ve,Lka,IJni su101ri1t.ta:mJis,elksd,, 01s1tii l,ei,pUirii CairL Gus.t.af Sveidl:i1n sen, 1,100 hope1a,ru,p,l1a.111 hiiinnia,]l\a, seikäi möii, to1n- t,i,n 20. 8. 1872 pli,frilma,a.nmitt,a,r:i Carl Hai:ri]i1nillile, joLt.a. a1pte,e,k!ka1ri:i Ferd:i- n:ai111d Granbeirg 5. 6. 1883 ta,a1s ositi sen. Hänein1 omlist.arrna,na, o,rn puhee1na.- olma ton,t.ti vuotee:n, 1894, jo,l,Lo,in Granberg muutti p,oiis Kajaia.ni•s.ta j,a möi sein setkläi t,alho1n siijo,i,te,tu111i a,p- teeiki1n a,p1teeik:k.a1ri Fredrik Vimd:am Sterniuks:el'le·. Tontin ja. t,afon nykyi- nen omils!t.aij,a Ka,j.a1a:nliJn Ra;u,takia:uppa Oy. on jo,k'U1 aå\kla si1t.teini ostainut sein apiteekkJa:ri Steinii1U,k:se,1,ta,.
T01iiniein puo1liis1kto ä,s1ken m,a,i,niitu.sita t,01ntd-s1ta n:o 31 o,li e1rnne,n koik:01rualiilllelllt tonttli,, jo11ia 01l,i1 nume1ro 11 se,kiäi 1820 V1uodeni järlikeein n:o 6 .. Tä~]e ton1ttl1e on Kajaa,nin ensdmmäd.nen pappila 5,-
ollJU.t rarlreIJJnetitu ja sdja~1t,g;i siel!Lä vuotoon 1791, jo111omn kla:upun:ki 4. 12.
vaiihitoii sen krrwum1urn11ou ti Da;niie1l E]fvdingi'l1e, sa1aden häiI11e1lltä vastdlk- keeikis1i niy'ktyi,siein pap,p,i!tain to111t.ilill y.m.
kiorvan:ustt,a. Elifvri1nrg ei n1äiy klauiain OllllJiis1t;a1I11ee:n vainiha;ar p1app:i1l1a1n tointiti:a, s:il]]ä jo 1793 mai1rui.t:a1an .se1n omliJs1tada-
l1i8J ,k1aiwp,pilas Ja1kiob S1telllliu1s j,a, 1795 lu:rut1n1a:n t t;i E,r111s;t Fre1dlri1ki TMlema1n, jo11ta kla.wpp-iJa1s Miiche1~ Miche1]s1s:01n os:tii to1I11td1ni sia1nio:t.tunia vuo,nniru. Karup- pritais M:i:chre]s1s:01nr k!u1oilir 18. 3.. 1825, j o]Lo1i1n: t.afo, ja, t,ont,t.i! ]a1rnkesiiiva1t per- ri'ntönäi hänein ty:tt.ärrell~ee1n KalI'i,n1i1le jai t,ätmä1n miieiooloo Kada1aind1ni apteielk- kia,ril Ot.to Reiiin1ho1Ldr vo,ni Hause1ni1lil1e1. M:i:ehe1n1s1äi ku101]t1U1ai 8. 3. 1830 ha1li1ilt,si Kruri1n1 ViOlllJ Haus~1n b11lo1a j1ai t.01nt1tila vuoteen 1865, jo1111oi1n1 1ahj:01it!tii1 se1n lairngo1El1e1en lmiu,ppda1s Cair1 Gustaf Bergh!i1]Lei. Ka1urpp,i1a1s Berrgh lm101lii1 23.
4. 1896 ja hä:ne1n1 pe1rH1Liseins:ä1 hwvut- tiiva:t hä.nrern om1ai1s1Uu1te,n1S1a klonikulI'·s.- siin. Ku1n1 k,ysre1€1s1s1äi o:l;e,v,a, t,01nit,t.ii ja s,ii1oo raikrennet.tu tia:]o, 1897 myiyt:i:in ju,]k:i1se]La pa1kkloihuu:t101k1airnp.al11ai, osrti sen Kiaija,a1111i1n1 kia.upun1ki ja. on vieliä ta:1on orm1i,s1taj1ain:a.
Va1nha,l:l1e t,on:t.rnie ni: 01 14 s1i1Uem-
m1i'r1 n:o 5 ja niy kiy1ä1ämJ 1 /2 301 o,liii K:a,- j a,a1rnfa1 klou,1u1t,a1lio1 ra1kie1rnne1t1t:u, va a.n kuin ve1näi~äi1s1et is.orn v1iiha:rn aikana 1712 po1]t,tirvait. sen, m:ufl1itetti1iln koillil1u p aip,pilran ton tii.l:]a1 n: 0i 11 oi]el\lla.a,rn r a- k'.eminu:kseen~ · j o,s,s a · 01ljJ pi1rt·tii j a1 kla .. mari1. Eniti,nein koulu toin.ttii, j 01l1lla, ison v;ihanJ jäi1k,eiei111 eii: 01l1llrnt m:ittä:äirn rakein- n1rus t1a1, 01l(i klaJUip unigi1n ha,llu1ss,a vu10- den 1779 p a.ilkiketrna,, j 01l1lorin1 kiaupU!nikri vrui:hit.oii, se1111 M!icherl! jai A1nde1rsi Leri.n\0,- selille erä1s1t,är to1i1s;t.a. t.01n:t,t1ia, va,s,t,a1a1n.
K,auppi1a,s J a1kiob S tenri1U:ksre1n a1Lai1k1äiis·- teI11 1arste.n Abra:ham,, Jerremi;a,st, .Anna Magdale1na, Sus,ainrrna, j,ai Brita Kri:sti- n1a Ste1niukise1n hollhooj a, os•tii 2 .. 4.
1793 t,01nibi1n 1Je1ilniosi.]t,a ho1]ho:t,tiaivil- leein, sekä, mö.il sien 17. 6. 1795 ka1up- pri1ais Michre1 Mri:d11~1Ls1s101n;i1]le, j,on1ka k'Ul0<1t'U1a 1825 t101111t1ti l1a1I11kie1sri hrä1nen tyt1t:ä1re1lll1eein Kairi1n Milchel:s1S10iniilile• ja tämäin mie:he,llle, ap-t·eekik,a1rri Otto Rediniho]d von Hauser]le;. Mrieihe1nsiä kUioLt:ua 1830 ha1l1lli1t.sii1 Kiair:i:rn von, Hau- sien t.01n1t1tilai j,a sri.,]fä ,oi}jeivaia t1a:lio1a, vu10- teen 1865,, jol:llodln häini .1aihjo1ittii, sein 1a1ngolllleien ka:uppilas · Carl Gurs.taf Berghi,1lie. Kaiupp1ila1s Berrghitn kluoltuia 1896, myyUi,n t.onttiii j,a t.a:lio p-akko,-
hU1UJtokiaup,a,li1a,, j,0Mo1in häinietn poi1ka:n- sa1 Ca,rl Pe1t.ter Bergh 01S1t:i seikiäl s-en eit- täi sama1]]a kertaiai myydynt is1än1sä myö,s oimi1st,am,a,n naiap'UJI'!it101n1t,in n::o 4 e1i 1
/2
niyikiyi!se51täl t<mti,s1t,ai n:o 30.Carr•l Pe1tte1r Berrgh, myöhemmin
~uovi, hairj1oi1ttliJ kiirj1aikia:urpp.aia, to,n- t:i:11a 011elvia1s1s1ai ra:ke1nirnu:k1sre,s1s1a1, lmo1i 4. 2. 19210 ja tes't1ame1nit1t,aistii kiairlren omaii:suU1te1ns:a piuo11li:solrl.leiei111 Dagm:ar Wuorel1lle1, j:oika niy·kiy1äiäin o,ni ley'seessä
~1lev~n lmiko to,nt:irni n:o, 30 omds1t.ada Ja Jia:t,kia.a mie·hie,ns:äi lciirjaklaiupp,alii~
lrett,äl.
Edeilrliiiseein ro,U1Va Da.gma,r Wuoren niykiy.ä.än omi,stamaa:ni puiOlleen t,oint- tiiin n:o 30• on1, klrutein1 a:ilkarisemrrnin kierroii,n, yhdli:s1teit.t,y va1nha t0in1t:ti- n:o 4, j oi1llai enmre1n vui0t.t,ai 1820 01]:il nu,mero 12 ja; muodo,sfa:a uuidein t.01ntt1ijä1rjeis-· telmäin miU:ka1a,n: puollet s1ain10,tus1ta t0intd1s1ta, n:o 30. T'o1n1t1in aiilk,ailsemmri.1s- t.a; omi,s,t ad is tai tu1rnn1etaa1n seura1av;a t:
Hernrik Ru1sairnein 1752-5711 Ofö,f Oi'- karinell1i ja raiait1in1.iiehej111 Leis·kfr Hög- berg 1757-59,, ki,rkik!oheirm Johan Fro,s,te,ru1s 1759-61, ra1a,t.imies Henri:k T'a:l1lgre1n 17 61-96 j ai rnm\IJsmies Adam Elfvilnig 1797-11803. 21. 10.
1803 möii EMvii:nig t,01111t,i1111 jra, sliLl1äi o,lie- vain ra,k,e1n1001kls1e1n apt1eek!kra1ri1 Johan Sva,rni1Ue, jorkia s.am1a1na vu,01nrnaJ p,erru,s- ti t,äihäin t a,1001ni kå1Up•Ulrnkifo:nme en - sim,rnä~s,en aptee1k:i,n:, va,a;n kun aip- tookkil:ifk1e ei lmI11na,Ua:n1Ut, lopetti häiI11 jo 1805 ld:i:kkieen ja mfö t,al!o,n Hernr:ik Hut1tu1serne s1ek;ä1 mu!U:t,td pois Kajaia1niis1t,a1. Hen1r1iik HwUu1ne1n möi 28. 2. 1824 pru0ilie1t t,01rntiis1ta1 ou11rnl1aii-se11- le ka1upp,i•a1aillei Ca,l'] Gus,t,a,f S,avand:e- ri1mei, jo1kai t.a1a1s koht.ai mö,i· seini 125 hopea,rup1a:n hilrmaUa ha,ttrumaakiari J aikob He,l1a1ndre1ri.l1lie1.
7. 7. 1828 myyt.iii:n Hernriik Hu1Uu- s,en v<ie1Lä, omii!St1aim.1a pu!o1hl toint.t i1a p akkohrwrutoka1U,p a,1La~ j,o,lilo:i,n Kriis ter Heikkinen osti se1n1, sreikläi mö,i 20. 7.
1835 to1nttiipu0Li:sik,01n 420· hope,a,rup- lain Mn1na,Ha ä.sikenma1:iJni tu.lil!e J akoh Hel:ainderi,11~ joik1a näin m:u.oidoim tu1i koko kysymykse1s·s,ä10i1e:vain t.anti.n ja sillä ol!e1vain ta,lron omiS1t.a1j,aiksi1. He,1'an- derin kuoltua. 19. 8. 1868, möivä,t hä- nen peri,L1i1se1ns.ä tont.iin t.ai101i.J:reenr 27.
3. 1871 Rewrnho1d Kemppiarus1e1blie, jo•1tai kaJU!ppfars Ca:r1 GU!stiaif Berrgh 17. 11.
1879 ositii sen 1,400 markain hiininaiblla..
Edielliä o]en kertonut md ten tämä- - 6 --
ki,n tont1t,ip1UJOlilskio Cairl Gwstaf Berghlin kuoltua joutui! hämen pojal- leen Cair1 Petter BerghiUe j1a, sen nyky1se11e omisitaij ai~le rOIUlV'a Dagmar Wuorel.le.
Kajaanin Osiuuiskaiupan nykyää,n omistamai11a tont,mai n:o 29 oH 1820 jäi1koon n:o 3 jai siJt.ä, ennen n:o 14.
Sen omis,taMsita maiJn1ilts·en: Mikael Haiaitaj.a 1752-57, KillUlt Tervo 1757 -61, raatimiies Heniri!ki TaiUgre1111761 -96, joi1ta varaitru,o,mari' Eriik Johan Bergbom 1796 ositi tontini, vaian möi sen 1801 ki1r kJ0111i,s·äm1t,äi Knrut K111u tin- p oilka Tervo1l~ jol>ta aiptookkiarii J.o- ham Svain 1804 os,U toniti:nJ ja möi sen Kaja1anils:ta pois muwttaeissaa111 1805 Henrilkl Hu,t,tU1seNie, jonka omis- tuksesis1a tom1tti oiti' vui0teem 1818, jol- 1oiin se siliirtyii I'lä,ät1äilil TSlruk TaJmla1n- deri1t1e. 17. 5. 182'3 möi Tam]a1ndetr talon ja tonitil111 11,000· ku1p1arilta1a.lari!n, hilnin1aiUa La,rs Krurj1aiLaiis1e1Iie1 jokia oli' sen omis,t1aj1am1ai V'UJOtoon 1832, joHoi.rn se taiais ,s;i1ilrtyii Johan J,ak1eliaii1seUe,, jolta, aipteelk:kiair,i Ja1kiob A,ndeirs Malm- gren 22. 9 .. 1835 os1t:i1 ta1l1oni j·a; tontin.
Ap,tookklaril M1åi1mgronii1ni kuoiltua, 15.
5. 1860 möiväit hä1nient pe1ri/L1i:sensä 19. 8. 1872 t1ai1on ja1 toltllt1ilni apteek- k!airi Edva:rd Löwemm1ir·kliUe, 3.,000 marklan Mnina:Ua. Kun ap,t,eeikikairi Lö- wen1mark muwt,ti pod1s Kadaa,nista
m01 häin kys1eiess,ä, oleva.n tontin ra- kiennu:klsinoon 22,. 10. 1883 8.000 ma,r- kiain hmna:]la kia1U1pp.iia1s A:kisie1n1t,id Se,r- gejef fit11e, j'Oi]t,ai. häinieini po1iiklains:a I vain Seirgejeff 13.. 2.
rnoo
t,aias oisit,il sen 152000 markia1n hima,Ua1. Noiln totiista- k1ymmootäi vu,ot,t,a siiit.ten möi I vam Sergej,eff kyseeis1sä olev·an t.o,nUn ja sii.Ji.lhein ra:lrenitaim1ainsa suuren talon Kaj,aiainiln Osu1UJslk:a,1.11p,ai~re.KaiuppfotS, K. J .. Piiip,pio.sen pe·ri:l1m.s- tein om1i1s,taim:ru1La .to1niti.Ulia ni:o 28 ra.a- tilhuoneen tnrin e,teiliäslivU'L~a o1i va.n- hemp1a,a1n1 a:ilk,aian n:o 15 jai 1820 vuo- dlein j.äi1kee.ni mo, 2. To1J1Jti,n vamhimpaina, omilS1t1aja111.Ja, 01ni 01fäu,t ArndeirSI Wa:s1Sm:ain, j okJa, 1725 nimi1tet.tli.1iin kap,tee1l1li1k1s,i Kiaij a1ainiJn1 p,a,ta,lj ooina1a,n ja; asruii, jo, sa- mana V'UJ01I11na to1nti11lia, oleivas,s1a, ra- kem1niU:kse,s1siai. Hä1nein jäiLk:een1s.ä1 omii·s- tliiva1t tont;i;n Kaj,a:a1nii1n kaiuipum,g,iin, por- mestari Mait,hi,as1 Ca1st1ren, jokai 1759 V'Ulodein tiilenoiilLLa, möii.1 sen porvareilile Johain HUiI"slmilseLlie, Johan HorUa1naiJ1..
Ie ja Anders Haiaitaj,a1Ue. Vuoinnia.1761
siiiirtyi tontti! suntilo Knut Tervo,Lle, jokiai omilsti sien vuoteen1 1791 sa1~~klai, j oUoin m.enee kuioLiiu,t► kos,k;ai h,anen pojiait K1nuit ja Joha1111 Tervo seurairuva,- na, vuo1n111ai mariiniltaa1n1 toint.i•n omi'sit,a-
"j iirm. Heidä1n ha1Ui:niniais1sa1 01l1i, tontti vuotee1ni 1810, jo111<}iln se siirtyi ~~
Lesio,se1Uei jai Jo,hain: T~1rvo,se11l~b ~~;Lt.~ 1826 Maittil KarJa1LaJJ..sei]1e Jat ta,Lta taais 1834 Heiniri1k Johan1 j•a1 Kirnt, Ter- vo11e, jo,t1k'ai om1is1tiilva.t t.o,nit,i:n, vU101tee,n 1834 s,a,a1kiklai, jo,Ll1odn mö::iv.ä1t se1rn vis- kaiai1i J obrun Weis1tetnliukse1l1lle~ V uonina 1~44 omilst.il pos.tei~joonii Fre:drilkl ViiL-
~lrm Ekima1n 2/3· j,a kaiuppiias, Ma1Us Repo 1 /3 01s•airr ti01111fä1s;t:a1.
SeUJra18JV'a/Illa vwo1nrrm, 1845 ositi kiaiup- p.i:a,s Iva1n Mol1d1a1koiff sie1kiä1 EikmalilJi,n et.t.äi Reivoin os:uuide•t• tornt;i,st,a, ja. tuli nimn mu,oidloiin kio1lm kysee1s:sä oJe,van tcmtimr omi:st,aj.aikrsi,. Kuin kauppias Mo,Lcl:ailmff 1849 te1k!il kio1J11kurs1sin, myyt;iJirn t101n t:t,:ii ja sii!llräJ oihwai t;a11o p,ak- k!01hu u to1lmu,p1a111a 16. 6. 1849, j,01liloin klaup,p1runie:U1VO'S GU1s1taf Be1rgbom Ou-
~Utstia o,s,ti sen 5501 hope,a1rup,iaJit hiin- n1a11La~ va1a1n mö,il se1n joi 3. 10. 1851 kliirj,a111p:iJt,ä:j.äi Ca1rli Edvard Ha,fäeniHe .. Ifärnein ha1111ws1sa:a1rn 01l!ii to1nt,t~ 5,. 3,. 1853 s1a1aiklkla1, jo1Imoiln härn mört s:e1rn kaupp,i1as Ca1r1 Fre1dri!k Ca1s1t1re1nti.1rne~ jonika ku,o,l- . t1U1a 18 .. 10. 1863 le1s1kiell1ls1äl Mairg-aireta
Caist:ren omi1s1ti, vileifä se1n vuoteen 1865, joilmoti.:n: möti., sern meits1ä1n:hoti..taja Feirdliin1a1n:d Ede1Tuna1Il1Il!iillle,, joika, kuoli 15. 2 .. 1870.
7
Kun Alle1k1s1ande1r- The,s1Löf 1872 n:i- mi't,ett:i!i:n Kaj.a:a1nii1ni kiihLa,ku,nnan kiru.'UlnUlllV'OtU,diJksi~ ase,t.tuii häin asu- maiain Kajaaniin ka1Utpungils•sia ja o,s1U kiy,sooss,äi oi1evain toirntin j,a t1a1l1on, met- s1älnho1i1t•aij a Edellin1a1I11niiin 1e,s:keltä.
Vuonna 1881 nim~teit.t:i!iin; klruu1n,u111vo:u- ti Thesföf OUJllwn 11äiä1ni1ru e,nsiimmäii1se,n kwt1s!Ulnitiapddr1iin sot,aikomi,S1a1a1ri:ksil ja mrnUtt.tii p,01i1s Kad.aa.rniis1t,a se1kiä möi s,i10tLä, oimd1sitiaima1rns,a t:ailon ja1 tontiin t101imi1n1ime11le Ulie1åbo,rg S.ä,gveirks1 Ak- t,siilobo1Lag, joilta1 kiaiuppt:iia1s, Adto:Jlf Rimp·i- lläiiJI1Je1n t1aa1s o,s1trn se,ni 17. 6. 1889 5,000 markiain Mn:na,]lla1. Si/titemimti.ni s.iirtfi ky1seeS1sä1 01leiva1 t101ntti: tia:lt0ti.1n100n 1908 V'Uloden vaiihed11lai k:aiu1ppJ1a1s ·Johan Ko1ns1t1aint!i1n Piiiipposei]l,e, j,a. hänetn kiuol1tu,a1ain 5. 7. 1930· häinien per!i.Ui1s,tL- lee1m
Vaooai toltlltt:i, n:o 16, jonka tonttii- en oomeirojärjestyk!s:en mUJka1ain en-
nen vuotta 1820 pi;tä,iis!L olLa nyloyisen rruaitdhui0Ilee111, tontiin. ei ]rummlin,ka,a,n liene se. vaia1J1; j oilmi mu111i 1820 voode111 tonttH1uetteloist.a poii,s jätetty ton1tt.i..
Erä·äs·säJ vanhasi.s1ai ais:ilaklilrj ais,s1ai ma:inii- t:a a1n tä1S1tä to,11Jtii1s,t;Ja,, etrt;:ä; sie o,Ii, ra- kemit.amaton j,ai sdd•adtsi (vainihan) van- kål~n luona~ tolI"iini v:iere11äi o,lerva1111 raa.- t ilhU101neein to1n1ti1n1. p1ää1ssä, ellil ku,ten ruotsi1n1Icie1ilne111J ki1rj,od1tUJs1 k:uu1l1Uu, "öde viid fånghuiset il ä111da1n aif rådhus- tam tein vid torge1t". Se1 01n s:ii1s, ol1u1t raiatd:hu01neeini to111Jt:i1111 tia,k;an,ai Rimpi- länrrui:e1]ä:. Sern omd1S1t.ajfrli8t o,via.t o,l1loot posttime1s:t,air:i: Ande1rs UhlL'Vi,k 1752, Juhana Hu.rska:ilnem, 1761, ma6uri1 Pet- ter Pla,nmall1i 1786., s;i,tten he1rnkfäiirju- d Bengt Ma1s1a,]Jim. ja, Pål1 Kurki'ne111 vu.o:dest,a, 1816. To,ntti,a. lde1nee· aiiln:a kä,ytet ty pe11t.omaiana.
Tontti1in n:o 16 l:oppu.va·t k1arupun- gi1n sUloii·s·e•ssa I:ssä, k:01rttee,ri1s1s1a. o,Ie- va1t torntri:t jai t:a:~01t, jote1111 KainuJU:n, Sainoma1itn, Ado,lf HeN<1kis1ein ja Pa,a.- vo Nieme,n se,kä, Pa,arvo, Ke,ttuse1rn n1Y- kyää1n omi:stami'a, t01rnttej,a, e111nelll vuo,tt,a 1820 eru oiblu,t, 01l1ema1sis.a. Toi- seen ko,rt tee,riin kuu.I1uiva,t to1111t;i!t a,1- ko:i"V!a,t sU1ut,airit J. Le,i,no•se1n, p·e,riik:u.n- nain nykyä.ä1n omist.ama,sta, t.o,n,td,s,ta,, j oUa: obi ni:oi 17 ja j a,t kulivait rnykiyi,seen Kaiupp·aikadun po,hjo,i1spuo0lre11La sen pä,äss·ä olieivaiain, ny1kyi1seen to1imini- rnen Saias,tamo,isein om,i,sitia1mia.a1r1 t:oin:t- ti:i1n, jo,~l:a, ol1i1 n:o 36. Vatn1ha1a, fointt.i.a n:o 17, jo,Lla; klarupwnigiin, po,s,t,ime,s:tari Johalflt Uhl!viik a1s,UtiJ vwo1s:iin1a1 1736---45, ku1t,sutoti1in tähän adlka,a1rn "Ulvri.iliaiksi".
Hä,n:en k:uol,tu,a,a1n 1745,, si1irtyi to111Jtti j,a s:i,lilie ra1ke,I1111eittu tal,01 häm~1n po1ail- leen, sittemmiini pos,t:i:mesta,ril Ande,rs UMvik1i:ble1, j0tkai 1757 möiJ se1n Anders Ha.at.adarne ja, tämä, ta,as 1761 Sta!fan Pa1rvia:i1sie1ltl,e,, Vuosi,na !'167-79 mai:n:i- ta1all1. to,ntdn om:i,stadania, a1s,u1kas· Pet- te,r Uh!l!vik, jotka, näthtävä1s•t:i o,n po•sti- me,s,tra:ri Anders, Uhlivi.k:i,n po:i1ka. Sit- tem,m:iJn ova1t. ton:t.tila. om:i1S,ta,neie,t Jo·- ha,n Hele,ni1u1s, 1779-1801. Häin syntyi 1734, ha.rjodtti l:i1:iJnamkuit.o,ja1n, ammait- ti1a,, o,li karu,p u1ng:iJn r1a a,t,i:rruieohellliä. vuo- desta 1781 vuotre,en 18010 jotllo1i,n muUJtti Sot.kamoo,n. Ka1upu1ngi:s,ta po!L~
muUtttaessa ,}1ieirnee häin myyn;y·t ky- seessä obe:va1n tontiI11 j1a t,a1lo,rn srnu tari Juho Djuipströmi,Lleb k,o,skla tä,mä o<Ji
8elili omi\.s1taja1111ai vuodesta, 1801 kuo,lie- maia1ns.a1 sa.a,k1ka 1824, min:kiä, jä1lkeein
poiJka,ns•a suru.tairi, ls,aik Djupström om1is.ti t001itii:n1 vut0teein1 183·9, jol,loiln se sd:i1rt;yi Be1r,t;i,l Kempp,ad,seil1le j.ai hä- 11Jeltäi mwöhemmi:Ill niiik1k;ari KntU.t Ter- voble, joillkai kuo11tu,a nio:in, 1870 pai1k- ke:iJLI1ai sen omli!st.aijaik:si. twl.i. hänen poi- k'aill1S1ai KnUJt Tervo nruo,remp,L Vuo!lllna 1898 myyt.iti-n tia,lor jai toin,ttii, p,a,k,ko- huwto,lmupaiTILa~ jol!lo:i1n suut1airi1 Juho Leii1no1nJe1nl o:Siti seiI11 5,010 ma1:rik:ain Mn-
nailla1. Tontti 01111 viime t,01111ttijärje1s,tel- m~,n mu,ka:an 1 /2 to1nitliisit.a, n:o, 24,, ol- lein s,i:t,äi e1lllne,n k,oko toiillttil n:o 35.
Juho Le1in101nen kwoLil 19. 1. 19270 jol- loin tontti ja s1]Lä1 o·Leva railreI11I11US lamkes:i häinen peri:k'Ulnlllailleen, joka.
vie,lä1killll sen omilS t,a1a,.
He1i,k,kiJ Rö1rnnyn oimdst,ama 1/2 tont- tiai n::o 23 mtUJoidost,i einin:en koklona,itSen to1nt;i/n, jo1nkai n1ume1ro e,rnnern vuotta 1820 oilii 19 ja s1i/ttemmd1n 37. S,i1tä ovat omli1s1ta!Ileet: Mårten Hwrs,kalimn vuoden 1736 va1ihoo11ai ja sitten eräs Grö1111berg-nimi1rne1I11 ·hen1kiHö, jonka, etiu- niiimeäJ eil ma.:iinli1tai va111tho,issa ve,ro,1uet- tei~o•i1s1sa,. Ma,im:ttu, Grönberg 01n kuol- ru1t ennen vuotta 1752, pä,ättäen sili- t,ä, et.t.äJ S1a1no1trnn vu10,dein vero1uette- Lossai on tont,i:111 omi!s,taij.a.k!Sd merkH,t;y
"Grö1I11bergin le1s1k;F'. Sittein ma,i,nitaa1n sen omistaija1111a, po,sit,imres,tair1 Anders Uhlrvilk 1757-1801, Eskd!l Huotairi 1801-11, hatt,uma•atka.ri1 Gust,af Li111dh 1812~51, jo,]]oiin krnoli ja, tontti tai- loineen lankesi hänen per,ilkunnalle, joi.,sfa1 'poilkia Ca1r1 Fredrik llU!nasti sen -mui,lta, pierrnL:iJsi,]t,äJ. Ca1r•t Fredrik Lirrndhin ku.01]tua17.11. 1866 m1e1I1:i hä.ne1n l:esilrens1äi E:v·a: Kai,s,a: Gtrö,nibe;rg uuteen n:aii/milseein 111a:h!ku1ril K.a:llle Rö'l11niyn ka1ns.- sai, joka myöhemmiln ltulllla1s.tii1 mUtilde1n petri1blli:s,t,e1n 01sru,rndet ja, tu,li koko ky- symyksies·s·ä 01le.va,n t,oin,ti:n ja, sille ra- kie111netUJn ta,loin o,mist1aijaikls,i. .
Kaille Rön1ty lmo1lii· 13. 9. 1912 jät- täen j·äJik;eerns1äi us,e:itai peri]1isfä, jo1i0sta.
po1i1klai He:iJkki Röin,ty s1iittemmL1 osti.
mu.iJden p,eri1Irn:us,t:e,n 01suutdet 'j.a tuli saI11ort,un tonJt~n jai talon om:iJs.taja,k:si..
Seuraavaa t.olll!ttia va:nhan kauppa- torin s.ivUJrlai, j·ol1l1a1 enne,n vuo,t.ta: 1820 oli n:o 20, sirtt€1lll 38 ja; nykyään 22, ovat omist1aiI11eet Jooinas Okikoine1n 1736, Mikaieil Hursw~i,nein 1752--57, po,stiunestari Anider'S Uhl'viik 1758-7.
3. 1781, j,oil1loi1n kuoli,; Elfas Ra,velius 1785-86, majUJrii Petter Pl:a:nman 1786-96, henkikirjuri Bengt Erik 8 --
Masaliin 1796-1803, apteekkari Jo- hain Svain 1803--05, Pe•tter Hä1rckman 1805-22 ja t,ämä.r11 Ies1k,i. 1823-26.
se
111 j ä,l1ke1e1n on k:rnmma,ll]akiirn t o ntiin pu,oliiJskolilia 01l11u1t eri1 omi1sta1j_a,. Sein pohjo~S1pu:01]is1tai o,saia ,o,va1t, orr111:sta1nee,t mat.ilmi,esi Abra:ham Wah1rna1n 1826- 58 ja1 hänie1nJ ku10,Titu1a 9. 2. 1858 Jeskein:- säi Anna Lee1nia Hä1rcklma1111 1859, La;ii- vuri ja maija:t:811101111 pi'.t1ä1~ä Hei,k'.~/ Ko- mula1ilnein 1860-1906 J,a se,n Jal'kee:n hänen pe:ri1k:u1nit,a.nsia,.kla, no1i1111 p.a1rik,ymnnen,t,ä, vuoitta, on har- joiittainu1t. ta1~0,s1sai kaiuipp,ail'iii.!ke1ttä.
Ede1Ui,sem: t.01111tdinJ v1:ie,re1i1s,e1lil1äi, vain:h:ain to1riin i1t,ä:sli,vwlll1a. sti.j a1i1t seiva.U:a1 t,01n tiiilJl a, o,l:~ ernneni vuo,tt,a 1820 ni:o 22, si:tte:n 40, j a1 nyikiY1äiäm.1 1 /2 ,ni:o, 21. Sirt.äi orva,t omd!s,t.ane,et,: r1a.a1t,:imd!e1s1 Jo1na1s1 Okik:o- n€1n 1752-57, Mårtein1 Huirskaiinein 1757-59, J0iha1n Hemir1ilk1 Ra1hika1i:nein 1759-61, Andeirs Hä1r'k1ö1ne1rn 1761--79, Joiha1n Rahika,iooil1i 1786-180•3,, Johan An de1rs Rahi!kta1i1nie1n 1803-15,, t,ä)miä1n l1e,ski. Els,a, Ra1hdilmi1rne1ni j.a, to1ilne1111 mliei- Tantirn e1t,e1]äipuoui1oon o,sain omista- heins,äJ Aro1n1 Teirvo 1815-1823. Väll"jä- j.ait o,va1t. •O'l!]eie,t naih1kiU1ri; Da1vid' Hög- r:i Ca.d Bryggma1111 01s:t.i: 1829 pu101le1t main 1826-65,, ra;a,t,i.lm1:i1e1s Peititer Le10- to,nt1}s,t.ai E1ls1a, Ra1hiiikiaJi1s1e1lita1 j1a1 suu1t1a,riJ n1aird He:dmain 1865-77, rne1t1s1äincho.i:ta- lsca,k Dj,up1ström 1832 ti0d:se1I11 puoillem.
ja Fe1rdinminld Gebha1rd 1877-89 ja sii:itä,. Sen jä1Uk:een1 orni.s1tdl s1a1r1J01tun1 toin.- r,ehto1r,i! Hu1go Al!fr1e,d Tiilccainde:r 11. ö. U:rn pu:o,li1sk,orn Ja,a1k[ko T'o1l;o1ne1rn, jo;k.a 1889 a11k!ae1n. N 01i'l11 1930· vu1odein seutu.- l. 5. 1(842 rnfö sie1ni ka1urpp1i.a1s, Michaie1ll v1i11,lia, möi1vä1t. He;iik1k:i,. KomuJ,a1iJsecn: pe·- Ivli~t1rofo1noffiUe. To1n1tti.i111 t.o~lse1rn p1rno-•
rilföseit, ja, Ticca!Illde,r, jak:a oli. ottan1U.t t~sk0il11 t,a1a:s: orn:i1s1t:i\ tlä,hiäin a,i:k1a1a1I11 Hem.,- sulkumi'me;n Tik1ka\lla,, ormi,s1t.ama,nsa r11kl Raihi.kiaii:n.en1, jo1lm 13. 6,. 1848 mfö to1nt.t1i:-puo1lii1S.k1ot. Kain1s1a1]1iis.-Os1aikie-Pa.n- sein Mi:chJa1e1l Miilt.r10,fo1niorffHfte1, jo1ka1 niJi.1I1 ki1li!Je, jokai nyk1y.ää1ni ,omi,st.a1ai k10,foo ton.- mu,odod1n1 011:i' ko:k101 t101n1tti.:ni omiiist1aJa1. tiin j,a1 0111 siiJlll\e1 ra,kie1rnrnurtta1n:u1t. ka1k1s:i- Vu:01nna 1878 myyt1fö1n: klyseie1ss·ä 011.ie- keirro,ksisen k1i1viit1a1~0,m . vai to1n1ttii: riake:ri1U1UiklS1i1nee1n p.alkkohuu-•
. , . . ... · t.ok.Ja1upa1]la1, j,01]lo1in k:auippi,asi Ivan L1~,n~~adun . v~1rrella, . va.s1taipa'.a,ta Miilt,rofonoiff IQIStii t,afön jiai möt sie,n e'~1lll11st~1 !.01~1ttm Jai _?1S:~1k1s11• v,a1rnhan t.0.-1<. myöhemmi!Ill ka1U1ppiaisi Yrjö\ An1dro·noif- r1lni pohJOJ!s:s11VuNa1 s,1ga111t1se1Va1l1l1a1 tontll-)...\~f-i.1,n, .. · l't Osu"s·li·,11·k1e, M..,,..,,1.unta, sdlt- 1 l. h •k 20,-. 11:11;;,, 101 ,a, , .ui,, . , uiwl\J , ,
1~ 01 lil va1rn ·emp1~~'.n, a:11 a1a1111 ni:?, · Ja t€1IIllll1lin QinJ osta1nut miafri,Hmin t,a.l,orn j,a1 s'l't:te,a 30~1rryikyaia1n 1/2 ton,t.IJsta, 21. t t·
S . . .. , t . .. t
J::
t ,01111 ,1,11!.e~ om11:stai~,1,s1 ,a, mamn11 s:e1ni seu:ra~va: : Juho Ry,dbergiin periikrurnnan ja
~ar~e1n; Hiea~klaine1n1 l 752~, Joha,;1 Ra,: kla,uppfa,s, ~gnie:s Rydbe,rg~n omista::
h1!kia11inen ~ 707-59, pio,s1t~~ie1~.t'.~r~. An ma,liLa t.oint.l'Ll!a. rn:o 23 e,n,s!1mrnaase1s1sa
~e1rs __ Uhl:y11k 1761-:7~,, :rala1t1aill1 ."'1m?n kaiupurngiJn10,s.aiss,a, · o,N, 1820 vu·o.de111 As1tr~m 1774- 81, Jo1llio,11n k:1101Li1, N1il;s tont:t.ik,ilrjiam mwka,an1 Jl'l:o 41 ja· s1H,ä T1u:0v'l'ne1t11 179•0'--96, lsia1k RIJdle11'11 1796 eninielnJ n:o 23. To1rnt.in omi,st.adi.s;ta - 98, kauppi1ais Frieid:r'iik Lipik1i1111 1798 malrnti.tsien s•eiwra:a,va1t: He,nrå.1k Va1ri.s - 1804, o;mihJk1u1ri1 J,a1k10,b B01s1tröm, 1804 1752 Erifär SchJrode1ru1s, 1757-59, tUimii- - 15•, si0,rva,ri. Ni,lls1 Rybeirg 1815-31, v:iirk,~mileis T'obi:ais Nils1kia1 1761, k0irp- hä1nem1 po•j1a,t, Adam j·a, Ma1tt:s Rybeirg raia.lli JoihJa:ni Ama1n 1767-740 Pe1tt'e1r 1831-37, . ka:~ppia1s . Ma~M~:s ... Repo Ungeiv 1779c_8&, mruura;rii Ande1rs, Jo- 1837- 73, Jolllbm, ku,o,lli~ rnu1n1k1al J1alkee1n hian Ra.hii!k:a,iin1e,n 1786-1.820, Pette,r hä1r:te•n1 1'~!Slke-rnsä. Mairri',a1 ReipiQI omisit,! Rruhruka1:i:rnein j,a Hie111ir1ifk1 Me1ril1äi'inei1111820 tocn.tiin Ja, ta.lo1n1 kuo1lle1ma;ains,a1 asti -25 Heinrå.k: Mol11a•nie1n. 182'5-30, Jo- 1884, jcil1loriln se1 häm1e1ni teik1emä;nisä. te,s•- hain ' S:i,voine,n 01s,t,i 2.9. 10. 1830 1/2 tamelfl1tin n,o,j,a1~111a1 11:m11ke1s1i ~ä11;1e1n lian- tiointi!sita, j1a1 t.a:l:os1t.a He1mik MoHaselllta, . go,liliee:n. k1a1up,w1a,s1 J:~• ra1a1t11m1e:a, Ca.r~ j,a möti ,se'IlJ 30·. 9. ;834 ~dam _Rydbeir-
Gust•a.f _Be1rgh1J.1.1~e1._ Haine::1 klrnol,tu.a:_1896. giil:liei. Toitnie:11 pu101Li, t:o:rrta1sta,_ Ja:
1ta1l:otS- l'rnovUit ta,v a,t pe1rnillhlse1t ha1nein om,m suu- tiai ol1i1 jlQIU t uinut, J.oha1n Tu101V1l'S'e1lfä, J o.l'- teins a1 kK.mk1u1I·1s1s,id1rn ja; kys:e1eis1s1äi 01le'Va• t,ai Adam Rydbeirg ,ois1t,i1 se1nkli1n1 24. 3.
to1n1t,tt j:a, t.al101 myyti1i1I1J hu1ut.01kaupail'lla,, . 1838 jai omisti! s1a111101ttu.n1a1 vuo1nina1 k.o- jo,liJo,i1111 kaupp;ia,s Be1rghi1n t~t.ä.r, kir- ko kiysee,s•S1äi ollle,va;n tonti:n1 ria1keinnu1k- ja1kauppfa1s J.e1rmy· Beirgh {)li::ti, sen sline1e1n:. Adam Rydbe1rgini k;u,olt,u.a 12,070 ma1r'k,a1rn hii1lllnia1l1lla,. Stttemmfo 1877 1:a1n1k1eis1t sialrno,t,tu. k:i1inte1i:s:t:ö häne1n mö,iJ ne,itii Be;rgh omi1stam.a1nsa taloin piQljii1lJ1ioon Adialf j,ai J1Q1h:a1n Rydbergi1Lle ja to1n.ti,n Os:mrnldri1ke, Maiaikwnirnail:le,; jo- p,uJOlie,ks:i: kumma:Hek!in. A.doll1f Ryd-
9
berg kuoli 1903 j,a, J oha1I1 Rydberg 1933, m~nkäi j1ä,tkeein klu!l11JID1a1111k:iin peri- kunta! om~s;ta,ai sia1no-t,tuij:a, to,n1t,ini puo- l,i1sikoij a1 jai n1fi1m,ä1 oi]eva,a, yhte1i:S1tä, a,suJin- ra1lm1rnrnrns1t,a1.
Seiuira,wa1lll!a Ha1nn1eis1 Korhos1en om1Ls- tamruUa to1IlJt,i1]l:a; Ill:o 1'9 o~~ ie1rmen viu101t- t.a 1820 n:oi 24 jia, se1Ill jä1lllroen1 n:o 42.
Tonitt.i oin o,B1u•t, ratke,rntam1a,to,I11 yjifa'Ile:
VUIOS~ls,a,da:n a1l!k1wpuo111e11]e1, aii,n;aik,in VUI0-
ooen
1818 asU, jia färeneie1 s1Hä, kiä.yt,eit- ty vi1jelysmaam,ai.S,e,n1 omi1s1t1a,j1ist,a, mad1n1i:t.s1e1Ill: Mårte1n Tervo 1752-67, Staffam Ka1rppi1rnein 1767-69, maijm,i ..Petter PlamalTI! 1779 -86,, ja k!r,u;ulllU:I11Vou1ti Da1niiie1 E,I.fvi:nrg 1786-91. Kutein: e1deltLä 01l1e1n kie,rto:rnu1t,.
va,ihtoi, ka1up1Umrk11 4. 12. 179'1 E,lfvin~
g-il]t,ä nykyi:sen paipp:i'ta,n to1nt1irn rakie111- 001k:s i!nie1e1n a1ntla1e1rr hä1ne1l1]e v as1t1itk- ke,e,ks,i1 va1nham: paippi:llain ja, koiu,l·u;ta- lion t,01nt.it. Täissä vatl!h:tokiaup:a1s,s,ai ·l!u,o- V1U1tU E,lfvinig •kaiu.puingill.lier myösk:in a1wUoto1nth1! n:o 24, join1k:a, ka1urpuin1ki kiuHenikiim jo s,ama1111a1 vuo1nnia1 va.ihitoi Knu1t TeirvolHe,, s,a:aidiern: hiä:ne1l.t,ä\ Kopsa- niilmilsern IlliJiityn K:nu1t Te,rvo j,a, hä.n;e1n l-e:s1ke1nsiä: omis t.ilva,t to1I11ti1n vU:o te1e01, 1'828, j,01lll101iJn Leski\ möi s1en vainginva:r- tirja Hein1rrik Ra1hii!k:a:ise,N1e1, j,01n1ka, l,e.siki BritaJ S.trn1ai Levosika1 ra,aiStuvamo,ikeru- den 4. 7. 1853 va:hv1isitama.n s:o,vint-o·- k,i1rj,a:111 mukla1a,ni tru1l1i omis1tam1a a:n ky- sie1e1s1s;äJ oilie1V am, t1onit i!n ja, s,iITl1e1 ra1k1e:n1ne- t wn tiai1on. ·
Myö-hie.mm1hJ: ei1~ 3·0. lOi. 1853 me1ni Br1it,a1 St,i:n:ai Le:vo,ska: rnu,terein aivioil1ii1t- toon Joiha1ni He1nr;ik,KoT'ho1~ein: k,ans1sa~
joika vaii.moinsar kuo,]tua, tie1stamie.n1tdn nod a1I:lia1 s1a,i osa n t arl:o s,t,a. ja, t,o,n t:i,s ta, s,e1k1ä. o,siti 1&. 6,. 1867 mu:1.11nr 01s1a1n va:i- mrnnsa p,e1rmi1sd1lt1äi Ebbar Freidrirka, ja Sofi:a1 Erilkai Rahriikai1se,ha,. Jorha.nr Hein- ni1kl Ko1rho1se1n ku101l1t:11:a1 3. 2·. 1906 l!an- keisi to1Il1t,t:i! j:ar t1a1]10 htä:nern perriUlisH- lmn., j,o:ils.t,a: pio1i'k;a1 Ha1Illne1s1 K101rhonen my,öbemmi1n1 orst,i pe1rH:l1is1te1n osuurle,t jai t:u1lii! koik1oi t.o,ntin ja, ta1l!o1n omfä1t.a- ja1k1s:il. ·
Varn:hait n.:o: 25 ja: 26, joitkia: 1820 vrno,dielil; t:ornt.tiikålrj.a1s,s1a, yhrlris1tetti1in yhde,ksi t:orntålk.så: rnume1r'01liVa1 43, mrno-·
d01st1aiva1t, ~ykiy:i1s1etlll tonit.Ln ;ni:o, 18. Mai- nliiturt: vainhalt torilJt,i,t. ov,a.t, adnJa!kållll vuo- die1s:t.ai 1769 ,aillk:aie1ni kiu.ui]u,nJeet, k:aiuprrnn-·
giitl1ei j,a: OIIli niiiit1ä1 käiyte,ttry p1appii:lla:n herililläimlara,niai. Päiät.frk\sie1Hä; 31. 5. 1817 mäiäirä,så karUpu:ngiln1 mai,s1t,ra1a1tt.ii, et.tä 'l11ä1iJl1]e1 t.o,n!tiedt]l!ei o0,i' raike1nrneit,t.aiva, rnus-i'
raiken111us ka.upu:ngilni kouilua, varten, j,01kla tä.htä,ni 001k1a1a1n1 t:01imi: p ap pi,tain to1nt1i:l:la, oil'.eiva1s1s1a, pfän1e1ss1ä1 kalksi1ke1r- ro1kls11sies.s1a ra,kteI11IllU,ks1e1S s:a:. E,n vo,i vair'- m1wrndelll:ai S1a:rnoia, mHlbimr uwsli ktoul'Ut.a.- 110 v:afön1is tuil, vaa1rn I:ie1niee1 kio1u,Lu muui- t1et t,U1 siiin100 viaista, 1852. Ku:rn riaia.ti- miJe,s A. Rimp,i1]äi!sem koul,u1a1 varten tontri11lla n:o 89 raikiein:nu:tit,ama ta,lo via1limlis1tu1i, ID1Ul\:iteit,t:i1ilr1 kou]u silihen ja v-ainiha, kio1U:]u,t•a1lo j,ätett,tin 'k.a,upu.ngi'r1 kia:n:s,a,k:oiu.1lu1llte1. Viii.me, vuo,s:ilk1ymmie1rnein1 ari!kia:rna, oni k1a1upungi:n ka1nrs1atko1U:tu t to,i- mJilne1e1t .:I1101niess1a e1ri1 r~ikten1nu1klse,ss.a. j,a1 kiyseie1s.s,ai ole'V'ain e,nt.1,se;rn koiu.!luta1lJo.n hwan:erert o~a,t vu:01k1ra1tu.t e,ri! lii1ikkeilllle m.m. Hels1i1rngin Os.a1k1ep.a:nki1n1 Kaja:a~
nillll kionit t,01ri11lie. · Via1nha1t tolllltd,t n:o 27 j,a1 281 yhdis- trett:iii:n 1820 vuoden torn:t.tilkirja;ss,a - yhdie1ks:i to,n,ti1kis1il n1UIJlllerroMa, 44, jo,kta·
t1aa1s ,Illy1k;yi's,e1n tornt.ti1ldrj:a111 mruk,a,an va:st.a:a, n:o 17,.
T01ntted1a:, j,ortkai_ vu1ote1e1rn 1791 o,vat one1e1t ralk!e1ntiam1aitt1oma1t., OIV'a1t1 om;i,s:tm- 111ee1t, St a1f fan Ha,a,t a,j a1 j ai Miicheit H urs- kaå'rne1ni lr757- 59,, t,u1]l1irp1a1live1I:iäa1 Joh&n Stecklman 1780'--86, 'kia1Upum.g1i1n1kas,öö,ri Jo1hiam, Steckmain 1786- 91 ·sierkä An- ders Tuov-irnren ja, ka1U,ppfä1s, Ivan An- dej1~ff li791-'-95. 14. 5. 1825 m.öi' kait1p- pi:a1s A1rudeijerff .sanotun ta11orn ja. toin- ti!Ill ap,tee1kika1riil Otto V'Oill Haiu.se,nrne, j,oinilrn ku,01l\tu,a1 8. 3. 1830 htä·nern Jres- keinsiä/ K1atairi1n.a, oma,a. suiku1a, Miche,l1s- s101n 17. 8. 1835 möi seml Johan ja.
GU1sta,f Li!n:dM111e,, jorHtt.ai ka,uppfas Gu1S1ta1f Å]enii!u;s1 t,a1a.s1 ors,t,il s,e1n: 3. S.
-1857. Sie,n j.ä1l1k:eien ma11n:i1ta1a1Ill tonrt:in jai talon omis.tarjim,a, Ka1arl1e, Mää1t1tä 1865, Ka,a1r1lie1 Rö,n1ty 1873,, vi-s,ka,al:i Frra:rns Au,gust P1La1n:t:illllg 1873-81, p,o,s- ttl/n/ho1it.aija:t.a1r Cha:ril'o,tt,a, Ba.ckma,nr 1881- 1900, Alfred Lu.rnd j,a1 kiarUpp,i:as Re1irnhoiM Korrhiolillen: 1'90,0L-..16, sekä v41i:meik:s1i:ma1illlli t.UJs,t,a1 vuodie,s1ta1 a1'ka1en ka1Up,pi1ais Iva.n: Ip,a,toiff, myöhemmin Ip1a1t'til.
E:dleilll1iise1rn t.01I11tii.n1 vi1e1re11il'ä1 01le1val:l'a toin t;i/llDai oili: va1I11hemp,am,a1 a:i1kia1na, n:o, 29, sli.:Uetlll 45 ja, I11y1k1y1ä1än: 1/21 16. Sen orniis1t a1j1ill'l!a: •ovat 01l1lieie,t: t1U1m1i1va!I't1~j a.
Is1rae1l Wi,s'i'Ill 1752·, Måittein. Hursk:ai-
ne1IJ1 1757-59·. ra.a1tiimli.Je1s, A.n1dle1rs1 Grö1J1:- be1rg 1759~ 60, hli,ne,n peiri:l1ldis1ert' 1761 -66, j:a, podka1nis1a,, ~u1k;ka1ri. La,rs, Grön.- be1rg 1767-18'08.
Seni jätlk!eein. mali.tni,ta1a,n1 toint.in omli.s- t.arj:iill1a1 Miche1D M:ä~1ttäi 1818. Simon Kairhiu. 182fr-21, hiä1ne1n pe1rikurnta - 1 0 -
1822-23 Joha1rn Pi1hllrs:t1röm 1824-33, Carl Tueidri•k l.Jim:dhl 1834-51, piir>i- ma,a,nmiU1a1ri1 SraimrueiL He1rnrilk; Kyia:nde1r 1851-1896 j•a, häinen tyt.tärensäi Alli!na.
Kya1nde1r 1896-1929. N€1i:t1i! Kyain.der kuo-llii 21. 2. 192~, min1k)äi j,älk1eein: hä- ne111: p1erfl!I/i:set möi'vät ton1ti1rn ja, s'iill'ä o,le:va1n ra1kie1nn1wk1sem: P1ailtam101rn pi1tä- jä1111 Sä:äs1t,ö,paintkli.i]]e1 13:. 12. 1929-.
Tod1sieill]a piu101!1ilsko1]rai ä1s1ke1111 maii1ni- tu,s1ta t.oint,ilst,ai 111:0 16 01l1i1 e1nlI11e1n 1820 n:o 30 j,ai sii1tt,e1n 46. Se. mwoido,st1i ko- . konali,se1rr tio1nt.iln s:eikäi 01N1 s.amoi:n kJu:1111
ede1I1Ii1rne1I11 to1rnt.ti vi1e1]äi 1818 ra,keirntia,- m,a,ton,, To1rnt,tåla1 0>va1t, 01m1is1t:a,rnee1t: ilin- rna1npä1ä1liHl~kiö• Cair;li FromhoM v01n Köh- 1:e,r 1752, raa,t1imd1e1s, Jo,nra,s, Okko,nein 1757-59, po1rva1r~ St.aiffa111 Haa,ta.ja 1760-79, Ain1d!e~s1Ha1aita1j,a11186--1801, va,imo Lifäa1 Pilk,ka1ra1imen: 1814 ja, Er'.i1k Hu1us1ki6 182:0'--33,. S1ei111 j.äJfk1e1e1n 01H! to>n- tiin: omrsitad-irnai M.a1tt,s1 Ha1aitada., hä,nein poiik,a:n:s:ai Ca1rli J,oihia.n Ha,ait:ada, Sieikä, ra1a,t~mi!e1s DaJViiid R0101s1, jo1k1a1 ku,o,li1 13.
6. 1865 ynnäi Roos,Ln pe1rikuJ11t,a1 n,o,i1n VU'oteie1n 1873. Nämä1 möd.iviät. si.tt,e111 pu.01lleit toinU1stai Kaa1r]e1 Rö:nnyUe ja t oliis,e1n: pu10,I:e:ni sruu1t a1r1i! Ainide1rs1 P e,r t t u - seill!e, jo1i!Uai K-a1l1lie1 Miä1äitit,ä1 1874 jai 1887 o,s,U molemma,t t101I11_!:ii.ni puoliskot.
Si1tte1111 ,o,I.i t,on1tdn omtst1a1_j!aina1 kauppi- a,s Pa,avo Ikä1hed1m10, j:a: n;y k,y:äiäI11 omi-s,- ta,ai s:e1111 Ka,n:s,a1llfö!s.-O s1aik,e1-Pa1n1k,ki:.
To1im1i1ni'.men K!äirkkäd:n:ein & Pu t.ko- ne,n Oy:n1 omisitaima, tonitti. n:o 15 e1rn- Eihnm,ä1ise,ssä ka1uipu1nigi1n1o•s,a.s:s.ai 01ni uu- de,n; to1nttijärj.e:s1t,ehrnäin mu1ka1an muo1- do1s.t1e1t1tU1 van1ho1i.;s1ta1 toin1tie1]sta, n:o, 44.
48 ja, 49), jo-DHai e1rnnen: vuo,t-t.a, 1820 oili nrnmie1ro,t, 31, 32· jai 33.
1) Torntt.ia. ni:o, 47 ova:t. oa:n,istaneet Be1111gt Oklko,ne,n 1752, He1n1rik Va:ris 1757-58, Dav:i:d Ha1rt1i(k1kla, 1759-60, Mj1ka:iW Hu1rsl:Gad1nien 1761- 74, MattS"
Hur.skawnie1nJ 1775-92, räätäil:r Da;n1iel Wi1ta1111dleir 1792:_,94, kiaiupp:i!a1s Michel Mi:chieilis1s1on 1794-96, Olio>f Hrnrskai:nen:
1796-97,, räfö,ä:liil Is,a1ki Tam]a,rndelI" 1797 - 18015, vä.rjä,ri Ha,n,si Un:eu,s 1805-28, P.e1t,t1e1r Me1ri1~älilrne1111 }828-48, vä.r j ä1r1i1 DaMid Roos 1848-53,, vä.rjär:ii Enge1I.- be1rt Wa1hil'rna:n 185,3-55,, p,idtrimaan.- mittari Alle1k:s1an1der Dr,e:i1]ich 185,5- 58., ka1u:p,u!lllgilnpa:l1Ve1lföj.a, Augiu,st, Lu.nld-. vallil vuode1s,ta 1858 k:uolema1a,ns:a. asti:
1875, va:a,n: 01]i h!äln sdtä, e1rnnen myyrnyt pu:01~e1t tont,isita, Ju:s1s1iJ Wä1nsikä:I1'.e1, jo1l- ta k1aiupp1i1a1s J am:ne1 Li,nJd,h os,ti to>rnt1in puoill~s.kon 22,, 3 .. 1889 ja1 möiil sen a1s!i- odit.sijå1 Ja,rnne Mä1ä.täl'l'e,. Mää.ttä1 ku.oili 17. 4. 1920 ja Liein1ee, jo sit,ä, e.nnie,n
myy111yt to1nititn1 puo1l1i·sko1n ja s'Hl:ä 01]e.- vam: k:arrt~nlOn t.oim,in1imi, Kä1rkkiä:inein
& Pu:tko1rne1nJ Oy: l,le.
Auguis1t Linidvia,hliln ku101~t.ua 1875 l•a1nik:eisi to1i1n.en pwo11is•k!o1 to,ntfäta jru K,a;uipp,aik:adu:n via1rr€!]11ai 01l~1va. rakein - n:us häoon tes:kie111ieenJ Mari.ai Lu111dval- l1@I,e,, jo,ka, 1890· m1öt '81€U1i J0101n1a1 ja1 Mi-ki- ko Si1rviöl,fä,, joiil1ta, s:a,tu:lia.s-eppä1 Ivair Fargeirhrrnd, sii:ttermmin Rant-aLa: ost1i ta1lio,n1 ja to1111t.i!n puoll!i1s1k:o•n1 3. 6. 1891.
Vuoinna, 1917 mö1il hänki!n om,i.stama:n- sia ka1rta,no1n ja, puo,lleit, t01nitd1sit:a, e,de1l!llä- maii1rni tiu1]~ei t,o,im i n ime1t}e.
2) To1rnU1i1a1 ni:o 48 ovat •omistaneie1t:
Maitt.si Rongeini 1752, hä:ni vo1i o,]Ja- vuoinlna, 1743 k1u1olllliee1rn Kadaa,niln· ka,u- pumigi:n v,i.sika1a1l1Vn: Johain: Rongein;in P'o1ilk;a1, k;i,r1k;01ruva1rtija, Mårtell11 Tervo 1757-59, Benigt Ka1rja1llai:ne1111 1761- 79, P:e:tte1r Ka1rja1La1ine1n 1786-96, Pe1r Ka1rj,el,iln 1796-18313, tämä1rn poikai Benrgt Ka:rje11ii1n1 1833-65, hänern peiri- lmntainls,ai 1865-79, kaiuppia,s Johan R~chiard Siwone:n 1879-1901, kauppi-
aJSI S'i1v01sein t.ytäir Ines1 8i:vo,111eni 1901- 191 7: n vuoden t1i1e1n:01iilllle, j,O'l'.llo:i/n möi t,ontin j1a: tialan"·edell!tä: ma1ilnii,tuHe, t.oi- mi1nimeHe1.
3) T01n:ti:ni n:o 49 omis1tad1a1t orviat ol- 1oot: Ma1tt.s1 Ro1nge1rn 1752, turnpa-1:velii- ja, Jo·ha:nr 8t.eckman 1753-59, raa:ti- mi1e,s. Jo,rna:s: Okkone1ni 1760'--72. IviiJka,- e.l Ok:koine1n L772r-86, Sii!mon, Oklko•r.en 1786-91, Tu1oma1s Haa,t•aijai 1791-- 1803,, Lee:rnai Ok.klon1e1n 180,3-20, He111- r.i'.k Me,rill'äiiJI1Je1rn 1820-21, re1nrlcii Pe:tter Tu,rpe,ilnien 1821-35, j•a1 E,rik Määt.tä.
vuotee,nJ 18'63. Ma,a:iiis1k1u1t1in1 6 pnä 1'8G3 os1t:i! Joha.ni Kurrkiiin:e1n, E-rik Mä\ätältä.
kiysie1e1ss1ä: ol:e,va,n toint,ilru tia1llo:iinee,n ja mö,i sen 15,. 8. 1888 rova1stlin lles·ld. Je- mim1a ArndeUnm:e, jo,kia1. myöhem mi:n t1aa.s mö,i1 sen tyttä:ri:lileein Amanda ja Heidvig Arndlerlli•n1i!Nie·, j101itl1t,a1 kauppias Emil! Lem1t0iva,a1rai lt01• 7. 1900· oisti s•a1- no1tuin1 t,a11\o,ni sie1kä rruö1i/ se1rn vuoden 1917 tiiein1oi11la, t.od1mi1nim1elle, Kä,rkkäi- niern & Pu t k.01nein1.
Po1hjoli,smahde1n. Yhidiysrp,a.rnklin. omista- mtaJlilla• t,o,nt,MHla 111:a 14 olllil vwode1rn 1820 to1n.tt.i.ki.rja1s,s1a1 n:01 50· ja, siitä. e·nn~n n:o 34. S,en omi,s,t!a.j,is,t.a ma.inits'ein s·eu,ra1a,va1t: t.u1l!l\itnrhio;i. tad a Ma.thias Sva1n 1752'--1756, J oiha,111 Ra.hika.ine,n . 1757- 59, DaiV[id Harr1ti1k1k;a, 1761, sep-
piä Peit,terr· Daihillbeirg 1767-87, joUo,in k1u101l;i:. T'ämiä,n, pie1Pik1Un1t1a1 1787-1801, Arncte,rs, Ka,rj€!l~n 18Qil v,uio1d:eni j1älkeen ja Jutho· Raihi1k;ai:ne1n vu:oteet!'l 1812, - 11 -
1eilpuri S.imo1n Okiko,001n 1812-49, tä.- m!äln v'äiviy J,oih1a1n1 Alndleir1Sis1o•n1 Smidt.s 1849-60, s1u:u:t,a,ri1 Ju,ho, Moih1l!be,rg 1860 -65, Ma1t t,i. Te1rvo1se1n 'leis1k1i; ja, Sam ue,l Tea-V1ooon 1865,----. 7 4 ja ·sii1t;t,e1111 sunitiio Jo101ll/a1 Srnr'Vi1ö, joka1 e1nnoo1 vu,oit.ta1 1890 mö.i! puoleit t:0111ti.s1ta, A'I1Jtt1i1 Pikka1rai.- srel~lei j1ai toli:se1n: pu101le1lll 2/5 1890· neitii Ailte1kls1a1n1dr1a1 Rervo1lllie1. Ki1rj ans,i toj a K:a1r:! Fre1dr:ik Ka1rjail!a,~n1e1ni ois tiil 26.. 4.
1889 Anit,tiil Pilkikia1raliS'ein omis1taman t101ntii1n pu101llils1ko1!1i ja, nie,i.tli: Repo, möi t1ori'se1n: pillloil,iis1kon 12. 3. 1895 m:ais,t,eri F·ra1111s F,reidlriik A,i:ro1lla1l11e,, jo1l1ta, se, t1aas
s·ii1rt,yii k:ru1uinunvou.t,i C81rl, Gu,staf Spå- re1tle:, hä1rne-.~t,ä, 1901 a,groinomi Kad Joihla1ni Muttrnai'se1mie,, j,o.lta1 ka,u.pp,itas Emd1! Löfbe,rg, miyoh1em1mim1 Leiht:o,V'aiar- r~, OJsfi, slein1 19014 ja: mö,i1 to,nti:n pu.o- li!sikolill raikle1I1111luikJsi1neein 1907 räätäli Fr1a1nsi A;i1r,a:kls,isei~l!e1, jok:a, 1916 o,sti myö,sklin ki1rja1nisiit,od a, Karj a.Jaiise:n om11S1t,ama1nl toin1t,tå!puoifi:sk,on, ja, ornlis-ti sH,en k:01k101 ky1s1ee1s!s'.ä, o,le,va!Il1 tointin ra- kJe1n!nu,k1sfönieie1n.
VU1on1na 19·27 mö,i1 Ai:raik,s,fo:1e1n sano- t.u:n: t:ont,fa1J Pohjoi1sma:ilde1n Yhdysp,an- killile.
