K · · k k. ,,, ,, a1aan1 - ,,suur aupun 1.
Kajaanin kaupungin ,,rajankäynti" v. 1651.
- -- -=,---- ,,Kll-{01~• .. 1 '1~.fl\.\/
lio ?) ja Pa,11kimniernil-nT'8tiseen nie- aswkaslukuJOsilms me,rki:tään 7-nume- ,Mrualiskuun 6 päivänä 1651 Kajaa,- meern. E'tltä näin on aluee1t e1rot@ttu ro1selila :luvui]!la .. !E1droläoleva.n vahvilk- nin kaupung;iJl~e aruta/lllassa.an e·tuoi- ja pää-tefä1y asi,anosai1sten 1kesken -to- ke-etk i voidaan viiitaJt,a_ 1kruurrmnv:outi keu~ir.ia.ssa myönsi kreivi Pieiuari disfamrne ane aJll1ekirjo;i't,taanaföla ,täJhä.11 En,waJMin liaa1til]lliaan mei:i:lkiinltään Ka- Brahe 1kaupungi:l1le kaiJkoo selll erä- nimemme. .Aiik1a ~mten yllä. jaa.nin asui]rnsluv-us'ta, joka on ·olUlwt:
maan kawpungm etelä-puole']'1a, fo'ka 1 V. 16156 3" ,he,nkeä, 167'3 6i5 he'lllkeä.,
· k h Kaupu'!lgin puio e,s•ta: '"
ul1ot1tuu Le,h!bovaara.n 1kY,laän a sti I a, - 17410 40 •henleä, 1,7i45 160 hen1keä, 1773
· d Jt L" 11, Nicolaus Peitrelius.
den peninku!l:ma.n p~tuu e I a. · mna e 350 he,rnkeä, J,810 340 ,henkeä, 182!) ' h' . ll•n.11 Tu. o,m'aa'i J·,a p1omneS1t,a.ri.
aniliebtiin ailueelb joen POi Joispuo " '"· 372 henlke-ä, 18'4'4 420 henkeä, 1860 ,
• n• •• hyvilll 11.:r·en1·1·c Sirfwö. :M,aitt. 'Lauklka.nen.
,A,lueen määrää:mmein 011 sus :JJ r,37 he'11Jk:eä, 1800 009 henkeä, 1880 &JO ·
yl.iimalkainein. Sruma.na pä,ivänä lkuin 1Riaa1timie1hiä. herukeä, 18814 1,0™ henkeä, 1890 l,18ö kreivi Brahe a1llleikirjoi'tti Kajaanin~in- PiltäåiLn puo[:es·ta: henlk,eä, 18195 1,2215 henkeä, 1'900 1,264 111an ka,n,s[ilas,s11 -eltuoikeiw,sikiirjam., itoi- J~han Gamman, henlkeä, 190i5 1,867 1he,nlkeä, 1910 2,860 mi:tetitin raja[llJkä,y'lllt:i, j.olla kaupunki Ni1111ismiieis. henkeä, 19115 3,71'4 hookeä, 1919 4,0'48 a!lue •»erioi•tettii:ru». Tämä rajamkäyll!t.i Göran Sivruneifl. Mrutih. 1Rimbiläinen. hmkeä, 1924 5,0'13 hem1keä, 1927 6,26:i ei 1liene ollu1t -eiriikoisen ltia.rkkaia, mwh- J,e,n'·qa··, 19-'r9 7,117 he-nik1ea··.
· kruhdEl'Illle's1t,oistarrniehiä.,» IKc '"''
d-ollises:ti s,e vain si'Lmännääräisesti itoi-
*
tA1s,U1kas'luvun Jm.S1vu on oHut sii;, rnite1ttiin. 'Doilrniitu,simiche,t viipy.iväit*
huoima,tltaa,va. ,J,a jos kaiu,pungin ail,ueel- s1entää,n m,at'kaHaam ainaikin yhden yön*
,t.,i. ,saJt;tui ITöy1tymään· vaik1krup1t e,sim.ja vieit1t.ivält ,sen rauhas,sa ja ;iovus,sa Kreivi Brahe i,s,uu·ess.aaJ1 Kafaanin- kuJitavuo,ri, nidn ,sil!lon ·olisi lk.rmpun- Leihfo1viaa,r,an 1ky,läS1sä, sitlä raja.n- linnan k,ans-liassa ma.a:L}skuun 6 pnii gin pi111ta-aJia. solJ)wsiu,h'tain,em 1ka,upun- 1cäyntipöy'täkir.i,a,ssa miaini'taan, gtJtä 1651 kirjt,iltlti a,si,akiirj,'a,n, fon'ka ':kan1tu- gin 1kwkois1trnk,sem. ,ka:nssa. Ei ,s,ovi Ka-
»he oliva,t hi!Jtiaa sen yö:n,,,-(·»och vioro vuwtt,a hän tusddn i1tsekään o,sa,si aa- .iaa.nin kaupungilfile 1sa,noa, !kuten en1ti- vi ,sltii11lla. u1t1i förhEllillätl!te Lehtovaara by vis-taa. Kaupungim y,mpäristö dli erä- nen m:a;alai,sukilm, fo1ka Heil,singin to, i:ifver naittem,). maalta, .ioltlen laihjoiltus nii&sä o•1oisis::t riHa katsellti A!eik,&allllteTinpatsa.sta .ia I1tse ,pöytä/kfrrja on täi•keä aisirLkiirja., 1tuJ11tui 1ko,hituu!l'liseJ:ta. !Mutta vielä ·tänä sen juureS1sa olevaa kukkaistutwsita, jonlka vuoksi on ,syytä julkaista stJ pä:iv~ä k'uul!Juu two huoma,tita,v:a ma,a- että: »komea on mi'es, · mwtta pien!t suomerunettbuna kokonaisuude-ssaa.n. a1lue kaupungnlle, jdka v,oi sJj,tä ylpe,11- silmä on pe1lillolb».
(Jäl.iEl'Illlös ,on ikruununvowtli ,Enwa~din ilä j,a1 vähä;n lkehais•takilll, shl:lä pin1ta- Kru.iaa11i on 'ID()IID1ea k,anipuruki fa. ,si:Hä kokoelmis,sa.) Se o·n näin ,kuuluva,: a:JialilJsa su:li,teen on Ka,jaami »1rn1Ja.il-
o-r,
,&uureit ,pn!l11o't ja, »tkreivi:n metsät».,,>!Me aU[eikirjoititanee,t l'YhdyimrDL- man suurimpia lkaupungeita,», 'l<a.iiklh Niin et,tä eri1tltiäin 'll:e -owvt ·pikikukau- lläncn KorkealktreiviJIJi1s,en Armorns,a a,lW!kas,luku »pilklkuisellJ>> vie:lä puuttuu- pungi1t j,a e-riibtäJm, Kru.iaani!
:Crathen kä,s1kystä käymään r.aja.n Ka- kin suurka,wpUlll:kieiJ.1 wsuJkasmää.ri,slta. H. W. C.
faanin ,kaupungi:n ja sitä lähinnä o1e~ Mwtlta eihän ,si,tä vielä ,ui,edä fos tu-- vien pitäjien välilllä. Kajaanissa ma-a hannen vuoden lkull1ubtua • kiaupunlki iJi,skuun 6 ,päiivä:nä 16{i-l. · la,ajenee vaildka Kivi1111äkeein saruklka Raja ku'.llk1ee P'eitäjäjä.1•vlljn ,kosiken- ja Teppan.an kadUlti ja1tlkuv,alt Sutelan·
r, is,ka1s1ba kaak1k,oon yli Karan1kajo,e,n, ,tulevan sana.tori on raU!ta-a.i1toihin ,a,s1ti.
sielltä KyUimä (KylJd ?) järvel!Le, foon- 'l'o.ivo,;isa on hyvä eilää.
järven iltläpäähän., Ki,vi1111äeill t,np-a~.: Kreivi Br,ruhe o[i viiisas mies, joika Gi pankan !kautta, 1Leilrtovaa.rain. ln':aa »a:nnilslkeJiltut» k1otrpiikaupU111g~l1e riklku- koMi olervrua,n Kail'IJ)injärveen; J10 oillim- lmhj,oj,a, viaa.n a.n1tl~i niilbä -rUll'saaOll-l me yönä sano·tus·sa. Leh'tov,aa,ran Jky- kä.deJ!lä. Täanäm.. _vuolk~i- o~ ma~ni:ttu 1,. .. Kmmma1tkin ,a,.simpuole1t a.amul~l.1 mrua-atliueen 'laihJo~tusk1naikin, J101lik1i
assa. • · 1 •
sopiv,at 1kolko rajaero1t,11iks·en seura,a-1 .kreivi haill'h·e~sullallll~ ra~pa.1,~~- <{~m
t . 0ivumennen e,nn,omal'sen ta;1•kea, a.sm.-
vas· 1: ,. ,
,Eitltä raja aillka,a Pe,tädänkoskeu nis- kirja, jonika 1bwolttama hyöty vielä llJY-
kasta. ja:tllrnen KaramlkaJ1o·en Yli Jsion- kyjäänikin on amuma.nlt:untuva . . Ka,n- ... ·en faopääihän j,a ,si,eHä Kivimäen na1tltaa, -siitä ka111Puillki1J,aistoo mmsteJ'.l.,i
Jan . . . k . . , lk
t J)~npaikan 3uaut,ta Karr·pl!l1J'O ·een. tuot,a 1):uo•v\Jltusp,rupena, Jon,,m a. · 111Pe-
or'" k 11" . tlf'
puoU~ peninlku!~maa Le1h'tovaa;ra,n 1kY- räinen lk,a,pp•allie on, ilkäivii, Y a, tie .a-
- - . • vä,stii hävinnyit linnan tmhouituessa.
lii stä itäänpäin, • .iosba ra,J~ lk~~ntyy ·EdBllä on ma:ini-btu, eiftt.ä. Ka..iaanin suoraan läinttä .ko_~d~n .... ~-orpu?k~a ika111Pungin asukaSl~iuJk~ ei v~rsin vi?lii kohti I{y1lkijoen 1lans1paaha,n, J_o~_,a I ole »sumk,awpuntkimiamen». M-utltla, JOS raja. ,k'ä~ntYY t.~'~isen su?~.a~-1:. pohJo,is-