Puhelin=
Osoite= Hameentie 3-5, 00530 Helsinki Postiosoite= PL 306, 00531 Helsinki
Vaihde
1-Yleinen toimisto Tutkimus- ja
KAAVOITUS-JA
Lainsaadanto. talous, Tutkrmus-. suunnittelu-hallinto. lunastukset. ja kehittamistoiminta
valtionosuudet kaavoitusalan kansain-valinen yhteistyo
Osastopaallikko, ylijohtaja Sirkka Hautojarvi Osastopaallikon sihteeri,
osastosihteeri lri$ Nurmi Apulaisosastopaallikko
rakennusneuvos Mikko Mansikka Apulaisosastopaallikko
hallitusneuvos Juhani Maljonen Apulaisosastopaallikoiden sihteeri
toimistosihteeri Carola Lindman
VLE I stlPAL VELU
Tiedotuapiillikko Siv Dahlin Jansson Kirkkokatu 12
Oaaatoaihteeri Seija Jokilehto - tiedotua ja julkaisut Toimiatoaihteeri Leana Virtanen
- yleiati toimiatoa koakevat tieduatelut Toimiatoaihteeri Hllkka Jaakari
- tutkimua- ja kehlttimiatoimistoa koskevat tleduatelut
Toimistoaihteerl Tarja Koskela
- kaavoituatolmiatoa koakevat tieduatelut Toimiatoaihteeri Eeva Santala
Siltaaaarenkatu 12
- rakennuateknllliata toimiatoa koakevat tieduatelut
Virastomeatari Eero Veaterinen (5. krs.) Vahtimeatari Seppo Jolkkonen (6. krs.) Vahtimeatari Kirati Wahlberg
Siltasaarenkatu 12
Kaavoitusta seka Rakentamista koske-ra kennusk ieltoja ja vat teknilliset maara-poikkeuslupia koskevat ykset ja ohjeet, asiat. maa-ainesasiat, rakennusalan tyyppi-rakennusvalvonta. hyvaksynta
rakennusjarjestykset
kesakuu 1986
LAINSAADANTO-TALOUS-HALLINTO Toimistopaallikko,
hallitusneuvoa Erkki Hyvarinen
Vanhempi hallitussihteeri Auvo Haapanala - lainsaadanto, talousasiat
Vanhempi hallitussihteeri Lauri Nordberg - lainsaadanto, lunastusasiat, maa-aineslakiasiat
Vanhempi hallitussihteeri Sven-Eric R~an
- oikeudelliset kysymykset rakennusteknisissa asioissa, Pohjoismainen yhteistyo rakenta-mista koskevissa oikeudellisissa kysymyksissa Nuorempi ha!litussihteeri Satu-Kaarina Virtala
- valtionosuudet rakennustarkastajien palkkauksiin seka rakennuskaava-alueiden mittaus- ja kartoituskustan-nuksiin, lunastusasiat, henkilostoasiat Ylitarkastaja Helena Korhonen
- katumaksuasiat
K a a v o i t u s - j a r a k e n n u s -n e u v o s t o
yleissihteeri, vanhempi hallitussihteeri Auvo Haapanala
M a a - a i n e s a s i a I n n e u v o t -t e 1 u k u n t a
sihteeri, ylitarkastaja Heikki Aha
5610
KAAVOITIJSTOIMI Taimistopaallikko,
yliarkkitehti Pentti Pantzar S e u t u k a a v a i t u s Y!itarkastaja Arta Salmela
- seutukaavaliittojen toiminnan ohjaus ja valvonta, vahvistettavat seutukaavat Esittelija Heidi tllila
- vahvistettavat seutukaavat, valtionasuudet
Tutkija Hertta Rutanen
- seutukaavaliittojen toimintasuunni-te!mat,_ va!tionosuudet
Taimistovirkailija Helga Mertsalo
Y e i s k a a v a-, a s em a k a a v a-,
Yliarkkitehti Urho Vihavainen 5633
Espoo, Kauniainen, Jyvaskyla, Lahti, Mikke!i seka ministerion toimivaltaan kuul~attomien
kuntien osalta Uudenmaan laanin lansiosa, Keski-Suomen !aani, Paijat-Hameen
seutukaava-liiton alue Hameen laanista seka Mikkelin laani.
Yli-insino5ri Raimo Lappi
Helsinki, Vantaa, Rovaniemi, Jaensuu seka ministerion toimivaltaan kuul~attomien
kuntien osalta Lapin Jaani ja Pohjois-Kar jalan !aani.
Toimistoarkkitehti Tapia Perttila
Hyvinkaa, Jarvenpaa, Kerava, Hameenlinna, Nokia, Riihimaki, T~pere, Kuopio, Oulu, Kajaani seka ministerion toimivaltaan kuulu-mattomien kuntien osalta Uudenmaan laanin
itaosa, Hameen laani Paijat-Hameen seutukaava-aluetta lukuunottamatta, Kuopian laani ja Oulun laani.
Yliarkkitehti Riitta Thuneberg
Naantali, Pori, Rauma, Raisio, Turku, Kokkola, Pietarsaari, Seinajoki, Vaasa seka ministeri5n toimivaltaan kuul~atto
mien kuntien osalta Turun ja Perin laani seka Vaasan laani •.
Toimistoarkkitehti Kaija Santaholma Lappeenranta, Imatra, Kotka.
Toimistoinsinoori Hannu Penttila Kouvota, Kuusankoski seka ministerion
toimivaltaan kuul~attomien kuntien osa!ta Kymen I a ani.
Tarkastajien aluejako:
Tarkastaja Marjatta Oikarinen Alueet l ja 4
Tarkastaja Elvi Pouttu Alueet 2 ja 4
Vs. tarkastaja Marja-Leena L~inen
Alueet 3, 5 ja 6
0 i k e u d e 1 1 s e t a s a t Alueiako:
Ylitarkastaja Pekka Kangas
Uudenmaan laanista Helsinki, Espoo ja Kauni-ainen seka Ita- ja Lansi-Uudenmaan seutukaava-liittojen seka Vastra Nylands regionplansforbundin alueisi in kuuluvat kunnat, Turun ja Perin laani,
Ylitarkastaja Helena Korhonen
Vantaa Uudenmaan laanista, Lahti Haneen laanista seka K~en, Pohjois-Karjalan Vaasan Uianit.
Vanhemoi hallitussihteeri Auvo Haapanala Kuopian ja Ou!un !aanit.
E $ i t t e I i j a He i d i E 1 1 I a
Uudenmaan laani Hyvinkaa, Jarvenpaa Kerava, Tuusul a, i j a Nurmi j arv i Artjiirvi ja Orimattila, Hameen laani
lukuun-ott~~atta Lahtea ja Tamperetta, Mikkelin Keski-Suomen laanit.
Yli- nsinoari (avoin) K a a v o i 1:. u
s-t o i m e n s-t a r
a r a k e n n u a s t u s
Ylitarkastaja Liisa Tarjanne
- laaninhallituksi n kohdistuva ylei ohjaus, valvonta, koulutus- ja tiedotus-to imi nta
Y!itarkastaja Heikki Aha
- rakennusvalvonta, rakennusjarjestykset rakennussuojelu, korjausrakent~inen
KAAVOITUSTA ~A TLITKIM.JS- JA KEHITTAMISTYd
562.!.
5607
Toimistopiiallildco Kirsti Vepsa 5660
Yl tarkastaja Risto Karkkainen 567:Z
- valtakunnallinen alue!den kayton suunnitte!
Tutkija llppo Niemi 5663
- yhdyskuntien tutkimus, tutkimuksen koordinointi
Tutkija Ritva-Liisa Kalliokoski 5664
- asena- ja rakennuskaavoitus seka maaseutu-ja teollisuusalueiden suunnitte!u
Tutkija Sini Ellila
- yleiskaavoitus, kaavatalous Tutkimussihteeri Anita Ahlfors-rriman
- luonnon- ja ~aristontutkimus
Toimistoarkkitenti Kaija Santaho!ma - rakennetun ~iriston suojelu ja
korjausrakent~inen
Toimistoarkkitehti Carita Strande!!
- rakennetun ~iriston suojelu, lasten
~paristakys~ykset
Suunnittelija Jorma Keva
- vaitakunnallinen alueiden kayt5n suunnitte!u, tietojarjestelmien kehittaminen
Suunnitteiija Harri Pitkaranta - seutukaavoitus
Tutkija Anneli Aartelo
- kansainvilinen tiedonvaihto, tulevaisuuden tutkimus
Tutkija Outi Berghall
- Habitat-projekti, kansainvalinen asunnotto-mi en vuos i 1987
Tutkija Jussi Rautsi
- rakennetun ~ariston suunnitteluperiaatteet Suunnittelija ~rkku Vaak
- atk-asiat, seutukaavoitus Projektipaallikko rolke Sundqvist
- kiinteistotietorekisterin kehittaminen Tutkija Janna Peltonen
- kiinteistotietorekisterin kehittaminen Tutkimusapu!ainen Aino-Liisa Miettinen
- julkaisujen toimittaminen Suunnittelija Tuula Haavisto
- ministerion tietohakemist:o Tarkastaja Veikko Miettinen
- kaavoitus- Ja rakennustoimen seuranta
5665
K a a v o i t u s - j a r a k e n n u : s t u t -k i m u k s e n n e u v o t t e 1 u k u n t a
sihteeri, tutkija Ilppo Niemi 5663
RPJ<E1'.NJSTEJ<I\IILU SET AS IAT Sil tasaarenkatu 12
Monon en Sektorit A, B, C, F Yl i-insinoori Bengt-GOran Lindqvist
Vastuualue: Sektorit D, E
Vaihde Ohi val nta
A Y I e i s e t m a r a k s e t Toimistopaal ikko Esko Mononen B R k e t e d e n l u u u s Toimistoinsinoor Jaakko Huuhtanen Toimistoinsinoori Kari Nikkari C E r i s t y k s e t
Iammon-, aanen- ja kosteudenerlstys Toimistoinsinoori Kaarina Hinninen Toimistoinsinoori Raimo Ahokas D LVI j a
Uimni tys-vaihtolai
e n e r g i a t a I o u s vesijohto-, viemari- ja ilman-Toimistoinsin66r Juhani Tengvall
Toimistoinsin66ri Pirjo Kimari E R a k e n t e e l l i n e n
p a l o t u r v a l l i s u u s Toimistoinsinoori Pirjo Kurki Toimistoinsin66ri Ulla KankaanpiHi Toimistoinsinoori Laila Hosia Tutkija Olav Li ja
F Y I e i n e n r a k e n n u s -s u u n n i t t e l u
Toimistoarkkitehti Marttiina Franti P o h j o i s m a
t a m i s m a a r
n e n r a k e n -s k o m i t e a Tekninen sihteeri
erikoissuunnittelija Helena Vuorelma R a k e n n u s t e k n i I I i n e n n e
u-v o t t e l u k u n t a sihteeri,
vanhempi hallltussihteeri Sven-Eric Roman
1601
Laaninhallitusten kaavoitus- ja asuntotoimistot
Toimistopaallikot, tarkastajat, esittelijat ja apulaistarkastajat.
Tilanne vuoden 1986 alussa (erain tasmennyksin)
Aleksanterinkatu 4 00170 Helsinki Puh. 90-650 511
Osastopaa!likko Esko Lehtonen Toimistopaallikko
kaavoitus- ja rakennustoimen tarkastaja Rolf Nystr5m
vs. tarkastaja Erkki Hannikainen tarkastaja Heikki Kurki
tarkastaja Matti Penttinen tarkastaja Jussi Heinamies
nuorempi Uani ns i hteer i S i rkka Kemi 1 a vs.nuorempi laaninsihteeri Merja Aalto-Setala vs.esittelija Jouni Toivola
apulaistarkastaja Seppo Taskinen
Itsenaisyydenaukio 2 20800 Turku
Puh. 921-660 111 Toimistopaallikko
kaavoitus- ja rakennustoimen tarkastaja Esko Rannikko
tarkastaja Willy Halminen tarkastaja Hannele Salminen tarkastaja Tuula-Riitta Suvala tarkastaja (avoin)
vt. nuorempi laaninsihteeri Tuire Nurmio apulaistarkastaja Niilo Toivonen apulaistarkastaja Marjatta Siro
~ LAANIN-IA.LLITUS Birger Jaarlinkatu 15 PL 150
13101 ~eenlinna
Puh. 917-29 551 Toimistopaallikko
kaavoitus- ja rakennustoimen tarkastaja Tauno Koivula
tarkastaja Elina Raatikainen vs.tarkastaja Raimo Blomberg tarkastaja Seppo Makinen
vanhempi laaninsihteeri Heikki Jukarainen vs.nuorempi laaninsihteeri Erkki Vansno vs.nuorempi laaninsihteeri Tuula Lunden vs.apulaistarkastaja Sulo Laakso vs.apulaistarkastaja Kirsti Nieminen K'tlvEN LAANIN-IA.LL ITUS
Salpausselankatu 22 PL 301
45101 Kouvola Puh. 951-22 911 Toimistopaallikko
kaavoitus- ja rakennustoimen tarkastaja Eero Naakka
tarkastaja Leila Hietanen tarkastaja Onier Str&nberg
nuorempi laiininsihteeri Valto Wirkkala esittelija Taina Pyysaari
apulaistarkastaja Reijo Kaistinen MIKKELlN LAANINHALLITUS
kaavoitus- ja rakennustoimen tarkastaja Risto Suikki
tarkastaja Jouko Kokkarinen esittelija Helena Asikainen apulaistarkastaja Alpo Leinonen
PD-I.JOIS-KARJAL:w LAANIN-IA.LLITUS
kaavoitus- ja rakennustoimen tarkastaja Ensio Lappalainen
tarkastaja Reijo Karjalainen apulaistarkastaja Veijo Puumalainen tutkija Kari Pelli
kaavoitus- ja rakennustoimen tarkastaja Es a 0 11 i ka i nen
tarkastaja Kari Asikainen tarkastaja Sylvi Hassinen apulaistarkastaja Heikki Keinanen KESKI-SUOMEN LAANINHALLITUS
Hannikaisenkatu 7 40100 Jyvaskyla Puh. 941-298 211 Toimistopaallikko
kaavoitus- ja rakennustoimen tarkastaja Esa Kotilainen
tarkastaja Kalevi Puupponen tarkastaja Eino Lahtinen apulaistarkastaja Usko Paananen tutkija Kari Huntus
VAASilN LAANlf'..HO.LL ITUS Wolffintie 35
PL ZOO 65101 Vaasa Puh. 961-236 111 To imi stop a a 11 i kka
kaavoitus- ja rakennustoimen tarkastaja Pentt i I l veskosk i
tarkastaja Hannu Vuorio
tarkastaja Riitta Kankaanpaa-Walterman tarkastaja Matti Rantala
tarkastaja Pirkko-Liisa Takalampi apulaistarkastaja Carl-Gustaf Andlla apulaistarkastaja Seppo Hakala a.LLN LAANIN-ALL ITUS
Li nnankatu 1 PL 293 90101 Oulu Puh. 981-224 199 Toimistopaallikko
kaavoitus- ja rakennustoimen tarkastaja Paavo Li ttow
tarkas taj a 011 i Lanmassaar i tarkastaja Mauri Toivio tarkastaja Heli Ek
vanhempi laaninsihteeri Liisa Koski-Ahonen apulaistarkastaja Martti Vesala
LAP IN LAANIN-IA.LL ITUS Va! takatu 2
PL 193
96101 Rovan i emi Puh. 960-Z951 Toimistopaallikko
kaavoitus- ja rakennustoimen tarkastaja 01 av i Par pal a
tarkastaja Reijo Moilanen
nuorempi laaninsihteeri Tuano Knaapi apulaistarkastaja Mauri Kallijarvi
TauJukko 19.1
~:N JA SEN ERI 1DIMS'TO.EN sa<'A t..AaNIN-ru..lil.STEN KAAVOiil.S- JA A9..NTOTOIMSl'O.EN HBNKILtkLNWA 1.1.1986
-Uiiininhall i
tuk-set yhteensa x 14 lJ 22 2 13 16 43 12JX 5
~ja
Uiii-ninhallit.ukaet 26 30 32 14 14 23 66 zosx 8
yhteensi:i x
x MUkana on henkiloita, joiden tyosta asim. laaninolkeuden tehtavat vievat osan tal vain puolet tyopanoksesta on toimiston kaytettavissa. Sanoin rrukana on esim.
konekirjoltta-jia, jotka kuuluvat laaninkansliaan, rrutta joiden ty5panos on kokonaan tal osittain tolmiston kaytos.sB.
* Vuokra-aslemiehe,t sijoitettu UJdenTBan seka Turun ja Perin Hiiininhallitukslssa kaavoitus-ja asuntotoimistoon.
(1 Kolrren henkllon tyopanos kokonalsuudessaan vuokra-aslanlehen tehtavla; ei kaavoitus- ja rakennustoknen varslnalsla tehtavla.
(2 Yhden CITK:n tyopanos kokonalsuudessaan laaninoikeuden tehtavia.
(3 Ko. henkiiBn (vuokra-asia-nies) tyopanos kokonaisuudessaan vuokra-asla-niehen tehtlivia;
~ei kaavoitus- ja rakennustoirren varsinaisia tehUivia.
(4 Yhden henkilBn (vuokra-asianies) tyopanos kokonaisuudessaan vuokra-asiarriehen tehtavia;
el lainkaan kaavoitus- ja rakennustoirren varsinaisia tehtavla.
(5 Kahden to1imi stovi rkall i jan tyopanos kokona i suudessaan vuokra-asimehen tehtavia;
ei kaavoltus- ja rakennustoirren varsinaisia tehtavia.
(6 Kolman CITK:n tyopanoksesta 20-100% liianinoikeuden tehtavia.
(7 Yhden notaarin tyopanoksesta n. 40 o/o toimiston kaytetti:ivisaii.
Seutukaavaliitot
t-£LS INGIN SEUTU<AAVALI ITTO Alekaanterinkatu 15 B 00100 t-£LSIN<l
LANs 1-~ SEUTU<AAVALII TTO Tehtaankatu 26
08100 LCHJA puh. 912-11 661
VASTRA NYLON:>S R.EGIO\PLPNSFt:RBl.N) Kauppiaankatu l l
PLANERINGSRftDET I LAI'DSKAPET ALAI\0 Alanda landakapaatyrelae
22100 ~IAI\HOMINA
Puh. 928-15 000
SATAI<LN\IPN SEUTU<AAVALll TTO Yrjonl<atu 15 A Sibeliukaenkatu 25 B
13 1 0 0 1-Wv££1\L I 1\NA.
ETELA-KARJAL.JlN SEUTU<AAVAL II TTO Pormeatarinkatu 6 B
VAASAN LAANIN SEUTUKAAVALII TTO Vaasanpuistikko 20 B
PL 289
KAINWN SEUTUKAAVALll TTO Kauppakatu 1
SEumuKAAVALIITTOJEN PVSYVA HENKIL~A 1.1.1986
Seutukaavaliitto Yh-koulutut- korkea- rak.arkki- Muu teens a kinta koulu- teht i,
Kaavoitus- ja rakennusneuvostollf.
kunnanjohtaja Alvar Saukko osastopaallikko Veikko ~ino
vanhanpi hallitussihteeri Auvo Haapanala
Kaisa Raatikainen
Kaavoitus- ja rakennusneuvostossa toirnivat jaostot:
Y 1 e i s j a o s puheenjohtaja sihteeri
0
kunnanjohtaja Alvar Saukko
vanhanpi hallitussihteeri Auvo Haapanala K a a v o i t u s
puheenjohtaja sihteerit
a o s t o
elinkeinoasianies Pekka Ruotsalainen ylitarkastaja ~lena Korhonen varatuamari Antti Iso-Koivisto R a k e n t a m i s j a o s t o
puheenjohtaja apulaiskaupunginjohtaja Seppo ~inanen
sihteerit toirnistoinsinoori Laila Hosia varatuanari Juhani Viilo
* Tilanne 1.6.1986
Maa -ainesasiain neuvottelukunta•
Hallitusneuvos Seppo Havu Rakeru1usneuvos Antti Talvitie Toimistopaallikko Antti Jokela Tutkimusjohtaja Kauko Korpela Toimistopaallikko Esko Rannikko Os as topaa II i kko tvlar t ti Uot il a Apulaisosastopaallikko Mi kko Vaha-P i i kk i i:i
Seutukaavajohtaja Eero KuoSTanen Diplani-insinoi:iri Pekka Salakka Toimitusjohtaja Jorrna Suvanto Toimitusjohtaja Tuanas Patanaa tvlaanviljelysneuvos Sakari Kontio
Paasihteeri Esko Joutsaro
Neuvottelukunnan sihteerit:
* Tilanne 1.6.1986
YfTpari stOmi ni steri 6
~rparistaninisterio
MBa- ja n1etsatalousninisterio Tie- ja vesirakennushallitus Vesihall i tus
Geologinen tutkimuslaitos Turun ja Porin laaninhallitus Suanen Kaupunkiliitto
Ylitarkastaja Heikki Aho
Toimistoinsinoori Hannu PenttiUi
Varajasenet
Vanhanpi hallitussihteeri Laur i Nordberg
Ylitarkastaja Risto Karkkainen
Ylitarkastaja Pauli Karvinen Varatuanari Erkki Aalto-Setala Filosofian kandidaatti Tuano Hatva Filosofian tohtori Jouko Nianela Toimistopaallikko Seppo Vuolanto Uuderrnaan laaninhallitus Lakimi es Jukka-Pekka Haln1e
Suunnitteluinsinoori Henrik Wickstrtill Finland Svenska Kawnunforbund
Seutukaavajohtaja Oiva Laitinen Pohjois-Karjalan seutukaavaliitto Diplomi-insinoori Dick Bjorkholtz
Insinoori Pekka Luoto Osastopaall ikko Matti Kokko Oikeustieteen lisensiaatti Kalevi Laaksonen
Fil.kand. Ki1111r0 Kaakinen
Kaavoitus- ja rakennustutkimuksen neuvottelukunta)f
Ull a Saarenhelrro Toimistopaall i kko
~uvottelukunnan sihteeri: Tutkija Ilppo Niani
* Tilame 1.6.1986
Mi kka Mansi kka ~aristaninisterio
Kaavoitus- ja rakennusasasta Heikki Paijarvi Valtion teknillinen tutkirruskeskus
Varajasenet:
Taimi stopaa 11 i kko Esko Mmonen Suunni ttel ija Peter von Boguslawsky JaospiHi 111 kko Tolni nnanj ohtaj a Kalla Jus tender
Rakennusteknillinen neuvottelukunta•
Puheenjohtaja Apulaisosastopaallikko Hallitusneuvos
Juhani Maljonen Yhparistaninisterio
Kaavoitus- ja rakennusosasto Varapuheenjohtaja Toimistopaallikko Esko Monanen Yhparisttininisterio
Yl i-insinoori Kaavoitus- ja rakennusosasto
Jasenet: Dipl omi-i nsinoori Pert ti Sandberg Di pl ami-i nsinoor i Asko Savala Neuvottelukunnan sihteeri: Vanharpi hallitussihteeri Sven-Eric Ronan
Rakennusteknillisessa neuvottelukunnassa toimivat jaostot:
Y I e l s ) a o s t o
hallitusneuvos Juhani Maljonen
vanhanpi hallitussihteeri Sven-Eric Rcrnan ylitarkastaja Heikki Aho
t 0
tekniikan lisensiaatti Heikki Kaitila toimistoinsinoori Kari Nikkari diplani-insinoori Dick Bjorkholtz toimistoinsinoori Ulla Kankaanpaa toimitusjohtaja ReijoMerivaara toimstoinsinoori Juhani Tengvall E n e r g i a j a o s t o
puheenjohtaja ylitarkastaja Harri Laakso sihteeri toimistoinsinoori Raimo Ahakas
* Tilanne 1.6.1986
..A
Yleiskaavoitustilanne 1.1. 1986
Kunnonvolluuslon pddlos y/elskoavan laalimise.sla
'1/e/skoavaa load/loan
Kunnanvalluusfon hyvdk:symd y/elskaava jo hyvdksymisvuosl
Kunnonvolluu.slan hyvdksymd yleiskoovo, y/ei.skaavoa lorkisl~laon JO lcr'•n tar/dsla·
mispddltilcst:n vuosl
laod/1/avona o/evlen osoyleiskoavo/en lxmj
J:unnanvalluuslon hyvdksymien osoyleis-koavoien lkm/ voi1VJ3it:llujen osayleis·
kaavoit:n 1/<m
Kunnanva/luuslon hyvaksymd y/ei.skoova-luonnos [a hyvdksymisvuosi (ei kaikilla osin JlokL•n mukoim:.n)
Kartta 5.8
TURUN JA PORIN LAANI
TURUN YMPRRJSTO
Yleiskaavoitustilanne 1.1. 1986
Kunnanvalluuslon podtas y/c.lskaavan laalimiscsta
'lk:l:skaavaa laadllaan
Kunnanvalfuusfon hyvok3'{md ylclskaava fr:1 hyvaksymfsvuo:sl
HELSINKI 7110/1
l.l7al POHJA
Kartta 5.9 HAMEEN LAANI
Yleiskaavoitusti/anne 1.1. 1986
1111111111
KunnanYrJI!uuslon padtris yle/skaavan loalimiscsla
'1/e/skoavaa /aodllaan
Kunnanvalfuuston hyvtik.symii yldskaava ja hyvak.symisvuosl
HELSINKI
7/1011
L 176)
POHJA
Kunnanvalluuslan hyvdksymd y{ciskaava, ylei.skaavaa lorkisle.loan JO kY•n tarkislo·
mi.spddlo~en YUosi
Load!llaYDna oleviit:n osay/eiskoaYOjen lkmj J:unnanvalluuston hyvoksymu:.n osay/cis -kaovojen lkm/ vohvi::Jtelluien osaylci.s·
kaavoien /km
Kunnonval/uuslan hy_vdksymo yleiskaava-luonnos jo hyvdk.symisvuosi (ci kaiki/lo D.sin lfakL•n mukaincn)
....
en
N
Kartta 5.10 KYMEN LAANI