H. & H. Schauman · DIGI

lt"

Agenttuuri- ^j a vakuutusliike.

Waasa.

P;i'J:li;:","J,',1?T.,'.'.:'.x1.i:ffi;'å": l870-#::f,Jä.::il:1*fi::;'ä::

gar,

bl.

a.

för det är

lB74 stiftade

Försäkrings-

asiallisesti vakuutusten välittämistä varten, m. m.

bolaget Kaleva. Denna agen-

tur, hvilken i direkt följd numera innehas af

^firman

H. d H.

Schauman, omhän- derhades

efter

Freese

i tur

och ordning

af

följande per-

soner: John

^Sjödahl, John Sjödahl

&

C:o, Claes Lindell och G. W. Doktar samt öfver- togs

i

november

år

1912 af

herr

Holger Schauman. En månad senare

inträdde

den- nes broder, herr Halvar Schau-

man, såsom delägare

och medarbetare

i firman,

hvars namn

då

ändrades

till

^H. &

H. Schauman.

Firman, hvilken

bedrif- ves

i

samband med herr Hol-

ger

Schaumans specialaff är

HALVAR SCHAUMAN

vuonna 1874

perustettuun

Vakuutusyhtiö

Kalevaan.

Tämän

agenttuuriliikkeen,

jonka

suoranaisena jatkona nykyään omistaa toiminimi H.

d

H. Schauman, omistivat järjestyksessä seuraavat hen-

kilöt: John Sjödahl, John ^Sjö- dahl &*C:0, Claes Lindell ja G.

W. Doktar ja _siirtyi

se mar- raskuussa 1912

herra

HoI- ger Schaumanille. Kuukautta myöhemmin

yhtyi

edellisen

veli,

herra Halvar Schauman,

kanssaosakkaaksi

ja

työ- kumppaniksi

tähän

liikkee- seen,

jonka _nimeksi

_silloin muutettiin H. & H. Schauman.

Täll ä toi minimellä, jonka

liikettä harjoitetaan

herra

för

fotografiska

artiklar,

innehar ett flertal

agen-

Holger Schaumanin valokuvaustarpeiden erikois- turer,

främst

inom försäkrings- och

kontorsuten- liikkeen

yhteydessä,

on ^useita

agenttuureja, siliebranscherna. Sålunda

är firman hufvudagent

etupäässä

vakuutus- ja

konttoritarpeidenaloja

för

Brandförsäkringsaktiebolaget Fennia för

Wasa edustavia. Toiminimi on

Palovakuutusosake- med omnejd och innehar agenturer för

Försäki:ings- yhtiö Fennian

pääasiamies Waasassa

ja

sen

aktiebolaget Kaleva ^och för Olycksfallsförsäkrings- ympäristössä

ja on sillä

Vakuutusosakeyhtiö aktiebolaget

Patria.

För hela Wasa 1än är

firman Kalevan ja

Tapaturmavakuutusosakeyhtiö Pat- generalagent för F. Sonnecken

i

Bonn (handel

med rian

asioimistot. Koko Waasan läänissä on toimi- kontorsutensilier). Den representerar vidare

fir- nimi F.

Soenneckenin, Bonnissa, (konttoritar- man

Wäckter d

C:o

i

Chemnitz

(glasinredningar

peiden

liike)

pääasiamies. Edelleen edustaa se

m.m.). Utom

de

här

nämnda

har firman flera

toiminimeä

Wäckter d

^C:o Chemnitzissä (lasi- andra agenturer, äfven på det elektriska

området.

sisustuksia

y. m.). Paitsi

edellämainittuja on

En

särskild bransch inom

firman är

dess

tapet- toiminimellä monta muuta

agenttuuria, myös- och

färghandel. kin

sähköalalla. Erikoishaarana on toiminimellä

Herr Halvar

_Schauman

är född

den 25

juli tapetti- ja

värikauppa.

H. & H. SCHAUMAN.

Agentur- och _lör srikringsr örelse.

Wasa.

SUOMEN

KAUPPA,

ALERILIIKE

JA

TEOLLISUUS

-

^WAASA

2ts

1BB1

i

Jakobstad. Han studerade

tre

år vid Poly-

tekniska institutet i

Helsingfors

samt

vistades därefter under

två

^års

tid i England.

^{Sedan han} därefter genomgått handelsakademin

i

S:t Gallen erhöll han anställning ^såsom tysk-engelsk ^korres- pondent

vid

Walkiakoski pappersbruk, ^hvilken

tjänst

han innehade åren

1906-1911.

^{Han mot-}

tog

därefter anställning såsom korrespondent ^å Wasa

Aktie

Banks

hufvudkontor'

^{men lämnade}

Herra Halvar Schauman on syntynyt heinäk' 25 p:nä 1881 Pietarsaaressa. Hän opiskeli ^kolme

vuotta

Helsingin Polyteknillisessä ^opistossa

ja

oli senjälkeen kaksi

vuotta

Englannissa' Käylyään senjälkeen

S:t Gallenin

kauppa-akatemian ^sai

hän

saksan-

ja

englanninkielen kirjeenvaihtajan

paikan

Valkiakosken paperitehtaalla, jossa hän

oli

^{vuosina 1906-191 1}

.

^{Senj älkeen}

^siirtyi

^hän

kirjeenvaihtajaksi Waasan Osake

Pankin

^pää'

denna befattning redan efter

ett år

för taga

i

ledningen af ofvanbeskrifna firma'

Sedan

herr Halvar

Schauman

i maj

¹⁹¹⁷

tillträdt

kontorschefplatsen

vid

Finska ^Fond A'B', Helsingfors,

har herr Herman L.

Sohlberg in-

trädt

som delegare

i

firman-

Herr Sohiberg ^är född ^{den 17} december år ^1BB7

i

^{Uleåborg. Tidigare}

^har

^{herr S.} tjänstgjort ^som förvaltare

å A.B.

Dubrowkas egendom Petrow- skoje

samt under 3

års

tid

^{innehaft Tottesund}

öfverstebost älle.

Exteriör af affären tJlkokuva liikkeestä

att del- konttoriin, mutta jätti

tämän paikan

jo

vuoden

kuluttua

siirtyäkseen edelläesitetyn toiminimen johtoon.

Herra Halvar

Schaumanin

siirryttyä

^touko- kuussa 1917 Helsinkiin toiminimen Finska ^Fond

A.B:n konttoripäälliköksi, tuli ^tämän

^liikkeen

osakkaaksi herra Herman

L.

^Sohlbetg'

Herra Sohlberg on

syntynyt jouluk'

^{17 p:nä}

1BB7 Oulussa. Aikaisemmin

toimi

herra

S'

O'Y' Dubrowkan omistaman Petrowskojen tilan hoita- janz.

ja oli

^hänellä

^{kolme vuotta}

Tottesundin everstinvirkatalo vuokralla.

(8.12.1e17)

----a