C 'Sinikka (£Pohf;onen
Osa elämäni kirjoa
<§M
on 1.12.1998 kertoARTTA HARJU nut nauhalle mieltään vuosia painaneet muistot.
Niistä on SINIKKA POHJO
NEN koonnut seuraavan tari
nan.
Laatokan saaresta
Olen Martta Harju o.s. Alvoit- tu, syntynyt 29.6.1916 Salmin pitäjän Lunkulan saaressa, Hiivan kylässä. Kouluun oli kolme ja puoli kilometriä, 10 kilometriä mantereelle kirk
koon ja 15 kilometriä omasta rannasta Venäjän rajalle. Ran
nasta mantereelle oli kilomet
rin levyinen salmi, josta sou
dettiin yli, tai hevosellakin voi sen ajaa, koska vettä oli niin vähän. Silta tuli ennen
kuin täytin 15 vuotta. Viimei
sinä vuosina jopa linja-auto kulki lähelle kotiani.
Säämingin emäntäkou
luun läksin 16-vuotiaana.
Koulu kesti vuoden ja sen jäl
keen olin muutaman vuoden kotona. Kesällä 1939 olin Va
lamon hotellin kesäravinto-
lassa ja syksyllä pääsin Sortavalan Hospitsin ravintolaan, jossa olin töissä kunnes sota alkoi.
Evakkotielle
En nähnyt sitä surkeata kotoa lähte
mistä, laumalähtemistä, kun sotamie
het kiristivät jokaista kiirehtimään. Ta
lot tyhjiksi!
Helmikuun toisena päivänä 1940 tuli pommitus, joka tuhosi Sortavalan kaupungin melkein maan tasalle. Mi
kään ei toiminut, ei poliisilaitos, ei meidän ravintola, ei mikään. Kaikki oli sekaisin. Johtaja tuli ja sanoi: Kuule Kalla, minä otan sinut mukaani. Men
nään Lauritsalaan sukulaispaikkaani, Kivekkään pappilaan, siksi aikaa, kun-
Istum assa aina yhtä tyytyväinen täti- K arjalainen. O ikealla k arjakko ja va
semmalla M a rtta -emäntä.
nes tämä sekaannus täällä on selvinnyt.
Lähdimme heti yöllä. Kun pääsim
me Lauritsalaan, sinne tuli pommitus, ja johtajatar lähti kotiinsa Helsinkiin.
Minun tieni toi minut Saarijärven pitä
jän Mahlun kylään, Lehtoniemen ta
loon, jonne vanhempani ja sisareni oli evakuoitu.
Oli luminen helmikuu 1940, kun nousin linja-autosta Mahlulla. Sisareni oli luomassa tietä saunalle. Lunta oli hänen olkapäihinsä asti, mutta tunnis
tin hänet kumminkin sieltä lumimon- tusta.
Sisareni oli uskonut huhuihin, kuinka monet olivat nähneet minut ai
van muualla kuin Sortavalassa, eikä hän ollut kirjoittanut ennenkuin tam
mikuussa, jonka perusteella sitten osa-
* 1 sin tulla heidän luokseen. Van
hempani tapasin nyt ensi ker
ran syksyn jälkeen. Heidän luonaan olin muutaman viikon ja sain valtiolta leipärahaa huoltokortilla.
Elämä jatkui
Pääsin Marttalaan tarjoilijaksi.
Minulla ei ollut vielä "linjavi- koja”, ja iltaisin Marttala oli täynnä nuoria naisia ja miehiä.
Se oli oikeata elämää. Ehdin olla siellä vähän toista viikkoa, kun lottien edustajat, rouvat Söderström ja Saarinen tulivat käymään luonani. He olivat kuulleet, että olen emäntäkou
lun käynyt, ja nyt oli vanhain
kodista, silloin sanottiin kun
nalliskodista, emäntä lähtenyt pois. Minun piti lähteä sinne.
En olisi millään halunnut Marttalasta pois. Puolipakosta kuitenkin lupauduin. Olin 23- vuotias.
Yhdeksän raskasta kuukautta
Kunnalliskodissa ollut aikani on ollut yksi vaikeimpia elämän kouluvuosia.
Kun on lähtenyt työpaikasta, hotellista, jossa vietiin jokaiselle tilaajalle hieno kahden, kolmen, neljän, viiden ja kuu
den lajin leikkelelautanen, ja nyt yht’äkkiä kunnalliskodin emännän vir
ka: Höllöä, höllöä, höllöä ja suolasta.
Minä huolehdin erikoisesti henki
lökunnan ruokailusta. Sitä varten oli oma huone, ja heille tehtiin aina vähä parempata. Esimerkiksi aina oli voita ja kahvin kanssa pullaa.
Ruokakuntaa oli yli 150 henkeä.
Keittiöapulaisena oli topakka Miina Laiha, joka oli ollut siellä vuosia ja hallitsi ruokakomennon. Ei siinä mi
nua tarvittu. Keittiön nurkassa oli suu
ri, siihen kiinteäksi muurattu muuripa
ta, jossa Miina keitti perunat, puurot,
11
vellit ja höllöt. Höllö oli kuumassa juoksutettua maitoa, joka sai olla ha- pantakin. Joskus siihen lorautettiin se
kaan piimää tai oikeata maitoakin.
Samassa padassa Miina imelöitti pohjan suuruskaljaan, joka oli aina hoidokeille ruokajuomana. Maito oli enempi säännöstelty, mutta sitä ja voita oli, koska oli oma karja. Oli karjakko
kin. Hernekeitto oli aina torstaisin, jol
loin minulla oli vapaapäivä.
Keittiössä oli myös puuhella, jolla laitoin henkilökunnan ruoan. Siinä teh
tiin myös suolanen eli itsesuolatusta si
anlihasta tehty kastike. Arvo-niminen hoidokki toi aina perunat. Liha- tai ka- lakeittopäivänä oli perunankuorimis- talkoot. Siihen osallistuivat aina vir- keimmät mummot yläkerrasta. Se oli juhlallista. Muistaakseni heille annet
tiin kahvitkin. Yleensä ne hoidokit, jot
ka kykenivät, ottivat osaa talon töihin, marjassakin jotkut kävivät.
Arkista elämää
Keittiön lasista aina seurasin, kun Til- da Konttinen, hoidokki, juoksi aamu
varhaisella keittiön vastapäätä olevaan leipomorakennukseen. Kaikki leipä, niin vehnä- kuin ruisleipä leivottiin siellä sekä henkilökunnalle että hoido
keillekin. Tildalla oli vastuu koko ruo- kavahvuudesta. Hän leipoi harva se päivä, ei ehkä pyhänä. Joku hoidokki kenties pystyi auttamaan esim. tuomal
la puita.
Kun Tilda oli tehnyt päivätyön lei
pomossa, niin sitten hän "levätessään”
pyyhki johtajattaren kahden huoneen lattiat. Muistan kuulleeni, että Miina ja Tilda saivat viisi markkaa päivässä palkkaa. Tilda oli tehnyt kaksi lasta, ja Miinallakin oli näitä isättömiä rakkau- denhedelmiä. Lapset olivat lastenko
dissa, eivät he niitä muuten pystyneet huoltamaan.
Isäntä, Aatto Oinonen hoiti kun
nalliskodin viljelyksiä. Hän asui punai
sessa tuvassa, jossa oli myös verstas ja työtiloja. Hoidokki Tilda Koskinen oli isännän yksityispalvelija. Hän piti huo
neet hyvin siistinä eikä päästänyt mui
ta naisia sinne.
Oli sauna ja pesutupa, mutta en tiennyt niistä mitään, koska ne eivät kuuluneet vastuualueeseeni.
Varsinaisessa päärakennuksessa eteisestä vasemmalle oli johtajattaren asunto, keittiö ja ruokasali. Oikealla oli sairasosasto, jonka yhteydessä oli
hoitajattaren huone. Hoidokkien huo
neet ja emännän eli minun huoneeni olivat yläkerrassa.
Yläkerrassa omassa huoneessaan asui myös ennen minun ja edellisen emännän tuloa ollut, nyt eläkkeellä oleva emäntä. Hän tuli syömään henki
lökunnan ruokalaan. Aina hänellä oli kaunis puhdas esiliina, jossa olivat rimpsut sen ajan tavan mukaan. Arvo
kas asia minusta oli, että hänelle annet
tiin kunnia kuulua edelleen henkilö
kuntaan.
Ruokailu
Ruokasalissa oli viisi suurta pöytää.
Siellä oli vakituisena apulaisena Ester, nykykielellä sanottuna vähän kehitys
vammainen, mutta topakka tyttö. Hän ei tuntenut kelloa, joten hänelle sanot
tiin:
- Kun viisari menee tuonne, alat kattaa.
Se kävi kuin koneella, uskollisesti:
lautaset, leipäannokset, maito, kalja. Ei sitäkään annettu määrättömästi. Yksi unitautinen tuli aikaisemmin ja nojasi keittiön ovenpieleen ja siinä nyökytte- li:
- Kun viisari on tuossa, soitat kel
loa eli kongia!
Kongi kumahti, ja silloin yläker
ran täysinäisistä huoneista alkoi virrata väkeä, ja pöydät täyttyivät. Se vanhus
ten virta yhteiseen ruokailuun kävi ihan minun sydämeni päälle, ja tein siinä itselleni lupauksen, ettei minun äitini tartteis tuossa jonossa olla. Tä
män äänettömän lupauksen jouduin myöhemmin täyttämään.
Sairasosaston ja ylätalon mielisai- rasosaston hoitajat hoitivat ruokailun näissä tiloissa. Ruoka vietiin meiltä, ja astiat tuotiin takaisin pestäviksi. Sain Miinalta hyvän opin. Hän pesi astiat ja huuhtoi ne sitten niin kuumassa vedes
sä, että käytti puukauhaa, kun ei niihin voinut käsin koskettaa. Samat astiat palautettiin aina ylätaloon takaisin.
Tunteet kuuluivat sielläkin elämään
Johtajatar oli kovasti ihastunut isän
tään, mutta isäntä käyttäytyi aina hyvin korrektisti ja hienotunteisesti.
Toinen rakastumisen kohde oli Mahlulta Otto Parantainen, tosi usko
vainen. Hilja-hoidokki rakasti Ottoa ja
kulki sen perässä.
Minun keittiössäni oli apuna mm.
Pikku-Esteri. Aina kun henkilökunnal
le leivottiin pullaa, annoin näille apu- laisilleni pullat oman käden oikeudel
la, vaikka ei olisi saanut antaa. Kerran Esteri oli pannut oman pullansa laatik
koon, mutta Miina oli älykäs ja tuli kuiskuttamaan minulle.
- Kahtoopas emäntä, Esteri pani pullan laatikkoon, ei syöny ite.
Esteri meni laatikolle ja näytti mi
nulle. Pieni ihminen ku oli, nousi var
pailleen ja kuiskas:
- Vien sen Otolle! En ollu ankara.
Sai viijä, ei siitä tehty pilkkanaurua.
Ylätalon hoitajan luona kävi miesvie
ras Kalmarista. Mieleeni on jäänyt hä
nen housujensa leveät lahkeet. Hän ni
mittäin joutui kulkemaan keittiön ik
kunan alitse. Toinen sairaanhoitaja avasi miesvieraalle aina ikkunan.
Näin sielläkin oli rakkautta ja tun
teita joka puolella. Oli kiusoittelua ja leikinlaskuakin.
Ylätalossa tokeva Hanna-hoidokki hoiti siellä siivouksen ja kerran Hille- vi-hoitaja oli kiusoitellut Hannaa vä
hän suututaakseen tämän. Hoitaja tuli nauraen ja kertoi, mitä Hanna oli sano
nut: Minä en oo niin hullu, että käyn sinun kanssa riitelemmään.
Usein Hanna juoksi ylätalosta ja huudahti:
- Anna kuppi kahvia, niin minä tanssin ja laulan! Minä annoin, mutta jos johtajatar sattui paikalle, niin tulipa mykkä hiljaisuus. Ei saanut antaa kah
via eikä tanssittaa. Hanna oli hauska, iloinen ihminen ja lauleli "ensimmäi
nen likka, toinen likka” j n e .. .
Toinen hoitajatar koetti opettaa minua tupakoimaan, mutta se loppui alkuunsa.
Henkilökunnan puolella isännällä kävi vieraina Mattilan Heikki, Rutasen Matti ja Järvis-Matti. Heille aina tar
jottiin kahvia.
Omat tunteeni
Itse elin sydämessäni matalaa kautta.
Ei ollut mitään miesystävää. Minulle riitti se ahdistava elämän tunne, mikä siellä ympärillä oli. En halunnut ottaa osaa mihinkään ulkopuolisiin rientoi
hin. Elin kokonaan siinä henkisesti ras
kaassa ilmapiirissä. Tämän keittiöapu
laisen Miinan elämä minua erikoisesti puhutteli. Miten raskaan työn hän teki!
Kaiken hän osasi, ei siinä minun neu
12
M artta 80-vuotisjuh- lapäivänä Koivulah- den rappusilla.
vojani tarvittu. Miina oli ihminen, jolle olisin antanut kultaisista kultaisimman mitalin, jos se olisi ollu minun vallas
sani.
Lauri
Vanhempani ja sisareni asuivat siis Lehtoniemessä, ja tammikuussa 1940 sisareni toi sinne vastasyntyneen vau
van. Sisareni kertoi, että talossa oli poikamies, mutta hänkin oli siellä jos
sakin. Kun sitten olin kunnalliskodissa töissä, tuli sinne alikersantinnatsat.
Kukaan ei Kolkanlahdessa tuntenut tämmöistä henkilöä, mutta minä osasin antaa oikean osoitteen. En käynyt Mahlulla moneen kuukauteen. Tiesin kyllä, että talon poika oli tullut kotiin kesällä. En halunnut mennä sen vuok
si, enkä siksi, kun tiesin meneväni kouluun syksyllä.
Kun kunnalliskodista loppui työ, palasin vanhempieni luo Lehtonie
meen ja kun avasin oven, näin Laurin ensi kerran. Hänellä oli kiiltävä, musta tukka, ja sillä näkemällä sisälläni muuttui se kunnalliskodin tunnelma.
Minä ihastuin mieheen.
Lehtoniemen tuvassa oli kasa se- menttisäkkejä navetan rakentamista varten. Patja niitten päälle ja siinä minä sitte nukuin. Tuvassa oli radio, ja Lauri tuli ja pani sen auki. Minä olin peittojen alla, ja radiosta kuului laulu:
- Lennä lokki Helkolandiin, siellä on tyttö, jota rakastan!
Ja se onneton rakastu minnuun!
Lieneekö ollu enteellistä, kun kerran
aikaisemmin käydessäni kunnallisko
dista Mahlulla, Laurin koira seurasi minua lossille. Kaks kertaa ajoin sitä pois, mutta se ui toiselle rannalle ja tuli perässä Kolkanlahteen. Yritin turhaan sitä karkottaa ja viimein vein sisälle.
Siellä se päästi sellaisen haukunnan, että kiireesti vein sen ulos.
Uutta elämää
Olin pyytänyt esitteet Tampereelle suurtalousemäntäkurssille. Ne tulivat, ja reunahuomautuksena oli. Tervetuloa Tampereelle! Helka Puttonen. Hän oli ollut Säämingin emäntäkoulussa opet
tajani. Olisi ollut varma pääsy sinne, mutta hainkin kotitalousneuvojakou- luun Palokkaan ja pääsin sinne. Kävin sitte lomilla, ja siitä se seurustelu sitte alkoi.
Vuonna 1943 Lauri oli rintamalla, ja minä olin neuvojana synnyinpitäjäs
säni Salmissa, jossa meidät vihittiin.
Kun sitte tulin Saarijärvelle, jäin emännäksi Mahlulle Lehtoniemestä jaettuun toiseen puolikkaaseen, Koivu- lahteen. Viimeiset 14 vuottamme Lauri oli halvaantuneena. Olen jättänyt talon pojalle ja asun nyt Serviisissä.
Lupaus kunnalliskodissa
Kunnalliskodissa itselleni antamani lu
pauksen jouduin myöhemmin täyttä
mään. Äitini asui luonamme ja alku
vuosina hän liikkui, kunnes silmiin tuli kaihi. Aika leikkaukseen oli varattu,
mutta hän ei lähtenytkään, uskoi vain Jumalan apuun. Näkö meni. Hän oli luonani 10 vuotta sokeana. Alkuaikoi
na talutin hänet ruokapöytään, myö
hemmin hoivasin ja syötin hänet hänen omaan huoneeseensa. Viimeiset ajat äitini oli vuodepotilaana. Ei ollut sil
loin vaippoja.
Siihen aikaan kunnalliskodin kau
hu oli olemassa. Kirjoittamaton laki oli, että talo ja vanhempien hoito jäi pojalle. Kunnalliskoti oli hyljätyn paikka.
Kun tilanne alkoi olla toivoton, soitin tohtori Lounaalle. Hän sanoi, et
tei äitiä tarvitse tuoda hänen luokseen, vaan suoraan kunnalliskotiin. Hän soit
taa sinne tiedon. Aloin pukea äitiä lää
käriin, totuutta en voinut kertoa.
Kolme viikkoa hän siellä eli. Hen
kinen tasapaino oli huono. Kun olin poissa hänen luotaan, kertoivat hänen huutaneen aina äitiä. Ei äitiä huuda, vaan minua! Lasten kanssa oppi puhut
telemaan minua äidiksi. Äitini kuoli 96-vuotiaana.
Sydämeni kipu
Tämä nuorena kokemani kunnallisko- tiaika on raskaana painunut syvälle sy
dämeeni. Vuosien mittaan halu kertoa siitä muille on yhä vain voimistunut.
Ehkä nyt helpottaa!
Silloin kun vein äitini kunnallisko
tiin eli vanhainkotiin, oli siellä elämä jo muuttunut aivan toisenlaiseksi. Ny
kypäivän vanhainkotiin menoa ei ke
nenkään tarvitse hävetä eikä pelätä.