, ,.+en
VAASAN KAUPPASEURAN
I
VUOTISJUHLAT
19. 10. 1940.
-: a' f4
.
.:;?:
{
t'
!
OSAKEYHTIö VAASA LAHJOITTAA
T Ä. IUI.ä. N NELJTÄ NS A D A
N
K'4 P P A L E E NY LIP AIN
OKSEN
VII S IKY IV IVE N VU O "TIAALLE
VAASAN KÄUPPÄS EURALLEj
iI
I I I
! l
l
AASAI{ KAUPPASEURAI{ 50 VUOTIS-
ilfilil1ffi ffir lnffi mffi ililfrt ilfinmffi ffi ru m ru ru tttn tttt V
J.
I
(
I
{
VAASAN KAT]PPASEURAN
VLJOTISJUHLAT 19. 10. 1940
YLIPA/NOS
,,VA ASAN', /
ULK AI
SE IVTISTA IUHLAKTRIOITUKSISr.4
\AASqI{ I(AI,IR]IGINCIR*ASIO
-
}AMTNTNGR,ASIO\NSA STÄEEIIELTCIIEK
- W 69.306
VAASA}T
>>L6224973
9 4 0, V
APKW
N KIRJA
oor_
r_VAASA ASA PAINO
3
I
i
I
I I
VAASAN KATJPPASEI-]RA
50tV I-JOTIAS
,'VAASAN" 19. 10. 1940
JULKAISEMA HISTORIIKKI JUHLIVAN SEURAN VAIHEISTA.
Vaasan Kauppaseura juhlii tänään 5O-vuotispäiväiänsä. Kauprpaseuran pe- rustamisesta tuli jo viime vuoden loka- kuun 2'0 p:nä kuluneeksi 5O vuotta, mutta olosuhteid.en pakosta on juhlien pito täytynyt lykätä.
Kauppaseuran pitkäaikainen pu,heen-
Kauppias Josef Lassila.
johtaja, kaurppakoulunJohtaja Walter S v a
n I j
u ng kirjoitti
aikanaan seuran 30-vuotishistoriikin. Siirä kir- joittaja kertoo, että sunnuntaina syys- kuun 2'9 p:nä 1889 julkaistiin tämän palkkakunnan sanomaletrdissä kauppi-aile ja kauppa-apuiaisille osoitettu ke- hoitus saapua rahatoimikamarin huo- neistossa pidettävään kokoukseen kes- kustelemaan Kaup,paseuran perusta- misesta tänne. Jo aikaisem,min oli ase-
tettu toirnikunta, jonka oli määrä laa- tla seuralle sääntöehdotus. Tuon toimi- kunnan jiiseninä olivat herrat Axel
Schauman, Joihn
Sjödahl
I.iikennepäällikkö Juho Tingvatd.
Kauppaseurd,n ui,elti elossa oleuta
perustajajiiseniti.
ja
J.
M o e,joista
jorkin on todemå-köisesti seuran syntysanojen lausuja Kokoukseen saapuitkin kuutisenkym- mentä henkeä. Kokous päätti perustaa Kauppaseuran ja hyväksyi sääntöehdo-
tuksen. Vuosimaksuksi määräsi koko- us teollisuudenharjoittajille
ja
kauppi- ail.le 50 rnk, vanhemmille apulaisille 25rnk ja nuoremmille 15 mk. Edel1ämai-
nittu toimikunta valtuutet'tiin toimi- maan seuran väiliaikaisena Johtokun'tana
ja toi,mittamaan jäsenkeräy'ksen viikon ku.Iuessa.
Näin
saatiin kokoon 117 Kau,ppaseuren jäseniksi haluavaa, jot- ka sitten sunnuntaina lokakuun 20 p:näpitivät seuran va.rsinaisen perustavan
kokouksen. Tuorssa kokouksessa hy- väksyttiin lopullise,rti säännöt. Vaasan Kau:ppaseura oJi noin perustettu. Seu-
ran ensimmäiseen johtokuntaan valit-
tiin
kauppiaatJacob Finnilä
jaJohn Sjödahl
sekä konttoristitKauppias N. G. Åberg.
C. O. Wettergren, I'.
Berg-r'oth ja K. Jurva.
Johtokunnan varajåiseniksi tulivat herratJ.
K u r-tdn ja
W,Husberg.
Sittem- min Thil6nin lei,puriliikkeessä pitämåis- sään kokouksessa johtokunta valitsi pu,heenjohtajakseen kauppiasJ.
Sj
ö-d
ah i i n,
varapurheenjohtajakseen kauppiasJacob
F'i
n ni
Iän,
ta-loudenhoitaja'ksi hra C. O.
Wetter- g r
e ni n ja
sihteeriksi hra Kris- tianJurvan.
Seuran säåiflnöt vah-vistettiin huhtikuun
1p:nä
1890 jaseu,ralle vuokrattiin huoneisto W. Hus- frergin talon toisesta kerrokeesta Kaup-
Il,yhmii souran aikaisornplta iäseniå:
der; 6. Kahra; 7
1. H. Dahlstedt; 2. A,. Darnsten; 3. Ch. Watrlfo.r's; 4. A. J. Qvist; 5. Hollan- Tingvald; 8. L. Backman; 9. H. I'inell; 10. K. Nygren.
patorin
varreita.
Sunnuntaina kesä- kuun 1 p:nä rahato,imikamarissa pide- tyssä seuran kokouksessa, jo.s.sa huo- neiston vuolnraa'mispäätös vahvistettiin, sai johtokunta valtuudet herrojen W.Husbergin, -4.. Schaumanin
ja J.
E.Moen avustuksin ostaa huoneistoon tarvittavat huonekalut. Huonerkalut os-
tettiin sitten Joseph Lejalta Tukhol-
masta.
Kesä meni sitten huo,neistoa kuntoon laitettaessa. Huoneistor:r ava- jaisjuhlatilaisuus oli lokakuun 25 p:nä1890, niin että tämän lokakuun 25 p:nä tulee sii.s kuluneeksi 50 vuotta siitä, kun Vaasan Kauppaseuran elämä oman
kurkihirren a]la alkoi.
Vaasan Kauppaseuran perustavat jä- senet olivat: Joachim Kurtdn, Arthur Berger, C. O. We'tte,rg:ren, K. U. Wa-
seliu"s, K. Nygren, Anton Darrnsten, G.
W. Moberg, Karl Liljeqvist, John, As- pegren,
V.
Schauman,A.
Jurvelius,Alfr.
Da.msten,P.
Herrn. Roschier,Waldemar Schauman, Herm. Silv6n, Lennart Backman, Jacob Finnilä, Otto tr'innilä, Lennart Åkerberg, A. Hertell, Fridolf Bergroth, Emil Backmar, IJno Dahl, M. Haglund, Alex Lindroos, Karl
J.
Helenius, C.J.
I'innilä, I{errnar:West,
Axel
Jau,kku'ri, Josef Las.sila.John Wörgren, Carl Stoltzenrberg, Wil- helm Frojdman, Frans L. Viik, Vithtor Hartman, J, x'r. Kahra, E. A. östman,
J" Jul<lkara, IJno Vettergren,
K.
AKällström, Victor Sten, E. Viktor Sii-
derström, Hugo V. Dahlstedt, Älbin Dahlstedt, C. V. Lahtinen, E. J. Back- man, Otto Berg, Victor Manne'lin, J. E.
Moe, A. Blomqvist, Aug Englund, Hu-
gs
Wiga,rdt,I(. M.
Jolhansson, JonAulen,
Otto Gottleben,J. A.
Salin,,rå
Talo, jonka yläkerrassa oli Kauppaseuran ensimmäinen koti.
4
,id
i
Åberg, E.
A.
Piiqpanen, John SjörilaLrl,Wolter Lindel], Claes
Lindell,
Otto Kindberg, AxeI Grönberg, Albin Patin, Valentin Håggblom, Victor Strö,mber- ger, Gust. H. Pesonen, Itrerrman F"'inell, El,mil Gärdstriirn, K. V. Petersen, Jakoib Sandås, Jo?rn Talonen, Sigfrid Hagert, Emil Asplund, Jutro Tingvald, Aug.Konsuli J, E. Moe,
seuran perustajajåseniä
ja
ensimmäi- nen kunniajäsen.I(auppaseuran sa,Ii seuran S0.vuotisjuhlan aikoina.
Aib. Lerskinen, Arnold Ertman, Viltrrelm
L.
Wissing,J.
Sjöblom, AxeI Schau- man, Ernst Heikelberg, Kristian Jur- va, Hugo Sölfverarm, Lennart Holrn- berg, A. Lassel, A. Vi,sen, W. Glasbeig.Ernst X'innilä, A. J. Qvbt, Ca;ri Qvist,
Knut Palin, Lennart Cairenius, Tuom Laurell, Ivar Hasselblatt, Arthur Cai-
KauPPi+s Wilhelm flusberg, seuran alkuunpanijoita ja ensi,rnmäi-
sessä johtokunna$sa.
renius, A. Hellström, K. A. Pebterson, W. Gösman, Kaarlo
Nygren,
Thure Sandelin, G. W. Ahlberg, Arvid Sand- man, E. Tru'rnmer, J. B. Hagert, Ctrr.Bruun, Gustaf Svanljung, Wilhelm Husberg, Georg Bucht,
L.
Wissing,Alfred F ahler,
A.
Schönberg. Näistä perustajajäsenistä ovat nyt seuran 50-ilohtaja llugo Finnilä, seuran puheenjohtajana 6 vuotta
5
Wolffin talo, jonka yläkenassa K.auppaseuran huoneisto on ollut v. 1895 lähtien'
vuotisjuhlan alkana elossa enää vain Jose,f Lassila,
N.
G. Åbergja
Jufto Tingvald.Kauppaseurran jåi,senmäärä
ol
seuranaltkamisvuoden lorpussa 122. TäUä het- kellä se on
345.
Siis varsin huo'mat-KaupPias Gustav Svanljung' joka oli innokkaimpien jou'kos.sa Kaurp'
paseuran elämää alettaessa.
6
tava
luku.
Kerranylitti
jäsenlu'kunykyisen määråin, joiloin se oti 350. Ku- luvana vuonna on seuraan liittynyt 30
uurtta jåisentä. Viirne talven sodassa
kaatuivat seuran jäsenet E. R. von
Essen jaBertil Stotte.
Pom-Kauppias Rud. Finnilär seurån sihteerinä 10 vuotta. Hän ko-
kosi seuralle mutrkean albumin seuiran jåisenistä.
mituksissa täällä Vaasassa menetti henkensä
Karl Kuni.
Mutta
palaamme selostuksessammetaaksepäin. Lokakuun 31 pnä hf'väk- s]'bliin seuralle järjestyssäånnöt, iotka kuitenkin
jo
marraskuussa täydennet-Johtaja K. Solkela,
usein seurran johtokunnas^sa ja pitkä- aikainen tiiintarkastaja.
7
I
tiin
siten, että kaupunkilaisia, jotka eivät kuuluneet kauppiaskuntaan, voi- tiin tuoda titapäisinä vieraina seuraan,Kesäkuussa
1898
järjestyssäännöt muutettiin niin, että kauppiaskunnan ulkopuolella olleille kaupunkilaisille eiKauppasouran suurl sali nykyieessii asussaan.
jäänyt mahdollisuutta käydä seuråssa.
Myöskin varsinaisia säiintöjä on muu-
tettu usein. Johtaja Svanljungin kir- joittamaa historiikkia tarkastellessam- me huomaamme, että toimittaja O. An- sas on vaåtinut suomenkielisiä sääntö-
jä ja
saanutkin vaatimuksensa läpi joulukuussa 1895. Mutta Ansaan eh-dotusta,
että
Kauppaseuraja
Säll- skapsklubben yhdistettäisii'n, ei saa-vuttanut kannatusta.
Tammikuussa L907 tehtiin päätös,
Ihuppa.ho,ulun johtaf a,
Walter Svan\iung, seuran pitkäaikainen, ar:sioitunurt
puheenjohtaja.
Kåuppias Ernst Lindevist, aikanaan paljon .seuran jäsenten viih- dyttämiseksi puuhan,nut seuran ja joh-
tokunnan jäsea.
Toimitusjohtaja Kaarlo Rautio, seuran vararpuheenjohtaja, jorka niyt
toimii puheenjohtaja,na.
että rautatienvirkamiehet voivat pääs-
tä
seuranjiiseniksi.
Manraskuussa19'08
päätettiin
antaa sama oikeus myöskin tie-ja
vesirakentajille. Ja päätettiinpä joulukuussa samånå vuon-na
johtaja Lars Ekstrandin ehdotuk- sesta kutsua seuran jäseniksi myöskin kaupallisissa laitoksissa palvelevia naisvirkailijoita. "F\rlgia" sai oikeu- den pitää kokouksiaan seuran huoneis- tossa maanantaisin aina vuoteen 1899,jolloin yhdistys muutti omaan taloon-
sa.
Senkin jälkeen yhdistyksen joulu- markkinat pidettiin pitkät ajat Kaup- paseurassa.Vuosijäsenmaksukin on muuttunut ajan ja otrosuhteiden mukaan, Seuran
toiminnan alussa määrätyt jäsenmak- sut muutettiin jo vuoden kuluttua niin, että teollisuudenharjoittajat
ja
kaup-piaat
maksoivat 40 mk, vanhemmat apulaiset 20nk
ja nuoremmat 10 mk.V. 1896 alennettiin maksuja vieliikin.
Isännät
maksoivat 30, miespuoliset apulaiset 15ja
naiset 5mk.
Varsin-kin alkuaikoina oli seurassa runsaasti naisjäseniäkin. V. 1902 alettiin jäsen- maksua periä kunnallisverotuksen mu-
kaan. Ne, joita oli verotettu korkein-
taan 4,000
markasta, maksoivat 10mk,
ne joita verotettiin korkeintaan 10,00'0 markasta, maksoivat 20 mk ja ne, joita verotettiinyli
10,0'00 mk:n tuloista, maksoivat 40mk. V.
1905määrttiin 10 mk niiden jäsenmaksuk-
si, joiden tulot nousivat 3,0'00 mark-
kaan, 20
mk niiden jäsenmaksuksi,joiden tulot nousivat 6,000 markkaan
ja
30 mk niiden jäsenmaksuksi, joilla oli vielä enemmäntuloja.
Tämäkinmenettelytapa muutettiin
jo
seuraava-na
vuonna. Jäsenmaksuna perittiin%
prosenttia verotetusta tulosta, mi- nimin ollessa 10 mkja
maksimin 50mk.
Nykyisin on seuran vuosijäsen- maksuna kaikilta jiiseniltä 20'0 mk.Toimittuaan
neljä vuotta
edellämainitussa huoneistossa Kauppaseura
päätti muuttaa kesäkuun 1 pnä 1895
kauppias
Emil
Gärdströmiltä n.s.Wolffin
talosta Kauppatorin varrelta vuokr.aamaansa huoneistoon. Vanhahuoneisto
oli
osoittautunut liian pie- neksi. Huoneiston vuokra nousi sa.malla 1,0,00 markalla vuodessa
ja
tuliKauppaseuran 4O-vuotisjuhtista (ylirnm, kuva) Juhlissa mukana olleista ovat manan majoille menneet
Fredrik
Lindroos,A.
Onnela, Jakob Kallis,Erik
Hartman, Arnold Ertman, Gustaf Svanljung,J.
E. Moe, Walter Svanljung, M.Haglund, Isiael Wiik, G.
L.
Hasselblatt, John Holmström, Gunnar Brander, Aino Lindeman,J. E. Ollonqvist, Ernst Lindqvist, Helge Salo- vaara, J. Alatalo, Otto Finnilä, Kaarlo Nygren.
(J
o
I
olemaan 2,80,0
mk.
Sähkövalo uuteen huoneistoon laitettiin 1898 osaksi hraAlexander Ernstin
kustannuksella.Hra Ernst hoiti siihen aikaan seuran
ravintolaa.
Pari
vuotta sen jälkeen herätettiin kysymys sanotun talon os-tamisesta, mutta raukesi ajatus sillä
kertaa. Silloin
toimitettiin huoneis- tossaperinpohjainenuudistus.
Kunhuoneiston vuokra
oli
1910 noussut 4,500 markkaan, aiheutti huoneistoky-symys taas pohdintaa.
Entisestä Rehnströmintalosta
Hovipuistikon 2:ssa tarjottiin jonkin verran pienem-pi
huoneisto vuokrattavaksi 8,b00 markasta, mutta seura päätti kuitenkin jäädä entiseen huoneistoonsa. Siinä huoneisto,ssa on seura edelleenkin, Sii- tä on tullut sen vakinainen koti. Vielä tälIäkin hetkellä on osa seuran alku- peräisestäkin irtaimistosta jataide- teoksisia huoneistossa tallella. Mainit- takoon vain C,J,
Danielsonin taulu Vaasan satamastaja
jäljennös Albert Edelfeltin taulusta "Saaristolaisia',.Kauppaseuran ensimmäinen puheen-
johtaja oli, kuten mainittu, John S
j
ö-dahl.
T,odnen oliJacob
Fi
n n i-Iä.
W.Husberg
on ollut puheen- johtajana4
vtotba, H.F i n n i I
ä6 vuotta, C. V.
Lahtinen
2 vuottaj.n.e,
Pisimmän ajan on ollut ja suu-rimman työn puheenjohtajana suorit- tanut ja vastuun kantanut viime kesä-
nä
manalle mennyt kauppakoulunjoh- tajaWalter
S v a n Ij
u n g. Hänoli
puheenjo,htajana vuodesta 1920 kuolemaansa sa.akka. N'-t toimii pu-heenjohtajana seuran varapuheenjoh- taja, toimitusjohtaja Kaarlo R a u
ti
o.Varapuheenj.ohtajan luottarnustehtä-
vää ovat
pisimmän ajan hoitaneetUno Finnilä
jaJuhoTing-
v a I d, sihteerinä on huornattavimman
ajan ollut johtaja Werner Svanljung,
jo]<a on kuulunut seu-rån
johtokuntaannoin
20 vuotta.Muista sihteerinä toimineista mainit-
takoon
Alex Lindroos,
R u d.Finnilä, L. Backlyran, K.
Wa-selius, AIfr. Viklund ja
Eino R o s t 6n. Nyt
on seuran sihteerinä kauppias Lasse Otl
onqvis
t.Seuran taloudenhoitajana
ja
klubi- mestarina on johtaja Gunnar S t e n-Vaasan l(auppaseuran 50-vuotisjuhlapäivälliset seuran huoneistossa (alimm. ftuva).
I
d ah
I ollut
vuodesta 1921 lähtien.Hän on siinä tehtävässä mies numero
yksi.
Etukädessä hän on pitänyt seu- rassa yllä reipasta henkeäja
viihtyi- säämieltä.
Hyvänä toverina hän onpidetyn, pitkäaikaisen puheenjohtajan rinnalla ollut seuran keskeisiä henki-
löitä.
Aikakirjat kertovat, että K. V.Petersen
on aikaisempina vuosinaoliut pisimmän ajan taloudenhoiitajana.
Viidentenä johtokunnan jäsenenä ovat pisimmän ajan olieet K. S o I k e-
la,Uuno F'innilä ja E.Lind-
Kauppias l,as6s QtlenQvi$t, seuran nykyinen sihteeri.
q v i s
t. Nyt
on viidentenä jäsenenä johtaja x'rankEriksson.
Jo'hto- kunnan varajäseninä ovåt insinööriLaun GelIin ja
konttoripäällikkö KonniLax6n.
Säännöil1een uskollisena on Vaasan Kauppåseura pyrkinyt tarjoamaan jä- senilleen miellyttävän tyyssijan kodin ulkopuolella. Huoneistoa on aina tar-
peen mukaan
korjattu.
1921 huoneis-to korjattiin
ja
kalustettiin, 1929, jol-loin
vietettiin seuian 4O-vuotisjuhla, huoneistoon laitettiin keskuslämmitysJohta,ja VYerrer Svanljung, seuran pitkäaikainen sihteeri ja jotrto-
kunnan j'äsen.
ja
suureen saliin parkettilattia. Huo- neisto on näin voinut tyydyttää suu-retkin vaatimukset. Siellä onkin pi-
detty vuosien kuluessa runsaasti juh- latilaisuuksia, kokouksia
ja
kutsuja,joita seuran ravintola.on ensiiuokkai-
sesti palvellut.
Kolmattakymmentä vuotta on ravintoloitsijana ollut hra HugoBoi
j.Jo v. 1890 ehdotti insinööri V. Hart- man, että seura&n perustettaisiin kes-
kusteluklubi,
joka
kokoontuisi joka kuukauden viimeisenä lauantaina. Kes- kusteluissa piti valmistettaman seurån jäseniä julkiseen elämään. Monta tär- keätä kysymystä käsiteltiin sen kes- kusteluissa. Niinpä v. 1891 keskustel-tiin
kauppa-apulaisten työajan lyhen-tämi,sestä.
Keskusteluklubi kuoli, mutta se herätettiin eloon jälleen. Jahistoriatieto kertoo, että sen piirissä
pidettiin sitten
joukko huomattavia esitelmiä. Selostettiin Vaasan kaupan kehitystä, uutta vaalilakia, sosialismia,kirjanpitotapoja, tonttipolitiikkaa j.n.
e.
Vuosikyrnmenien aikana on esitel-mätoiminta seuran piirissä jatkunut.
Tärkeistä päivåinkysymykoistä ovat se-
kä
seuran j,äsenet että muualta kut- sutut asiantuntijat pitäneet esitelmiä ja niiden johdosta on mielipiteitä vaih-dettu.
Kun seuran kanssa ovat sa-man katon
alla majailleet myöskin Vaasan Kauppakamarija
Kauppayh-distys, on itsestäån seurannut, että myöskin niiden liikemieskunnan piiriin tähtäävä valistus-
ja
kokoustoiminta on tapahtunut l(auppasenran huoneis-tossa. Kauppaseurassa on herätetty monia kaupan alaa koskevia kysymyk- siä, joista sitten
on
koitunut paljonhyvää tämän kaupungin liike-elämän kehitykselle. Kauppaseuran piirissä
ovat
heriinneet kysymykset kauppa-Johtaja (lunnar Stendahl, seurran talou'denhoitaja ja klubirnestari
vuodesta 1921 saakka.
tl,
:.: i ::;i l :t:t:t.i:: ,:::i :::!: :.l
l:,li:: ::::: :';:i
ffi
Nurkkaus Ilauppaseuran nykyisestä huoneistosta.
:ir::S
10
t
t,
i
Ravtrntoloitsija lfugo Boij, oli seuran ravintolan hoitajana kolrnat-
taÄymrnentä l'uotta.
apulaiskoulun
ja
kauppakoulun saami- sesta kaupunkiin. Siellä ovat myöskin Kauppakamarinjuuret.
Siellä on poh-dittu tärkeitä liikennekysymyksiä j.n.e.
Joulukuussa 1906 tehtiin ehdotus Vaa-
san
kauppakoulun stipendirahaston perustamisesta. Sen pohjaksi pantiin sitten arpajaisilla koottu 4,000 mk. Ra- hasto oli viime kesään mennessä kart- tunut 23,610 markan suuruiseksi. Seu-ran puheenjohtajan, kauppakoulunjoh_
taja Walter
Svanljungin kuoleman johdosta kartutettiin rahastoa, niin et- tä se nyt on 47,000mk.
Rahaston ni- menä onnyt "Vaasan kauppa- seuran ja rehtori W a I t
er Svanl jungin
st i
p e n di r
a-hasto".
Vaasan Kauppaseura on ottanut osaa myöskin kunnalli,seen
elämään.
Sen piirissä on tarkalleen seurattu kunnal- lisia vaaleja ja sen listat ovat vaaleis- sa esiintyneet. Myöskin on Kauppa- seuran mielipide esiintynyt eduskunta-Nurkkaus Kauppaseuran nykyisestä huoneistosta.
vaaleissa ja erinäisten kunnallisten vir- kamiesten vaaleissakin.
Jäsentensä viihtyisyyttä eoistääk- seen seura on pitänyt huoneistossaan runsaasti sanomå-, aikakaus-
ja
am- mattile,htiä jäsenten luettavina. Seu-ralla on
myöskin arvokas kirjasto, jonka nideluku on siinä 1800. Biljaar- di on myöskin ollut ajankuluna. Var- sinkin seuran jäsen, nyt manalle men-nyt
rautatienkirjuri AxelAnders-
s o
n
työskenteli innokkaasti biljaar- dinpeluuharrastuksen elvyttämiseksi järjestämäI1ä biljaardikilpaitu ja.Vaasan Kauppaseuran jäsenten mie- lissä on monta hyvää muistoa seuran huoneistossa pidetyistä hauskoista ti- laisuuksista,
joista
ei ole puuttunut mielenvirkistystä. Lauluveikkoja onollut
runsaasti mukana.Ja
monia muitakin taideniekkoja. 1894 toimeen- pantiin seurassa Ukko-Joulu, josta tulimonien
muistorikkaiden ukkoiltojenedelläkävijä. Uskollisena perinteiile
on
koetettu näinäkin vaiherikkaina vuosina joskus palata noille iloisillekin poluille ja pitää sitenkin jäsenten mie-Iiä virkeinä.
Vaasan Kauppaseuran 50-vuotistai-
val on monista saavutuksista ja muis- toista
rikas.
Vuosien vieriessä ovat monet klubiveljet siirtyneet sinne, jos-ta ei
paluuta o1e. Mutta useimmat heistä ovat voineet jättää Kauppaseu- ran piiriin hyvät muistot. Kun katse- lemme esim. seuran 40-vuotisjuhlistaotettua
kuvaa, huomaamme kuinkarivit harvenevat. Kaikki he ovat aika- naan olleet osaltaan auttamasta niihin hyviin aikaansaannoksiin, joihin seura on päässyt.
Parhaat
onnittelumme juhlivalie Vaasan Kauppaseuralle!t1
e==::-
:
Vaasan Kauppaseura :
- -,.,..
...,Julllll [anaan.
Teen seuralle kurmiaa. Iloitsen iloit- sevaisten kanssa, vaikkakin näin syr-
jåissä pysytellen. Mutta tun'nem Kaurp-
paseuran juhlameininkiä sen verran,
että osaan kylrlä asettaa iLseni asi,an- mukaiseen viritykseen. Kohotkoon juh- larrnieli .korkealle! Kyllä Vaasan lKaulp- paseura on juhlimisen a,rvoinen.
Tässä vuosien varrella on Kauppa- seura tullut minullekin paikaksi, johon
tie on
määrätyllä mie'luisalla ta.vallavienyt.
Sen seuran seinien sisiistäolen
tavannut enneorkaikl<reaasiaa
Se onkin sen seu,ran toinen puoli. Mitä Kauppaseurassa on pohdittu, se on ol-
lut todellå asiaa. Monet kokoukset on siellä pidetty, monet tärkeät kysymyk-
set
selvi'teltyja
monta suunnitelmaa tulevaisuudenkim varalta laadittu. Jakun syrjåisiJläkin järjestöillä on ollut oikein tår,keätä pohdittavaa, ne ovat
sitä
usein menneet pohtimaan juuriKaupparseuraan.
Sitten onkin Kauppaseuran elämän- meno'$9a aukko. En ole lnertaakaan joutunut seurassa keskustelemaan puo-
luepolitiikasta
tai
kielikysymyksestä.Mikseipä niistäkin joku suljettu seura ole saattanut siellä keskustella, mutta millään tavoin yleiserksi ei halu se,llai- seen ole seuran piiris.sä p,äässyt. Siellä
ovat yhdistäneet muut aatteet. Etu- kädessä liikernieshenki, joka on tieten-
kin
alunalkaen kantanut seuran var- tijasauvaa. Mutta sijan on siellä saa- nut myöskin esim. allekirjoittaneen ta- painen ni,kkari,jolle
on kohteliaa,stinäytetty paikka toveripöydän ääressä.
Mieluisan aukon perästä seuraakin Kauppaseu'rassa
t
o v er i
e I ä m d.Seuraa koskevaa ajantietoa näinä päi-
vi'nä
ta,rkkailles,sani olen havainnut, että toverihenki seurassa on ko,ko sen olema:ssaolon ajan ollut vi,rkeä. Se saa-tiin heti alusta hyvin viritetyksi ja se on elänyt seuran kaikissa vaiheissa.
Toisaalla täsrsä numerossa juttelee
"Pika-ajuri N:o 17" noista vanhemmis-
ta
ajoista, joista Kauppaseuran nuo-remmat jäsenet ovat saaneet kuulla vairn vanhemtpien klubiveljien tarinois-
12
sa. Ne ovat olleet loistoaikoja. Ihmiset
halusivat
silloin
enemmän lähestyätoisiansa
ja
tunsivat todeilista seu'rus- telun tarvetta. Aikaa o'li silioin enem-män kuin
nyt, ulrrautumishalua seu-rustelunkin nimessä ene.mmän kuin
nyt.
Kun juhla pantiin pystyyn, niin se oli sellainen, että siinä tosiaankinviihtyi.
Kaikilla oli hauska,a, välitön-tä
hauskaa. Nurkkaan ei tarvinnut kenenkåän jäädä.Rekiretket ja muut ja aina nauravat suut!
Seu,ran ukkoiltojen maine orn kan- tautu,nut näihin aikoihin saakka. Edes- säni on tätä kirjoittaessani vaaleansi- ninen paperi, jotron on painiettu ioulu- kuun: 29 p:nä 1906 pidetyn ukkoillan ohjelma. Ohjelman on pannut sinä :1- tana alkuun hra So'ekerstrand. Sitten on Schockman esitellyt uuden poliisi- mestarin. Sen jälkeen on saatu tutus- tua alkuperäiseen Edisonin jättiläi.sfo- nografiin, Ja sitten on Böle-kva'rtelli esittänyt sellaiset laulut kuin "Eiåmän
kurjuus", "Taloudenhoitajan rukous",
"Rikkauden hu,lluus"
ja
"Piinallinen tenori". Soolona on esitetty "Amaryl- lis". Ja lopuksi on heläytetty "HelanJohtaja Gunnar Stentlahl niinä aikoina, jolloin hän tuli Kauppa-
seuran taloudenhoitajaksi.
går" ja nautittu sanomalehdestä "med avec".
Näen silmissä,ni tuonkin iltran, Ei murjotettu. EIi jo silloin se aiatus, et- tä "sieltä saavat surut olla po,is, joss' on Kalle Aaltonen''. Mutta hienosti kutn herrat
iloittiin.
Tuo her,ruushan se on yleensä toveriseuran a ja o ja siitä on Kaqppaseurassa pidettyhuoli.
Herraon nimittäin tiissä tapauksessa se, joka tietää miten pitää o,l1a
ja
elää, jotta naapuriakin seura miellyttäisi,Niinä aikoina, jolloin minul,la on ol-
lut kunnia olla Kau,ppaseuran jäsenenä, on vuosi'kymrnenie,n aikoina syntyneitä perinteitä uskollisesti noudatettu. Ja
siksi seuran toveri-illat niissäkin vaa- timattomissa muodoisrsa, joissa niitä on pidetty, ovat olleet ka'ikille låisnäolleil- le hyvin mieluisat.
Äsia, toveruus
ja
vilpitönilo
ovat ,kutoneet Vaasan Kaurppaszuran elä-mänlangan.
Siinä
o,n ollut ohjelmaa tarpeeksi. Siinä on oliut seu,ran juurien ruokkijaa ta,rpeeksi. Ja nii rpä seuranyt 5O-vuotirsjuhlaansa viettäessään voi panna merkille, että alussa asetetut vii- tat ovat vieneet oikeaan.
'Vuodesta 1921 liitrtien on seuran ta- laudenhoitajana
ja
klubirnestanina o1-,lut johtaja Gunnar
Stendahl.
Hänon sellaiseen luotta,mustoi'meen suoras- taan s5"ntynyc. Hän on herrasmies ja
toveri.
Tuulkoon mistä päin tahansa.hän ei unohda hyvää ja iloista mielki.
Hän on reippaasti hoitanut seuran ta- louspuolen, sen ikävämmän puolen, mutta toveriseuraan tullessaan ja iloa mui.lle järjestämään hän on osannut
pitää Iukkarintaulunsa aina hyvästä
tuulesta ioistavana. Eivätkä monet juorksut ja hyppyyt ole häner: maallistå majaansa pahasti runnelleet. Ku,n hän
tuli
Kauppaseuran taioudenhoitajaksi, hän oli sellainen sotjakka poika kuin tåihän liittämäni kuva näyttää. Vuosienvarrella on maailma kiertåinyt hänen
urheilijavartaloonsa pa,rhaimmat
yti
mensä. Ja niin on, no niin
-
seliaisiameistä tulee, kun m.eille hyvin käy . .."
Vanha B o
j
on si'lmissiini aina ,edus- tanut tyypillisesti hyväntuulisla ravin- tolanisäntää. Kolmattakymmentä vuot-ta
hän o1i Kauppaseuran tarj,oiluLruo- neen tiskin takana. Aina ystävällise- nä, aina maltillisenaja
sovittelevana.Kun hän sieltä lähti, tuntui håinen paik- kansa jäävän paha."ti tyhjäksi. Vanha aika sieltä tiskin tarkaa lähti pois ja
uusi astui
tiialle. Ei
huono sekään,mutta rluden ajan silmänisku on aina uuden ajan silmänirsku.
Kuten sanottu, teen kuaniaa Kaup paseurallemme.
EIäköön!
,,VAAIHA
I LO IA/EA/
VA,4S A"
ELI
MUUTAMIA PIIRTEITÄ KAUPPASEURAN HUVIPUOLESTA SEN ALKUTAIPALEELLA
Vai täyttåä
ystävämme Vaasan Iiauppaseura puolivu,osi,satas€nsa?
Pi- tiinee lausua, että te,rvetuloa vain "ti.el' isäin astumaan", sillä altrepainettu on vaeltanu,t saman virstanvälin ja vähänylitkin. Niin paljon yli, että voi muis- taa, kun tåimä nyt miehuuden iän saa- vuttanut o,li vastikään päästetty karpa-
loista
ja
oli siinä iåssä, jollorin aloite-taan
ottamaanensi
askeleita tä,s.sämaallise.ssa vaelluksessa.
Mutta
äiä väIitä, en tahdo ruveta pirtämään setä- mäirstä saarn'aa, siliä sinä o.lit irhme- l4psi, joka heti liitrdit astelemaan mrie- hen saappaissa ja meistätuli
alun pe-rin hyvät
ystävät. Sinun seunassasioli mukava olla
ja
ailqpain,etulle maa- iaisp'ojaileolit
paljon uusia näkemyk-siä ja
uusia virikkeri,tä antava ja eri- koisen suurella huoiella vaalit hyvän toveriilisen hengen säilymistä seuiras- sasi."Vanha iloinen Vaasa"l voidaan nyt purolen vuosisadan jälkeen tilydellä syyllä huudahtaa näitä alkoja muiste[- les.sa. Se iloisuus oli ainakin Kauppa- seuraLmme piiris.sä. Seura'mme huo-
neisto o,likin melkein åinora paikka, jossa suurerrlpi jourklno kauipunkimme kauppiassäätyyn kuuluvia kokoontui i.stumaan
iltoja ja
siellä kiteytyivät moilet suuret ajatukset, jotka myö-hernmin toteutettuina koituivat koko kaupur'kimm.e talor.rselärnän hyväksi.
Näissä klubi-iltoissa, joita pi,ilettiin rndlkein jorkaisena iri,tana, eikä niinkuin nykyään vain kesklviikkoisin, suunni- tel,tiin suurempiakin jurhlia. Varrsin,kin
Leon Ekstrandin olle"s"sa seuran joh- dossa ja Rudolf tr'innilän sirhteerrikau- tena oli huvirpuoli runFaasti edustettu- na. Ihmisillä oli silloin enemmän aikaa kuin nykyisin, jolloin pitää kuurlua mo- nenmorisiin yhdlstyksiin
ja
jouoin elo- kuvat ja tealterit korvaavat sen, mikä siriloin saa,tiin seuran piiriosä. Mieleenovat jäåineet eri,lnoisesti vuosittarin p!
detyt
kevyet ja hupaisat "ukkoillat"Ne olivat iloisia juhlia, jo,l1oin saatiin lievennystä klubin ankariin säiintöiftrin huoneiston su,lkermi,seen nähden. Oh- jerlma näissä juhlissa
oli
kolnonaan omin voimin tehty-
näy'telmiä myö- ten.T,,auluharra,stusta ei ole unohdettava.
Tässä en tarkoita yksinomaan sel,lais-
ta"
lauiua, jorkasisältyi
seurammemottoon
"laulu,
viini, naiset", vaanoikeata kvartettilaulua. Niinpä voi-
daan näinä aikoina syntyny,ttä mies-
kuo,ro KK:ta pi;tää perustana sittem-
min
piterrrpiaikaisemmaksi muodorstu- neetrle Vaasån Laulu-Veikot-
Sångar-brödereitrle.
KK:n
(lyherurys Kauppa- kuorostaja
Köpmansköristä) johtaja- na toimi Väinö Rautavaa,ra, joka sit-temmin myös jo&rti Laulu-Veikkojen kuoroa. I{rK ei kuitenkaan muodostu- nu,t pitkäaikaiseksi, mutta erhti moni,s-
sa
titaisuuksissa kaiuttaa reippaita sävelmiään.Paitsi oman seuran huonei,ston sisä- rpuorlelila järjestettiin joskurs laaj.em-
matrlekin
yleisöpilrillo
tilaisuuksia.Näistä muistuu erikoisesti mieleen v.
1907 lokakuulila arpajaisjuhJat, joilta kerättiin varoja seu,ra,n stipendirahas-
toon.
Arpaj.aiset onnistuivatyli
odo-tusten. Erikoisen huomion ja ihailun kothteeksi joutui variet6-e.sitys, jonka
olivat
järjestäneet Leon Ekstrrand ja Hans Auf,riohtig-
nykyiaen Oo,ppe-ran
kapoliimestari, joka siltroin asui Vaasassa. Varietd sai niin suuren me- nestykse,n,että
harkit'tiin sen esittä-mistä naapurikaupungeissa Pietarsaa-
r.e.esa ja Kokkolassa. Ehdotus kuiten-
kin
raukesisen
jotr-dosta, että va- rietdn hsn611ökunnan matkakustannuk- siin olisi sen suuren Iukumäärän takia mer-nyt enem;män kuin mi.tä laskettiin saatavan pää'sylipui1la.Naamiaiset muodostuivat useirn hy-
vin
onnistuneiksi. "Pukeutuneita', oliaina
run"saasti, mutta ennätys lieneeo1lut erää-ssä on'nistuneessa tilaisuu- dessa, jos.sa oli kaikkiaan 108 naamio!
tua.
Miehiä oli naamioitu nai$iksi ja päinvastoin ja palj,oin hqpaisi,a tilantei-ta
syntyr-
mutta pääasia oli, eträkeneltäkään
ei
puuttunut riemua jailoa.
lVlyös perhejuhtia, kuten häitä, pidettiin seurran huo,n,eistos,sa.Vuoden huomattavimmaksi
ja
ilor- simmaksi til,aisuudekrsi muodostuivatnskruuviseuran) aamiaispäiväliset Kauppaseuran juhlasatissa
v:n
lg00 alkupuolella,13
'kuitenkin, joullr'nr päättäjäisiksi tehdyt
rekiretket,
jolloin
joukolla lähdettiinajelulle. Tätä
hetkeä valmisteltiin huoletrla ja sitä odotettiin jiinnityksellä.Kauppiasku,nnan parlhaat hevoset sil-
loin
valjasbettiin koreimpien rekieneteen, jonka jälkeen kirjava
ja
kori,s-teltu
rekikaravaa,nilätlti
liiikkeeJle.Miten
jännittävää oii olla pehmeiden vällyjen alla, etenkir jos sattui pääse- mään kaiipaairnansa nei'don viereen.Matka suunnattiin usein pois kaupun-
gistakin. Vanha Vaasa oli miellyt'tävä etappipaikka, jossa viivyttiin jonkin aikaa ja jälleen palattiin kaurpunkiin.
Tääiilä o'dotti sitten retken rattoisin
hetki.
Kokoonnuttiin jälleen omaan huoneisto,on, jossa järjestettiin vuodcnainoat
tanssiaiset,jotka
ke-stivät aamutunneille saakka. Nämä olivat niitä harvoja juhlia, joissa olivat mu- kana kauppiassäätyyn kuuluvat rouvat ja tyttäret sekä kaupungin n'aiskon'tto-ristit, ja noudattivatkin naiset mielihy- vin kutsua rekiretkille ja tanssiaisiin.
Tässä olen piirtänyt pienen yhteen- vedon niistä monista huvitilai,suuksis- ta, joita sillloin järj.estettiin. Kun näin jälestäpäin ajattolee,
mikä ero
oiisill'oisil,la juhliila ja juhlimisilla nykyi-
iiiiiiriiiiliiiirj
Rekirotkeltä Bölee.n.
sin, ei varmaankaan mene virstaatkaan vääräåin, jos sanoo, että silloiset hu,vi- tirlairsu:udet muodostuivat suuriksi per- hejuhliksi, jois,sa jokainen tunsi ole- vansa kuin yksi perrheen jäsenistä. Tä- män sai aikaan si'lloin valli,nnut hyvä toverihenki ja se, että ku'kaan ei ve- täytyny,t syrjään kun oli kysymys ofrt-
jelmansuorilturksesta. Siiloin
oli
ihrrni-sillä enemmän aikaa seurusteluun kuin nykyään
ja
kuitenkin silloinkin ehdit-tiin
toiknittaa varsinaiset tefrtäv.åirtkoko kaqpurngin ja rnaamme yhteisek' sj hyväksi.
"Plka-ajuri n:o 17."
14
I
I
KONSULI
C. G.'S7'OLFF
ja hänen uljas
purjelaivastor?sa.
Vaasalainen, joka aloitti tyhjin käsin, ruutta tuli Pohjoismaiden suurimmaksi
purj elaivanvarustaj aksi.
Wolff in laivaslo on kuului 45
uljasta putjelaivaa, joisla yhdellä kertaa oli vesillä 25.
Vaikka Vaasan
tai
minkään muun- kaan Pohjanmaan rannikkokaupungin Iaivarekistereihin ei enää ole merkitty-nä ainoatakaan huomattavampaa pur- jeiaivaa, oli
niilti
kerran mitä suurin merkitys maakuntamme kaupallisessa elämässä. Suurten purjelaivavarusta- moiden aikana elivät rannikkokaupun- kimme, erittäinkinjuuri
Vaasa, suu-ruutlenaikaa, jonka muisto aina tulee ylväänä säilymään Pohjanmaan histo- riassa.
Vuonna 1714 oli Vaasan laivaluette- loissa vain 10 taivaa
ja
vuosisadan lo- pulla vieläkin vähemmän eli6.
Muttaseuraavaila vuosisadalla vuodesta 1gB0
liihtien alkoi Vaasan purjelaivasto no- peasti kasvaa
-
konsuli C. G. Wolffin, sittemmin maamme suurimman purje_laivanvarustajan toiminnan ansiosta.
V. 1839 oli Vaasalla 20 purjelaivaa, v.
7843 27,
v.
1848 24,v.
78bB 82ja
v.1868 35 purjetaivaa.
Carl Gustaf Wolff
Syntyi lo-kakuun
27
päivänä 1800 Suomenlin- nassa, jossa hänen isänsäoli
sotilas- soittokunnan johfajana. Vuonna 1g01muutti perhe Poriin, jossa isä toimi Porin rykmentin soittokunnan johta-
jana.
Hänoli tullut
Suomeen Ruot- sista, mutta suku on peräisin Saksasta, sillä C. G. Wolffin isoisä oli hannoveri- lainen kar.rppias. Carl Gustafin isäkuoli 1809
ja
äiti 7822" Oilessaan vie-lä tuskin 12-vuotias joutui C. G. Wolff itse ansaitsemaan toimeentulonsa. Ol- tuaan aluksi puotipoikana porissa hän v. 1818 muutti Vaasaan, jossa sai pai_
kan raatimies Withanderin
luona
V.1825 hän vannoi maistraatissa porva- rinvalan ja alkoi harjoittaa sekä koti- että ulkomaankauppaa.
purjelaivanvarustaja, Carl Gustaf Wolff.
Aluksi Wolff harjoitti vain vähittäis_
kauppaa, mutta vuosina 182b--80 hän
alkoi viedä ulkomaille potaskaa, voita, läskiä, ruista ja pikeä. Sitäpaitsi hän
piti
pientä kirjakauppaaja
nykyisen Vasabladetin kirjapainoa.Hän
oli myös kaupunkimme ensimmäisen sa- nomalehden, Wasa Tidningin vastaava julkaisijaja
kustansi Suomen laiva- kalenteriayli
30 r,'uotta.Konsuliksi Wotff
tuli
1848ja
kaup- paneuvokseksi 1851.Laivanvarustajana Wolff kuitenkin saavutti suurimman maineensa ja kuu- luisuutensa. Hänestä tuli ei vain Suo- men vaan koko Pohjolan suurin laivan- varustaja, jonka ansiosta Suomen lai- vanrakennus ja merenkulku elivät lois- toaikaansa.
Wolffin ensimmäinen laiva oli priki WÄNSKAPEN, joka rakennettiin 1BB0
Pohjoismaiden suurin konsuli, kauppaneuvos
l5
jonka
kyljet oli
varustettu maalatuilla V. 1868 kärsi tämä fregattiPROVIDENCE, Wolffin purjelåivaston a'inoa frega'tti'
kanuunaporteilla, jotta merirosvot olisivat luutleet alusta sotalaivaksi' haaksirikon
ja
julistettiin seuraavana vuonna menetetyksi'Petsmossa hongasta. Lokakuun 1 päi- vänä 1830 lähti Wiinskapen ensi ker- ran Välimeren matkalleen lastinaan tankkuja, tervaa ja pikeä. Tämä Wolf- fin ensimmäinen alus tuhoutui v.7847' mutta sitä ennen se ennätti viedä 6774
tynnyriä tervaa ja tuoda 10,317 tynny- riä suolaa.
PROVIDENCE oli Wolffin ainoa fre- gatti, rakennettu 1836 Helsingörissä.
Wolffin purjelaivaston kasvua osoit-
tavat sen laivaluvut eri vuosina seu- raavasti: 1848 8, 1849 9, 1851 11, 1852 13, 1853 15, 1863 18, 1865 20 ia 1868 25
laivaa.
Näin monta laivaa Wolffilla siis kulloinkin oli hallussaan. Vuoteen 1855 mennessä oli Wolff rakennuttanut 24 laivaa. Krimin sodan aikana Wolf- fin purjelaivasto kärsi suuria tappioita,sillä se menetti kaikkiaan 12 alusta' joista vihoilinen (englantilaiset) hävit-
16
ti tai kaappasi ? ja olosuhteiden pakos-
ta oli
myYtävä5.
Osa hävitetYistä Iaivoista ei ollut vielä aivan valmiita-kaan.
Menetetyttai
mYYdYt laivat olivatparkit
F'AMA, CLIO, F IDES, priki ALKU, kuunari FRIGGA, Parkit NEPTTIN, GEFION ja JUPITER, Pri-ki
SYSKONENja
kuunari AMAZON sekä 2 nimetöntä, puolivalmista alus- ta.Sodan jälkeen laivanvarustus sai
tuulta purjeisiinsa,
ja
Wolffinkin lai- vasto kasvoi vuosi vuodelta. Koko Wolffin laivasto käsitti 45 purjelaivaa, jotka kaikki olivat Wolffin rakennut- tamiaja velattomia.
Veistämö oliVaasan
Saippuatehtaan nykyiselläalueella
luotsiaseman eteläpuolelia.Takilakamari oli Mansikkasaaren sal- messa. Rakennuspuut saatiin suurim- maksi osaksi Vestervikin kylän met- sistä. Samanaikaisesti oli Wolffin lai-
vastossa 25 laivaa silloin kun se oli srrurimmillaan.
Ennen Krimin sotaa menetti Wolff seuraavat alukset:
Prikit
WÄNSKA- PEN, JUNO, CAROLINA ja Parkit IDOGHETEN jaHABILE.
Vuonna1s68 käsitti Wolffin laivasto seuraavat
alukset: parkit CARL
GUSTAF'HERO, AMPHION, JUPITER, DEL-
I'IN,
ODEN, BARDEN, GEFION' THOR, NEPTUN, MENTOR, SA-TTJRN, PATRIA, HOPPET, APOLLO'
F'AMA, MERCUR, THEMIS, ECIIO, PALLAS, fregatti PROVIDENCE, Pri-
ki
NEVA sekä kuunarit ALFEN, EX- PRESS ja WIVI.Uusien laivojensa antoi Wolff aina ensimmäisellä matkalla viedä lankkuja Marseilleen, jossa sitten laivan pohia pääIlystettiin sinkkilevyllä' Kuparile-
vyllå
päällystettyjä olivat Pallas, X'a-ma, Themis, Clio
ja Alku.
WolffinParkkilaiva FIDES matkalla,an Dgyptistä Marseilleen kovan mSlrskyn kåisissä v: 1852.
Krimin sodan aikana englantilainen höyrylaiva F IREF LY kaappasi tr'IDESin elokuun 1 päivänä 1855 Vaasan vesillä lähel]ä Palosaaren satamaa.
JUPITDB,, v. 1853 rakennettu parkki, jonka Wolff rnyi v. 1854 Karlskronassa.
t7
trAMA, v. lg8g rakennettu parkkilaiva, jonk6 englantilaiset ka,appasivat 1854 Englannin kanaa,lisea
St. Catharinan luona.
laivat kuljettivat rahtia etupäässä Vä- limeren
ja
Mustanmeren satamiin. Ne veivät viljaa, pellavansiemeniä ja talia'Laivurin
selontekona pitkänmatkan purjehdukselta sai olla vain rahapussi täynnä kilisevääkultaa.
Kun laivat korjaustatai
muuta tarkoitusta var- ten saapuivat Vaasaan, toivat ne mu- kanaan suolaa. Wotffin suolakauppapystyikin tyydyttämään milteikoko paikkakunnan
tarpeen.
Englannista toivat laivat hiiliäja
veivät Vaasasta lankkuja ja tervaa. Myöhempinä vuo- sina ne aina purjehtivat vakuuttamat- tomina. Wolff kuuluu sanoneen, ettå vuosittain säästyneillä vakuutusmak- suilla saattoi rakennuttaa uuden lai- van.Ennen Krimin sotaa vesille laskettui- hin Wolffin laivoihin kuului m.m. 1838
rakennettu parkkilaiva WASÄ' joka kärsi haaksirikon Arkipelagissa 1865.
Parkin
kapteeninaoli
presidentti Svinhufvudin. isä, merikapteeniP
G' 'Svinhufvud, joka hukkui laivansa mu-kana.
Konsuli
Wolff
kuoli 'heinäkuun 19 pnä 1868 Tukholmassa, mutta haudat-tiin
Kappelinmäelle Vaasassa elokuun2 pnå. Nuorukaisesta, joka tyhjin kä- sin aloitti uransa, oli tullut kauppaneu-
vos, konsuli ja ritari
Carl Gustaf Wolff, Vaasan silloinen rikkain mies.Pesäluettelon mukaan häneltä
jäi
va-roja
yli
2 milj: silloista kultamarkkaa' josta laivaston arvooli
1,4 milj. mk.Hän omisti
mYös kiinteistön, jossa Kauppaseuran huoneisto nykyisin si- jaitsee,ja
sen arvooli
silloin 160,000 mk.On vaikea arvioida konsuli Wolffin toiminnan merkitystä kaupungillemme edes summittaisestikaan. Sadat hen-
kilöt
saivat työtä hänen laivastonsa palveluksessaja
tuhannet välillisestisen kautta
kotipaikkakunnillaan.Wolff osti miltei rajattomasti metsän-
tuotteita eikä koskaån maksanut huo-
noja hintoja. I{öyhille
ja
tarvitseville hän aina ojensi auttavan käden. Hän maksoil/20
kaupungin kunnallisme- noista, 1/10 köyhäinhoitomenoista ja 1/4 porvarien verokuormasta.Konsuii Wolffin, Pohjoismaiden suu-
rimman laivanvarustajan
ja
Vaasan silloisen huomattavimman liikemiehen, suurenmoinen elämäntyö on aina vel-voittava Vaasan liikemieskuntaa jat- kamaan kaupunkimme kunniakkaita kaupallisia perinteitä.
1B