76 T y ö l ä i s n a i n e n
jäännöllijesti jota rouoji färoelee tgöttömäm jouffo tjtjbcltä työm aalta toijelle. S e on je herrain rejerroijoutfo, jolla jäijestgnpttä trjöroäfeä pibetään futtsja. HJlaafeubuilta roir=
ta a laupunfeiljift trjöläijiä, tun maajeubutlla on mafjboton toimeentulta. Hlitlläftn pattfafunnillaa m isjä ei miniään»
laista tet)basliitettä ole. 3 a niin laum an ftm torppari on epöroarma olostaan, ja ijäntä !is!oo, niin lauroan eiroät olot faupungeisjafaan parane, ei trjöttömäin Iulu roäfjene.
S itjip ä on meibän naisten niinfuin miestenfin toimittaroa jiiljen juuntaan, että jaabaan ebusluntaan niin juuri enem»
mistö että p äästään luom aan juuri tjljteisfunta ja jaabaan a itaan jen m anaan järjestelm än roallanfumous.
K i i n a Ä —ber .
Ei nyt Enään poru auta!
tXiebättö jinä m itä mies m inä olen, frjjpi Hlapo roai»
m oltaan eräänä iltana — roäljän unisfa totiin tullesjaan.
— HRifjenfös m inä (itä tietäis. S in ä olet m inun Hta»
poni ja minä olen jinun S a a ra ji.
— Hilutta S a a r a oli Slprafjamille fuuliainen ja tutjui Ijäntä tjerratjeen. — —
— Knljän m inä herraa ottanut.
— jonta tpttäritji te tulleet olette, jattoi 9Iapo.
HBaimo: jos me fjrjroin — roiijaasti teemme, niin me pelfääm ättä olemme — ja perustamme m aitta jeitjemän naisojastoa jota trjlään ja tefjitämme taitfi föpfjälistön nai»
jet niin itjenäijitji, että ne eiroät an n a enään tuleroisja roaa=
leisja tjfjtään ainoata ään tä porroarillijille roiinapuolueille
— ja että.
— Hllitä että?
— Kttä oppimat pitäm ään puolenja.
— DIifitte jo ennen pitäneet puolenne.
— ftu n ei ole ennen rjmmärrettrj.
— Hilutta mies on jentään naijen p ä ä ja nainen jaa tefjbä pään jä tan sja m itä je parljaatji nätee. 3 « «9* le on enjinnätin roiijainta teljbä taitista juopoista päistä iljan raittiita j. t. f. aja a m iinat pois toto m aasta, jillä ei täsfä enään poru auta. Ki totta totijesti!
— HUitä ifjmettä? — D nto je tuo .naisten leljti roai m itä tum m a je on jota on retjnrjt m uijasta tuonlaijen autat»
juunin? — 3 0S m aan taitfi m uijat iuollalailla fompoaa niin ei täsjä m aasja ole pljben tpmmenen rouoben perästä tobellafaan pljtään poraileroaa eutfoa. — Sijan m inä roit»
tistpn.
— §proinpä jinä arroajittin. X päläisnainen je on jota on jaanut minunfin ajattelem aan ajioita toijesja ma»
losja. 3 rouotta fitten juofjin m inätin roielä faitenmoijisja pimepsjeuroisja, porafin m aailm an paljuutta ifjmisten to»
muutta ja jpntijppttä. Ktjin jum alaafin jum alattom ain pöö»
melein joutosta — m aitta je ontin om asja poroesjani. ftol»
me rouotta luettuani 2 p ö läisn aista ja uubemman juunnan tirjallijuuutta olen minä npt tuin uuhesta jpntpnpt.
— S iitä jaat tiittää minua. HRinätjän jen tilajin jinulle joulula^jafji Fjeti tuin je ilmestpi ja jos toijet mietjet o!iji=
roat tefjneet jamoin, niin eiroät tau p p aan ja fatuiji, jillä je on juuri ritfaus että miefjellä on roalistunut roaimo.
— 3 a päin mastoin. Hilutta on jetin juuri onni, että naijilla on oma lefjti, oma jielnn tulffi, tustain ja färji»
mpsten ilmiantaja, roalon miejä ja pelastufjen ilmituoja, roielä epätoiroosja ja jorron pösjä uinumille jisfoille. S e on aarre, jota tulee jotaijen fjereillä oleman tomerin jäiltjt»
tää.
S e on roalo, jota tulee jotaijen malistuneen tomerin lietjoa, eitä jammuttaa. S e on ppfjä roelroollijuus!
H I n n a l i i j a .
N eljäs eduskunta
o n a lk a n u t is tu n to n sa . K aikki o n vielä m e n n y t h ä iriö ttä . E n s im m ä in e n h a jo tu s -u h k a p o is tu i, p u h e m ie h e n ty y ty essä k ä y ttä m ä ä n k eisarille v altio p ä iv ä jä rje sty k se n k u iv a a s a n a m u o to a , k u te n sen aatti su v aitsi to s in la itto m a sti vaatia. N y t jä tetään sisä ä n a n o m u k s ia ja o n järjestetty v a lio k u n n a t. S. d.
ry h m ä o n a s e tta n u t n aisia v a lio k u n tiin s e u ra a v a sti: S illa n p ä ä ja P ä rs s in e n ty ö v ä e n a sia in v ., A alle p e ru stu sla k iv ., H u ld a S alm i ja K iisk in en Sivistysv., K a n e rv o v a ltio v a ra in v ., J o k in e n lakiv., S a v o la in e n talo u sv ., H e rra la ja T u r u n e n s u u r e e n v a lio k u n ta a n .
N aistem m e toimintaa.
— H:gin Palvelijataryhdistyksen vu osik o
kou ksessa
t. k. 6 p ä iv ä n ä lu e ttiin v u o si- ja tilik e rto m u s jo ista m a in itta k o o n se u ra a v a a : Y h d isty s o n y llä p itä n y t p e s u ja sility slaito sta, jo s sa o n ty ö s k e n n e lly t 9 h e n k ilö ä . Y h d isty k se n p a lv e lija ta rk o d iss a o n a s u n u t v u o d e n k u lu e s sa 9 8 8 ty ttö ä , o lle n y h te e n s ä 7 ,6 6 7 y ö tä.N ä istä o n 5 3 v a r a tto m u u d e n p e ru s te e lla sa a n u t ilm a i
sen a s u n n o n ja asittain y llä p id o n k u n n e s o n v aitu h a n k k ia h e ille ty ö tä tai o n sa a tu v a p a a lip p u k o tip u o le e n m a tk u sta m ista v a rte n . K o d iss a a su v ille o n m a k s u tto m a sti välitetty tila p ä is ty ö tä p e rh e issä . P a ik a n v a lity k se stä o n k a n n e ttu y h d is ty k seen k u u lu m a tto m ilta 10 p ro s e n ttia p aik an v ä lity k sestä, y h d is ty k s e n jä s e n e t saav at ilm aiseksi.
A su k k a ilta k a n n e ta a n v u o k ra a e n siy ö stä 5 0 p :n iä, ja se u ra a v ista 2 5 p. V a ltu u s to lta sai y h d is ty s v iim e v u o n n a 2 ,5 0 0 m k. k o d in y lläp itäm isek si. Y h d isty k se n tilit o saittiv at s e u ra a v a a :
S äästö ä e d e llise ltä v ... 3 ,0 1 9 :9 4 S aatu v a l t u u s t o l t a ... 2 ,5 0 0 : — T u lo ja y h d is ty k ... 1 2 ,7 4 7 :9 6 S u m m a . S m k. 1 8 ,2 6 7 :9 0 M e n o j a : ... 1 5 ,6 6 3 : — R a h a a s ä ä s t ö s s ä ... 2 ,6 0 4 : 9 0 1 8 ,2 6 7 :9 0 Y h d isty k se n p u h d a s o m a is u u s :
R a h a a s ä ä s t ö s s ä ... 2 ,6 0 4 :9 0
» a m m a ttik o u lu a v a r t e n ... 2 ,7 8 3 :8 8 K irja sto n a r v o ... 8 0 0 : —
K a lu sto n a r v o 3 ,5 0 0 : —
S u m m a . S m k. 9 ,6 8 8 :7 8 J o h to k u n n a lle m y ö n n e ttiin tä y d e llin e n tilin p ä ä stö . P u h e e n jo h ta ja k s i v alittiin M iin a S illa n p ä ä u u d e lle e n ja jo h to k u n ta a n A g a th a K o p o n e n u u d e lle e n , M an d i K a n e rv o , H ilm a B a stm a n , O lg a M a ja n e n ja A in a K a rttu m äk i, sek ä v a ra jä sen ik si H e ta H o k k a n e n ja O lg a H o k k a n e n . T ilin ta rk a s ta jaksi O lg a H ila ja Ida N e v a la in e n sek ä v a ra lta H ilm a J o k in e n ja A n n a P iisin e n . H u v ito im ik u n ta a n v alittiin 10 jä sen tä, m y ö s k in v alittiin a iru e e t ja lip u n k a n ta ja t. Y h d isty stä e d u s ta m a a n T y ö lä isn a is e n k o k o u k se e n v alittiin A n n a H ä m ä lä in e n , E la n n o n A in a T u o m ik o s k i ja O s u u s k a u p a n Id a N e v a la in e n .
Y h d isty k se n 12 v u o s iju h la a vietetään M a ria n p ä iv ä a a t
to n a Y lio p p ila s ta lo n ju h lasalissa, jo h o n y h d is ty k se n jä s e n e t saa
v a t n o u ta a lip p u ja ensi p y h ä stä a lk a e n y h d isty k sellä.
M. S.
H:gin t.y. naisosaston vuosikok ouksessa,
v. k.27 p n ä h y v äk sy ttiin jo h to k u n n a n laatim a to im in ta k e rto m u s ja m y ö n n e ttiin tiliv ap au s jo h to k u n n a lle sekä h u v ito im ik u n -
