KAUSI- JULKAISU
2012
Jalkapallojaoston yhteystiedot Puheenjohtaja: Ari ”Aku” Laitinen 040 767 2690
ari.laitinen@klv.fi Sihteeri: Riitta Kallström 050 368 3936
riitta.kallström@kymenlaakso.fi
Nuorisovalmennuspäälliikkö: Ari Kervinen 045 262 0886
arikervinen@hotmail.com Rahastonhoitaja: Tiina Kälviä 040 540 9650
tiina.kalvia@suomalainenkk.fi
Seuran nimi: Peli-Karhut ry Lyhenne: PeKa
Kotikunta: Kotka Perustamisvuosi: 1945 Jäsenmäärä: 620 (jalkapallojaosto 370, koripallo 250)
Y-tunnus: 0347581-0 Seuran kotisivut:
peka.sporttisaitti.com (jalkapallo) www.pelikarhut.fi (koripallo) Puheenjohtaja: Esa Kivimäki 040 860 5463
esa.kivimaki@andritz.com Seuran toimisto:
Matkakuja 2 48600 Kotka
Sähköposti: toimisto@pelikarhut.fi
Pelikarhut kausijulkaisu 2012.
Päätoimittaja Ari Laitinen l Toimittaja Kimmo Muttilainen l Kuvat: Sami Sojonen ja Kimmo Muttilainen
l Taitto Anne Punttila l Paino Painokotka Oy, 2012
Ilmoitushankinta Arto Kolamo ja eri juniorijoukkueiden taustahenkilöt Painos 4000 kpl.
Varustevastaava: Jari Dufva 050 382 9345
jari.dufva@elisanet.fi Jaoksen jäsenet:
Ritva Penttilä-Molander 050 301 0341
ritva.pentmo@kymp.net Hannu Piirainen 050 303 4215
hannu.piirainen@kymp.net Sami Valkoinen
044 032 7800
samivalkoinen@hotmail.com
Naisjaoston Puheenjohtaja: Terhi Talka 040 756 8446
terhi.talka@kotka.fi
Jalkapallojaoston yhteystiedot
www.pelikarhut.fi
S
uomessa on nostettu usein esiin huoli lasten ja nuorten liikun- nan riittävyydestä koululiikun- nan tuntimäärien vähetessä.Samaan aikaan tietoyhteiskunnan ke- hittyminen, etunenässä tietokoneet ja internet, ovat viemässä lasten ja nuor- ten ajankäytöstä yhä huomattavam- man osan. Ennen tietoyhteiskunnan kehitystä tämä aika esimerkiksi alle- kirjoittaneen nuoruudessa käytettiin pitkälti liikunnallisiin leikkeihin ja pe- leihin. Tämän muutoksen seuraukset yhteiskunnalle voivat olla ikävämpiä kuin vielä osataan edes kuvitella.
Varustevastaava: Jari Dufva 050 382 9345
jari.dufva@elisanet.fi Jaoksen jäsenet:
Ritva Penttilä-Molander 050 301 0341
ritva.pentmo@kymp.net Hannu Piirainen 050 303 4215
hannu.piirainen@kymp.net Sami Valkoinen
044 032 7800
samivalkoinen@hotmail.com
Naisjaoston Puheenjohtaja: Terhi Talka 040 756 8446
terhi.talka@kotka.fi
ja suosio ei tee myöskään Kotkassa poikkeusta, vaan pallon kimpussa pyö- rii suurimmat harrastajamäärät eri ur- heilulajeihin verraten. Tämän harras- tajamäärän palvelemiseksi tarvitaan suuri määrä pyyteetöntä seuratyötä valmennuksessa, huollossa, joukku- eenjohdossa, kahvinkeitossa, makka- ranpaistossa jne. Ilman tätä ”talkoo- henkeä” ei perinteinen urheiluseura vieläkään selviä.
Toinen asia mitä tarvitaan, on riittä- vät olosuhteet. Toimintaympäristös- sämme Karhulan puolella kaupunkia on haastavaa tarjota 300 harrastajal- le harjoitusmahdollisuudet erityisesti talviaikaan ja kauden alussa. Toki Kar- hulan keskuskentän tekonurmikenttä on ollut huomattava parannus tilan- teeseen.
Seuramme toimihenkilöstön ”demo- grafinen” kehitys seuraa suomalaisen yhteiskunnan vastaavaa kehitystä.
Uudet ja tuoreilla ajatuksilla varus- tetut toimijat ovat tervetulleita seu- ramme toimintaan. Teissä näen muu- toksen moottorin, jota seuramme tar- vitsee uusiutuakseen ja kehittyäkseen tulevina vuosina.
Toivotan myös tällä kaudella kaikille joukkueillemme onnea ja menestystä sekä riemukkaita hetkiä hyvän liikun- nallisen harrastuksen parissa. Tsemp- piä niin harjoituksiin kuin otteluihin.
ESa KIvImäKI puheenjohtaja Peli-Karhut ry Seuramme tavoitteena on tarjota nuo-
rille liikunnallisia harrastuksia jalka- ja koripallon saralla ja siten omalta osal- tamme edistää terveellisiä elintapoja ja hyvinvointia. Seuramme molemmat lajit ovat myös joukkuelajeja, jolloin sosiaalisen kanssakäymisen taidot ja toisten huomioiminen kehittyvät sa- malla kun liikunnalliset tavat. Jalka- pallo jos mikä on tehokasta ja moni- puolista liikuntaa.
voidaan väittää, että jalkapallo on maailman suosituin ja seuratuin urhei- lumuoto. Sillä on myös suuri harrasta- jamäärä Suomessa. Jalkapallo yhdistää myös ihmisiä yli valtio-, rotu-, uskonto- tai kulttuurirajojen. Jalkapallon asema
Palloliiton palveluksessa toimiva kaakon aluevalmentaja Matti Kuitunen on vakuuttunut siitä, millaista juniorityötä Peli-Karhuissa tehdään. Kuitunen kehuu innokasta val- mennuspäällikköä, jonka aktiivisuus heijastuu koko seuran tekemiseen.
”PeKaSSa hyvä draivi Päällä”
T
ällä hetkellä koko seuran toimin- nassa on hyvä suunta. Seurate- kijät kaikilla tasoilla ovat erittäin motivoituneita ja ennen kaikkea yhteistyöhalukkaita, mikä mielestäni on äärimmäisen tärkeää, Kuitunen sanoo.Kuitunen näkee, että PeKa on yksi koko kaakkoisen jalkapalloalueen aktiviisimmista seuroista, jolla on erinomaiset tulevaisuuden näkymät.
– PeKassa keskitytään yksilöläh- töiseen valmennukseen Palloliiton linjausten mukaisesti. Toiminnot ovat oikeansuuntaisia, Kuitunen toteaa.
– Pelaajapolku pitää rakentaa mie- leiseksi ja pelaajien pitää olla myös kartalla siitä, mihin polkua kulkemalla voi päästä, hän jatkaa.
Kuitunen antaa myös krediittiä siitä, miten juniorivalmentajat ovat hakeu- tuneet erilaisiin koulutuksiin.
aluevalmentaja sanoo tarkkailevan-
sa PeKan junioripelaajia tiiviisti. Kuitu- nen näkee, että tällä hetkellä seurasta löytyy 5-6 erittäin potentiaalista lupa- usta, joilla on mahdollisuuksia päästä piirijoukkueeseen ja myöhemmin jopa nuorisomaajoukkueisiin, mikäli kehitys jatkuu entiseen malliin.
Kaakon aluevalmentaja Matti Kuitunen on vakuuttunut PeKassa tehtävän juniorityön tasosta.
Peli-Karhujen junioreiden tänä vuonna 17 vuotta täyttävä Mar- kus Kangas ja 15-vuotias Aukusti Vilhunen panostavat jalkapalloon.
Molemmilla veräjänvartijoilla on jalat tiukasti maassa, vaikka tavoit- teena on nousta tulevaisuudessa liigatasolle.
h
arjoittelin melkein koko talven FC KooTeePeen mukana, mutta sarjakauden aikana tulen pelaa- maan PeKassa niin B-junioreissa kuin myös Kolmosen otteluissa, Kan- gas kertoo.– minulle kertyy harjoituksia noin viisi viikossa ja pelaan B-junioreiden kakkos- divisioonassa. Tavoitteemme on nousu ykköseen, vilhunen vuorostaan kertoo.
Kangas harjoittelee tällä hetkellä kuusi kertaa viikossa ja sanoo panosta- vansa täysillä jalkapalloon. maalivah- din hommat ovat kiinnostaneet häntä pienestä pitäen.
– Olen nähnyt valokuvan, jossa olen noin kolmevuotias ja seison siinäkin maalin edessä. Ehkä sitä on hieman eri- koinen tyyppi, kun tykkää maalivahdin tehtävistä, Kangas hymähtää.
vilhunen on ollut mukana ikäryh- mänsä poikien maajoukkueympyröissä ja saanut positiivista palauttetta osaa- misestaan.
– maajoukkuevalmentajat antoivat hyvää palautetta äänen käytöstäni, mutta toisaalta parannettavaa oli siinä, että pelaan vielä liian syvällä, vilhunen sanoo.
vilhunen on 15-vuotiaaksi varsin pitkä. Pituutta on jo 194 senttiä.
– 203-senttiseksi pitäisi kasvaa ennusteen mukaan, joten sen ainakin luulisi riittävän veskarin hommiin, vilhunen toteaa.
Kangas näkee miesten pelit erit- täin tärkeinä kehityksen kannalta.
– Kahden vuoden sisällä pi- täisi murtautua FC KooTeePeen rinkiin vakituisesti. Tavoitteet on päästä niin pitkälle kuin vain rahkeet riittävät, Kan- gas sanoo.
– Laitan kaiken likoon.
Panostan jalkapalloon pal- jon, vilhunen vakuuttaa.
ainakaan motivaatiosta kehittymi- nen ei kummankaan osalta jää kiinni.
NuoreT
maalivahTiluPauKSeT
Pallo pysyy Markus Kangaksen näpeissä.Aukusti Vilhunen panostaa jalkapalloon.
Pallo pysyy Markus Kangaksen näpeissä.
Takavuosina Peli-Karhujen maa- livahtina pelannut Veli-Matti Sil- lanpää toimii tätä nykyä seuran vanhempien junioreiden maalivahti- valmentajana. Sillanpää sanoo, että nykyisessä postissa riittää haasteita, sillä toiminta poikkeaa aika lailla perinteisestä yhden joukkueen maalivahtivalmentajan tehtävästä.
o
len aiemmin toiminut maalivah- tivalmentajana vain yhdessä joukkueessa kerrallaan. mikäli tämän työn haluaisi tehdä optimaalisimmin, pitäisi asua jalka- pallokentällä. Parhaan kuvan maali- vahtien osaamistasosta saa käymällä aktiivisesti joukkueen harjoituksissa ja tietysti myös otteluissa, Sillanpää kertoo.Sillanpään valmennusryhmä koos- tuu B-juniori-ikäisistä ja yhdestä 1997 syntyneestä maalivahdista.
– Pystyn tarjoamaan nuorille pe- laajille kokemusta, jota minulla on pelaajana noin 1000 ottelua ja toiset 1000 tuomarina. valmennusmeto- dini pohjautuvat omiin kokemuksiini ja tietysti siihen, mitä on tarttunut takataskuun omilta valmentajiltani, Sillanpää sanoo.
Henkisen puolen merkitystä ei pidä vähätellä, kun valmennettavina on maalivahdit. maalivahtien virheet näkyvät usein tulostaululla, ja siksi veräjänvartijoille pitää opettaa hen- kistä lujuutta.
KoKemuS valTTia maalivahTi-
valmeNNuKSeSSa
– Henkinen puoli maa- livahtivalmennuksessa on vaikein ja haastavin osa-alue.
mielestäni taitotekijät ovat 20
% kaikesta, fyysiset 30 % ja henkiset ominaisuudet peräti puolet. Henkisten voimavaro- jen kasvu näkyy muun muassa siinä, että maalivahti uskal- taa ottaa enemmän roolia ja reviiriä maalivahdin alueella, Sillanpää kertoo.
PeKan maalivahtilegenda Sillanpää näkee tulevaisuuden kirkkaana seurassa kasvavien maalivahtien osalta.
– markus Kangas pääsi haistelemaan jo edustusjouk- kueen ilmapiiriä harjoitelles- saan liki koko talven FC Koo- TeePeen mukana. Seurasta löytyy muitakin lahjakkaita maalivahtilupauksia, mutta on muistettava, etteivät kaikki kasva samalla vauhdilla ja että kehittymiselle on annettava aikaa, Sillanpää muistuttaa.
Maalivahtivalmentaja Veli-Matti Sillanpää luottaa kokemukseensa.
Peli-Karhujen naisjaoston innokkaat aktiivit ovat jälleen tuttu näky edustus- joukkueen kotiotteluissa hoitamassa puffettia ja keräämässä varoja seuran hyväksi. Naisjaosto koos- tuu vajaasta kymmenestä aktiivisesta naisesta, jotka ovat menettäneet sydä- mensä jalkapalloilulle – ja nimenomaan PeKan juni- oripelaajien eteen tehtä- välle työlle.
h
oidamme myös kesällä jalkapal- loleirin ja jalkapallokoulun muo- nituspuolen ja lisäksi päättä- jäisissä olemme järjestämässä kahvitusta, naisjaoston puheenjohtaja Terhi Talka luettelee.Naisjaosto järjesti huhtikuussa ravintoluennon seuran varttuneim- mille junioripelaajille sekä pelaajien vanhemmille.
– Se oli tarkoitettu C-junioreista ylöspäin. Paikan päällä olisi toivonut olevan enemmän lapsin vanhempia, mutta ihan kivasti porukkaa saatiin Kyminsuuhun.
Jalkapallon Kolmosesta paikan saa- neen PeKan edustusjoukkueen kotiot- teluissa naisjaosto pitää puffetin lisäksi myös kakkuarpajaisia, jossa pääpalkin- tona on Konditoria Cocon lahjoittama kakku. Takavuosina kakkuarpajaiset oli osa ottelutapahtumaa ja sitä se on myös nyt. Perinteitä pidetään siis kunniassa.
Talka on hieman harmissaan siitä, ettei naisjaoston toimintaan ole saatu houkuteltua lisää aktiivisia toimijoita.
Osa nykyisistäkin jäsenistä toimii juniorijoukkueissa muissa tehtävissä.
– Osa naisjaoston väestä on mukana eri joukkueissa joukkueenjohtajina ja huoltajina. Itselleni on kunnia-asia saada olla auttamassa junioreita.
Omista lapsistani kaikkiaan kolme on pelannut PeKassa ja tälläkin hetkellä yksi pelaa, joten naisjaostossa toimi- minen tuntuu minulle luonnolliselta, Talka kertoo.
– Onhan työ välillä rankkaakin, sillä tässä joutuu sitoutumaan, mutta kun halu auttamiseen syntyy kuin itses- tään, ei rankkuutta edes ajattele. Koen toiminnan mielekkääksi, sillä pienellä vaivalla saa tehtyä toisen onnelliseksi, Talka jatkaa.
Naisjaoston puheenjohtaja Terhi Talka viihtyy jalkapallo-otteluissa satoi tai paistoi.
KädeNojeNNuS
juNioriTyölle
KädeNojeNNuS juNioriTyölle
ToiveiSSa liSää SeuraToimijoiTa
Riitta Kallström toimii Peli-Karhujen sihteerinä neljättä vuottaan. PeKan toimintaan hän ajautui 2000-luvun taiteessa, kun hänen tyttärensä aloit- ti seurassa jalkapallon harrastamisen.
Kallström toivoo mukaan seuratyöhön uusia toimijoita, vaikka näkee PeKassa tapahtuneen selvää kehitystä viimeis- ten vuosien aikana
K
un vanhempi tyttäristäni aloitti pe- laamisen, toimin hänen joukkuees- saan rahastonhoitajana. Sittem- min Laitisen aku pyysi minua seu- ran sihteerin töihin, Kallström kertailee.Kallströmin aikana PeKan jäsenmäärä on noussut ja toiminta kehittynyt.
– Tällä hetkellä seuraa laitetaan pa- rempaan kuntoon Palloliiton FootPass- auditoinnin avulla. Seuratyöhön tarvitaan edelleen lisää toimijoita erilaisiin tehtäviin.
Toimistossakin olisi työsarkaa ainakin osa- aikaiselle tekijälle hallinnon ja markkinoin- nin tehtäviin, Kallström sanoo.
Kallström on huolissaan tyttöfutiksen ti- lasta Kotkassa. monessa muussa kaupun- gissa tyttöfutis on ollut kovassa kasvussa.
– Kotkan kokoiseen kaupunkiin riittäi- si ehkä vain yksi tyttöfutista tekevä seura.
Jos tyttöfutikseen panostettaisiin jo nap- pulaiässä, löytyisi varmasti pelaajia kah- teen joukkueeseen. Kaupungin sisäinen kilpailu toisi myös miellekkyyttä. Ohjaajia ja valmentajia pitäisi vain saada lisää, Kall- ström kertoo.
Kallström katsoo tulevaisuuteen toi- veikkain mielin. Hänen mielestään PeKan edustusjoukkue on tärkeä osa koko seuran identideettiä.
– 12-vuotiaasta edustusjoukkueeseen pitäisi saada luotua selkeä ja toimiva put- ki. Jäsenmäärä ei tulevaisuudessakaan tule merkittävästi kasvamaan, mutta laa- dukkaalla valmennuksella saadaan mää- rät pysymään ainakin ennallaan. Toivoisin myös, että nuoremmat ihmiset löytäisivät seurassa tehtävän vapaaehtoistyön, Kall- ström päättää.
Riitta Kallström hoitaa PeKassa sihteerin tehtäviä.
K
olmatta kauttaan FC KooTeePeen ringissä oleva Saku Kvist on val- mis taistelemaan avaus- kokoonpanopaikasta.– Taistelen avauksen paikas- ta, sillä vastuu on kehityksen kannalta ehdottoman tärkeää.
vastuun kautta hamuan myös onnistumisia ja sitä että pääsi- sin pelaamaan ilman loukkaan- tumisia, laitapakin tonttia hoi- tava Kvist sanoo.
KTP:stä paluun FC KooTee- Peehen tehnyt Juuso Laitinen halusi takaisin korkeammalle sarjatasolle.
– Kävin näytillä parissa liiga-
Kuvassa takana vas. Simo Tura ja Juuso Laitinen ja edessä vas. Mikko Ryhänen ja Saku Kvist.
joukkueessa, mutta vielä ei pelipaikkaa irronnu. Tavoitteenani on pelata vielä veikkausliigassa. FC KooTeePee pelaa Kotkan joukkueista ylimmällä sarjata- solla, ja sen takia halusin takaisin tut- tuun joukkueeseen, Laitinen kertoo.
Täksi kaudeksi FC KooTeePeehen noussut mikko Ryhänen on mielenkiin- toinen tuttavuus. Ryhänen sai kohtuul- lisesti vastuuta harjoituskaudella, ja peliaikaa laitapuolustaja janoaa myös sarjakaudelta.
– Laitapakin pelipaikasta taistelen ja tavoitteenani on päästä pelaamaan mahdollisimman paljon ja tietysti myös kehittyä pelaajana, Ryhänen sanoo.
Pahoista loukkaantumisista viime vuosina kärsinyt Simo Tura on peräk-
siantamattomalla asenteellaan raivan- nut paikkansa FC KooTeePeestä.
– En ole asettanut sen isoimpia ta- voitteita kuin että pääsisin treenaa- maan laadukkaasti ja kehittymään sitä myötä pelaajana, Tura toteaa.
Yllä mainitun viisikon lisäksi PeKa- taustaisia pelaajia FC KooTeePeessä ovat Raivelan veljekset Samu ja Juho sekä Niko-Kalle Husu. mistä johtuu, että näin paljon PeKalaisia on FC Koo- TeePeen edustusmiehistössä?
– Se kertoo Peli-Karhuissa tehtäväs- tä laadukkaasta juniorityöstä, Laitinen toteaa sen suurempia miettimättä.
Lauseeseen kiteytyy paljon viisautta.
KoSolTi PeKalaiSia FC KooTeePeeSSä
Jalkapallo-oppinsa Peli-Karhuissa saaneita jalkapalloilijoita löy-
tyy useita FC KooTeePeen edustusjoukkueesta. Kokenein heistä on
kauden kynnyksellä kotkalaisjoukkueeseen palannut Juho Nykänen,
mutta hänen lisäkseen joukosta löytyy useita pelipaikkaa kärkkyviä
tulevaisuuden lupauksia.
Tere!
Aurinko paistaa ja nurmi vihertää.
Se tietää yhtä asiaa, kesä tulee! Se on jalkapalloilijalle parasta, kun pääsee ulos pelaamaan palloa kave- reiden kanssa sekä joukkueen kans- sa reissaamaan turnauksiin ja erilai- siin tapahtumiin. Jalkapallon pitää olla hauskaa ja siitä pitää nauttia, niin harjoituksista ja peleissä. Har- joituksissa on tietyt pelisäännöt jot- ta homma toimisi, se ei kuitenkaan sulje pois hauskuutta. Onnistumisen tunteita harhautuksista, riemua ja maalien tuuletusta! Ei muuta kuin katsomaan mallia EM-kisoista ja harjoittelemaan kentälle kisoissa tehtyjä harhautuksia, syöttöyhdis- telmiä sekä maaleja.
Miten jalkapalloilijaksi?
j
alkapalloilijaksi kasvetaan vain potkimalla ja pelaamalla vapaa- ajallaan. Kaikki lähtee pelaajan omasta halusta ja totta kai val- mentajan ja perheen kannustuksesta.Kaikkia asioita ei ehditä harjoituksissa tehdä ja niitä täytyy tehdä myös omalla vapaa-ajallaan. Täytyy ottaa vain pallo mukaan ja mennä pomputtelemaan yk- sin tai kaverien kanssa kentälle. Pelata siellä pelejä ja treenata erilaisia har- hautuksia sekä laukauksia. monet kot- kalaiset pelaajat, jotka ovat päässeet edustusjoukkueisiin ja sitäkin korkeam- malle, ovat käyneet ja käyvät edelleen vapaa-ajallaan potkimassa palloa yk- sin tai kavereiden kanssa, koska se on hauskaa sekä he haluavat oppia ja pa- rantaa omaa taitojaan. Kesällä vapaa- aikaa on etenkin päivisin kun koulua ei ole. Ei muuta kun soitto kaverille ja pyörillä lähimmälle kentälle.
Peli-Karhujen kesä?
Perinteiset ja hyväksi todetut jutut jat- kuvat kesällä Pekassa. Joukkueilla on paljon pelejä ja erilaisia turnauksia aina ulkomaille asti. Tervetuloa kentän laidalle katsomaan ja kannustamaan joukkueita! Kaikkien joukkueiden ko-
tipelit löytyvät nettisivuiltamme peka.
sporttisaitti.com/tapahtumat
aamutreenit kykykouluryhmillä jat- kuvat kaksi kertaa viikossa aamupäi- visin Karhulassa minun vetäminä. Li- säksi siellä on nuorten voimaharjoitte- lua Risto "Rike" Palosen johdolla sekä juoksutreeniä.
Craven College Leedsin läheltä jär- jesti Billy millerin johdolla pekalaisille kaksipäiväsen Soccer Clinics-tapahtu- man Karhulan kentällä. Tapahtuma jär- jestettiin ensimmäisellä kesälomavii- kolla 6.-7.6.2012. malliryhminä toimi- vat pääsääntöisesti kykykouluryhmät.
Jalkapallokoulu on siirretty heinä- kuun lopusta kesäkuun puolenvälin tie- noille. Jalkapallokoulu pidetään Karhu- lan nurmella.Koulu on tarkoitettu Kot- kan Nappulaikäisille, 6-11 -vuotiaille pelaajille. Jalkapallokoulu on kolmipäi- väinen ja sitä vetää omat valmentajat sekä vierailevat tähdet.
Kesäleiri pekalaisille junioreille pi- detään Luovissa 12.-15.7. Leiri on leiri- läisten pyynnöstä neljä päiväinen sar- jatauon aikana ja leirin lähtökohtana on hauskanpito. Tehdään mikä on hauskaa ja tänä vuonna värikuulasota varmasti on mukavaa.
Seurassa tehty?
Kaikille joukkueille on tehty Pelikirjat, jotka toimivat opetusvälineenä pelaa- jilleja valmentajien apuna. Pelikirjat pe- laajat voivat oppia jalkapalloon liittyviä asioista. Nuoret voivat käydä kirjaa läpi vaikka vanhempiensa kanssa.
Uudet nettisivut ovat päivitetyt ja siellä paljon uusia juttua pelaajille, van- hemmille sekä muille. Käy tutustumas- sa niihin. Sivuilta löytyvät kaikki seuran joukkueet ja kuulumiset siitä mitä jouk- kueissa tehdään.
Hyvää ja jalkapallon täyteistä kesää kaikille!
aRI KERvINEN
Nuorisovalmennuspäällikkö
Valtuutettu Canon Business Center
KOTKA – KOUVOLA - LAPPEENRANTA - PORVOO
Tulosta yhdessä!
Gasum Energiapalvelut Oy Pulttikatu 1, 48770 KOTKA
PL 92, 48601 KOTKA Puh. 020 447 8997
www.gasum.fi
The Heart of Your Process
www.sulzerpumps.fi
Sulzer Pumps – Maailmanluokan pumppupelaaja
KOTKAN
LÄMPÖ- JA VESITYÖ OY
Pulttikatu 1, 48779 KOTKA
Puh. 266 562 Fax 266 462
Karhulan Pesuliike
Kotka, Eskola
(05) 262 118
25. vuoden kokemuksella koulutettu hieroja
MIKA LAHTINEN
- Osteopaattista mobilisoivaa hierontaa
-Hermorata-käsittelyt
Mahlakatu 6B, Ristinkallio Puh. (05) 289185
Wise Group Finland Oy on suomalaisessa omistuksessa oleva yritys, joka tarjoaa talonrakennusalan konsultointi-, suunnittelu- ja rakennuttamispalvelut uudis- ja korjauskohteisiin
Suomessa, Venäjällä ja Baltian maissa.
Palvelutarjontamme koostuu rakenne- ja talotekniikansuunnittelusta, rakennuttamisesta ja
asiantuntijapalveluista.
Wise Group Finland Oy Kyminlinnantie 6 48600 Kotka 029 005 9200
Malmin kauppatie 8A 00700 Helsinki 029 005 9201
Sinikalliontie 5 02630 Espoo 029 005 9202
Salpausselänkatu 26 A 45100 Kouvola 029 005 9203
Wise Group Finland Oy on suomalaisessa omistuksessa oleva yritys, joka tarjoaa talonrakennusalan konsultointi-, suunnittelu- ja rakennuttamispalvelut uudis- ja korjauskohteisiin
Suomessa, Venäjällä ja Baltian maissa.
Palvelutarjontamme koostuu rakenne- ja talotekniikansuunnittelusta, rakennuttamisesta ja
asiantuntijapalveluista.
Wise Group Finland Oy Kyminlinnantie 6 48600 Kotka 029 005 9200
Malmin kauppatie 8A 00700 Helsinki 029 005 9201
Sinikalliontie 5 02630 Espoo 029 005 9202
Salpausselänkatu 26 A 45100 Kouvola 029 005 9203
21 aura mea, 22 Gunnar Emma, 13 Hyytiäinen alisa, 37 Koski Janica, 10 Lindström Iida, 24 manaka alpha, 12 muranen Jasmin, 17 Niskanen aada, 27 Nokka Salla, 23 Nousiainen Noora, 29 Nyström Nea, 8 Outinen Tuuli, 26 Paronen Jasmin, 34 Pynnönen Saara, 31 Sahiti viola, 9 Salonen Ira, 14 Taimela Eveliina, 7 Taponen Eveliina, 6 Tolsa venla, 32 Turkia Essi 32. Kuvasta puuttuu 39 Weckman Noora
valmentajat: Eki muranen vastuuvalmentaja ja apuvalmentaja Jari Hyytiäinen Joukkueenjohtajat: Eeva Niskanen ja minna Saari-Kurppa Huoltajat: Satu Gunnar ja Jari Hyytiäinen Rahastonhoitaja: Heidi Koski
d-TyTöT
C-TyTöT
30 Jenna Kumpunen, 28 miisa Leisti, 22 Iida Heiskanen, 33 annmari Holopainen, 21 Sini Härkönen, 19 viivi Liikkanen, 15 Riina metsola, 13 viola Friman, 4 Henna Junninen, 20 Inka Suihkonen, 14 Jenni marttila, 10 anni Ojala, 3 Pinja Paavola, 16 Oona Pieviläinen, 36 Juuli Raatikainen,
18 Roosa Kääriä, 5 Jenna Haapasalo, 7 Sanna Suihkonen, 38 Iida arvio, 9 Susanna Kalatsev, 12 miisa vihavainen, 50 amanda vorho, 44 Neea Hakulinen, 40 Janika Ukkonen, 25 Niina Hulkkonen, 24 Elina Hämäläinen ja 11 Silja avikainen
valmentajat: marjut ahokas, Kari Haapasalo, mika Leisti, Yrjö Junninen ja Kari vorho Huoltajat: anneli Junninen ja Pia metsola Rahastonhoitaja: Sari mannonen Joukkueenjohtajat: Satu Pieviläinen ja Petri Liikkanen
eduSTuS
2 Joonas Rahikka, 7 Joonas Luumi, 27 Joona Hytti, 30 Joona Hjelt, 69 aleksi Dufva, 29 aleksi arpula, 13 aleksi Nieminen, 1 Jarkko Hurri, 4 Pietari Salmi, 16 atte vantola, 28 Toni Eloranta, 31 Naoum ackraf, 18 Samuli Halonen, 25 Juho Ristolainen, 11 anton Lindberg, 10 Petri Lindberg, 3 Teemu Pätäri, 37 marko Pätäri, 38 Sami Glan, 89 Niko vanhala, 9 Henri Kalatsev, 12 Otto Karhu, 14 Sampsa Laitinen,
21 antti Laine, 17 matias Outinen, 23 Eemeli Sutelainen, 33 mico Björkqvist, 34 Tuomas Toivonen valmentaja: mika Dufva Joukkueenjohtaja: marko Pätäri
1 markus Kangas, 2 Samu Rantanen, 3 Tommi Räsänen, 4 Teemu Pätäri, 5 miro Sundholm, 6 miika molander, 7 atte mussalo, 8 Reko marttila, 10 Samu Raivela, 11 ville virtanen (kapteeni), 12 Joona Sorva, 13 Julius Etholén, 14 Niko vanhala, 15 Simo Tura,
16 antti Riihimäki, 17 atte Kallström, 18 miroslav Bakrac, 19 Topi Knutas, 20 Juho Raivela, 21 Simo Seppä, 22 Lenni marttila, 23 Joni Söderholm, 31 Tomas Turunen, 35 Roope Salmela, 69 Esko mäkeläinen, 88 Joonas Ranta, 99 Julius Kärki, Lauri Koivisto, ville viitala,
Joonas Laitinen, ville Kemppinen valmentajat: ari Laitinen ja Teppo Raivela Huoltaja: Seppo Kähärä Joukkueenjohtaja: miika molander Rahastonhoitaja: Erja Toivonen
PeKa/2
a-PojaT
Puh. (05) 210 5000 Fax (05) 210 5030
tarjoaa laadukasta ja ympäristöystävällistä
painojälkeä
varattu
PORT OF
HAMINAKOTKA
www.haminakotka.fi
j u m a l n i e m i
Jumalniementie 7, Kotka puh. 010 2311 700 www.intersport.fi/jumalniemi
MUSSALO
Harjantauksentie 11, 48310 Kotka Puh. (05) 260 5105
Aukioloajat ma-pe 8-21, la 8-21, su 11-21
TERVETULOA
05-218 2800 05-218 2806
Kotkan Toimistotarvike Oy
Puutarhakatu 25, 48100 Kotka fax. 05-218 2812 kotkan.toimistotarvike@kymp.net
EaST 4 veli Tyni, 5 Santeri Halme, 7 Elvir Tara, 11 arttu Laitinen15 Kamal abdulkadir, 16 Henri Timonen, 17 Jere Tujula, 21 Denis Byurne, 23 Leyton mantan, 25 ville Heinonen, 26 Seva alexandrov, 27 miki Pukki, 28 Kalle Käkönen, 29 Iiro Neuvonen, 31 mikael Heinonen,
37 Eetu Pylkkänen, 48 mv (24) Tommi Oinonen, 95 Joona Udd
WEST 1 mv Sebastian Horto, 2 Niko Tanskanen, 3 Eppu annala, 6 Nikolas mäki, 8 Emil Takala, 9 Jere Pienmunne, 10 Nikita Skachkov, 12 akseli Suoknuutti, 13 Heikki Torila, 14 aaro myöhänen, 18 Daniel mikkola, 19 mica Olin,
20 Onni multanen, 22 Niklas mäkelä valmentajat : mikko Neuvonen ja aatsi Laitinen Joukkueenjohtajat: Jani-matti Tujula ( East ) ja Ninni Pienmunne ( West) Huoltajat: Johanna Horto,Timo Oinonen,marko mäki,Jarkko Takala Rahastonhoitaja: minna Pihlajaviita
00
d-99
18 abdulkadir Khalid, 25 abdulkadir abdullahi, 23 anton Eerola, 13 Haataja aki, 9 Häkälä Samu, 17 Immonen Severi, 8 Kekkonen Oskari, 11 Klami atte, 4 Law Po, 26 mainila Eemi, 22 Oksanen Elmeri, 10 Orimus Jaska, 3 Riihelä Juho, 21 Salmela Juho, 2 antti Kaitasuo, 19 Tanriverdi Bedri, 7 vanhala Jimi, 6 vehmassalmi Werneri, 12 vuohelainen anton, 24 maseeh Noori, 15 Onni Lopperi, 5 vili Niemelä, 14 Otso Partanen, 27 Kalle Ojala Päävalmentaja: aku Laitinen valmentajat: Sami valkonen ja marko Kaitasuo Joukkueenjohtaja: Sami Orimus
Huolto: Ekko "the kitman" mainila varusteet: Pauli Riihelä Rahastonhoitaja: Riitta vehmassalmi
C-98 valK.
2 Cob Neyai , 5 miihkali Rahkola, 8 aapo Länsimies, 10 Tuomas Kujala, 13 Riku Tanskanen, 14 Saku annala, 16 arttu mäkelä, 18 Jere vanhala, 24 ville Sandberg, 25 Teemu Toikkanen, 27 Joni Hurtta, 28 matti Rautio, 33 anton Talka, 45 arttu Koivisto, 50 Joonas Lindberg, 98 verneri Haaja valmentajat: ari "aatsi" Laitinen, Jari Käki ja Teemu Kujala vastuuvalmentaja: Jari Silvo Huoltajat: Simo virtanen, Risto Nieminen, Juha Salminen ja mikko Länsimies Joukkueenjohtaja: Pekka Suortti Rahastonhoitaja: marika vanhala Kahviovastaava: Sari Seppä-Hurtta Nettivastaava: Jarkko Koskela
4 Onni Koskela, 7 Joonas virtanen, 9 artturi Lindström, 11 aatu Laitinen, 15 arslan Khataev, 17 Robert Tommola, 19 Teemu Olli, 21 aapo Käki, 22 mikko Nieminen, 26 Joel Takala, 29 Eetu Silvo, 32 albert Sahiti, 34 Onni Heijari, 36 Olli Suortti, 39 mikko Salminen, 41 Ganoon Kuri valmentajat: ari "aatsi" Laitinen, Jari Käki ja Teemu Kujala vastuuvalmentaja: Jari Silvo Huoltajat: Simo virtanen, Risto Nieminen, Juha Salminen ja mikko Länsimies Joukkueenjohtaja: Pekka Suortti Rahastonhoitaja: marika vanhala Kahviovastaava: Sari Seppä-Hurtta Nettivastaava: Jarkko Koskela
C-98 PuN.
Läheinen ja luotettava
on kunnon kumppani!
Suunnittelu • Konsultointi Projektitoimitukset
• Teollisuuteen
• Energiaan
• Rakentamiseen ja Kiinteistöihin
• Infraan
Curion Oy
Muutot & Kuljetukset
puh. 045 139 1815 Kotka
Curion Oy
Muutot & Kuljetukset
puh. 045 139 1815 Kotka
Curion Oy
Muutot & Kuljetukset
puh. 045 139 1815 Kotka
Curion Oy
Muutot & Kuljetukset
puh. 045 139 1815 Kotka
• mullat • murskeet • kuorikkeet • luonnonkivet • ym.
PUUTAVARAT aito Siperian lehtikuusi • kestopuut • ulkovuoret • sisäpanelit
• runkopuut • ym. • vanerit määrämittaan sahattuna POLTTOPUUT pelletit • briketit KANTOJYRSINTÄÄ 10 vuoden kokemuksella
P. 0400 553 110 • www.kotkanpolttopuu.fi • Av. ark. 8-17, la 10-14
Kotkan Polttopuu
tmiSutelantie 253, Kotka kotkanpolttopuu@kymp.netSutelantie 253, Kotka kotkanpolttopuu@kymp.net
Kotkan Polttopuu
KOTKAN POLTTOPUUN NOUTOPIHASTA NYT MYÖS PIHARAKENTAMISMATERIAALIT
vanha Sutelantie 47 48400, Kotka Puhelin: 05 260 1040
Puistotie 24, 48100 KOTKA, FINLAND Phone +358 5 225 2500
Fax +358 5 225 2514
22 mv Niko Hotti, 79 mv abdullah Ekti, 97 mv Samuli Kalliomaa, 3 Joel Räsänen, 4 Osku Häkälä, 5 Nuutti maaranen, 8 Yll Salihu, 9 aime mudahemuka, 10 mikko valkonen, 11 Henri Korpela, 13 Jere vanhala, 15 Rasmus Hyytiäinen, 16 Shpresim Sahiti, 17 marko manninen,
18 Jere Horto , 19 Sami Huttunen, 20 Sami Puhakka, 21 Jere mattila, 24 mikko Oinonen, 25 Heikki Tyni, 29 Roope vänskä, 30 Jere Hyttinen, 32 Jarmin Yläkäs, 33 Eemil Koso, 35 Rasmus Leppänen, 36 antti Rannanjärvi, 38 Samuel mikkola, 39 aappo Kiri, 40 Joel Järvinen , 2 Juuso Pohjalainen, 7 Onni Tepponen, 12 alex Tuovinen, 6 akseli Söderlund, 8 Saila Tallinen, 99 mohammed ali, 23 markus Korpela
valmentajat: mika Häkälä, Jari Haaja ja Teemu valtonen Huoltajat: Jari Korpela, Janne Horto ja Timo Oinonen Joukkueenjohtaja: Jukka Yläkäs Rahastonhoitaja: Nonna alenen
C-PojaT
B-PojaT
50 Emil Toivonen (mv), 6 aleksi Heinonen, 8 Tuukka Piiroinen, 10 Lauri Kotasaari, 22 Juho Pihlhjerta, 2 Joonas Tulikoura, 36 Leevi Toivanen, 3 aapo Niskanen, 33 anton mussalo, 18 Toni manninen, 27 ville Laakso, 40 Jarno Piiroinen, 42 Toivo viljakainen, 51 Jori metsäranta, 24 Roni Lappalainen, 56 Nur ahmed Nur, 23 abdilqani Farah, 34 Niko Halonen,
54 musa Elnami ja 25 Olavi Orimus valmentaja: Erkki RimoHuoltaja: mari Kotasaari Joukkueenjohtaja: Eeva Niskanen Rahastonhoitaja: Tarja Rantala
B-PojaT
1 markus Kangas (mv), 5 miro Sundholm, 7 Oskari Orimus, 9 Sasu Dimitrow, 11 Saku Lehkonen, 12 Sorva Joona, 13 Julius Etholen,
14 aukusti vilhunen (mv), 15 Saku Kolari, 16 Lauri Tainio, 17 atte Kallström, 19 Elmo Toivanen, 29 Jani Järvisalo, 30 Jouni Salminen, 31 Tomas Turunen, 38 aleksi Rimpeläinen, 43 Samu Tura, 45 Hynninen aleksi valmentaja: ari Kervinen Huoltajat: Jussi Rimpeläinen, Outi Suominen, Sauli Orimus ja
Juha Salminen Joukkueenjohtaja: Kaj Sundholm Rahastonhoitaja: Harri Kallstöm
49 aurala Simo, 47 Dromberg miika, 60 Dufva Jenni, 44 Erkkilä Oskari, 32 Friman verneri, 48 Fusha Gentian, 35 Havunaho Joni, 4 Horto Cristian, 53 Irankumda Faustin, 37 Kivi akseli, 21 Kuusimäki arttu, 61 Laakkonen Leevi, 31 mainila Eevo, 52 mäenpää matias,
20 mäkelä Leevi, 57 Piipari Samu, 49 Rahikainen Johan, 55 Reda ali Bonacha mohamed, 41 Romanenko Roman, 19 Talka Erkka, 26 Toikkanen Topias, 59 vanhala valtteri valmentajat: Erkki Rimo ja Kaj Sundholm Huoltaja: Esa Talka
Joukkueenjohtaja: marja Toikkanen Rahastonhoitaja: Leena Dromberg
B-PojaT
Sutelan Prismassa Avoinna: arkisin 9-20, la 9-17
www.hakamaenapteekki.net
KYMEN TILITOIMISTO
KARHULA
KARHULANTIE 32 B
PUH. 210 4000
KARHULAN LEVYTYÖ
Muuraskalliontie 33, 49490 NEUVOTON Puh. 05 345 0551
I K K U N A T E H D A S
Hakamäentie 17, Kotka puh. (05) 2265 100 www.lasivuorimaa.fi
LASITERASSIT
Myös futisvammat hoitaa
Karjalantie 2-4 (Nordean talo) 48600 Kotka ( Karhula ) puh: 05 2200 500
Tule
Helilän Teboilille!
Puh. 05 229 6000
avoinna ma-pe 5.00-18.00 la-su 7.30-18.00
www.teboil.fi
Saat meiltä arkisin aamiaisen ja lounaan.
Meillä myös toto- ja veikkauspiste.
Savikon puutarha
Paras hinta-laatusuhde kaikissa kesäkukissa
Joukkueiden yhteystiedot ja harjoitusajat ja -paikat
D00 West
Valmentaja Sami Valkonen 044 032 7800
samivalkoinen@hotmail.com Joukkueenjohtaja
Ninni Pienmunne 050 542 1390
ninni.pienmunne@luukku.com
D00 East
Valmentaja Mikko Neuvonen 040 767 2690
mikko.neuvonen@kymp.net Valmentaja
Ari ”Aatsi” Laitinen 044 313 0032 aatsi.laitinen@kymp.net Joukkueenjohtaja Jani-Matti Tujula 0400 185 607
jani-matti.tujula@kymp.net
D99
Valmentaja Ari ”Aku” Laitinen 040 767 2690 ari.laitinen@klv.fi Valmentaja Marko Kaitasuo 040 842 9473marko.kaitasuo@kymp.net Valmentaja
Sami Valkonen 0440 327 800
samivalkoinen@hotmail.com Joukkueenjohtaja
Sami Orimus 044 232 3256 sami.orimus@steveco.fi
D98 Valkoinen ja Punainen
Valmentaja Jari Silvo 044 527 9150 jari.silvo@kymp.net Valmentaja Jari Käki 040 743 7768 jari.kaki@elisanet.fi Valmentaja Ari ”Aatsi” Laitinen 044 313 0032 aatsi.laitinen@kymp.net
Valmentaja Teemu Kujala
teemu-k@windowslive.com Joukkueenjohtaja
Pekka Suortti 044 518 7878 psuortti@gmail.com
C97 Valkoinen ja Punainen
Valmentaja Mika Häkälä 041 547 1674 mikahak@kymp.net Valmentaja Jari Haaja 040 556 0859 jari.haaja@kymp.net Valmentaja Teemu Valtonen 050 300 4337 teemuvalto@suomi24.fi Joukkueenjohtaja Jukka Yläkäs 040 748 7502 jukka.ylakas@kymp.net
B-pojat B3
Valmentaja Kaj Sundholm 050 553 8588
kaj.sundholm@gmail.com Valmentaja
Erkki Rimo 050 413 7800 ersorimo@gmail.com Joukkueenjohtaja Marja Toikkanen 050 347 4357
marja.toikkanen@kymp.net
B-pojat B2
Valmentaja Erkki Rimo 050 413 7800 ersorimo@gmail.com
Valmentaja Kaj Sundholm 050 553 8588
kaj.sundholm@gmail.com Joukkueenjohtaja Eeva Niskanen 040 769 4468
eeva.niskanen@kymp.net
B-pojat B1
Valmentaja Ari Kervinen 045 262 0886
arikervinen@hotmail.com Valmentaja
Harri Kallström 050 564 5974 harri.kallstrom@tulli.fi Joukkueenjohtaja Kaj Sundholm 050 553 8588
kaj.sundholm@gmail.com
A-pojat / PeKa/2
Valmentaja Mika Dufva 050 526 2535
mika.dufva@luukku.com Joukkueenjohtaja Marko Pätäri 050 526 1264 marko.patari@kymp.net
Edustus
Valmentaja Ari ”Aku” Laitinen 040 7672 690 ari.laitinen@klv.fi Valmentaja Teppo Raivela 044 567 7104 teppo.raivela@kymera.fi Joukkueenjohtaja Miika Molander 050 560 4547
miika.molander@luukku.com
www.ladyline.fi www.liikuntastudiopop.fi
D-tytöt
Valmentaja Erkki Muranen 040 718 4353
erkki.muranen@te-toimisto.fi Joukkueenjohtaja
Eeva Niskanen 040 769 4468
eeva.niskanen@kymp.net
HarJoitukset
Joukkue/kenttä Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai D00 Karhula teko Karhula nurm Karhula teko Karhula teko
West 17.30-18.30 16.00-17.30 16.30-17.30 18.30-19.30 D00 Karhula teko Karhula nurmi Karhula teko Karhula teko east 17.30-18.30 16.00-17.30 16.30-17.30 18.30-19.30
D99 Metsola Metsola Karhula teko Karhula teko
17.30-18.30 17.30-18.30 18.30-19.30 16.30-17.30
C98 Karhula teko Metsola Karhula nurmi Karhula teko
White 18.30-19.30 16.30-17.30 16.00-17.30 17.30-18.30
C98 Karhula teko Metsola Karhula nurmi Karhula teko
red 18.30-19.30 16.30-17.30 16.00-17.30 17.30-18.30
C97 Metsola Karhula teko Metsola Metsola
Valkoinen 18.30-19.30 18.30-19.30 18.30-19.30 17.30-18.30
C97 Metsola Karhula teko Metsola Metsola
Punainen 18.30-19.30 18.30-19.30 18.30-19.30 17.30-18.30
B-pojat Karhula teko Karhula nurmi Karhula nurmi Karhula nurmi
B1 19.30-21.00 20.00-21.30 16.00-17.30 19.30-20.30
B-pojat Karhula nurmi Karhula teko Karhula teko Karhula nurmi
B2 20.00-21.30 19.30-21.00 19.30-21.00 18.30-19.30
B-pojat Karhula nurmi Karhula teko Karhula teko Karhula nurmi
B3 20.00-21.30 19.30-21.00 19.30-21.00 18.30-19.30
edustus Karhula teko Karhula nurmi Karhula nurmi Karhula nurmi 19.30-21.00 20.00-21.30 16.00-17.30 19.30-20.30
a-pojat Kilpinen Metsola Karhula teko
Peka2 19.00-20.00 20.00-21.00 18.30-19.30
D-tytöt Karhula nurmi Karhula teko Karhula teko Metsola 16.00-17.30 16.30-17.30 17.30-18.30 17.30-18.30 C-tytöt Karhula nurmi Karhula teko Karhula teko Metsola
16.00-17.30 16.30-17.30 17.30-18.30 17.30-18.30
C-tytöt
Valmentaja Marjut Ahokas 044 527 1966 marjut.ahokas@carea.fi Valmentaja
Kari Haapasalo 040 556 0858
kari.haapasalo@kymp.net
Valmentaja Mika Leisti 0440 304 720 mika.leisti@kymp.net Joukkueenjohtaja Satu Pieviläinen 050 365 7873
satu.pievilainen@suomi24.fi
KOTKAN PIKA-PESU
Keskuskatu 13, sisäpiha, 48100 Kotka www.kotkanpikapesu.fi
kotkan.pika-pesu@kymp.net
Puh. (05) 213 978
- kemillista pesua - liinavaatteet - täkit, tyynyt ym.
- matot
Puh. 010 666 7050
I N S I N Ö Ö R I
STUDIO
O S A K E Y H T I Ö
Tornatorintie 3 48100 KOTKA Laserkatu 6
53850 LAPPEENRANTA Puh. 05-2255 500 www.insinooristudio.fi
LVI-, SÄHKÖ- JA
RAKENNUSTEKNISET ASIANTUNTIJAPALVELUT, SISÄILMASTOPALVELUT
KENTÄLLÄTAVATAAN
Salmintie 153, 49490 NEUVON
puh: 041 431 0522 tai 040 753 5132
KKS-Kiinteistösähkö Ky
kiinteistöjen
- sähköasennukset ja kunnossapito
- antenniasennukset
puh. 0440 915 911
Autoyhtymä Vuorinen Oy
Kapakkamäentie 138, 49520 Reitkalli
0400 551 333
www.vuorinenoy.fi
Viemärien aukaisut ja pesut Vesikaivojen puhdistukset
Muut loka- ja puhdistusautopalvelut Kaivojen tyhjennykset
Lavat Putkistojen kuvaukset
KOTKAN
TALOHUOLTO KY
-kiinteistöhuolto - siivous
Kuljetuksiin kuin kuljetuksiin - tyylillä, taidolla ja turvallisesti