Adrenoceptor Antagonists and Haemodynamics
Contemporary Concepts
A c t a U n i v e r s i t a t i s T a m p e r e n s i s 1093 ACADEMIC DISSERTATION
To be presented, with the permission of the Faculty of Medicine of the University of Tampere, for public discussion in the small auditorium of Building B,
Medical School of the University of Tampere,
Medisiinarinkatu 3, Tampere, on August 19th, 2005, at 12 o’clock.
TUOMO NIEMINEN
Distribution Bookshop TAJU P.O. Box 617
33014 University of Tampere Finland
Cover design by Juha Siro
Printed dissertation
Acta Universitatis Tamperensis 1093 ISBN 951-44-6346-3
ISSN 1455-1616
Tampereen Yliopistopaino Oy – Juvenes Print Tampere 2005
Tel. +358 3 3551 6055 Fax +358 3 3551 7685 taju@uta.fi
www.uta.fi/taju http://granum.uta.fi
Electronic dissertation
Acta Electronica Universitatis Tamperensis 452 ISBN 951-44-6347-1
ISSN 1456-954X http://acta.uta.fi ACADEMIC DISSERTATION
University of Tampere, Medical School, Departments of Pharmacological Sciences and Clinical Physiology
Tampere University Hospital, Department of Clinical Physiology Finland
Supervised by
Professor (fixed term) Mika Kähönen University of Tampere
Professor Pauli Ylitalo University of Tampere
Reviewed by
Professor Risto Huupponen University of Kuopio Docent Ari Lindqvist University of Helsinki
! "#$ % &
1.1.2.3 α # #!" % '
β # #!" % (
) * + * ,
- ) , * . . ) * &
! " #
$ % & '
() *
+ ,
-
- + /%# " 0#"1 -
- /" % !12 -
- - 0!# # $ !12 -
2.1 α * + , 3 * -
2.1.1 α & .
2.1.2 α & '
β * + , 3 * -'
- & /β β 0β& '
+ ! / / -'
$0 / / (
β &
- *α *β * + , 3 *
1 2 "
* , ) + (
!"
# $%" % & ' (%
) '* +"$ $+& %!&+*( ,
!" ,
+ & "! $(" - .%& (+ '% "+' $ /
) !"
) + 0 * # *&% %$%#
) ) * &%' & 1 +" 2 &$ *&% %$%#
) +"+# +" $+& +$ + %"%' $ ' + & ' "
) #+ '+ '%#%# $%"$ " &+ %" )
!"
2 &+$ %" +" ! "% * "! %.!"#$ +" %&!
) '( ")' (% %#%!
) 3 3 3
4 4 45 4 6 6 4 45 6 4 7 8
55 45 4 3 4 4 4 7 1 8 9/
) 55 45 34: 3 3 6 3 45 4343 4 4 7 68 9
4 45 4 3 4343768 9)
9 3 4 4 4 45 4 9
9 3 53 45 4 3 4 4 4 9,
9 ) 4 4 ; : 34: 3 3 6 3 45 4343 4
9 4 45 4 3 4343 )
9 3 3 3 4 5 4 9
:
&
1$% "1#%$% $% > %# "1# 7 // ?$ $ $ / 00 $ "$ %8 ?1$ 1 # #7# # " $ "1# "#9" >2
"1# 0 0# /% @
$#0$ # 8 3AA>$ B 0 ; (((<@ %" # C / 0# $ "! "
># #"# 0$ # #/$ >/2 $ "$/" " >/# "#%" %$ "1# ! /%# " 0#"1 D /$ +12%$ / (@ '' 5
$#0$ # 8 /$" / 8 3AA>$ 8 /$" / +8 3E1A # ; (( <@ 77# "% 7
# #!" / $ * % $ C % / #%! %$C# #%% " + %%$C#
"1 %" %$% !/ #> " //# >/# >/$ %" 2 F #$0$""#/7 % 1 G*
#%# 1 @ (
$#0$ # 8 /$" / 8 3AA>$ 8 /$" / +8 3E1A # ; (( <@ 1# C % $/ " 2
#77# " 7 /7 F %$ " 0% / %$ $ ! %%$C# "1 %" %$% 0$%# 8 >/# >/$ 8
!/ #> " //# %" 2 / &@- ( -
$#0$ # 8 %$" / )8 B 0 8 BE 1 // 8 )# # %" A0 )8 E# !EE H8 !
8 )#$ $/E +8 3E1A # ; (( <@ %% $ "$ >#"?## / ? !/ %0 /#C#/% 7
!1"1 /0$ "$0 / / 1 #0 2 0$ % $ / 0 ! "$# "% H /$ +1 0 /
: @-:5 -&
$#0$ # 8 %$" / )8 E# !EE H8 B 0 8 # 8 , # 8 ! 8
" 8 ,#1"$0E $ 8 3E1A # + /20 !1$%0% 7 # #% 14$ 58 6
7- $ !1 0 $ #"$ % %2%"#0$ #77# "% 7 !1"1 /0$ "$0 / / >0$""#
$"$ 8 % 0# ! >/$%1# " $% ! #%# "#
'
# /$ #
1 #"2/ 1 /$ #
* # # # $ "1#β # # $ # #!"
" 0$ # C % %2%"#0
# # # " "$ $ !/ %0 C# % % "$0# C#
" $ C# " $ /
+ / ! #%% #
+) # $ ! %" "# 12!# !/ %$
$ $ #9I $ "! " $C$ # >2 > 2 % 7 # #
0 9 9$0 / !/ %0 # " "$
# " / # C % %2%"#0
$ "! "
+ 2" 1 0# + ( # F20#%
* + *$ %" /$ "# $ / ! #%% #
/# " $ !12
9"# %$C# 0#" > /$%#
. . # #9!$ " 2 C / 0# $ # %# I 0# % # 7 ! /0 2 7 "$
*+ %$ # $!1 %!1 "#
# # # $ "1#α % > $" 7 ! "#$
+ ! "#$ !/# # #!" %
+ %$ # " $!1 %!1 "#
) )# " "#
0!# # $ !12
= =1 /# > 2 $0!# # $ !12
"# 0# $ "# 0#" > /$%#
+ " / ! #%% #
" $ %$ %20! "1 0$0#"$ "$C$"2
, , ?# $ 2 " " %20!" 0%
5
+ # "# $ / ! #%% #8 * + J K ; + * +<
# /$ #
+* +1 %!1 $#%"# %# "2!#
+ . +# #9!$ " 2 7/ ?I 0# % # 7 ! /0 2 7 "$
+ + 0#" > /$%#
+ $ "# C / "# C / >#"?## "1# !#9 7 + ? C# "1# !# I ! 0#"#
+= + /%# ? C# C#/ $"2
4 $ "# C / $0# >#"?## "1# ># $ $ 7 4 ? C# " "1# # 7 ? C#I ! 0#"#
4 $ "# C / 4 $ "# C / # "# 7 )
* 6 # " 7 "1# 0# %6 # $77# # #% 7 % #%%$C# %I 0# % # 7 )
C $ >$/$"2
"# C / >#"?## B # " 4 0!/#9#%
$ " $ /
+ 2%" /$ "# $ / ! #%% #
* " #C$ "$
" # 7 0#
" # $ #9I %" # C / 0# $C$ # >2 > 2 % 7 # #
+ $ /# /# "$ # ! /20 !1$%0
" # C / 0#
2%"#0$ C % / #%$%" #I " " / #%$%" # $ !# $!1# / $ / "$
2%"#0$ C % / #%$%" # $ #9I "1# ! " 7 > 2 % 7 # #
L /$0$ "$ 1 /7 /$7#
0 9 $0# " # 1 0 9
( 1# #77# "% 7 "1# %20! "1#"$ # C % %2%"#0
# 0# $ "# >2 # # $ # #!" %
# #!" % * % >/ $ "1#%# # #!" %8
α β " $%"%8 # ?$ #/2 %# "
$0$ $%1 #9 #%%$C# %20! "1#"$ "$C$"2 $ # 1# " C % / " # # 0 B / "$ % 7
# #!" %8 α β " $%"% #9# "
C $#"2 7 1 #0 2 0$ #77# "% "1 " 1 C#
>## %" $# 6 $"# #9"# %$C#/2 > " " 2#"
% "$%7 " $/2 1$% $%%# " "$ ? % $0# "
0!/#0# " "1# ?/# # > " "1#
1 #0 2 0$ $ 7/ # # 7 # #!"
" $%"%
#C# / $ C %$C# 0#"1 % 1 C# >##
$ " # 7 %%#%%0# " 7 1 #0 2 0$ %
=1 /# > 2 $0!# # $ !12 ; = <
1 % >## %1 ? " ## ?#// ?$"1 $ C %$C#
0#"1 % $ 0 2 ! "$# " !% #
$77# # " %" 2 %#""$ % .$ # ! #%% # ! /%#
" 0$ 1" ># #C# # %$# " %# 0 #
# $/2 C $/ >/# "1 = 8 > " "1#
#/$ >$/$"2 7 "1# ! /%# " 0#"1 1 % "
>## #6 "#/2 0# "# "1# " 2 8
"1# ! $ # %" # C / 0# ; < $
"! " ; < C / #% >2 "1# ! /%# "
= ?# # 0! # $ ( ! "$# "% % >B# "#
" 1# ! "$/" "#%" 1# ! /%# " 0#"1
" # "1# 1 #% $ #/ "$C#/2
?#//8 > " $" ? % " #/$ >/# $ %%#%%$
>% / "# /#C#/% = ? % %# $ "1# / "#
%" $#% " %%#%% "1# 1 #0 2 0$ $ 7/ # # 7 "1# # #!" " $%"%
1# #77# "% 7 ! ! / /8 C# $/ /8
" 0% / %$ /7 F %$ ?# # %%#%%# $
" $#% ?$"1 & - 1# /"12
C / "## %8 #%!# "$C#/28 % >B# "# " 1# !
"$/" ! C "$ 0% / %$ /7 F %$
$ # $7 0 #77# "%@ %2%"#0$ C % /
! " #
$$ $ # %
& '(
# & #
# $
) & ! $ # $
# # # *+
! # , # &
&
# "
! ! !
&
' " " & " &
# "
#
#
# # & -&# .(*/0
&# # !
# 1 $$ 1 & #
$$ $ ) # # 2
& " & 3 # # #
"
! # $ $ !
" $ $ # # # "
! $ # (4
" # 54 ! & $
! &# #
! 6
7 $ 8
" " $$
# & # $ # #
2 & " 9 ! #
$ - #
" & $$ ! &
& " α !
α 1 ! $$ $ # α 6
! "
" ! $$
$ # " β !
(4 $ "
! # 54
# " $ #
" # & # $$ (4
# & # & # " "
$ # 54
# # $ # #!" % # #!" % 0# $ "#
"1# #77# "% 7 # /$ # ; < # /$ #
; < #/# %# >2 "1# # / 0# // "1#
%20! "1#"$ # C % %2%"#0 !$
#C#/ !0# " 7 # #!" " $%"%
%" "# $ "1# 5 (O%8 % "1# #9$%"# # 7
$%"$ " N M # #!" % ? % # /$%#
/ $ 7 %20! "1#"$ %"$0 / "$ $%
># #7$ $ / $ 0 /"$" # 7 $%# %#%
%20!" 0%8 8 %#6 # "/28 "1# ?$ # ! 7 # #!" " $%"% $% 0 "1# 0 %"
00 !1 0 # "$ /% # #!"
" $%"% %# 0 2 1 #% $ "1#
$ C % / %2%"#0 1 #0 2 0$ %
1# ? $ C % / $% 7"# # %"
?/28 C# $ 1# " "# ;) < >/
! #%% #% ; +<8 ?1$/# "1# "# 0 1 #0 2 0$ %
1 % > # 0# $ #% $>#% "1#
!12%$ / 7 " % C# $ >/ 7/ ? ?$"1$
"1# $ / " 2 %2%"#08 $ # "1# 7 " %
" //$ "# $ / ! #%% #% %2%"#0$
C % / #%$%" # ; < 0 2 %#%8
1 ?#C# 8 "1# ? % $ C % /
1 #0 2 0$ # $ "# 1 # >/#
C $#"2 7 "# 1 $ / !! 1#% 1 C# >##
#C#/ !# " %%#%% "1# 1 #0 2 0$ %" " %
$ #" $/ #"1 % # #%%$" "$ ! /0 2
"# 2 "1#"# # /2 7# %$>/# $ $"$ //2 $//
! "$# "%8 # " > "1 "# 1 $ / #"1$ / 7 " % 1# #7 #8 "1# # $% ## 7 0#"1
"1 " # >/#% %#0$ $ C %$C# #C#
$ C %$C# 0# % #0# " 7 %" # C / 0#
; <8 $ "! " ; <8 8 "# $ / ! /%#
? C# C#/ $"2 ;+= < #" . $ C %$C#
"$ % ># " " ># " 0# % #0# "% ?$"1 "
> # 7 !# " #!# # 28 "1# # #
"? "# 1 $6 #% C $/ >/#@ ! /%# "
0#"1 $0!# # $ !12 ; <
?1 /# > 2 0 $7$ "$ 7 ; = < 1 %
-
>## 0! >/# ?$"1 / %" $ C %$C#
0#"1 % $ %#C# / %" $#% 0! # ?$"1 8 "1# %# 7 "1# ! /%# " 0#"1
/ ! %%$>/2 ># #C# # %$# 0 # # $/2
C $/ >/#8 > " $"% !!/$ >$/$"2 # $ 1# !
"$/" "#%"$ 1 % " >## ! C#
1# 1 #0 2 0$ #77# "% 7 ! ! / /8 "1#
7$ %" /$ $ //2 %# β " $%"8 1 C# >##
#9 0$ # #9"# %$C#/28 $" $% 7"# %# %
"1# "1# β >/ $ % # 0! #
?$"1 "1# %#/# "$C# β " $%"8
"$0 / /8 $% # "/2 0 $ /2 %# % " !$ /
" # "0# " 7 / 12!# "# %$
/ 0 *#%!$"# "1# !1"1 /0$
0$ $%" "$ 8 "$0 / / $% >% ># " "1#
%2%"#0$ $ / "$ ?$"1 %#6 # " β
>/ # C# %# #77# "% $ "1# $ / " 2
! /0 2 %2%"#0% 1#%# #77# "% 1 C# >##
1 "# $%# " % 0# #9"# "8 > " "1#
%% $ "$ >#"?## "1#0 "1# !/ %0
# " "$ 7 "$0 / / 1 % " >##
#%" >/$%1# $0 / / $% 0#" > /$%# "1 1
2" 1 0# + ( # F20# + *:8 ?1$ 1 $%
? " #9! #%% 0 # # #"$ C $ "$ % ) ?#C# 8 "1# #!# # # 7 !1 0 $ #"$ %
!1 0 2 0$ % 7 !1"1 /0$ "$0 / /
"1# 14$ 5 # "2!#% $% " /#
C# $/ / $% 0>$ # α β " $%"
?$ #/2 %# $ "1# " # "0# " 7 12!# "# %$
#%"$C# 1# " $%# %#8 > " "1# # #
! >/$%1# " $"% #77# "% % 1 C #
1 #0 2 0$ ! 0#"# % %
1# #%! %#% " "1 %" %$% $ C# $/ /
" # "0# " # /% ?
1# α >/ $ % /7 F %$
" 0% / %$ # % /#/2 %# $ "1# " # "0# " 7 / ?# $ 2 " " %20!" 0% ;, < # "
># $ ! %" "$ 12!# !/ %$ ; +)< 1#
1 #0 2 0$ #77# "% 7 "1#%# α " $%"%
1 C# " >## %" $# ! !# /2@ /2 "1#
#%! %#% 7 ) + # ?
1# ! #%# " %" 2 ? % #%$ # "#
" 0!/#0# " "1# ?/# # "1#
1 #0 2 0$ #77# "% 7 "1# # #!"
" $%"% ! ! / /8 C# $/ /8 "$0 / /8 /7 F %$ " 0% / %$ + $ " #%"$0 "$
"1# #77# "%8 "1# #/$ >$/$"2 7 "1# ! /%#
" 0#"1 ? % #C / "#
#$%
&%'(')*+ (,$-'&. ./.%,)
-,$-*,0
1# " 0$ # C % %2%"#0 ; < $% #2
# / " 7 !12%$ / $ / 1 0# %" %$%I $"
" /% ) 8 > 2 "#0!# " #8 +8 0#" > /$%08 $ / "$ 8 #%!$ "$ 8
$ #%"$ $% > %# 1$"# " # 7
#7/#9 1 ?$"1 #77# # " 7$># % " %0$""$
$0! /%#% 7 0 "1# # " / # C % %2%"#0
; < " # / "# "1# 7 "$ % 7 !# $!1# /
%8 77# # " 7$># % $C$ 7## >
$ 7 0 "$ "1 " 0 / "#% "1# #77# # "
%2%"#0 " 0$ //28 "1# #77# # " $%
$C$ # $ " "1 ## 0! # "%@ "1#
%20! "1#"$ ! %20! "1#"$ $C$%$ %
"1 " > "1 00 $ "# ?$"1 "1# "1$ $C$%$ 8
# "# $ # C % %2%"#0 ;. #%% %"
5'(8 $F$ , > % 55 8 $ 1# % ((- <
%" # % # $ # C "# ?$"1 "1#
%2 # $%"$ 7"# !! %$ #77# "% 7 > "1
%20! "1#"$ ! %20! "1#"$ %2%"#0%
+ %20! "1#"$ %20! "1#"$ $C$%$ %
1 C# %2 !%#% $ !# $!1# / /$ >#"?##
"1# # % $ $ "$ $ "1# "1#
! %" /$ $ #77# # "% $ # C "$ "1# #
%I "1# # " %0$%%$ % ?$"1
#"2/ 1 /$ # ; 1< C$ $ "$ $ 1
# #!" % "1# ! %20! "1#"$ $C$%$ 8 "1#
! %" /$ $ # " %0$""# 1 "$C "#%
0 % $ $ 1 # #!" % 1# ! %" /$ $
#77# # "% 7 "1# %20! "1#"$ $C$%$ #/# %#
# /$ # ; < "1 " "% "1 1
# # $ # #!" % ?$"1 "1# #9 #!"$ 7
%?# " / % C % $/ " 2 # % $ "1#
% #/#" / 0 % /#8 ?1# # "1# %20! "1#"$ %2%"#0
#/# %#% 1 #%$ # "1# " /
# " %0$""# %8 > "1 %20! "1#"$
! %20! "1#"$ %2%"#0% # 0! %% C $#"2 7 " %0$""# % # 0 / " % % 1 %
! 0$ #8 # %$ # " $!1 %!1 "# ; +<8
$ "# %$ 8 # !#!"$ # 8 # #!1 /$ 8
% 0 " %" "$ C % "$C# $ "#%"$ / !#!"$ #
;, ># 55:8 # $ 1#/ 5558
/# C #" / (((8 $ 1# % ((- <
1# 1 /$ # $ # C# # $ % " $ 1$ 1
# " "$ % 7 2"2/ 1 /$ #%"# %#8 8
%#6 # "/28 "1# " %0$""# 1 #% "
$77 %# $ " "1# >/ %" # 0 1 %8 "1# #77# "%
7 / /$%# 1 /$ # $ $% 1 # # $% #"#
/ %" 7 > %" 7 7#? 0$//$%# % "
"$0# ;,#C2 55&8 ((- < 1$% # >/#%
%?$7" "# # / "$ >2 "1#
! %20! "1#"$ # C % %2%"#08 #7/# "# #
% ># " " ># " # / "$ 7 ) ;,#C2 5& 8 55&< "1# "1# 1 8 7 0 "1#
# # $ # C# # $ % %! # % $ " "1#
#$ 1> $ #//% $ / "$ 1# "1#
"? # # % "# 1 / 0$ #%8 # /$ #
; < ! 0$ #8 # /% ! #%# " $ !/ %0
%#6 # "/28 "1# %20! "1#"$ $C$%$ 1 % 0 # ! / # $77 %# #77# "% "1 "1#
! %20! "1#"$ %2%"#0 ; # # ,#C2
55->8 ,#C2 55&<
1 1 % 7 ! $0 2 #77# "% "1#
$ C % / %2%"#0@ C % $/ "$ $
#%%# "$ //2 // C % / ># % ;.#$ / 55'<8
# "$C# 1 " !12 ;*$. #% 55-8
# $ 1#/ 555<8 # #/# "$ $
"$ C#/ $"2 # "$C# 0 " !12
$ "1# %$ " $ / ; < #8 " $ C# " $ /
; < # )$% + $ B# %2%"#0 ;3# " #"
/ 5& 8 ,#C2 1? "F 55 <8
# "$C# $ " !12 #%!# $ //2 $ " $ / 0 % /#
;)$ $ % #" / 5&-8 =$ 0 / !1 0
55 8 # 2 #" / 55&< 1# " #" #//
#%! %#% " "1# $ # C "$ >2 #
#!# # " "1# # %$"$#% 7 $ # "2!#% 7
# #!" % ;.$ < 7$C# "2!#% 7
0 % $ $ 1 # #!" % ; /7$#/
$ % // 55'8 * /$% $ 1"# 5558
$0 #% (( <
/)1#%2,%*+ (,$-'&. ./.%,)
6 8
1# #// > $#% 7 "1# %20! "1#"$ $C$%$ # / "# $ "1# $ "# 0# $ / "# / / 0 7
"1 $ / 0> %!$ / >#"?## "1#
/#C#/% ,- 7"# /# C$ "1# %
! " 7 "1 $ / 0> %!$ / # C#%8 "1#
! # /$ $ #77# # " 7$># % %2 !%# ?$"1 "1#
! %" /$ $ # % $ %20! "1#"$ /$
%" 7 "1# %2 !%#% # $ "1# ! C# "#> / /$ 1 $ % B # " " "1# C# "#> / / 0 // "1# ? 2 7 0 "1# !!# ! " 7 "1# # "
"1# 29 =$"1 7#? #9 #!"$ %8 "1#
#0 $ $ %20! "1#"$ /$ # $ "1#
# / 0# // "1# ! #C# "#> / !/#9 % / "# $ 7 " 7 "1# " / $"% 0 B
"# $ / > 1#% ; /# C #" / (((8
$ 1# % ((- <
: 1# # #77# "% 7 "1# %20! "1#"$
# C % %2%"#0 ; >/# < # 0# $ "# >2
# #!" % "1 " %"$" "# 7 0$/2 7
%" " //2 7 "$ //2 #/ "# ! "#$ % 1#2 >#/ " ! "#$ !/# # #!" %
; + < "1 " # ?$ # ! 7 # #!" % 7
1 # % 7 1 0 #% # " %0$""# %8
# 0 % $ $ #"2/ 1 /$ # # #!" %8
%# " # $ ) # #!" %8 1 !%$
!$ "# # #!" % // "1# + % %$%" 7
%$ /# ! /2!#!"$ # 1 $ ?$"1 ! " ((
0$ $ #%$ #% "1 " 7 0 %#C#
" %0#0> # α 1#/$ #% # 7 "1#
$ " #// / / !% $% / # "1 "1# "1# %
$ "# "% ?$"1 "1# ! "#$ ;=#%% 55'8 ) 7#/" #" / (((< 1# # #!" % #
$C$ # $ " "1 ## / %%#% "1 " # // 7 "1#
$C$ # $ " "1 ## % > / %%#% ;.$ <
#34, #%! %#% 7 $ C % / ! /0 2 #77# " % " %20! "1#"$ # C# $0! /%#% $ / "$
"# 1 / 0$ #% 1# $ # "$ %" # "1 7 "1# #%! %#% # $ $ "# >2 "1# 0># $ # "$ 7 ?%
;) 770 2/ (( >8 $ 1# % ((-><
55,+%'$ '$6#( αααα αααα ββββ ββββ
# ) ↑↑ ) ↑
" $ " "$/$"2 "$
C#/ $"2↑↑ " "$/$"2 "$
C#/ $"2↑
# "$ C#/ $"2↑↑ "$ C#/ $"2↑
)$% + $ B# %2%"#0 "$ C#/ $"2↑↑↑ "$ C#/ $"2↑
# " $ /#% " "$/$"28 "$
C#/ $"28 " 0 "$ $"28 "# 7
$ $ C# " $ / ! #0 # %
↑↑↑
" "$/$"28 "$
C#/ $"28 " 0 "$ $"28 "# 7
$ $ C# " $ / ! #0 # %
↑↑↑
2 *$ 0#"# ↓ *$ 0#"# ↑ *$ 0#"# ↑↑
$ 0 % *$ 0#"# ↓↓↓ *$ 0#"# ↑
#/#" / 0 % /# *$ 0#"# ↓↓ *$ 0#"# ↑ *$ 0#"# ↑↑
# #> / *$ 0#"# ↓
+ /0 2 *$ 0#"# ↓ *$ 0#"# ↑
# / *$ 0#"# ↓↓↓ *$ 0#"# ↑ *$ 0#"# ↑↑
*$ 0#"# ↓↓ *$ 0#"# ↑ *$ 0#"# ↑↑
1# / > 1$ / 0 % /# #/ 9 "$ ↑
1$ / / % # #"$ ↓ # #"$ ↑
# $ # #"$ ↓ # #"$ ↑↑
&
α α β
α α α α α α β β β
*6 # #!" % >"2!#%
# / 0# // $% / % " %20! "1#"$
/$ @ $" $% $ # C "# >2 ! # /$ $
%20! "1#"$ # % "1 " "$C "# $ "$ $ 1 # #!" % "1# ! %"%2 !"$ " #" #//%
; 1 0 77$ #//%< ; $ 1# % ((- < =1#
%"$0 / "# 8 "1# 1 0 77$ #//% #/# %# $ "
"1# >/ %" # 08 "1$% $% "1# % /# % # 7
7 $ !/ %0 1 %8 # / 0# //
%# C#% % # $ # 0! # " 7
%20! "1#"$ "7/ ?8 >#$ $ / $ "1#
# / " 2 $ "# !/ 2 >#"?## "1# "1#
# $ # %2%"#0 ; $//# P // 1
(( 8 #"" ((-8 ,# / # #" / ((-<
7&
1# ! "#$ % # 0#0> # ! "#$ %
$ C /C# $ " %0#0> # %$ //$ 1#2
%$%" 7 "1 ## % > $"%@ α8 β γ "1#
#%"$ %" "#8 ! "#$ #9$%"% % αβγ
" $0# 8 ?$"1 %$ # $!1 %!1 "# ; *+<
"" 1# " "1#α % > $" % $%" >$ %
" + 8 7 0 "$ / 1 # $ "1#
2" !/ %0$ 0 $ 7 "1# # #!" # "/2
$ # %#% "1# 77$ $"2 7 "1# + " "1#
! "#$ αβγ " $0# %% $ "$ 7 + ?$"1 ! "#$ %#% "1# > 7 α % > $" "
*+ " $%% $ "# " ># #!/ # ?$"1
%$ # " $!1 %!1 "# ; +< 1$%8 $ " 8
%#% βγ $0# " %#! "# 7 0 α +
1#%# "? 0!/#9#% # "1# "$C# 7 0% 7 ! "#$ I "1#2 $77 %# $ "1# 0#0> #
%% $ "# ?$"1 C $ % >$ 1#0$ / #77# " %8
0 $ /2 # F20#% $ 1 #/%8 ?1$ 1
#% /"% $ "1# "$C "$ $ "$C "$ 7
C $ % % #% 1# 2 /# $% 0!/#"# %
+ $% 12 /2%# " *+ ?$"1 "1# 1#/! 7 "1#
+ %# 7 "1# α % > $"8 ?1# # ! "1# α
*+ 0!/#9 $%% $ "#% 7 0 "1# #77# "
# $"#% ?$"1 βγ $0# ; /$
# 55-8 / !1 0 ## 55&8 =#%%
55'<
'
#34, # #!" %8 $77# # " ! "#$ % "1# #/ "# %# 0#%%# # % , "2!# 1 #/% # C /" #
!# "# / $ 0 1 #/% # 2/2/ 2 / %# " /2%#% "1# 7 0 "$ 7 2 /$ # $ # 0 !1 %!1 "# ; +< 1#
$ # "$ % 7 "1# #77# "% # $ $ "# >2 "1# ?% ;0 $7$# 7 0 ) 770 2/ (( ><
7$,('+,1%'$ 81$'%,*( *'+2,)*+#4 ,55,+%'$.
β % ↑ # 2/2/ 2 / %#8↑, "2!# J 1 #/%
β % ↑ # 2/2/ 2 / %#
β- % ↑ # 2/2/ 2 / %#
α 6 ↑!1 %!1 /$! %# *
68 $G ↑!1 %!1 /$! %#
6 ↑ J 1 #/% D
α $ 8 - ↓ # 2/2/ 2 / %#
$ ↑3J 1 #/%
↓ J 1 #/% ;, "2!#<
D ↑!1 %!1 /$! %#
1# # # ( ? 7 0% 7 "1# α % > $"
;α α (<8 %$9 7 "1#β % > $" ;β β:< 7
"1# γ % > $" ;γ γ < 1# %!# $7$ $"2 7
$ " #// / + #77# "% $% > %# "1$%
C $ "$ ?$"1$ "1# ! "#$ ;=#%% 55'<8 0 %"/2 α % > $" C $ "$ ! "#$ %
># / %%$7$# $ " "1# $ C /C#
0>$ "$ 7 "1# "1 ## % > $"% $ " 7
0 $ "# $#%@ %8 $8 6 ;) 770
2/ (( 8 0 ((-< 1 "2!# 7
! "#$ % %1 ?% %!# $7$ $"2 " > "1 # #!" %
"1# #77# " % ?$"1 ?1$ 1 "1#2 !/#
; >/# <
#C# / ! /20 !1$%0% 1 C# >## $% C# #
$ "1# % > $"% 7 ! "#$ % %$ /#
/# "$ # ! /20 !1$%0 ; +< 7 "1# β-
% > $" 1 % >## %% $ "# ?$"1 / ? !/ %0
# $ "$C$"28 "1$% + 0 2 $ # "$72
$ $C$ /% ?$"1 % $ 0 %# %$"$C#
12!# "# %$ #%! %$C# " $ #"$ %
; 1 # " #" / 55'8 # #" / (( <
"1# # #7- # $ α % > $"8 "1# # $%
%$/# " + " > %# / % -5-8 ?1# # "120$ # $%
#!/ # >2 2" %$ # ; -5- < 1$% + $%
%% $ "# ?$"1 "1# ! #%# # ;J< >%# # ; <
7 #%" $ "$ %$"# 7 9 8 %$
! "$# "% ?$"19 8 J //#/# #%! >#""# " "1#
"$12!# "# %$C# #%% 7 β " $%"% "1
! "$# "% ?$"19 8 //#/# ;H$ #" / 555<
1.1.2.3 α&
α # #!" %
5 /"1 1 %" " //2 / %#/2 #/ "# 8 "1#
$77# # " # #!" % " / %2 "1#%$%
#/# %# 7 C $ % %# 0#%%# # % ; >/#
<8 "1 % # / "# $%"$ " !12%$ / $ /
% #% 3 ?/# # 7 "1# ! !# "$#%
$%" $> "$ % 7 "1# α β # #!"
% >"2!#% $ # 1 #// "2!# $%
# #%% 2 " # %" "1# $C# %# #77# "% 7
"# 1 / 0$ #% "1# % ?$"1
%20! "1 0$0#"$ %20! "1 /2"$ #77# "%
) 0 α # #!" % # # "/2 $C$ #
$ " "1 ## % >"2!#% ;.$ <@α 8 α α *8
?1$ 1 # # # $ $77# # " # #% $
1 0 % 0#% '8 (8 #%!# "$C#/2 ;)$#>/#
#" / 55 8 # $ 1#/ 555< 1# #
# %#C# / %!/$ # C $ "% 7 % >"2!# α
$77# $ $ /# "1 "1# %#6 # # 7 "1#$
"# 0$ / 0 $ % ;)$ % ? #" / 55 8 1
#" / 55'<8 > "8 $0! " "/28
!1 0 / $ / %$ //$ $77# # #% 1 C#
>## >%# C# ; 1 #" / 55'<
1#α # #!" % 0# $ "# 0 2 "$ % 7
# # % "# 1 / 0$ #%8 "1# 0 $
#%! %#% >#$ " "$ 7 "# $ /
C# % %0 "1 0 % /# ; >/# < % /
%0 "1 0 % /# "$%% #% #9! #%% 0$9" #% 7α
# #!" % >"2!#% ; # #" / 555<
1# C % %" $ " 2 #77# " $ 1 0 % 0 2 >#
! $0 $/2 0# $ "# >2 "1# % >"2!# α 8 > "
0 %" ! > >/2 %#C# / % >"2!#% # $ C /C#
; # 7 #" / 55:8 Q1
$ #0 5558 2/# "1 (((<
α $% "1# 0 %" > " α % >"2!# $ "1#
1# "8 > " "1# C# // $ " !1$
1 " !1$ #77# "% 0# $ "# >2 α
# #!" % # %0 // 0! # ?$"1 "1#
#77# "% 0# $ "# >2β # #!" % ; "#$ 7 "1
#" / 55 8 "#$ 7 "1 #" / 55 >8 #
$ 1#/ 555<
1# α # #!" % $ "1# / ?# $ 2
" " " $> "# " "1# "7/ ? #%$%" # 7
$ # ;= / # #" / 5558 #1 >
1?$ (( < %" 0 !% /# 7 "1#
! %" "#8 $ " $ # 7 "1# >/ # 8 α
% >"2!# C# ?1#/0$ /2 ! # 0$ "#% ?$"1 α * # #!" % ! #%# " " /#%%# #9"# "
;= / # #" / 5558 *#> 2 # (((< α *
% >"2!# $% "1# 0 B # #!" $ "1#
>/ # #" % 0 % /# ; // 2 #" / 55'8 ) 0!#/ #" / (( < 1# 0 $ / "$ % 7
α # #!" % # 8 %!/## / %
;+ $ # #" / 55 8 , # 555<
1# /2 # "/2 ? %2 20 %
! /20 !1$%0 $ α # #!" % $% "1#
* 1 $ α # #!"
% >%"$" "$ 7 $ $ # >2 2%"#$ # " 0$
$ ! %$"$ 5 > " $" #% " %##0 "
! #%# " 2 "#? "12 !12%$ / $
!1 0 / $ C $ "$ ;,$ #"" ((-8
7 ? #" / (( <
(
α # #!" %
+ #%2 !"$ α # #!" % 0 $ /2 "1#
%2>"2!# α # ! > >/2 ! #%# " $ // "1#
"# $#% C#$ %8 ?1# # "1#2 0# $ "#
# "$C# 7## > " "1# #/# %# 7 ; " # 5'&8 $0 #% #" / 55&8 , # 55&8
* 1# "2 55'8 ) #" / 55'< "1#
# "1#/$ 0 7 / # "# $#%
0$ $ / "$ 8 "$C "$ 7 α
# #!" % %"$0 / "#% "1# #/# %# 7 $" $ 9$ # ; <8 "1 % 0# $ "#% # "1#/$ 0
#!# # " #/ 9 "$ ; % #" / 5':8
$ 1 #" / 55(8 0 #" / 55-<
1#%# α #77# "% "# " ""# "#
C % %" $ "$ ! # >2 "$C "$ 7
! %"%2 !"$ C % / α # #!" %
; $0 #% (( <
1# ! %"%2 !"$ α # #!" % # 7 0 $ /2 $ C#$ %8 > " /% $ # " $ "# $#%
?$"1 C % %" $ " 2 $ 7/ # # ; C$ #" / 55&8 $0 #% #" / 55&8 )#
55'8 $0 #% (( 8 *$ # #"
/ (( 8 *$ # #" / (( >< /% 8
%"$0 / "$ 7 ! %"B "$ / α # #!" %
$ "1# / ?# > $ %"#0 # $ $% %% $ "#
?$"1 # # %20! "1#"$ "7/ ? 7 0 "1#
8 "1$% 1 % >## ! ! %# " ># "1#
0# 1 $%0 7 "1# "$12!# "# %$C# #77# " 7
/ $ $ # ;) 770 (( < + # "$ α
# #!" % $ 1$>$" $ % /$ %# #"$
; 0 F $ #" / 5' 8 *#> 2%# #" / 55 8 +/ " #" / 55 <
1 7 "1# α # #!" % >"2!#% %1 ?
%2 20 % ! /20 !1$%08 % 0# 7 "1#0
>#$ 7 0 B /$ $ / $0! " ;,$ #"" ((-<
#/#"$ 7 0$ #%$ #% - - $
α # #!" %#% % >%" "$ //2
!/# # #!" 1 % >## #! "# "
1 C# 7$C#7 / $ # %# $ "1# $% 7
#C#/ !$ 1# " 7 $/ # ; 0 // #" / (( <
$"$ 8 0>$ "$ 7 "1$% //#/# ?$"1 "1#
'*7 0 7β # #!" > $ % > "
"# 7 / $% 7 1# " 7 $/ # ; 0 // #" / (( <
β&
β # #!" %
1 ## β # #!" % >"2!#% 1 C# >##
/ # % 7 @β 8 β β-8 # $ %#! "#
# #% $ 1 0 % 0#% (8 '8
#%!# "$C#/2 ; 2/ #" / 55 < β β
# #!" % 0# $ "# 0 $ /2 $ C % /
! /0 2 #%! %#% " $ / "$ "
"1# #/# %# 7 0 %20! "1#"$ # C#
"# 0$ /% ;, % #" / 5:& 8 , % #" / 5:&>< "1# 1# "8 "1# "$ β Gβ $% > "
:( &(G-( ( $ "1# " $ &( '(G ( -( $ "1#
C# " $ /#% ; # 55 <8 > "1 7 "1#%#
% >"2!#% # $ C /C# $ "1# ! %$"$C#
1 " !$ 8 $ " !$ 8 / %$" !$ ; #/ 9 "<
0 " !$ #77# "% "1# $ # %#
" 0 "$ $"2 7 ! #0 # "$%% #% ; #?" #"
/ 5558 + C $ # *#7# (( < "1#
$0! " " β 0# $ "# #77# " $% "1# $ # %$
#/# %# 7 # $ 7 0 "1# # / B 9" / 0# /
!! " % ;*#% //#% #" / 5&'8 "#% #" /
5&'8 =#># #" / 5'-< #
#6 //2 ! "# " "1# β # #!"
;) 770 #" / (( <
? +% 1 C# >## $% C# # $ "1# β
# #!" # # 6 @ '*7 "1 "
%#% % >%"$" "$ 7 $ $ # >2 /2 $ # "
0$ $ ! %$"$ -'58 *7 "1 "
#!/ #% %# $ # ?$"1 /2 $ # " ! %$"$ 5
;,$ #"" ((-8 0 // #" / ((-< + 8 "1#
?$/ "2!# '* 7 0 ;&- R 7 #6 # 2 $
%$ %< 7 "1# '*7 ! /20 !1$%0
! #% $ # %# 1$ 1 77$ $"2 $%"
>$ $ # 1 # # 2/ 2 / %# "$C$"$#%
0! # ?$"1 "1# 7 07 '*8 ?1$ 1 1 % "1#
7 #6 # 2 7 "1# #0 $ $ & R ; % #" / 5558 ,$ #"" ((-8 0 // #" / ((-< 1# )
#9!# $0# "% 1 0 " $ / ! #! "$ % 1 C# 2$#/ # C 2$ #% /"%@ #$"1# "1#
'*7 ! /20 !1$%0 1 % " #9# "# 2
#77# "% ; /# #" / (( 8 %# #" /
((-<8 "1# '* C $ " 1 % #0 %" "#
# "# $ " !$ 2 /$ # $ #
0 !1 %!1 "# ; +< #%! %#% " "1
"1# 7 '*C $ " ; $/ % #" / ((-<
/$ $ / %" $#%8 $77# # #% $ ) 8
" "$/$"2 !/ %0 # $ "$C$"2 #%! %#%
" >$ 2 /# #9# $%# >#"?## "1# '*
7 '* 1 C# >## 7 ; % 1# #" / (( 8
7 ? #" / ((-8 ,#$ #?#># #" / (( <
'* 1 0 F2 "#% # " $ # %# $% 7
#C#/ !$ 12!# "# %$ ; # "%% #" / (( < "1# "1# 1 8 "1# % 0# ! "$# "%
1 C# %1 ? # "# # "$ 7 $ %" /$
"# $ / ! #%% # ;* +< $ 0#" ! / /
"# / / " # "0# " 0! # ?$"1 "1# C $ "
//#/# $ % 0# ;H 1 % #" / ((-8 7 ?
#" / ((-< "1 1 " // %" $#%
; P 1 1 #%%2 #" / (((<
1# 7 * //#/# ; R 7 #6 # 2 $
%$ %< 7 "1# *7 ! /20 !1$%0 $%
%% $ "# ?$"1 # "# $%" ! 0 "#
? # / "$ /"# # /2 %2/ "$ 7
"1#β # #!" $ 1 0%"# 7$> >/ %"% ;,#C$ #"
/ (( 8 "1F #" / (( < 1# + 1 % "
1 2 #77# "% $ "1# #9!# $0# "% ?$"1 1 0
" $ / ! #! "$ % ; %# #" / ((-<
/$ $ / %#""$ %8 "1# % >B# "% ?$"1 1 0 F2 %$"2 7 "1# 7 * //#/# 1 >!0
/ ?# #%"$ ) "1 "1# 0! $% !
; # #" / (( <8 "1# # 1 % >##
" # " ? # "# + #%! %# "
0#" ! / / $ * 1 0 F2 "#% 0! #
?$"17 * $# % ;H 1 % #" / ((-<
β # #!" %
1# /# 7β # #!" % $ "1# # # $
$ #77# "% ; >/# < $% 0 # ! 0$ # "
"1 "1# %1## 6 "$" "$C# "$ β Gβ ? / B %"$72 1$% $% # " "1# 7 " "1 " β
# #!" % !/# 0 # #77# "$C#/2 "
# 2/2/ 2 / %# "1 β # #!" % ;,#C2
#" / 55-8 # $ 1#/ 555< 1#%#
#77# "% ># 0# #C# 0 # ! # $
7 $/$ # 1# "% ; # $ 1#/
555< $"$ 8 β # #!" % 0# $ "#
> 1 $/ "$ 8 $ # %# %# #"$ 7 0
> 1$ / / % C % $/ "$ $ 0 %"
>/ C#%%#/% β # #!" % #91$>$" > "
- 7 / 1$ 1# 77$ $"2 7 "1 7
; $ 1#/ 55 8 ) 770 #" / (( <
1# "1 ## ? +% ?$"1$ β
# #!" % # " 0$ $ ! %$"$ % :8
& : 1#%# %# 1 #% $ $%"
! 0 "# ? # / "$ 8 1$ 1 77$ $"2
$%" >$ $ % !/$ + 5 //#/#
1 % >## #! "# " ># %% $ "# ?$"1 ' 7 / $% 7 0 " /$"2 $ ! "$# "% ?$"1 1# "
7 $/ # ;,$ #"" #" / 55'< #$ 1"7 / $%
7 1 C$ #! #%%# #9# $%# ! $"2
;= # #" / (((8 = # #" / (( <
%"10 8 C $ " //#/# $ "1# ! %$"$ : $%
0 # /2 %% $ "# ?$"1 " 12!12/ 9$% " β
$%" ; % #/ #" / (( < 0>$ "$ % 7
# " $ ! /20 !1$%0% #/ "# "
12!# # "$C$"2 7 $ ? 2% ;,$" B #" / (( <
β- # #!" %
1# 7$ %" #/ $ "# /#% 7 "1# β-
# #!" ?# # ! 0 "$ 7 /$! /2%$% $
$! %# "$%% # ; 1 #" / 5' <
"1# 0 # #%$% ; 0 $ # #" / 55 8
%% #" / 55 < , "# 8 %/$ 1" β- 0# $ "# # "$C# 1 " !$ ; "1$# #"
/ 55'8 $ ""# #" / (( < $ " !$
; "1$# #" / 55'< $ 7/ # # 1 % >##
7 β- # #!" % # /% ! #%# " $
>/ C#%%#/%8 ?1# # "1#2 0# $ "# C % $/ "$
$ > "1 !# $!1# / C#%%#/% ; # / #" / 55 8
1# #" / 55 < 2 "# $#% ;*#%%2
#" / (( < 1# !1 0 / 2 7 β-
# #!" $% /# /2 $%"$ " 7 0 "1 " 7β β # #!" %@ "1# 7$ %" $% " >/ #
>2 ! ! / / "1# C# "$ / β
" $%"%8 $" $% > " ( -( 7 / 0 #
%# %$"$C# " "1 " ;,$ #"" 55 8
$0 #% (( 8 ) 770 #" /
(( < + /20 !1$%0 $ "1# β- # #!"
0 2 ># #/ "# " >#%$"2 "2!# $ >#"#%
$ % 0# ! ! / "$ %8 > " "1# #! "% # "
%$%"# " ;,$ #"" ((-8 0 // #" / ((-<
#,)'7/(#)*+ 1#$#),%,$. #(7
$,6&4#%*'(
,5*(*%*'(.
1# $ C % / 1 #0 2 0$
C $ >/#% # $ "# "?$ # ?$"1 # 1 "1#
"1 1 0 2 $ "# #!# # $#% "1#
-
%$0 /" # % !# "$ 7 0 /"$" # 7
# / "$ 0# 1 $%0% ;.$ <
$% #7$ # % "1# ! " 7 )
$% #"# 0$ # >2 02 $ / " "$/$"28
! #/ 7"# / 2 $ / " "$/$"2
$% ! #/2 $ 7 " %$ # $" $%
1 "# $%"$ 7 $ "$%% #%8 #C# "1 1
0 / "# >2 C $ % # / 1 0 /
0# 1 $%0% $C# %" " " "$/$"28
"1# . " /$ O% / ? %" "#% "1 " "1#
0 9$0 0 "# %$ $ 0 % /# #C#/ !%
#!# % "1# % 0# # /# "1 B %" >#7 #
%2%" /# ;, "" 55 < $ %" /$ C / 0#
! #%% # # % "# ! 0#"# % 7
% 0# # /# "18 // 7 "1#%# # 0# % #%
7 ! #/ 1# "1$ $ / 7 " $ %$F$
$% "1# 7 # "1 " "1# " "$ 02 2"#%
0 %" C# 0# 1$% $% 7"# % >%"$" "# 7 0 # ! "$ / ! 0#"# 8 %2%" /$ "# $ /
! #%% # ; +<8 > "1 7 "1#%# # 0# % #%
7 7"# / ; /! #! ((- < 0! " "/28
! #/ 7"# / # " 1# "
C % / " # $ " "1# % 0# # / " 2
0 1$ # 28 "1#2 # //# !/$
7 " % %$ # "1#2 #8 $ $"$ " >#$
#"# 0$ "% 7 8 /% 77# "# >2
# " $ "1# $ C % / 1 "# $%"$ %
; # # ,#C2 55- <
!
"
#
*6 1# " / 7 $ "# !/ 2 >#"?## 1 #0 2 0$ ! 0#"# % 0# $ "# "$ % 7 0$ #77# " #
$ # 1# "1$ /$ #% #! #%# " %" "$ ! $ "% 7 0 B 7## > / !% / C / 0# $% %% 0# %" " 8
$ "! "I ) 8 1# " "#I +8 0# "# $ / ! #%% #I 8 %" # C / 0#I 8 %2%"#0$ C % / #%$%" #
8 " " / !# $!1# / #%$%" #8 #! #%# "%
"1# % 0 7 #%$%" #% $ 0 /"$!/# ! //#/
# $ / C % / ># % 1# %$"# 7 "1#
#%$%" # $% ! # 0$ "/2 $ "1# %0 //
"# $#% "# $ /#%8 $ # "1# #%$%" # C#%%#/% $% #7$ # >2 "1# #6 "$
[ ]
[
G]
'(
G
0$ G G
G
<
; 1 : $
! 1
: $
1
$ : $ 3
⋅
⋅
=
⋅
≅
−
=
8 ; <
?1# # "1# 0# $ 1" " $ / ! #%% #$ >#
# /# "# %$ # $" $% $0$ "$C# 0! # ?$"1
"1# 0# "# $ / ! #%% # ; +< 1# $"
2 $% G;% S 0< 1# %" " '( $ "1# / %"
0 %" 7"# %# 7 0 7 "1# #6 "$ $%
> 1" / >2 "1# 1 # 7 "1# $"% 7
+ ; %# 5'-<
,6&4#%'$/ ),+2#(*.).
$ / " 2 B %"0# "% # # #%% 2 "
%# # #6 "# !# 7 %$ ! #%% # "1#
% >%#6 # " >/ % !!/2 " "$C# "$%% #%8 %
?#// % " $ # %# # # %# 1# " / %%8
$ "$0#% 7 1 //# #% % 1 % %#C# #
1 #0 1 # " 0 $ " $ "1# >/ 7/ ? "
"1# 1# " > $ 1# /"12 0 "# %$C#
$ $C$ /%8 "1# $ #2 $% # " / $ %#""$
/ "# 0 "# $ / ! #%% # ;, 10#$# (( 8
=2%% /% (( 8 *$ (( <8 ?1$/#
$% "1 1" " ># ! $0 $/2 %1 " "# 0
# / " 0 $ " $ $ "1# "# $ / ! #%% #
# "# 1 //# #% % 1 % "1 %" %$%8
%" #%% !12%$ / #9# $%# ;=2%% /%
(( < 1# ! #%% # %# % % "1 " "$C "#
# "$C "# # %" #" 1 # #!" % //#
> # #!" % 1# 0 %" $0! " "
> # #!" % /$# $ "1# C# "$"$ / 2# 7
"$ 1 "$ %$ %#% 7 + $%#%
"1# > # #!" % %" #" 18 "1# 7$ $ >2 "1#
> # #!" % " "1# 0# // >/ " C$ "1#
;5"1 $ / # C#<
; ("1< $ # %#% : " 8
#%!# $ //2 8 $% 7
! $0 2 $0! " # $ "1# $ #%!$ " 2
#7/#9 $ "# "$ # / "$ 7
%20! "1#"$ "$C$"2 ; #%# 3 F#
55 8 / 0> $ #" / (( < ! $ # %#
77# # " "$C$"28 " #9 $"#%
C / $ 1$>$"% %20! "1#"$ $ # C "$ "
"1# ! #0 # #//% 7 "1# 1# "8 C# " $ /#8
#%$%" # "# $#% ! $"2 C#%%#/%8
%$ > 2 $ 8 # $ $ " !128
! $ C % $/ "$ C# $/ "$ ; 1
55 < 1#%# B %"0# "% # # %# + > "
"1# %#" ! $ " 7 "1# > # #!"
! "1 / $ / %" "#%8 "1# %#" ! $ " 0 2 ># #%#"
" 1$ 1# ! #%% # /#C#/8 12!# "# %$
7 // ?% ; /#$ 1" 55 8 %%$ #" / 55'8
" %% (( <
%$ /28 "1# # # "? ! 0#"# % " B %" $
# " 0 $ " $ "# $ / ! #%% #@
$ 0#"# 7 "1# #%$%" # C#%%#/% ;.$ <
># C $# >2 1 $ ) ) $%
0 $ /2 " //# >2 > "1 %20! "1#"$
! %20! "1#"$ $C$%$ % 7 =1#
"1#%# " 0$ %2%"#0% " 0$" "/28
"1# $ "# "$ % # 0!/#98 " %$0!/2
$"$C# / #> $ //2 ;,#C2 55&8 !$# 55'<
#%"$ %" "#8 "1# # $% " $ $% 1 # 7 0
> "1 $C$%$ %8 > " "1# ! %20! "1#"$
$0! /%#% ! #C $/ ! "$C "$ 7
%20! "1#"$ $C$%$ 8 1 /$ # $ %"$0 / "$
# # %#%8 > "1 7 "1#%# 1 #% % ?#// %
$ / "$ "# 1 / 0$ #% 1 C# ! %$"$C#
1 " !1$ #77# " $ # %# )
20! "1#"$ %"$0 /$ %" # "1# "1#
" "$ % $ # %# " "$/$"2 7
02 $ / 0 % /#8 # "# ! "$ 7
"1# >/ $% #9!#//# " 7 "1# C# " $ /#%
$ # %#% 1$% ! %$"$C# $ " !1$ #77# " $%
0# "# >2 $ / "$ "# 1 / 0$ #%
# " $ !1 0 # "$ /%8 ?1$/#
! %20! "1#"$ %"$0 /$ 1 C# "1# !! %$"#
#77# " ; /! #! ((- <
1# 0># #77# " 7 $ α
# #!" % $% / ?8 "1# $
%20! "1#"$ #77# "% # 0 $ /2 0# $ "# >2β
β # #!" % ) ?#C# 8 "1# α
# # $ %"$0 / "$ 1 % /# $ $ # "
#77# "%8 %$ # α # #!" 0# $ "#
C# %" $ "$ #% /"% $ $ # %# C# %
#" "1 " 7 $/$" "#% $ 7$//$
# 1 #% ! #/ 8 "# $ / %" $ "$
#% /"% $ $ # %# "# $ / #%$%" # "1 "
0# "% "# $ / ! #%% # 7"# /
%" C % / ># % 1 C# $ " $ %$ ! !# "2
" B %" "1# /$># 7 "1# C#%%#/ % "1#
!# 7 %$ ! #%% # 1 #%8 ! > >/2 " /# %"
! "/2 # " " "$/# #%! %# "
%" #" 1$ 7 %0 "1 0 % /# $ "1# ? //% 7
>/ C#%%#/% "1# 0#"1 % 7 / /
# / "$ 0! $%# / //2 ! #
C % $/ " 0#" > /$"#% % >%" #%
%# #"# >2 # "1#/$ 0 ; #1 # " F (( < 1# %2%"#0$ # / "$ 7 "1# $ 0#"#
7 >/ C#%%#/% %$%"% 7 # /
1 0 / " / "# $ /#% "1#
#%$%" # C#%%#/% # "1# 0 %" # %#/2
$ # C "# #%8 > " // "1# >/ C#%%#/%
#9 #!" !$// $#% C# /#% # 0! %%
7$># % 7 0 "1# %20! "1#"$ # C % %2%"#0 1# ! %20! "1#"$ %2%"#0 #% "
$ # C "# >/ C#%%#/% 1# C % $/ " 2 1 0 #% $ / # $ $ %8 C % "$C# $ "#%"$ /
!#!"$ # ; +< " $ / " $ #"$ !#!"$ #
; +<8 ?1$/# 8 8 C % ! #%%$
$ "# %$ %" $ " >/ C#%%#/%
; #%# 3 F# 55 8 %1 // 55 8
/! #! ((- <
$%,$*#4 +')14*#(+, #(7 1&4., 0#-, -,4'+*%/
"# $ / 0!/$ # 3 $ 3
1 = G ≅∆ G∆ ; <
$% #"# 0$ " 7 "1# %" # ! $"2 7 "1#
"# $#% $ %2%" /# * $ $ %" /#8 "1#
:
%" # >/ 7/ ?% 7 0 "1# "# $ / " ##
7 ? " !# $!1# 28 %# $ "$ %
>/ % !!/2I "1$% # $/ $% //# =$ #%%#/
#77# " 1 #% $ 0!/$ # $ # >2
%8 !12%$ / $ #%! %#%8 $ $%# %#
0 2 1 C# %" $ $ $0! "8 %$ # "1#
#%$%" # " "1# 7/ ? $% $ C# %#/2 ! ! "$ /
" "1# "1 ! ?# 7 "1# $ 0#"# 7 "1# " >#8
$ " "1# + $%# $//#O% / ? ; /! #!
((->8 ,#=$ "# % / (( <
1# #/ %"$ $"2 7 ! 9$0 / / # "# $#% $%
%#6 # # 7 1$ 1 #/ %"$ " // # "$
$ "1# "# $ / ? // 1# 0 %" ! 0$ # " 7 "
#/ "# " %"$77# C#%%#/% $% $ 8 ?1$ 1 /# %
" ! #%%$C# # # # "$ 7 "# $ / ? //
#/ %"$ 7$># % $ # %# // # "# "
; C /$ #" / 55'< *# # %# "# $ /
0!/$ # $ # $ # %# %"$77 #%% $%
$0! " " #"# 0$ " 7 $ C % / $%
; / 1# #" / 55'8 / 1# #" / 5558
# $ #" / (( 8 , # " #" / (( 8
"1 #" / (( 8 # > #" / (( 8
" 2 $# #" / (( < 1# 0#"1 % %# 7
%%#%%0# " 7 "1# "# $ / 0!/$ # #
0# % #0# " 7 "# $ / += 8 C / 0#
% $// 0#" 2 0#"1 8 %$0 /" # % 0# % #0# " 7 "# $ / ! /%# ! #%% # "1#
%2%" /$ 1 # $ "# $ / $ 0#"# %$
/" % ; "# $ ! / % #" / 55 8 %0 #"
/ 55 8 "# $ ! / % #" / 55 8 ,$ #" / 55'8 4 $ #" / (((8 =$$ ># (((<
* $ # 1 1# " ># " ! /%# ? C# " C#/%
7 0 "1# 1# " ? "1# "# $ / ? // $ C # 7 >/ 7/ ? ;, "" 5'5< 1#
0 # $ $ "1# ? // 7 "1# "# 28 "1# 7 %"# "1#
? C# 0 C#% 1 %8 += $% $ C# %#/2 #/ "#
" "1# "# $ / 0!/$ # =1# "1# ? C# 1$"%
"1# 0 B > 1$ ! $ "%8 % 1 % "1# # / 7#0 / "# $#%8 "1#%# ? C#% # #7/# "#
"1#2 " C#/ > " "1#$ ! $ " 7 $ $
;+2"1 #" / 55:< 0 //28 "1# #7/# "#
? C# #"% > " "1# %" "$ ! $ " 7"# "1#
"$ C /C# $% / %# 1$% 0!/$7$#% * + 7 $/$" "#% >/ 7/ ? " "1# 2 "# $#%
; P # 55 8 , # $ 5558
$ 1 /% ? % (( < ) ?#C# 8 "1#
$ # %# += 7 "1# $ $"$ / ? C# "1#
% >%#6 # " #7/# "# ? C# 0 2 %# "1# ? C#
" #" " "1# "$ C /C# >#7 # "1$% / %#%
1$% #% /"% $ $ # %# $ + "1# "1
* + ; $ 1 /% ? % (( 8 ## %
(( < " /% # # %#% "1# " $> "$ 7 "1#
#7/# "# ? C# " "1# 7$//$ 7 "1# 2
"# $#% >%#6 # "/28 += $% $ #!# # "
! # $ " 7 $ C % / 0 " /$"2 $ 1$ 1
$% $ $C$ /%@ "1# 7 %"# "1# += 8 "1# 1$ 1#
"1# $% ; / 1# #" / 5558 , #" /
(( 8 $ 1 /% ? % (( 8 1 B$ #" /
(( 8 $ %1 #" / (( 8 7 #" /
(( >8 / 1# #" / ((-< += >#
#%"$0 "# >2 C $#"2 7 0#"1 %8 $ / $
* !!/# /" % 8 /2%$% 7 "1# ! /%#
" 8 0 #"$ #% # " $
$0!# # 0#"1 % ; ? #" / (( 8
3AA>$ #" / ((-<
&
,.%. '( %2, +'(%$'4 #(7 5&(+%*'(
'5 2#,)'7/(#)*+.
C $#"2 7 "#%"% 1 C# >## #C#/ !# 7 /$ $ / %%#%%0# " 7 " " / " 0$ "$C$"2
$77# # " %@ # ) C $ >$/$"28 1# "
"# " > /# # ; F$ 10$ " (( <8
> # #!" %# %$"$C$"2 ;+ "$ #" / (((<8
! %%$C# "1 %" %$% "1# 7 // ?$ 8 ) C $ >$/$"2 ! %%$C# "1 %" %$% #
! #%# "# $ 0 # #" $/
,#$% $#%, -#$*#3*4*%/
$% "1# 0 %" $0! " " " //# 7 ) 8
"1 % %%#%%$ /2%$ "1#
7/ " "$ % $ ) $% "#? 2 " #%"$0 "#
" 0$ 7 "$ ; %#/ #" / 5' 8
+ $ #" / 5':8 $/#2 #" / 55:8 %
. # 55:< // "1# /2%#% 7 ) C $ >$/$"2
# > %# "1# $ "# C /% ; < "1 " #
$ "# C /% >#"?## B # " 4 0!/#9#%
#% /"$ 7 0 %$ % # #! / $% "$ %
% ># /2%# $ #$"1# "$0#
7 #6 # 2 0 $ ; % . # 55:<
/$ # "# 1 $6 #%8 1 % "1# 2 /2%$% 7 7 " / >#1 C$ 1 C# /% >## %# 8 > " "1#
!12%$ / $ / $ "# ! #" "$ % 7 0 %" 7 "1#%#
0#"1 % # " 2#" #%" >/$%1#
$0# 0 $ /2%$% 0! $%#% C $#"2 7
/ / "# $ $ #% 1# %$0!/#%" 0# % # $% "1#
%" #C$ "$ 7 "1# % ; * <8 > " $"
$% " ?#// #7$ # >$" $/2 %#/# "#
% ># %# 7 $"% #!# # # "1# /# "1 7 # $ !# $ "1# ! %%$>$/$"2 $% "
/2%# "1# $77# # #% >#"?## "1# B # "
% 1# 0 %"/2 %# 7 "1#%# ! 0#"# % $%
%6 # " 7 "1# 0# %6 # $77# # #% 7
% #%%$C# % ; *<8 $" $% % $" >/#
#%!# $ //2 7 7$ $ "1# %1 " "# 0 0! # "% 7 ) C $ >$/$"2 ; % . # 55:<
. #6 # 2 0 $ %!# " / /2%$% 7 )
C $ >$/$"2 %#! "#% "1# $77# # " 7/ " "$
7 #6 # $#% ?$"1$ "1# " 1# %1$7" 7 0
"$0# " 7 #6 # 2 0 $ $% 0 %" 7"#
!# 7 0# ?$"1 7 %" . $# " %7 0 ;.. <8
> " " # #%%$C# 0 #/ #%"$0 "$ % # 0 #
% $" >/# $ # " $ %#% !# " / /2%$% 7 ) C $ >$/$"2 # #%%$" "#% %" "$ $"2 7 "1#
" ; //$ $ #" / 55 8 T $ #" / 55 <
) ?#C# 8 0 %" !12%$ / $ !1# 0# # "
%" "$ 2 7 " #8 "1# " $% "2!$ //2
! #! #%%# ?$"1 0 "1#0 "$ / "# 1 $6 #%
/$ # #" # $ 7$/"# $ $ # "
$ # %# %" "$ $"2 ;+# F 5&'<
!# " / 0#"1 % ! # %!# " 0 7 ) C $ >$/$"28 $C$ # $ " 7 0 B 7 #6 # 2
> %@ 1$ 1 7 #6 # 2 ;).< ( ( )F8 / ?
7 #6 # 2 ;,.< ( ( ( )F8 C# 2 / ?
7 #6 # 2 ; ,.< ( ((- ( ( )F /" / ?
7 #6 # 2 ; ,.< U( ((- )F 1#%#
0! # "% #! #%# " 7/ " "$ % ?$"1
'
!# $ $ $"2 7 & %8 & %8 % : 0$
V: 0$ 8 #%!# "$C#/2 *$77# # " $ $ #% >#
/ / "# " #% $># "1# >% / "# #/ "$C#
%$F# 7 # 1 7 "1# 0! # "% //2
" //# #%!$ " 2 %$ % 12"10$
;3 " H$1 5& 8 ># 5'-8 ((-< $%
?#// ? %# 7 ) C $ >$/$"2
7/ " "$ % $ # > # "1$ 7 #6 # 2 $%
1/2 ( )F ;#6 /% " "$0#% !#
0$ "#<8 "1$% 0$ "#% "1# ). 0! # " 7
"1# ) C $ >$/$"2 %!# " 0 ; 1#%% #" / 5& 8
+ $ #" / 5':8 $/#2 #" / 55:8 %
. # 55:< 1# //2 0$ $%"# # M
>/ $ % "# / /8 >$% ! / /
! ! / / # ? " $ # %# "1# ).
0! # " # " # # %# %20! "1#"$
$ # %# ! %20! "1#"$ 0 / "$
;+ %%#" #" / 55:8 ,$ #" / 5558 , 0!# "
#" / ((-<
1# $ "# ! #" "$ 7 "1# ,. 0! # " $%
" C# %$ / / "$C$"2 $% ? " >#
0 B " $> " ; 1#%% #" / 5& 8 %#/
#" / 5' 8 %#/ #" / 5' <8 > " "1#
/$ $ / #9!# $0# " / %" $#% ?$"1
%20! "1 0$0#"$ %20! "1 /2"$ # "%
1 C# 2$#/ # C $ >/# #% /"% ; 1#%% #" /
5& 8 %#/ #" / 5' 8 %#/ #" /
5' 8 + 0# F #" / 5' 8 + $ #" / 5':8
# # #" / 55-8 C # # #" / 55&<
#$"1# # "1# > % 7 "1# ,.
,. #% #6 "#/2 ? / "$C$"2
%##0% " / #/2 0 / "# /% "1#%# #%
; %#/ #" / 5' 8 + $ #" / 5':8
2/ #" / 55'<8 ?1$/# # $ $ "# %$
%2%"#0 ; %#/ #" / 5' 8 2/ #" / 55'< "1# 0 # / "$ ;,$ 6C$%" #" / 5'58 " %% ((-< 1 C# %0 //# /#%
# # %# $ ) C $ >$/$"2 1 % /$ $ /
! %"$ C / #8 %$ # $" 1 % >## %% $ "#
?$"1 $ # %# 0 " /$"2 $ ! "$# "% ?$"1 1 $ 1# " 7 $/ # ; /$ $# #" / (((8
C# #" / (( 8 , C# # #" / ((-<
2 "# 2 $%# %# ;3/#$ # #" / 5'&<
#..*-, '$%2'.%#.*.9 2,#78&1 %*4%
+ 1 0# %" %$% $% 1 //# # >2 0 C#0# " "
! $ 1" ! %$"$ @ "1# > 2 0 %"
00 "# " "1# #77# "% 7 C$"2 "1 " "#
" %1$7" / # 0 "% 7 >/ 7 0 # " / C#$ % " > 0# !# $!1# 2 . " % % 1
% "1# # $ $ "# %$ / %"# # %2%"#0
!/ 2 /# C# / # !# $ 8 > " "1# "#
0!# % "$ $% " //# >2
* # " "1# $ # %# 12 %" "$ ! #%% #8
C# % #" %$ # >/2 # # %#% !
%% 0$ "1# ! $ 1" ! %$"$ 1$% /# % "
# # %# $ $ 7$//$ # $ %" /$
C / 0#8 " %#6 # " ! 7 1/2
-( ( R $ ;.$ -< $ # +
# $ # "/2 ! ! "$ / " 8 # /$ # $ +
$00# $ "#/2 "$C "#% "1# 0!# % " 2 0# 1 $%0% ;.$ < >2 "1# > # #!" %
% //# $ ! /0 2 # #!" % $ " $ 8
# " / C#$ % ! /0 2 $ / "$ 1#
5
#% /"$ ! 0!" # # %# $ "1#
! %20! "1#"$ " % "1# $ # %# $ "1#
%20! "1#"$ " % #/# "# ) >2 ( R
$ # %# $ " !12 "1 " 0!# % "#%
# # %# $ 7$//$ $0! " "
$"$ / 0!# % " 2 7 " $% "1# # 1 #
%20! "1#"$ "$C$"2 7 /# 0 % /#% ?1$ 1
#%" $ "% "1# C# % ! /$ 7 >/ 7"#
%" $ ! ; /A7 = //$ 5&'8
? %# ((-< 1#%# 1 #% 0>$ # 8
/2 # # %#% >2 !! 9$0 "#/2 ( R
% $ # %#% " "1# % 0# "$0#8 +
#0 $ % 1 # 8 ?1$/# * + 0 2 #C#
%/$ 1"/2 $ # %# ; 1C $ # #" / ((-<
*$% # % 7 #% /"$ $ %20! "1#"$
7 $/ # 7"# %# "1 %" "$ $ " /# # "1 "
C $#% 7 0 %20!" 0 "$ # # %# 7 +
" // !%# #C# " %$# " %2%" /# ;
? %# ((-< $ $% %% $ "# ?$"1
> "1 # # >$/$"2 " ?$"1 ? "1# C /
"$C$"2 ""# "# > # #!" #7/#9#%
; 1$0 #" / 5' 8 0$"1 #" / 5'&8 1 #" / 55 <8 ?1$ 1 #% /" $
$ # %# $% 7 "1 %" "$ $ " /# # 1#
0# 1 $%0% $ C /C# 7"# ># $ %#
$7 "1# #" $/# 1 #0 2 0$ % $% 0 $" #
$ 1# ! "$/" ;*#1 #" / 5' 8 3# 2
#" / 5'&8 / #2 #" / 5''8 /06 $%" #"
/ 5'58 $/%"#$ #" / 5'58 "1$ % #" /
55 8 3 ! 555<
*6 #%! %#% $ %" # C / 0# ; <8 1# " "#
;) <8 $ "! " ; <8 "# $ / >/ ! #%% #
; +<8 %2%"#0$ C % / #%$%" # $ #9 ; <
! /%# ? C# C#/ $"2 ;+= < " ! %%$C# 1# ! "$/"
1# % >B# " $% " # 7 0 % !$ # " :(W " "1# "$0#
! $ " #" # > " % !$ # ! %$"$ " 1#
+ ?$ ? $ / #% %2%" /$ ; !!# 0 %" /$ #<8 0#
;0$ /#< $ %" /$ ;/ ?# 0 %"< ! #%% #%
:,$+*., %,.%
/$ $ / #9# $%# "#%"% 1 C# >## #C#/ !# "
#9 0$ # "1# !12%$ / #%!# $ //2
$ #%!$ " 2 ! $"28 "1# /#C#/
0# 1 $%0% 7 !# 7 0 # #%" $ "$ 1#
#9# $%# "#%" $% 0 %" 7"# !# 7 0# >2 %$
#/# " $ //2 > # >$ 2 /# " # 0$//
# 0#"# 1# %" #9# $%# "#%" 7 %#%
"1# #77# "% 7 %" #%% %20!" 0%8 /#
8 ! /%# 9$0#" 2 + % 7 "$ % 7
"$0# / 1# ! ! %# 7 "1$% "#%" $% "
$ # "$72 $% 1#0$ 8 # # //2 $" "
-(
#7$ # "1# # /2$ ! "1 !12%$ / 2 $
! "$# "% ?$"1 #9# $%# $ " /# # 7
$% 1#0$ $ $ =1# ## #
!! ! $ "#8 "1# $"$ / 0# % #0# "% 7
! /0 2 7 "$ "# $ / >/ %#%
! C$ # $0! " " $ 7 0 "$ ! /0 2
% #9 1 #
1# 0 $ ># #7$"% 7 "1# >$ 2 /# # 0#"# #
"1# ! %%$>$/$"2 " 6 "$72 #9 "/2 "1# /
/ ? /#C#/ 7 "#7 "% 1# 0 9$0 0
92 # % 0!"$ ?$"1 " # 0$//
# 0#"# "# % " ># %/$ 1"/2 1$ 1# "1 "1 "
?$"1 >$ 2 /# # 0#"# ># %# 7 "1#
$ ! "$ 7 0 0 C#0# "
?#$ 1" ># $ #77# " 7 %$""$ "1# >$ 2 /#
# 0$// # 0#"# 0 2 ># "# 1 $ //2 # %$#
" !# 7 0
(-#.*-, ),#.&$,),(% '5 +#$7*#+
'&%1&%
2 "1# 0# % 7 !12%$ / %%#%%0# "
/$ $ / 7$ $ % / #8 "1# 1 #0 2 0$
%" " % $% 7"# ! /2 %%#%%# ; % #" / 5'-8 $%# ># #" / 5' 8 1% 10$ "
1 0 5'&8 % #" / 55(8 "#$ >
#" / 55 < 1$% $% ! "/2 # " 0 % $ 7
1 #0 2 0$ 1 #% >2 !12%$ / $
0!# % " 2 0# 1 $%0%@ ?1$/# ! "$# "
0 2 1 C# %$ $7$ " # # %# $ 8 "1#
$ $"$ / 0!# % " 2 C % %" $ "$ #% /"% $
$ # %# $ "1 " ##!% + 1 #
. 0 # "1 1 /7 # " 28 0# %
C $ "$ % 7 $ $ " $/ "$ "# 1 $6 #% 1 C#
>## %# " #%"$0 "# 0 # #9 "
1 #0 2 0$ %" " % ;) 0$/" #" / 5- 8 , %%# #" / 5&5< C# "1# / %%$ $ # "
$ $ # " .$ 0#"1 % # %!# $ /$%# $ $ "
0#"1 % ?$"1 "1# >/ % / >/# %#% 92 #
; < > $ 9$ # ; < % $ $ " %
;, %%# #" / 5&5< "1# 00 /2 %#
$ $ " % # # / ? 0 % /$ # $
"1# 0 $/ "$ 0#"1 ;, %%# #" / 5&5<8
$ 2 $ # ## ; $B$0 #" / 55&8 0 $ #"
/ 55&< $77# # " $ $% " !#% ; $//#
5&5< % 0 $7$ "$ 7 "1# "1# 0 $/ "$
0#"1 8 ! /0 2 "# 2 "1#"# 0 2
$ ! "# 1# "$ #/#0# " "1 "
$ "# 0$""# "/2 1# "% "1# >/ !
%%# "$ //28 "1# $ $ " $/ "$ 0#"1 % #
> %# "1# / ? 7 %# C "$ 7 0 %%
;, %%# #" / 5&5< "1# 0 $/ "$ 8 7
#9 0!/#8 / ? 0 % /$ # $% $ B# "# $ "
/ %# " "1# $ 1" " $ 08 "1# % >%#6 # "
1 # $ "#0!# " # $% 0# % # 7 0 "1#
! /0 2 "# 2 1# $ "! "
/ / "$ $% > %# 1 ? "1# "#0!# " #
#" % " 0 / $ # "1# 0# % #0# " $%
0 # C# %#C# / 1# " ># "%8 $ $ "
$/ "$ 0#"1 % " ! # ># " " ># "
"
1# # "#%" ?> 7 "1# 0 $/ "$
.$ 0#"1 % $% "1#$ $ C %$C# #%%I "1#
0# % #0# " $% !# 7 0# ?$"1 ! /0 2
"# 2 "1#"# !!/2$ "1# "1#"# #6 $ #%
-
%!# $ / #9!# "$%#8 $" 0 2 $ C /C#
0!/$ "$ % ; #" / 55-8 # $
#" / 55 8 % #" / 55:< . 0 > "1
"# 1 $ / #"1$ / ! $ "% 7 C$#?8 "1# %# 7
"1#%# 0# % #0# " 0#"1 % $% /$0$"# "
$"$ //2 $// ! "$# "% # " $ "1# 2# $/ "$
0#"1 % # /#%% $ C %$C#8 %$ # # "$
" # " / C#$ "# 2 $% ## # ; # #"
/ (( <
'(*(-#.*-, ),#.&$,),(% '5 +#$7*#+
'&%1&%
$
1# ! /%# " 0#"1 ? % $ $"$ //2
#C#/ !# % $ C %$C# "# 1 $6 # > %#
1 #% $ $ " "# $ / ! #%% # ; * / 5& 8 3AA>$ 555< , "# 8 $ C %$C# 7$ #
! #%% # # $C# ! /%# " 0#"1 1 %
! "/2 % >%"$" "# $"% $ C %$C# "# ! "8
%$ # "1# .$ ! #% ; 10# 8 , $%C$//#8 8
< #C$ # $% >/# " 0$0$ "1# $ " "# $ / + ! ""# % ?1# !/ # 7$ # ; 01 /F #"
/ 5''8 01 /F #" / 55(8 )$ % 1/ #" / 55:<
#C# / 0 #/% " %%#%% 7 0 "1# ! /%#
" 1 C# >## #C#/ !# ;. /$ $ #" / 55:8 # ""$ #" / (( < 1# 0! " "$ $%
7"# > %# "1 ## #/#0# "% #! #%# "$ "1#
0 B ! !# "$#% 7 " "# $ / %2%"#0@
"$ 1 "# $%"$ $0!# # Q(8 ?1$ 1 $%
2 0$ ! !# "2 7 "1# " $0!# $
! /% "$/# "7/ ? 7 0 "1# C# " $ /#8
=$ #%%#/ 0!/$ # ?8 ?1$ 1 $% "1#
>$/$"2 7 "1# " "# $ / %2%"#0 " %" #
#/ %"$ //28 !# $!1# / #%$%" # !
;=#%"# 1 7 #" / 5& 8 =#%%#/$ #" / 55-8
"# $ ! / % #" / 555< Q( ? #
/$ # /2 #!# # " "1# "# $ / ! #%% #8
! $% "$0# C 2$ C $ >/# $% "1#
% 0 7 Q( ! 1# > %$ 7 "$ /
! $ $!/# 7 "1# "1 ## #/#0# " 0 #/ $% "1 "
$% $ B# "# $ " "1# =$ #%%#/ 0!/$ #
$ %2%" /#8 $" $% $%%$! "# $ " "1#
!# $!1# 2 $ $ %" /#
1# 7$ # ! #%% # # $C# ! /%# "
0#"1 1 % >## 0! # ?$"1 2# $/ "$
/" % 0#"1 % $ 0># 7
%" $#%8 ?$"1 " $ " 2 #% /"% ; " #" / 55-8 )$ % 1/ #" / 55&8 $ $% #" / 55'8
B# #" / 55'8 ) 0% #" / 5558 ) "0
#" / 5558 $ #" / 5558 #$ #" / (( < 1# C / #% $ 1# /"12 ! "$ $! "%
$ 0 # "# #9# $%# ?# # - X - 5 /G0$
/ ?# ?$"1 "1# ! /%# " 0#"1 "1 ?$"1
"1# #> # "1$ 0#"1 ;) "0 #" / 555< 1# #! $>$/$"2 7 "1# ! /%# "
0#"1 ? % /# /2 $ 7# $ " "1#
#> # "1$ 0#"1 )$ % 1/ #" / ; 55&<8 " 8
#! "# "1 " $ $"$ //2 $// ! "$# "% "1# ! /%#
" 0#"1 / " % >%"$" "# "1#
"1# 0 $/ "$ #C# $7 "1# ! /%# "
0#"1 ? % /$> "# ?$"1 "1# 0 $/ "$ "
"1# ># $ $ 7 "1# 0# % #0# "% ) ?#C# 8
"1# ! /%# " 0#"1 ? % >/# " %1 ? "1#
-
$ # "$ 7 1 #% $ $ $ #9@ $ 5( R
7 "1# # $ %8 "1# C / #% >2 > "1 0#"1 % 1 # $ " "1# % 0# $ # "$ "1# "1#
1 8 "1# %" 2 7 ) 0% //# #%
; 555< "# 1# /"12 2 /"% %1 ?#
##0# " $ 0# % #0# " >#"?##
"1# ! /%# " 0#"1 "1# 0 $/ "$
1# C / #% ?# # 0# % # $ C $ % > 2
! %$"$ %8 $ / $ 1# ! "$/" 0# "1#
# # " %" $#% ?$"1 $ " "# $ / ! /%# "
0# % #0# " %1 ? 0 # ! 0$%$ > " %"$//
% 0#?1 " $ %$%"# " #% /"% ; $ #" / 5558 ""$% #" / ((-8 1 B #" / ((-<
;
#C# / C $ "$ % 7 /" % !12 1 C#
>## %1 ? " ## ?#// ?$"1 $ C %$C#
0#"1 % $ "1# 0# % #0# " 7
;3AA>$ 5558 )#"" H % (( <
%"1 $ " %#% !1 # /
# 1 $ !12 $% !!/$ >/# 7 $ "# 0$""# "
#C / "$ 7 0># 7 1 #0 2 0$
! 0#"# %8 $ / $ 8 8 / > /
# $ / ? // 0 "$ 8 ! #/ 8 7"# /
C /C / $ "# $"2 ; 2 #" / 55 8 + #/ # " #"
/ 555< "$ % 1 #0 2 0$
%%#%%0# " $% ! %%$>/# ?$"1 #% !1 # /
* !!/# >2 %$ ! ># $ %# "# $ " "1#
#% !1 %8 > " "1$% $% 7# %$>/# /2 ?$"1
$"$ //2 $// 0! 0$%# ! "$# "% # "
"1# 07 " >/# #%% 7 "1# ! ># ;+# $ #"
/ 55 8 2"1# =#>> 55 <
*$% C " #% 7 /" % !12 $ / #
!# " #!# # 2 "1# ## 7
# # " #! %$"$ $ 7 "1# ! ># ; 1 //#2
$ # ((-8 # ((-<
+
<
0!# # $ !12 ; < "# 1 $6 #% "
#"# 0$ # "1# 1 C# >## C $/ >/# %$ #
"1# 5:(% "1#%# 0#"1 %8 %" "
/"# "$ # " $% !!/$# " > 2 $ #
" 0# % # C $ "$ % $ #/# " $ / $0!# # 1# #/# " $ # " $% !!/$# " "1# > 2 ?$"1
# " #/# " #%8 "1# C /" # # # "# $%
0# % # >2 "1# ! $ 7 #/# " #% !/ #
>#"?## "1# # " #/# " #% 1# 8
$0!# # Q $"% C $ "$ ∆Q #
/ / "# $ " 10O% / ? 1#
#/# " $ / $0!# # %$%"% 7 #%$%" #
! $" # 0! # "% =1# "1# 7 #6 # 2 7 /"# "$ # " $% ( ( )F8 "1#
! $" # 0! # " $% # /$ $>/# "1#
#/# " $ / $0!# # 7 "1# "$%% # $% / %# " $"%
#%$%"$C$"28 ?1$ 1 $% ( ΩG 0 7 >/ 8 :-
7 !/ %0 8 & ( 7 $ 0 % /#8 & 7
/ % (( 7 7 " ; # 5'5<
$ " #/#0# " 2 ! $ $!/# $
#/# " $ $"28 3$ 1 ? / ?8 #/# " $ # "
! %%#% "1 1 "1# " % ?$"1 / ?#%"
$0!# # 1 %8 # "1# $"$ %
#!$ "# > C#8 "1# #/# " $ # " $% 0 $ /2
