'9'BZ _essel'Brresellua>t

Ilonx'esselehey-rrr r,u,.r"l:lJrfiil,rf'J IuIoJ .(eler ;:11.dr"! essordony

.z.rz .ii iri"a4a'oaiolsiy "it

.t

^ua ^un ^le ^{l :} ^od ^ru ^sa ^o1 ^uq ^iu ^ar ^rp ^{A qr} ^pp ^.u ^up ^ua ⁾ ^'s ^}z ^t' ^I' ^gg ^'z ^'{ ^9I ^6' ^I' ^t6 ^(s

q ONISU .sarruelos ,OH,IIA essordony r,,(1u,{g 'g 'tr7 -uBA '026I

,NSNVNVVA

rb' g' t z r nl' ex . nnt1ut a ft p1

. s o, s nn Tua utr r",rror'uJ;"'r[t*;:ffi

l l$ji#

^SN ^'N ^gu ^tt ^ol, ^{^} ^ls ^xx ^{^'o} ^uE ^.r ^' ^'s ^t ^'I ^'g ⁰ ^'t ⁰¹ ^r1 ^'d ^dg ^rn ^iu ^g) ^'g ^l ^rr ^-a

VN VV A

'esseJeeneurlolslJarx

uel It -les

'l 'II Inleey

-t41.L.xuttx1r.l1 .so ,oqn1, DSz .Itto.q?i

,_e,!lloilln.reed vi' lin SS ON >I IX ' ]s ru ' 's i 't 6 2 ' '0 >{ no 'd II >1 II rlu >lu 'r

''t tg NV NV

\1 r\

'u un ns

ua .r ,.

re [r 11 a1

at ff

.g i

nle r

.D ex

ao A . so

sn .n

11 .I

p .u

q7 .

.) 1 ,g []

la fil

^ I I '6 { llo 'd 41 n1 oq 's ru ee -u

'S Z 'S

d- '.

ro 1 'V VJ Sil

OA x

VV J'N SN VN VV A

esurqro^eeq rronx ..",*r"n.,,n':l;Hjil,,,.1i9',

|n rf r"T"t"

jJiT#:;;

ns lt

nu l

uv e [ ( gS

.t. ef

0I .s

au ) u

nu nD Aq lt pa i,

tin q o

i-ef rr af i, rr .r aia :1

"lu ,NSNVNVVA ,OAVV; r.{1u.{g .sarurr>1>1.(1 .L .46 EiIaLuIesrJ gI6I -uarJue1

tv' r' 92'^eeq lnllony

.dquo-rg,pr!q\!N

.so,pun74gr,,n"rrrPr?1,,2i!"\

^{I ,g} ^o> ^l+ ^.d ^rg ^od ^u'o ^et ^dle ^uo ^on ^'s ^pI ^'U ^'o ^'u

I . t .g Z .

*id S

bn VV a;

Ng Ny

\I yV .\

'r uA e! r I^rA

'e r rA .116r

.r .sr

rron;"':;fr!:{;t;1,til?jlg#Lii:*

ueelos 1n1sr11esg-.-etipi'ri"ueeu essele["reX^-g]J ->leuuex eI

rlleururerl uourllelr] :leurwaquEA uau.nuonly unlFo DSxnX et -rArS 'uauornx

.ella^ 016i -releuqo;

's .1g rdlu{g

.rfluesra>1i1.1 ,ruviisO O;JO

,NSNVNVVA

)

- f

( t

'BIIaAre[lArrH

'6 't It

inleex 'sn orutad .so .Lolns

orLLlDo'tuo 'L!p1 'orura4 'dl+o>l

'60 'B 'gI 'S 'ruls 'OHTIA

,NSNVNVVA

'essolseerrr uEJBeArJloI

'L'62 rnle€X W

'oanutfi.a

'so 'ot1n7 ps! 'ulo

'qo1 'sarurod+

'(01 'Z'?I uaasealodruay4 1nue11nnu)

er eu r{

'd ;

lt or {'t I 'B ' II 'S 'r ut s 'S tr NN VH

ON Of

,N A

-d Ny NV VA

'e 11 ao [e un

I? ng

'I 0I

rn t

'l ey

]q elr on 1 'o lr {lo T '!

"L a}

tU 's o'n 66 1

1t?p 'Luo 'qp?

'lial>{Itr\I 'dito{

'Z 'g '"rd"ro>1

'OH-IIA OXXISA

'NgNVNyyA

i I 'Z

uo A

le ur

N 't re

II i

6 e ss rd el

rnlEex 'ellas{euuex. r:}sapr{e>l

rnl}ro^€eH

ueeuie}}r-lons ueellnnsrlloA sauult{'eue[r1o11rofr€q elleulqol -lalase rnlnof

ururol]siqv

essapne>i IO I e6 -r

'O gf

f ' g's

ua )

un an H n ul ll

'( et

el lo ot eq ne

t6 x t

'g l

'l i '>

'esserslrN UgBI '7 't 's) uau'DuD'DA tratpd

u,nn.I r-rrtlleen

:letuuloq 6I bZ ey qn oie lla 'e €A -u

2 ' '6

S 'I rp

>t pg

! 'I U1

OX VT

'N SA

SN VN Vy A

'e 11 c, r"

re ls nr pe

1 Z?

rn II

' ex

re es nlr oy 't au t|

?ll

so S '

'z fp 1

DS r'

1-"r uo

1r 1' e1 ur ue e1

4 dr

1o 1' 6t '0 I' qI 'S 'u ns j' OX XI tr A' NA NV NV VA

'u olB r-ur 't eN t6

'9 l

ue I

lu 'sarurodl ueellrleruurelII^IS urqrnlalsr€l rnisrIiESO -ee>I €sselE!:ey-g+t

'Lll,uDlnar.p1 DurLaS B[ (S88I

'8 '62 's) LLauounDA oqnl

saruodl

:leru YN SN 'N VA O'I I IT IA UV s'I lo le tr al 's 's 't 'I 6I 8I ru ls rl €u ss 'e €A qu rr -u

VV A

'€sselaseetr\J

'I 't ZV

rnlee;4 D"lrlsDaotr 'so 'ntL,n7y

ouJroo S tI ' 't I { 'I o> jt 1 d d1 ru t '] lD r ro 'u

{ll e'U vn ig C-1V

ON A

nn 'N SN V1 IV VA

'e ss :S y'I

It t

'B B

Z 'A ee

Il q

on y'6 '>

ie lu

€1 es 'D 1-lo y's o's au uo tl ns op

t nO ON 1 HO NV SN e 'S l1 '> 'S t ' 't t t '6 o> dlt x llo 'e '! t'D 'L o 'u

'N SN VN Vy A

'e ss rl

vv el

tz 'g

r nl ee

'D x

rs l?

N 's o

'n tr tt

lx y x

D' ut o' r[

D7 'p ls ll N' dp o>

i' tZ 't '6

>l S'

!' ON nn 'N eN yN

\l yi

'{sErlr uBlE^el-ros 'rro1lAetillJ

'g 'B Ii

InlBex '1>{eluElrieH 'oiuta,7 'st

'irftlaH Dsrulo 'rlrl

'c)^ral 'dtfo>i '60 't

'Luts 'OAIOI 8 S

'NSN!:NVV1\

-.reIues>1ar1

De 'U .L JO '1 1D 7 'B

on oe Jt

3A u

'L W

IZ '

nle I

'I BX {e uu rs eg 'u tt ol, st nd tn ly ' sc ' ua uo un ol

'r rr pls re dr 'd e1 i]

'V 'il '

.( h'S

ue '1 l IA II OJ

AN 'N

)leurrEN 2 '0 l'6 16 'Z eH pn }e lll u ny do ot s u ue e{ rr el{ eln l ue {o >le nn ss I € 76 '2

es se i

-eerresElos esurqlon€€q tlon>1 eI

esselel"rey-gll u€e]os aurIIA In]sIIIesO

rs)irluBulnnl ua1a1,(

uISSrn{I1}ap€>{ I}}Irons uaas>[nla^Iedelos ueenl

-lnpnot ellnur'esso1srdor11 ut8urslag

ueetualo>isrdo €uuonl euel€er

-nas rdlqd-r gt6I rs>i€elrddorld

ue€nllnJ '(eSet 't '19

's) uauotl?ld DllnW

e[ (6ggI 'g '/,2

's) uaunuDnA J,opoaqJ etelqofuodl

leuuraque6 'essord

-o nx

t6 9

i' 0I 't z' s' Il lu eu ln nl 't {v IA IS c' IV 1$

uo .

oo gl lJ 'N 3N

\, lN VV n

VAANANEN, VILHO, stm. S. 30. 10. 23, kotip. Ylikiiminki, Liih. om. isii Aruiiti, os. Ylikiiminki, Vepsa. Kaatui 14. 7. 44 Heinjoen pohj.puolella.

VAANANEN, VILHO ARVO, stm.

om. isd Tahuo, os. Tuupoaaara, lassa.

S. 28. ?. 19, kotip. Tuupovaara, lcih.

K o v e r o . K a a t u i 2 6 . 7 . ( 6 . \ 4 4 J u u s t i

-V A A N A N E N , -V I L H O E R I K , t y k k i m i e s . S . 1 9 . 3 . 1 9 2 1 E n o s s a . V a n h e m m a t :

isdntd Otto Erik Viidniinen (s. 4. 4. 1892) ja Aino LyEdia Strandbn

( s . 3 1 . 1 . 1 8 9 5 ) . S i v i l i a m m a t i l t a a n m a a n v i l j e l i j d . O s a l l i s t r - L i t a i s t e l u i h i n

I t d - K a r j a l a s s a . K u o l i 1 1 . 1 1 . 1 9 4 1 s o t a s a i t ' a a l a s s a . N a i m a t o n . H a r r a s t i

urheilua.

V A A N A N E N , V I L J O . s t m . S . 2 4 . 1 0 . 1 9 , k o t r p . E n o . l r l h . t : r n . i j i t i S a n n a , o s . E n o , U k k o L a . K a a t u i 1 3 . 6 . 4 4 V a m m e l . l o e l l a .

V A A N A N E N , V I L J O , s t m . S . 1 6 . 1 . 2 1 , k o t i p . K o n t i o l a h t i , L t i h . o m . d ' i t i A n n a , o s . J c e n s u u , N { u t a l a h t i . K a a t u i 1 7 . 7 . 4 1 R u s k e a l a n K o n t i o -L e p p d l a h d e l l a .

V A A N A N E N , V I L J O E R K K I , s t m . S . 2 0 . 1 2 . 2 1 , k o t i p . T o h m a i r i r v i , l c i h . . c m . i s d A n t t i , o s . K a u r i l a , T e r t ' u n v a a r a . K u o l i h a a v . 1 6 . 7 . 4 4 2 8 . K S : s s a ,

VAANANEN, VILJO FELIKS, oppi.las. S. 23. 9. 1922 Maaningalla. Van-h e m m a t : i s d n t d T a a u e t t i V i i d n i i n e n ( s . 2 . 1 2 . 1 8 8 8 ) 3 a A n n a M a r i a R g y ' nd,nen. Tydskenteli kotitalossaan. Suoritettuaan asevelvoliisuutensa joutui Itii-Karjalan rintamalle, missd kaatui 1'3. 4. 1942. Naimaton.

VAANANEN, VAINO VEIKKO, sotamies. S. B. 7. 1924 Vahvialassa. Van-hemmat: isdntA Aleksander Viidniinen (s. 31. 1. 1886) ja Johanna

T69-ryld. (s.2. 6. 1888). Toimi aluksi maatciissd kotitalossaan, mutta suoritti

vdlirauhan aikana sairaanhoitaiakurssin toimien samalla

harjoitteli-j a n a S e i n d harjoitteli-j o e n m i e i i s a i r a a l a s s a . K u o l i s o t a s a i r a a l a s s a 2 2 . 5 . 1 9 4 3 j a

h a u d a t t i i n 3 0 . 5 . 1 9 4 3 V a h v i a l a n s a n k a r i h a u t a a n . N a r m a t o n .

V A A N A N E N , Y R J O , p i o n . s t m . S . 2 3 . ' + 0 0 , k o t i p . K a j a a n i m s r k . , l a h . o m . u a i m o A i n o , o s . M u r t o m d k i o s . , J u h o l a . K a a t u i 3 . 8 . 4 1 O n t r o s e n -v a a r a s s a .

) r 7 r (

O / \ / . 1

R I N T A M A E L A U N A

On kuutamoinen aamuy6. Pakkanen paukkuu ampumahaudan

vahvis-tuksissa ja puut seisovat kuin vaikopartaiset vanhukset suojaten

varjoil-Iaan vartiomiestd. Hdn seisoo pesSkkeessdan tdhyillen viholliseen pdin'

Muutaman metrin pddssd on parivartion toinen mies, joka kyykdttiiii

pai-kallaan yhtd tyynend kuin toverinsakin. Ycin rauha lepdii

rintamalinjan-kin yllii. Ainoastaan muutamat laukaukset tai lyhyet konetuliaseiden

sar-iat rikkovat hiljaisuuden. Yo on ni.in valoisa, ettei tarvitse kdyttdd edes

valoammuksia, jotka pimeind aikoina antavat rintamalinjalle eloa, jopa

r o m a n t t i s t a h o h t o a k i n . V a r t i o m i e h e n l i i t t o t a i s e n a o n p a k k a s l u m i , j o k a narinallaan paljastaa pienenkin liikkeen vihollisen puolelta'

Vartiomies luntee olonsa rauhalliseksi. Vuosia kestdnyt sota on tehnyt

rintamalla olon jokapdivdiseksi eldmdksi, josta poikkeuksen tekee vain

lomalla kiiynti. Hdn muistelee talvisotaa, jossa hiin jo ehti olla mukana

nuorena varusmiehend. Hdn taisteli silloin Laatokan koiilispuolella, jossa

sotaa kdytiin samalla sekd ylivoimaista vihollista ettd luontoa vastaan'

H6n muistaa monet ankarat taistelut, joissa tappioiden harventama

jouk-kue loi takaisin vihollisen uupumattomat rynnistykset. Mikd olikaan se

taika, joka silloin antoi miehille tuollaisia yliluonnollisia voimia? silloin

oli sota toista kuin nyt. Silloin taisteltiin melkein tyhjin kdsin ylivoimaa

vastaan ainoana liittolaisena suuri yksimielisyys' Ja kuitenkin meiddn oli

taivuttava pakkorauhaan puhumattakaan niistd raskaista uhreista, jotka

kansammc joutul kantamaan sodan alttariile'

Mutta uhrinsa on vaatinut ttimdkin sota. vartiomiehen kasvot

synk-kenevdt, kun hdn muistaa rakkaan veljcnsd kaatumisen kaukana syvdrin

saloilla. Ja niin on kdynyt jo monelle Suomen miehelle eri puolilla pitkdii

r i n t a m a l i n j a a . J a n i l n t u l e e k d y m d d n v i e l d s i i h e n s a a k k a , k u n n e s r a u h a

rajoillamme on saavutettu. Rintamamies kvllii kasittiiii, ettd sota vaatii

omansa. Hdn tuntee, ettd sodassa kaatuminen on suurelta osaltaan

aivan-kuin kohtalon, sattuman varaista. RintamaLla puhutaankin yleisesti

"huo-nosta tuurista, kun sattuu". Mutta vanhemmat, varsinkaan diti, eivdt voi

suhtautua tapahtumaan tuolla tavoin. Heille omaisen menetys aiheuttaa

katkeraa surua, torveiden pettymistii ja suorastaan eldman onnen

lopul-lista menetystd.

Riiidhtiivien luotien rdtind ja valojuovien suihke palauttaa

vartiomie-) 1 7 5 (

)q tr (

-ut esselrnq uoleuu.d.r ea>{al

{elqol EpJggurpgd aauala

ueq uae11.{e>l

uoas ur.re>1ue uo eBlunns e[ Ueluo auurs 'r1sn1r4;e11 'eSUeInl ->lg^,tq eolseew

rlnl elsru '1aa>1>1esad

uasrlloqr^ eeuonq

'enleqnlalsre? ugH

B>Ias €our.re+

euudel uo eI nnlsouur ,aauadwel ,uaa4qrns

uarJ.onl aalunl ,so1d eelqeuuod

'oddleq ur>{uo ugH

plg?r..{al plte ,ae1un1 e[

esueuro^ ggJa>1

.Buaa] uBH

-llo^e1 lelo e>11ot 'eiurcse

elrou eeoqnl e! pgtllruqad

o1sr4d1 eruo

B{urn>l rlarur eede urru B€rleq alle]ue>I ueeurn.nn urn4 uerd eI uardd"ro4 'e€{Ie elururrol ugH 'rs>leonr uafnlurie>1seeq 'ueessapqeu .{f1sr"rrd ellnIAI -

epeeI

ur>{esurrr.frnnr uauBq edeelleeg

'uetuEla glsaugq ee11odo1 roa

aiedde>1r11e1 laupq fl1a ueeladel rlse(eer igssd4s;rdurseral ellonl ueuard -eru ruard

,1n1

-lalruunns esualnnsreloinl e[ ]nuurlel

gsug^glqaluprugla ,1fue11ara

]gAIFd ueu]ela uo sn1ro4-re1 'e.reeureed eI €r>ie} o{uas uo ueq leuellr esualnnsdel

p{lru 'upp11as1i ,(dsd4

.ellasre{nLlruos>ln}ror{rel9de ,gllE[q,{1 ueg

nn1un1

I{>{l€>t uao>11eI ueluel

'lewnlqedel ef

lewurrelre]

esueruela uaallapnn

eela Essaun urn>l uelle

e[ euo1o4 eue{ne>{ gllars

uo elot ,e1se4eJ eJrs

eal{re{

aalalsrnLu 'usueurela o4o>1 rdei

rlseadou dgrl sarur er>ppaurolqei

ue es sa ell op o'o lq

ua €I

as ld p>

Ug dq

r> u

la au ar l E ss ep os

ur Bl

.€ e1

1ln n

sBel rlo purgl €ue{re

uoaqre^rlu.{e4uepos uasrlleqneu 'elsrearede>10[ ura{

-Icu rlo as '1nun11ol elle^el ure11oI

rlo uaqirs urollrs B]lnw

,eo1qe1a11aa4qrr1

uaslde>i4odr{ uauuo 1a>{laq la$IIe>Isn?

IBuBS +nua{o>l

eue{re uoaqrelsdgl tr Belra>l eluotr IIo ururLuasre{Te ->{4,(q ugq

.Eglqelallao{>{rrl uauua EBI}opo

tes orl.red e>11o[ 'lrlnnurur

1e41rd au Be+srnru sarurorlre1

e41e1nn>{ uou 'of e11ntu ,urr11e1srur1e^ as r}sesrllapdel ur>{urollrs 'ur}irn}sruuo -lellpl IIo

g}ls e41ot .ujllqa] ra uee>1>1nrod +€Arlo 144re>1 r]lo uaqIIS nlrol .ersrolqaeeden €r>IB1 ue^glqa} eluaunud4uesued eeso uerrl e€llo rlo elreunlneltrorulf er"raasdnrle 'erraasdn Ilsesrelqo{sldlTs>l1 'eluour 'elsarur eI Bllnru 'urqueruruaua allein>p{n>l e>1of 'r11eror1"red uo>1rr.L

aurrrl gssalalur -glai^

uo euelglg 'essruoiue>I ueln>{{n>l }nsJo>l

lelr{e^

uas sodru 1e.Lo e[n11oqn;

'eeqneJ uepqo{r>inl ISIITIpL{ rlsosrnlrle

t>1>1d1e4srrd e>1uo[ 'ur>1ue{>{unqele>l>ln{

elsrlad uo sro4

.uaaurn>{qrnsrln}

aura>Ilr rJee^r>{auo{auurre>Ie}

ueln>pln>i €ssErururrol ggua alo

.urr}}oqnl If,

€Ilo{rr^

aurrrl e{lo!

'ueg1sra1>1esad ueeuellrlnl

epua uaurlloqr,r dlsfd

edra e11n1q 'efo>1>1-re1

eI ersrllalonr{

EAelIo ueessrurro}

uo ualsarluorlrel

ur>l ella uepqo{>lnt €ure uo Bssesro>lrra eAElIo I{>geX uo grugl '€ssapnrurl€ns,(1dd1eq lnuellneqre -ursre1 'uas

.essas>lnlro{rel pssnnru re1 -sneddersurii

-uel urollrur 'uasnueoqnl

urollru uapqo>{ e11e1

rrnnf 1duqa1

uo elelsnlsel ?esrn{nT I$lgsII leno au leallo e>11of '1a>11aror1-red

.€ueflele ualn1 ueneeq

-rnul uas lnllo uo uuTarlollonq

edursln .eururessralrr elrorddel

Blnnlsrol

ulasn uee{re uapees aululee}qo{I}ln}

lnuurll€q uaurlioqr^

uo B}Ieln>pln>i

BIIBa>lro{ g11asrede1se6'essapa uepqo>luIn} udlauuo.{1

uaela uasrllor{rl

ueAre uer.uase uasiliBJEeA esue{{redorl"rezr

eelsrnru ueH 'uaalnnsrllapol uaq

) L L I (

-ees r>l>1rB>l onl aLLrruBIIaIond

uepratrAI 'uaellraq elalleBuer{lsg{ eI

uandurB

ellraserlnlcuo{ tuaBlnnq

,,elEBJn( rlsue>i>iauee uas

eelle^

unia]srur eI

-Ie^olsr>{d} uasrlloalsnrad auuls eellrrons

es ls{eue}l1qalu ual.sl9l9)i{laLu

eeln>l>{n>I uailnn'I 'eleedelse^ ueln{{n{

aruurBlulsse elluo ella eeln{{n>{

elas ueellolsl>ldl uEeulndure llsBBArI>l

ua^lq.{r nnlqe^eq ul>luaullloql^

ur sle {e :}

rlsasrllauuo nndees orlred

'lr{.{lsne}unnseJons €[

ur>lllJeEAI{auo{ JEruo JeA

-f1q,i uee,relqal ueetues

'€uelel€trr ella>I{esad uasr11oqt.r.

elieueltd e1nn1

-ed eelons olsr>1,{1 eurg

'alle>ileulnnled ueelapqgl ullu ef

r>1>1-tau nltrI^os

ue elo

e e uu

1l1 oo 1s rd o1 en 'e ua sle

ua le

1n 1o 1s t4

ue ,i1

re {u e uo slI Io qI A e A3 lo

u rd

o rll ra r ulr on s e 11 a'u ee la

ll e po

lll s'u l{

lld ee un ar u lu olu e>

{ a llo lr rl>

{

ua ur eI

s u on

eB lr

A I Ie

aI ln nle d'e u€

{n uI ua au l(

UI OA uI 'L

u€ uo

eL ue e.

In 3s

ur>lualrn{ lear(1sdd ellnu

'laaunlltoneeq rlsg^all le^o solul

ts>1.( eI r"raasdn

rsld ure,r e11a 'eetuonq

eI esuorlred eelse>i.re1 eielqol

'uce{ntu u€eJeJo

eI ueeloo>1 ]elJe>{ eI

lr.radederse ieau,{1do1 'ellts4ouedese>1 e11rn1a1af

1tr>1

eu€>intu nnlqedel

€>{o[ 'uaulrueoqnl uafns"ro4 e[

uapra{{esad 'r1ond ui]urol

ue^glqal en€llalrJons uo glal4

'selrI>l €11nul 't{q.{t

lnllo uo nlalsIBJ

'B su

I o

-Blqo{

}g^RlliQI ef uaa1n1t1sr"r

1e.tn1nof laaddt.t 1aaue11t.t.{

unn>irex 'ulal

-r?euer>{rse{ eI uraloolstdcuo>1 ueeloqn]

eI uaaslnel>l-Il1u uepnel{nlalsle]

eL e ll

uu ee

e F lq

as Id

u ee lo uu of

's l

nn sL elr l ue ep on s u oq II S e

>l>

lt 'n e^

pn elu e

la c cr -r q^

rs lll oq

un r^

'u X

oJ ou lr

f E e

a ft

aln

els }

nlo }s te

'1 J,

tu ,i1 ,ie .r l1

u uo

ou rll oq rA €A

ue olo

es sr a>

in dt lo eI nd u ee ss ls

>lo rr oq ua

au un

i ' uo

e1 1e a1 ur l

-isuel ueln>{{n{

nlalslel s€AIItl g^glrig{ uo

elcl1 'e11rs>louede>^e1

uee}oql1}

'rde1 elseed Ilaq Ia

elsltu (u€€loqnl laqaIuISIIIoqIA iaaudlqz(r

ueelul-reJsel

'a11aa>1>iesad e11aa>1>1esad

ugelapa ua^{s>1ofs l}see>{>lollet{ PSug^€lqa}

ggl3ll

sarur ur{n>{

'el}qe{ nnln€>lo[

glrrq,{u 'ueelnBq ueedrurqel e]lrordde}

easeec

eu q.

r B {.

'u l

oln

ue l

eA II { e

e u e^

au II Io qI

ef A

o1 sn ,r ts

e e {I

lll s € ss 3ll ap

-I oq

els u

lo l ue eln cq nlo ls

] I le

IS ua e ss ue { es ue ulq

r u f.

is tc qr ut lls

, a4

(, {s

-:io^{s etelqof 'essapa ue{ou

ueurq.(-r uenle ueessaa>1>iesad

ee11o>1.{.{4 elot

'uaqartuorlrerr uasrllol{I^ eeluoIeA Is>le^e}qa}

a11euq,rr alleAalo elles>ito

eelue ef€lqot ellerueg

'leuITtrI leaelsrod e>11o[

'elaraauord ueeuteeIons

unntle>1 ueenreL{

le^nllase eI allaalurre{E} u€ln>1>in>l

uallalnulod rlseadou

lelauala laqalry

'uoolsr:edurd uaasturnl uouo[

]9AaI]g>{ lnrrndrurnl

la sr o{

^r ll1 'e lu o}

ue gp

ur tu ls rll op qE IS ur II o u eu lw n>

e Ill

}lo

'1 f

e4 ns

lllapal u<l a1ld uapreddees ellere^

ua{IBX 'essanryIil

ualsaltu .,(,,{1u{s

e>1o['uaueg ua]ls uoelualeA ee]untutuesltuellneqJeq

llsaste>lteuewes nnd

-tue olsr>1d1 eIrJO 'as{ee}

ueln{>in>l ul>illd eruofue>1 aauala

uan>i>{rll rlsea>l

-1ou e4ot 'uoouolr:ed ueeAJBq

esuaqalur lnuellase uo etelqoluor]Jed

'n llA ln

^€

o u

alr oA el s au

{ ' un

ln ad

un ls eq

u I^

Es {

se pn eq nla ls

} oe le

la 1u o4 so

eI .i1

e ss ou

vutti suurta riemua ja viholtista autettiin iiihettiim?illd joukkoon kra-naatteja ja luoteja. jotka arveluttavasti harvensivat hycikklidjiin rivejd'

Meiddn puolellamme oltiin tyytyviiisiii saavutettuun tulokseen ja

luulta-vasti myos vastakkaisella puolella, silld ol.ihan menetetty tukikohta

jiil-l e e n j o u t u n u t a i k a i s e m m a jiil-l jiil-l e o m i s t a j a jiil-l jiil-l e e n .

Jdnnitys on lauennut. Tehttivii on suoritettu ja, mikd tdrkedta, ilman mainittavia tappioita. Ihmeellinen on se tunne, mitd mies tuntee

voitok-kaan taistelun pddtyttyii. Pitktiaikaiscsta rasituksesta, sielullisesta ja

ruu-miillisesta jdnnityksestd vapautuneena tunnetaan rinnoissa yhteistd rie-mua, joka pukeutuu lujaksi kddenpuristukseksi ja hilpeiiksi keskusteluksi t a p a h t u m a s t a . R e t k e n y k s i t y i s k o h t i a k e r r o t a a n t o v e r e i l l e j a s a a t u a s a a -lista kootaan yhteen.

J o u k k u c e n , , h i m o t a p p e t i j a " l i s i i i i k o k o e l m i i n s a n y t s a a m e n s a k o k a r d i t .

TK-mieskin saapuu parahiksi paikalle valokuvauskoneineen ja mikro-foneineen. Retki kerrotaan nauhaile ja terveisiii ldhetetdrin kotiin'

San-karit kutsutaan kanttiiniin, jossa juodaan ,,voittokahvit" komentajien ja

piiiillikoiden seurassa. Siellii jaetaan kunniamerkit ja suoritetaan muut palkitsemiset. Ja seuraavana piiivdnd kuulee Suomen kansa radiosta tilan-netiedoituksen, joSSa kerrotaan rohkeasta partioretkestdmme vihollisen vahvasti varustamaan tukikohtaan.

Takaa kuuluu askeleita. Sieltii saapuu tukikohdan piiiillikk<i tarkas-tukselle. Hdn on kuullut vihollisen tavallista kiivaampaa tulta ja Ilihtenyt ottamaan tilanteesta selvdd. Saatuaan vartiomiesten lyhyet tiedot siitd' mitd erikoista tdmS on havainnut, hdn kertoo muiden vartiopaikkojen tdhystyshavainnot, kehoittaa vartiomiestd tarkkaamaan erikoisesti kukku-lan varjonpuoieista leunaa ja jatkaa matkaansa seuraavaan vartiopaik-kaan. Hdn ci nuku lainkaan disin, vaan tekee sen milloin toiltiiiin joutuu, pdivisin. Hdnen asemansa ei ole kadehdittava, sillli hdnellii on vastuullaan joukkueen miehet, heidiin hyvinvoinlinsa ja ennenkaikkea tukikohdan puolustaminen. Hdn tuntuu ottavan tehtdvdnsd tunnollisesti.

Hetken kuluttua saapuukin uusi vartiomies paikalle ja vapauttaa enti-sen nauttimaan korsussa muutaman tunnin levon. Niiin jatkuu vartiointi piiiviistd pliiviiiin, kunnes reservissd ollut yksikkci vaihtaa edessd olevan taakse lepoon. Sielld levdtddn kunnollisesti, kiiyddiin saunassa, paikataan ja parsitaan rikkonaiset varusteet, puhdistetaan ja kunnostetaan aseet, tey-dennetS[n patruunat ja ammukset sekd varustetaan uusia puolustusasc-mia. Reservissd olessa suoritetaan mycis koulutusta, silld sotataitoa on kehitettiivii sitd mukaa kuin sodan kokemukset siihen antavat aihetta.

Lepoaikana harrastetaan joukoissa myos liikuntakasvatusta. Virkistyk-sestd huolehtivat kanttiinit ja sotilaskodit, rintamateatterit ja elokuvat Lomillekin piiiistetdiin silloin miehid enemmdn kuin etulinjavaiheesta.

) l , B (

K o r s u , t u o m a a n s t s a d n r a k e n n e t t u , h i r s i l l d , m a a l l a j a k i v i l l a v u o r a t t u

kiimppa, on rintamamiehen asuntona. Sinne hdn vie tavaransa ja sieild

hd.n viettdii suurimman osan ajastaan. sinne hdn astuu pieneste, mata-Iasta ovesta sisdlle palatessaan vartiosta. Se on hdnen toinen kotinsa' Kotoiselta tuntuu myds se tuoksu, joka tulvahtaa vastaan hdnen astuessaan sisddn. Miehet nukkuvat lavereilla. Toiset pelaavat korttia. Joku keittdA pakilia korviketta ja toinen paistaa lliskid kaminan peella. Mutta yon hiljaisuudessa, jolloin vain ,,Kipind-Mikko" on hereilld, saa mies sielld oman rauhansa. silloin hdn lukee uudelleen kirjeensd ja maistaa pake-tistaan kotoista leipiid. Kaikki tdmd palauttaa hdnen mieleensd kodin, rakkaat omaiset sielld ja odottavan morsiamen. Sinne rakkaittensa luo

hdn siirtyy, nd.ke: heidiin ikavdnsd, tuntee heidiin kutsunsa, ja kuulee

heiddn ddnensd. Yhd uudelleen hdn lukee heidan kirjeensd, yhd uudelleen hdn laskee pdivdn, jolloin seuraava vuoroloma alkaa. Ja ndin hdn tekee joka ilta, joka vartiovuoron jiilkeen, kunnes korsun raukaiseva liimpci hiinet u u v u t t a a u n e e n . M u t t a u n e s s a k i n h d n o n u s e i n l a k k a i t t e n s a p a r i s s a

1 7 o (

)o fi l(

'e lle pe

rls J u

le {l

ln n{

ln l, ru re ur le lr so le

>i rs

>ig lr ed nlr ed lr

>1 ur ru ,e ss l^

-r rq

o1ur41ed rsua nlon1 rsrlo

aliaurons allee>{{e.r eI

essoportr ]nllo iddu{>1

eLureA rsrlo uoourepds uorrriq

gudllgpr{Ef ura{ro

€IIlof ,ers4ouedr,trrq

elra>iro srrs 'Erlnn>irlellueru ursredrl>irrd

euene1,,{,(ur ureilr,rrgd e11epc.r r1o

urururasr€)ire urlx 'rnlqedei ua+Jrs

elrur ee>1ia1efe 'r.rnns run>ins

ewc) - elsreursJe^ ullallopo 'eerrrednireddrue>1

ulanrol ur,r{q ef Bssouun>loJs{ol

ruEAa[o ursunl 'uaas>lnlsnpe urefndute

uowons o>{o>l rlsee>l{olelr{o)i

rlll'l>lren d>1>1.rdw udd4

uapnele>1 eI urru

-1ts uradons ,,ruenunJles'r lnliesle{

ra eerue[e1sa[;e[

uatnlredlr>1 e11n;q su e r ef rq au 11 1a .{ su o e {r eo ue so un re 1" els {> r. du ra 1s ue ,r ',

>ln ls eq r ue tu o}

le ul

-e 1e

Fp t u

re q u

s l ua s) lr Un le es

Ae up

JS ro I ue es s3 pq r?

u eI e ss er ue llo po ue

€o r

-onl ella.raasdn eisreiellenElrlu

Lu Eue>lel rug{Ios r1o

essorlnoI uorne€rnas

ru els tu rn dt

' uy

nll ain

^e es

au u

[[ B

ep er rlr rr ] e llr s o

>lo

>1 lt :ll o r a e1

,u o[

oln

ua l

sr ell as ur }n .\

ec s e

ue I

eu .le ir a{

!?]ls

al IE pe J il aq u rs

>le T 'u rls

>l o e

-u o[

', ,u rle e^

ls eI rjo

as s u

r€

le s]

on J u.

{1 o1 de 4 up r{

gl"

ss e

ed ne

>1 nr uo .r es sa sr el

-etuloq>{nl esseeJa aruuirseruonq ur>lualrn{

essa}ilaq aulll1 .,,olle ur{srl.,

uae11.{e>1 ee}uoues e1sr,{1,{u

leauuope>{ le^rlo ou gllrs

'e}1er.un}sruuo el}nur

'ut-tgerulelnn>lrlallueur allnurul uaas{epeBs esua{>{rB>l

Illao{

'lsrlbuosog

eJroqeeur unutuallrs 'r.reuronl rueAelsA

'lrJeelr>lBinn>irlollueul

1asr1u,(e>1 uardruasrllauuo u€B>{ep11r.rd uarlelsnpa uapteu -e>l>lrel essa€Jsrruo

1nue1 'pittrps^ir{elnn>{ {lo uaurellof uaurlle^nl uepraur ra 'eruruaase -leuueli sBBJ

-,(tr,{1 'e1nn4r>11rrd

1.,{q,,{1 e.rreluai sEn€>l uo essof

,erreear>1e1nn>{rlellu€ur

eelsruro lnuees e[ndrue-e>11Jel ueur(uaqgn

glIS ,sarru

uaureleruons lo]la rJonn uopno{ren 'Bssapo rlo e{re BIIrs urollrs rlo 'elsepqe urru

eltnry

'essrnlrBdlr{r^.rrq et -o>l>ilIneq essrosr>I

€ssrs

-relerdtuflo ueuioqlnJ eaurons ueeru€lsnpo

urnpnol :ellas srrs rlo

erse

'essra[eierundtue Essrturuasn ag

plqortul>Ue>{ ueeIre ueqrrs uilo

BTIrs ,eelurs

-Je>i uetulr lnurru urllleJeeru

ueelunrutuerlJrH 'allasreururrsua urrutuored

€erunlJes eeLLrelnnur razed rel

raqnH lasrclr{urslaq ruas{Eelsrnu ,a11elrs

ailasro] uallrs urlnl

esseuursr€{ essnlrureIAI 'ee>1reon1.{4uerne>l

BluraJrr>{

ua>lsax ensln{

ur{urseJnaS 'uelJel ersrelerdur.{1o unnlredlr>lelursrelo)i>lrI

-neq ulr>iursIcH ellnl

unsln>1 EllruapueT r.reluonl ures

zI6I gIIgp^ax

VI

In document $l 19 46 (sivua 60-68)

'9'BZ _essel'Brresellua>t

Ilonx'esselehey-rrr r,u,.r"l:lJr*fiil,rf*'J IuIoJ .(eler ;:11.dr"! essordony

.z.rz .ii iri"a4a'oaiolsiy "it

.t

rb' g' t z r nl' ex . nnt1ut a ft p1

. s o, s nn Tua utr r",rror'uJ;"'r[t*;:ffi

l l$ji#

esurqro^eeq rronx ..",*r"n.,,n':l;Hjil,,,.1i9',

|n rf r"T"t"

jJiT#:;;

tv' r' 92'^eeq lnllony

.dquo-rg,pr!q\!N

.so,pun74gr,,n"rrrPr?1,,2i!"\

'r uA e! r I^rA

'e r rA .116r

.r .sr

rron;"':;fr!:{;t;1,til?jlg#Lii:*

) r 7 r (

O / \ / . 1

R I N T A M A E L A U N A

vartiomie-) 1 7 5 (

)q tr (

) l , B (

1 7 o (

VI

Ilonx'esselehey-rrr r,u,.r"l:lJrfiil,rf'J IuIoJ .(eler ;:11.dr"! essordony