Kieliopit, oppikirjat ja sanakirjat
AHLMAN, FERDINAND1864: Lärokurs i finska Språket för skolornas lägre klasser II. G.W. Ed-lunds förlag, Helsingfors. SWK 6.
————— 1865:Svenskt-Finskt Lexikon – Ruotsalais-Suomalainen sanakirja.
[tekstikorpus] Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus [viitattu 16.5.2009]. Sisältyy kokoelmiin Varhaisnykysuomen korpus: Ahlman. Saatavissa:
http://kaino.kotus.fi/korpus/1800/meta/ahlman_sanastot/lexik1865_rdf.xml ALHO, IRJA– KAUPPINEN, ANNELI 2008: Käyttökielioppi. SKST 1154. SKS, Helsinki.
AKTIIVI 7 = Aktiivi 7, äidinkieli ja kirjallisuus. Minna Keinänen, Piila Paalanen, Marja-Leena Tiainen. Tammi, Helsinki 2007.
ALEKSIS7A =Aleksis 7, äidinkieli ja kirjallisuus. Jari Kuusento, Inkeri Oksanen, Helena Ruus-ka. Otava, Helsinki 2001, 1. painos.
ALEKSIS7A-V =Aleksis 7, uusia harjoituksia. Vastaukset. Inkeri Hellström, Jari Kuusento, Sari Lottonen, Helena Ruuska. Otava, Helsinki 2004, 1. painos.
ALEKSIS7B = Aleksis, äidinkieli ja kirjallisuus 7. Uudistettu laitos. Inkeri Hellström, Jari Kuu-sento, Heleena Liuskari, Sari Lottonen, Helena Ruuska. Otava, Helsinki 2006.
VONBECKER, REINHOLD1824:Finsk Grammatik. Bibel-sällskapets tryckeri, Åbo. SWK2.
BUDENZ, JÓZEF 1880: Finn Nyelvtan. Olvasmányokkal és szótarral. Kiadja Knoll Károly, Bu-dapest. SWK 8.
COLLAN, FABIAN. 1847: Finsk Språklära. Förra Delen. Formläran. J.C. Frenckell & Son, Hel-singfors. SWK 4.
CORANDER, A. G. 1861:Utkast till Finsk Satslära. N.A. Ziliacus, Wiborg. SWK 5.
ELIOT, C.N.E. 1890:A Finnish Grammar. Clarendon press, Oxford. SWK 9.
EURÉN, GUSTAF ERIK 1846: Grunddragen till Finsk Formlära. J.C. Frenckell & Son, Åbo.
SWK 4.
————— 1849:Finsk Språklära. J.C. Frenckell & Son, Åbo. SWK 4.
————— 1851:Finsk Språklära i Sammandrag. J.W. Lilja, Åbo. SWK 5.
————— 1852:Suomalainen Kielioppi Suomalaisille. J.W. Lilja, Turku. SWK 5.
Saatavissa myös [TEKSTIKORPUS] Helsinki : Kotimaisten kielten tutkimuskeskus [viitattu 16.5.2009]. Sisältyy kokoelmiin Varhaisnykysuomen korpus: Eurén. Saatavissa:
http://kaino.kotus.fi/korpus/1800/meta/euren/kielioppi1852_rdf.xml
EUROPAEUS, D. E. D. 1853:Svenskt-Finskt Handlexikon - Ruotsalais-Suomalainen Sana-kirja, suomalais-ruotsalaiseksi konvertoitu ja täydennetty sanasto.[tekstikorpus] Helsinki :
Kotimaisten kielten tutkimuskeskus [viitattu 16.5.2009]. Sisältyy kokoelmiin Varhaisny-kysuomen korpus: Europaeus. Saatavissa:
http://kaino.kotus.fi/korpus/1800/meta/europaeus_sanastot/sanakirja1853_rdf.xml FINELIUS, G.A. 1845: Finsk Språklära för Lägre Elementar-Skolor. Wolffska
Boktrycke-riet, Wasa. SWK 4.
GENETZ, ARVID1881:Äänne- ja muoto-oppi ynnä runousoppi oppikouluja varten.
K.E. Holm, Helsinki. SWK 8.
HELENIUS, CARL1838:Suomalais-ruotsalainen sanakirja. [tekstikorpus] Helsinki : Ko-timaisten kielten tutkimuskeskus [viitattu 16.5.2009]. Sisältyy kokoelmiin Varhaisny-kysuomen korpus: Helenius. Saatavissa:
http://kaino.kotus.fi/korpus/1800/meta/helenius/helenius_rdf.xml
HÄMÄLÄINEN, K. 1888:Suomenkielen Muoto-oppi. Helsingissä tekijän kustannuksella. SWK 8.
ISK = Iso suomen kielioppi 2004. Auli Hakulinen (päätoim.), Maria Vilkuna, Riitta Korhonen, Vesa Koivisto, Tarja-Riitta Heinonen, Irja Alho. SKST 950.
ITKONEN, TERHO 2000: Uusi kieliopas, toim. ja uudistanut Sari Maamies. Tammi, Helsinki.
JAHNSSON, A.W. 1871:Finska språkens satslära. För skolornas behof. Finska Litteratur-sällskapets tryckeri, Helsingfors. 3. painos. SWK 7.
JUDÉN, JAC. 1818:Försök till Utredande af Finska Språkets Grammatik. And. Cederwal-ler, Wiborg. SWK 2.
JÄNNES, ARVI1895:Suomen kielioppi. Alkeis-, muoto-, ja runo-oppi oppikouluja varten.
Weiling ja Göös, Helsinki. SWK 10.
KALLIO, A.H. 1890:Suomen kielioppi alkeisopetusta varten. SKS, Helsinki. SWK 10.
KANGASNIEMI, HEIKKI 2007: Suomen kielen tikapuut. Kielioppi- ja harjoituskirja. Alkeistaso 2.
Tampereen yliopistopaino Oy, Tampere.
KARLSSON, FRED1982:Suomen peruskielioppi. SKST 878.
KIELENHUOLLON KÄSIKIRJA. Katariina Iisa – Hannu Oittinen – Aino Piehl. Gummerus, Helsinki 2006.
KIELIKUVIA7 = Kielikuvia 7. Elina Kouki, Leena Kytömäki, Ulla Rajavuori. WSOY Helsinki 2003, 1.–2. painos.
KIRJAKUJA6 = Kirjakuja 6, äidinkieli ja kirjallisuus. Milena Komulainen, Harry Ahlvik, Juha Alhainen, Pauliina Kivikko, Kati Solastie. Tammi, Helsinki 2005.
KLEMETS, RITA 2003 [1999]:Sukella suomen kielioppiin. Grammatik och övningar kurs 1–3 för gymnasiet. Söderström C:o Förlags Ab, Borgå, 2. uppl.
————— 2006:Lukion peruskielioppi. Söderström C:o Förlags Ab, Borgå.
KOCKSTRÖM, V.R 1868: Lärobok i finska språket. Första wårtermins kurs. Finska littera-tur-sällskapets tryckeri, Helsingfors. SWK 7.
KORANTERI, H. K. 1845:Suomalainen Kieli-Oppi kowlujen tarpe'eksi. Johanna Ceder-wallerin ja pojan tykönä, Wiipurissa. SWK 4.
Saatavissa myös [tekstikorpus] Helsinki : Kotimaisten kielten tutkimuskeskus [viitattu 16.5.2009]. Sisältyy kokoelmiin Varhaisnykysuomen korpus: Koranteri. Saatavissa:
http://kaino.kotus.fi/korpus/1800/meta/koranteri/kielioppi1845_rdf.xml KOSKINEN, YRJÖ1860:Finska Språkets Satslära. J.W. Lilja, Åbo. SWK 5.
KÄSIKIRJA =Käsikirja, äidinkieli ja kirjallisuus. Anne-Maria Mikkola, Lasse Koskela. WSOY, Helsinki 2004, 1. painos.
LEINO, PIRKKO1997 [1989]:Suomen kielioppi. Neljäs painos. Otava, Helsinki.
LENTÄVÄ LAUSE 7 = Lentävä lause 7, äidinkieli ja kirjallisuus. Tiina Joenpelto, Liisa Tainio, Leena Vahala. Edita, Helsinki 2008.
LOITSU7 = Loitsu , äidinkieli ja kirjallisuus 7. Sinikka Herajärvi, Päivi Laine, Leena Paasio, Petra Vartia. Otava, Helsinki 2003, 1. painos.
LUUKKONEN, MARSA 2006:Hauskaa kielenhuoltoa! WSOY, Helsinki.
LÄNKELÄ, J. 1867: Suomen kielen kielioppi. Alkeisopetuksen tarpeeksi. O.G. Eurén, Hä-meenlinna. SWK 6.
MARTINIUS, MATTHIAS 1689: Hodegus Finnicus eller Finsk Wägwijsare. Näköispainos, SKS 1968. SWK 1.
MIETINTÖ 1888 = Mietintö kieliopillisten koulu-oppikirjojen yhtämukaisiksi järjestämi-sestä.
SKS, Helsinki 1888.
MIETINTÖ 1915 = Vuonna 1906 helmikuun 13 päivänä yhtenäisyyden ja yhdenmukaisuu-den aikaansaamiseksi kieliopin opetuksessa asetettu komitea. Kieliopillinen luonnos. Ehdotus yhteisiksi termeiksi ja määritelmiksi.Keisarin senaatin kirjapaino, Helsinki.
NYKYSUOMEN KÄSIKIRJA. Osmo Ikola (toim.), Alho Alhoniemi, Päivi Rintala, Leena Tuomi-nen. Helsinki: Weilin + Göös, 1977.
OKULOF, G. 1836: Grammatika finskago jazika. St. Peterburgskaja duchovnaje seminarije.
SWK 3.
PENTTILÄ, AARNI1963 [1957]:Suomen kielioppi. WSOY, Helsinki.
PETRAEUS, ESKIL1649:Linguae Finnicae Brevis institutio. Näköispainos, SKS 1968. SWK 1.
PISTEUP = Piste, lukion äidinkieli ja kirjallisuus 1–3, uudistettu painos. Pirjo Hiidemaa, Sari Kuohukoski, Erkki Löfberg, Helena Ruuska, Tiina Salmi. Otava, Helsinki, 1. uudistettu painos.
REIN, GABRIEL1829: Doctrinae Grammaticorum de Declinationibus Fennicis Brevis Exposi-tio. Frenckell, Helsingfors. SWK 2.
RENVALL, GUSTAF 1840: Finsk Språklära, Enligt den rena Vest-Finska, i Bokspråk van-liga Dialekten. Chrits. Ludv. Hjelt, Åbo. SWK 3.
RENVALL, GUSTAF1826: Suomalainen sana-kirja. [tekstikorpus] Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus [viitattu 16.5.2009]. Sisältyy kokoelmiin Varhaisnykysuomen korpus:
Renvall. Saatavissa: http://kaino.kotus.fi/korpus/1800/meta/renvall/renvall_rdf.xml
————— 1840: Finsk Språklära, Enligt den rena Vest-Finska, i Bokspråk van-liga Dialek-ten. Chrits. Ludv. Hjelt, Åbo. SWK 3.
RONKAINEN, H. 1881:Suomalaisen kansakoulun kielioppi. Weiling ja Göös, Jyväskylä. SWK 8.
ROOS, SAMUEL1851:Johdatus Sanain oikeaan kirjoittamiseen. [tekstikorpus] Helsinki: Koti-maisten kielten tutkimuskeskus [viitattu 16.5.2009]. Sisältyy kokoelmiin Varhaisny-kysuomen korpus: Roos. Saatavissa:
http://kaino.kotus.fi/korpus/1800/meta/roos/johdatuskirjoittamiseen1851_rdf.xml
SALAINEN KERHO6 = Uusi salainen kerho 6. Äidinkielen ja kirjallisuuden peruskirja. WSOY, Helsinki 2007, 1. painos.
SALASANA = Salasana, Äidinkielen ja kirjallisuuden tietokirja 7–9. Annamari Saure, Sari Toi-vakka, Päivi Lehti, Kari Levola. WSOY Helsinki, 2002, 1. painos.
SALONIUS, PAAVO1885:Praktisk lärbok i Finska Språket. G. W. Wiléns förlag, Åbo. SWK 9.
SANAINEN ARKKU7 =Sanainen arkku 7. Sari Harsu, Kaisu Korhonen. Yrityssanoma Oy, Järven-pää 2001.
SETÄLÄ, E. N. 1880:Suomen kielen lauseoppi. Oppikirjan koe. K. E. Holm, Helsinki. SWK 8.
————— 1892:Finska språkets satslära till läroverkens tjänst. Söderström & C:o, Helsing-fors. SWK 10.
————— 1898:Suomen kielioppi, äänne- ja sanaoppi. Otava, Helsinki. SWK 10.
————— 1942 [1880]:Suomen kielen lauseoppi oppikouluja varten. Otava, Helsinki, 9. painos.
————— 1963 [1898]: Suomen kielioppi – äänne- ja sanaoppi oppikoulua ja omin päin opiskelua varten. Otava, Helsinki, 16. painos.
SKS= Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, Helsinki.
SKST= Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia.
SISU 7 = Sisu. Peruskoulun äidinkieli ja kirjallisuus. Väinö Kuukka, Kirsi Lehtinen, Sis-ko Nampajärvi. Tammi, Helsinki 2004.
SISU7, S2 = Sisu 7. Suomea toisena kielenä. Susanna Huhta, Sanna Voipio. Tammi, Hel-sinki 2004.
SOHLBERG, HERMANFREDRIK1861:Yhteinen Kieli-Oppi.[tekstikorpus] Helsinki: Koti-maisten kielten tutkimuskeskus [viitattu 16.5.2009]. Sisältyy kokoelmiin Varhais-nykysuomen korpus: Sohlberg. Saatavissa:
http://kaino.kotus.fi/korpus/1800/meta/sohlberg/yhteinenkielioppi1861_rdf.xml SORJANEN, TIMO 1995:Nykysuomen peruskielioppi. Gummerus, Helsinki.
————— 1998:Suomen kieli – Käyttäjän käsikirja. Gummerus, Helsinki.
STENBÄCK, GUSTAF LEONHARDT1844: Sammandrag af Finska Språkets Formlära (efter von Becker;) till Skolornas tjänst. P. Viderholm, Borgå. SWK 3.
STRAHLMANN, JOHANN 1810: Finnische Sprachenlehre für Finnen und Nicht-Finnen. M.E.
Ibersen, St. Petersburg. SWK 1.
SWK=Suomen wanhat kieliopit, toim. Kalevi Wiik. Turun yliopiston fonetiikan laitos, 1987.
TAITO = Taito, äidinkieli ja kirjallisuus 7. Anne-Maria Mikkola, Minna-Riitta Luukka, Kaarina Ahonen. WSOY, Helsinki 2005, 1. painos.
TAMMINEN, E. 1844: Äidinkielen oppikirja kansakoulujen tarpeeksi. G. W. Edlund, Hel-sinki.
SWK 8.
VHAEL, BARTHOLDUS1733:Grammatica Fennica. Näköispainos, SKS 1968. SWK 1.
WESKE, MIHKEL 1881:Soome keele õpetus. SWK 8.
WIKSTRÖM, M.W. 1832: Försök till en Finsk Grammatita, framställande en enda Dekli-nation och en enda Conjugation. C.A. Londicer, Wasa. SWK 2.
WHITE, LEILA 2001 [1993]: Suomen kielioppia ulkomaalaisille. Finn Lectura, Helsinki, 4. uu-distettu painos.
YHTEISTÄ JA OMAA = Yhteistä ja omaa, harjoituskirja kahdeksasluokkalaisille. Paula Konsti, Helena Korpela, Anne Luusalo, Riitta Ufacik. Opetushallitus, Helsinki 2006.
Tekstinäytteet, painetut lähteet
ALTZ, FRANS 1991: Toimittajan alkusanat. – C. G. Jung, Tie totuuteen – poleemisia es-seitä (Das C.G. Jung Lesebuch 1983) s. 9-13. WSOY, Helsinki.
APTEEKIN HYLLYLTÄ: Yliopiston apteekin uniikki-asiakaslehti. Numero 2008/talvi, 2009/kevät Yliopiston apteekki, Helsinki.
HISTORIA (TIETEEN KUVALEHTI): numerot 3/2008/ ja 4/2009. Bonniers Publications In-ternational, Oslo.
HÄKKINEN, KAISA 1997 [1990]:Mistä sanat tulevat:suomalaista etymologiaa. Tietolipas 117.
SKS, Helsinki. 2. painos.
KARLSSON, LIISA 2005: Sadutus – avain osallistavaan toimintakulttuuriin. PS-kustannus, Jy-väskylä.
KOTILIESI. Numerot 4/2009, 5/2009, 7/2009, 19/2010. Otavamedia, Helsinki.
KOTIRUOKAA. Kaisa Isotalo, Raija Kuittinen (toim.). Otava, Helsinki 2000, 69. painos.
KOTIVINKKI. Numero 19/2010. Forma Publishing Group Oyj, Helsinki.
LEMMIKKI: Numero 12/2008/. Yhtyneet kuvalehdet, Helsinki.
LUONTAISTERVEYS. Numero 6/2010. Karprint Oy, Huhmari.
MÄKI, REIJO 2006:Harf Luck Cafe. Otava, Helsinki.
OPETTAJA. Opetusalan järjestö- ja ammattilehti. Numero 48/2010. Opetusalan ammatti-järjestö OAJ ry, Helsinki.
PYHÄRAAMATTU. Vanha Testamentti: XI yleisen Kirkolliskokouksen vuonna 1933 hyväksymä painos. Uusi Testamentti: XII ykeisen Kirkolliskokouksen vuonna 1938 hyväksymä pai-nos. Suomen Pipliaseura, Helsinki.
SAARINEN, MIKAEL– KOKKONEN, MARJA2003:Tunneäly – kohti KOKOnaista elämää. WSOY, Helsinki.
TIEDE: numerot 8/2008/, 11/2008/, 1/2009. Sanoma Magazines, Helsinki.
Tekstinäytteet: korpus-, verkko- ja muut painamattomat lähteet
AGRICOLA, MIKAEL: Mikael Agricolan teokset [TEKSTIKORPUS]. Lähdekoodi A-I, A-II ja A-III.
Aineistona on Agricolan teosten 1. uudistettu näköispainos vuodelta 1987, WSOY, Por-voo. Helsinki. Kotimaisten kielten tutkimuskeskus [viitattu 16.5.2009]. Sisältyy kokoel-miin Vanhan kirjasuomen korpus: Agricola. Saatavissa:
http://kaino.kotus.fi/korpus/vks/meta/agricola/
ALMANAKKATEKSTEJÄ1700- JA1800-LUVULTA [TEKSTIKORPUS]:76 almanakkaa vuosilta 1705-1806. Sisältää 76 almanakkaa vuosilta 1705–06, 1708–10, 1713, 1726–1727,1729–30, 1732, 1735–39, 1741–42, 1745–88, 1798, 1800, 1803–06 ja 1809.Vuosien 1726, 1729, 1738–39 ja 1751–1806 almanakkatekstit on saatu toimittaja Seppo Ojalta. Lähdekoodi [Alm+vuosiluku]. Helsinki : Kotimaisten kielten tutkimuskeskus [viitattu 16.5.2009]. Si-sältyy kokoelmiin Vanhan kirjasuomen korpus: Almanakat. Saatavissa:
http://kaino.kotus.fi/korpus/vks/meta/almanakat/almanakat_coll_rdf.xml
FLORINUS, HENRIK 1688 (suom.) [TEKSTIKORPUS]:Kircko-Laki Ja Ordningi. Lähdekoodi [Flor1688]. Helsinki : Kotimaisten kielten tutkimuskeskus [viitattu 16.5.2009]. Sisältyy kokoelmiin Vanhan kirjasuomen korpus: laki- ja asetustekstejä.
Saatavissa:http://kaino.kotus.fi/korpus/vks/meta/lait/lait_coll_rdf.xml
GANANDER, KRISTFRID1784:Uudempia Uloswalituita Satuja. Lähdekoodi [Gan1784].
[TEKSTIKORPUS]. Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus [viitattu 16.5.2009]. Si-sältyy kokoelmiin Vanhan kirjasuomen korpus: Ganander. Saatavissa:
http://kaino.kotus.fi/korpus/vks/meta/ganander/gan1784_rdf.xml ILTALEHTI.fi. Sähköinen uutispalvelu. www.iltalehti.fi
KOSKELA, LASSE 2010: blogikirjoitus 4.3.2010. Kotimaisten kielten tutkimuskeskus:
http://www.kotus.fi/?5433_m=6219&l=&s=3245
RAAMATTU, V:N1642 SUOMENNOS[tekstikorpus]. Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus [viitattu 16.5.2009]. Lähdekoodi [B1]. Sisältyy kokoelmiin Vanhan kirjasuomen korpus:
Biblia. Saatavissa:
http://kaino.kotus.fi/korpus/vks/meta/biblia/biblia_coll_rdf.xml
TUPPURAINEN, ALLAN1990:Rölli onnea etsimässä. CD-äänite. VL-Musiikki Oy, Nummela.
VOITTOPOSTI.FI. Sähköpostimainos 3.5.2009.
TUTKIMUSKIRJALLISUUS
AHLQVIST, AUGUST 1877: Suomen kielen rakennus. Vertaavia kieliopillisia tutkimuksia. Hel-sinki, SKS. SWK 7.
ELI= The Encyclopedia of Language and Linguistics. Ed. R.E. Asher, J.M.Y. Simpson. Perga-mon Press, Oxford–New York–Seoul–Tokyo 1994.
GIVÓN, TALMY 2001: Syntax. An Introduction. Volume II. John Benjamins, Amster-dam/Philaledphia.
HAKULINEN, AULI1982:Itse-sanan merkityksestä ja käytöstä. Vir. 26 s. 43–57.
HAKULINEN, LAURI1968:Suomen kielen rakenne ja kehitys. Otava, Helsinki, 2. painos.
————— 1979:Suomen kielen rakenne ja kehitys. Otava, Helsinki, 4. korjattu ja lisätty painos.
HEINE, BERND– CLAUDI, ULRIKE – HÜNNEMEYER, FRIEDERIKE 1991: Grammaticalization: A Conceptual Framework. The University of Chicago Press, Chicago.
HEINE, BERND– KUTEVA, TANJA2002:World Lexicon of Grammaticalization. Cambridge Uni-versity Press, Cambridge.
IKOLA, OSMO1995: Itse-sanan syntaktinen käyttö suomen yleiskielessä ja murteissa. SJ 37 s.
25–54.
ISK = Iso suomen kielioppi. AULIHAKULINEN (päätoim.), MARIAVILKUNA, RIITTAKORHONEN, VESAKOIVISTO, TARJA-RIITTAHEINONEN, IRJAALHO. SKST 950.
ITKONEN, ESA1998: Mitä on 'kieliopilistuminen''? – ANNELIPAJUNEN (toim.), Kieliopillistumi-sesta, analogiasta ja typologiasta s. 11–41. Suomi 185. Helsinki: SKS.
ITKONEN, TERHO 1980: Spesies suomessa ja germaanisissa kielissä. –Vir. 84 s. 27–38.
KAUNIO-VÄISÄNEN, SATU1992:Itse-sanue suomen kielessä. Pro gradu -tutkielma. Suomalaisen ja yleisen kielitieteen laitos, Turun yliopisto.
KK = Kieli ja sen kieliopit. Opetuksen suuntaviivoja. Opetusministeriön 26.1.1993 asettaman työryhmän mietintö. Opetusministerion painatuskeskus, Helsinki 1994.
KKS = Karjalan kielen sanakirja. Ensimmäinen osa. Suomalais-ugrilainen seura, Helsinki 1968.
KLEEMOLA, KATRI2005:Itse-sanan käyttö suomen kielessä. Pro gradu -tutkielma. Suomen kie-len laitos, Helsingin yliopisto.
KOIVISTO, JOUKO 1990: Suomen murteiden refleksiivitaivutus. SKST 532 KOIVISTO, VESA1995:Itämerensuomen reflektiivit. SKST 622.
KOTUS = Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, Helsinki.
KOUKI, ELINA 2010: ”Käsitteitä tarpeen mukaan". Kirjallisuustieteelliset käsitteet lukion kirjal-lisuudenopetuksessa. Kasvatustieteen väitöskirja. Turun opettajankoulutuslaitos, Turun yliopisto. Sähköinen teksti saatavissa: http://urn.fi/URN:ISBN:978-951-29-4169-8
NS 6 = Nykysuomen sanakirja 6 – Etymologinen sanakirja 1987. Toim. Kaisa Häkkinen.
WSOY, Helsinki.
OJUTKANGAS, KRISTA1998: Itämerensuomalainen näkökulma kieliopillistumiseen. SJ 40 s. 67–
86.
————— 2001:Ruumiinosannimien kieliopillistuminen suomessa ja virossa. SKST 845.
SIRO, PAAVO 1957: Suomen kielen subjektista kielen rakenteen osana. –Vir. 61 s.
181–190.
SJ = Sananjalka. Suomen kielen seuran vuosikirja.
SKES = Suomen kielen etymologinen sanakirja. Toim. Y.H. Toivonen. Tutkimuslaitos ”Suomen suvun” julkaisuja III. Suomalais-ugrilainen seura, 1981 [1954], neljäs painos, Helsinki.
SKS = Suomalaisen kirjallisuuden seura. Helsinki.
SKST = Suomalaisen kirjallisuuden seuran toimituksia. Helsinki.
SMS =Suomen murteiden sanakirja IV. Kotus, Painatuskeskus, Helsinki 1994.
SSA = Suomen sanojan alkuperä – Etymologinen sanakirja. SKST 556 ja Kotuksen julkaisuja 62. 1992, Helsinki.
SUOJANEN, M. K. 1977: Michael Agricolan teosten indefiniittipronominit: totalitiivit. SKST 334.
PS= Suomen kielen perussanakirja. Päätoim. Risto Haarala. Valtion painatuskeskus, Helsinki 1990.
SWK=Suomen Wanhat Kieliopit, toim. Kalevi Wiik. Turun yliopiston fonetiikan laitos, 1987.
TOIVONEN, Y. H. 1944:Sanat puhuvat – Muutamien sanojen ja kuvitelmien historiaa.WSOY, Helsinki.
TUOMIKOSKI, RISTO 1969:Asemoisilmaustemme luokittelusta. SKS.
VIR. = VIRITTÄJÄ. Kotikielen seuran aikakauslehti. Helsinki.
VKS. = Vanhan kirjasuomen sanakirja. Ensimmäinen osa A – I. KOTUS, Valtion painatuskes-kus, Helsinki 1985.
ÖSTERBACK, ANN-CHRISTIN 1998:Refleksiivisyyden ilmaiseminen suomen kirjakielessä 1500-luvulta lähtien. Pro gradu. Åbo Akademi, Finska institutionen, Humanistiska fakulteten.
Sähköiset tutkimusaineistot ja muut painamattomat lähteet
AINEISTOPALVELUKAINO. Sähköinen aineisto. Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, Helsinki:
http://kaino.kotus.fi/
KIELITOIMISTON KYSYTYIMMÄT AAKKOSITTAIN.Verkkosivusto. Kotimaisten kielten tutkimus-keskus, Helsinki: http://www.kotus.fi/index.phtml?s=1976, luetttu 19.11.2010.
KOK, MARIA 2006:Itse-sanan syntaktinen käyttö vanhassa kirjasuomessa. Seminaariesitelmä, Joensuun yliopisto. Tekijän hallussa.
LA = Lauseopin arkisto. Turun yliopisto.
VISK =Ison suomen kieliopin verkkoversio. Kotimaisten kielten tutkimuskeskus:
http://scripta.kotus.fi/visk/etusivu.php, luettu 19.11.2010.