Talassologiska expeditioner i haven kring Finland år 1919

HAVSfORSKNINGSINSTITUTETS SKRIFT N:o 6

TÄLÄSSOLOGISKÄ EXPEDITIO NER 1 HÄVEN KRING FINLAND

ÅR ¹⁹¹⁹

AV

GUNNAR GRANQVIST

AVDELNINGSCIIEF

RE F ERÄT: THÄLÄS$OLOGI$CHE TERT1INFÄHRTEN IN DEN FINNLÄND Uf4OEBENDEN I4EEREN IM JÄRRE 1919

HELSINGFORS 1921

4’ ^-

•0

Ot --

0

-

0

p

HÄVSfORSKNINGSINSTITUTETS SKRIFT N:o 6

TÄLÄSSOLOGISKÄ EXPED 1TIO- NER 1 HÄVEN KRING FINLAND

ÅR ¹⁹¹⁹

AV

GUNNAR GRANQVIST

A’imELNINGSCHEf

REFERÄT: TRÄLÄ$SOLOGI$CRE TERMINFÄHRTEN 111 DEN FINNLÄND UMOEBENDEN J4EEREN IM JÄRRE 1919

ffW* *

IIIffI

HELSINGFORS 1921

STATSRÅDET4 TRYCKERI

F.

L

/

.

j]C’;tt

4/ 4

4

.4

1. ()rientcroncle övcrsikt^.

1. Expeditionernas utsträckning ^.

2. Obscrvatioiiornas verkställande och bearbetning 3. Observationsniaterialots uppställning

II. Temperatur, saltitaitochmeteorologiska obsercationer å stationerna III. Syrernängd

IV. Genornskinlighet ochläru V. Temperatur ochsalthalt å ytan

Deutsches Re/erat 17

Figurer.

1 texten:

Lhget av stationorna 4

Efter texten:

Snitf av teinperaturen och salthalten å djupen.

Karta över ytteinperaturen och ytsaltilalton.

1

^•

Ui,,

---

Innehåll.

4 4 5 5 7 12 14 15

1. Orienterande översikt.

1. Expeditioneriii.s utsträckllhruj. Slnii niider världsktigot alit talas—

Eoh)glsktarl ote i öppna havet varit oniöiligizjort, utfördes inoin Finlands undorsöhningsoinråde i Baltiska Imvot -— Östersjön norr otii 51) N Br., Fin—

ska och Bot tniska vikarna^——med undorsökixiitnsfartygot Nautilns änyn en talassolngisk Jiavsexpedition under talon 1%.—--29. juu 1919. Av det ifniga—

varancle on(rÅdet hesöktes kusttrakterna av Fiiiska viken vaster lxii1{elsing—

fors, Skiirgårdslxavet, Ala-jais hav och Bottiuska viken. Pä grund av inhdara inäste största (1elo11 avFinska viken och heta norra Ostersjön saxnt dessutom en punkt i Bottenhavet och två punkter iKvarken läninas oundorsökta, var—

änite i Finska viken ochiÄlands haven punkt togs pä en nägot ändrad plats.

Inalles hesöktes 3h st. stationor. 1 expeditionen dcltog fil. xnag. Tiiuaa P.

Lascxi 0(11 jag.

Undor en färdtillHogland niedNautilus ijali, uti viIkon deltogo professor ROLF XVITTINn, professor IIj. rp&LLQV_sT och fil. dr IIRNIHK I1CNQVI5T on—

dersöktes tvenno stationer i F isku -iken.

—

4

Fig. 1. Lägot (iv stutionerna.

J. ORTENTERANDE ÖVERSIRT. ^- 5

Läget av dc hesökta statiorieraa framgår av förcszåendc kartskiss.

2. Observationernas vcrkstiillande och bearbctnhiig.

Å

s t a t i o n e r n a togos prov för nsiitaing av tcmpcraturcn och bestämaing av salthaltcn, sjire niärigdcn och ammoniakhaitcn vid olika djup. Dssutrna uppmittcs, dä sj 5- gängen och ijusförhållaadcna dct rnedgåvo, nndcr

j

^unicx wditioncnsiktdj upct mcci och utan färgfiltra samat hcstämdcs vattncts ^färg, vidaroohscrvcradcs vindens riktning och styrka, iufttryckct, iuftcns temuparaturo1i fukt.iglr’t sam mnolnigheten och sjögå.ngen. Resultatet av alla dessa observationcr ingⁱefter följande kapitel II—IV, utom ammoniakbestämningarna, som ^komm’s att i annat sammanlmng puhliccras.

111e 11 a n stiiti o n e r xi a togos varjo hei times’ undcr gåag unde juniexpeditionen ytprov för bestämning av temnperaturen och saithalten.

Dessa proi-, som omhesörjdes av^håten vakt, ingå i kapitcl V.

Stationernas d

j

u p lodades mcd vajer och hjul, 0.⁵ m i omkrets. Yt ^- pr o v emi togos diekt mcddmnharo och a stationernagcnsst vid anko:n sten iljland clessutom ctt annat prov 1öre avfärdcn. För d

j

u p p r o vc mi min väncles PEnmsssoNs vattenhiimtare mcd fallod, och proven togos ⁱ ordning från bottncn uppat. T c m per at^ixr0 fl hestänmdcs ml stationeraa mcd i

t’20° och i ‘/i° indelado termomctrar, mcllan station°rna mcd i ^i/s Eftcr cx1meditioncraas avslutande titrorades k 1 o r Ii a 1te n mcd normalvatten; titre nngcn utfördcs av studerandon GuNNan NounsiaN. 5 a 1 tIi a 1 t cn och 7c [o’ = (s—1) ]000, där ^Sb bctecknar havsvattncts spccifika vikt vid t°, liänförd till dcstdlcrat vatten av 4°], uträknades enligt M. KNuosmixs hydro grafiska talwilcr, Köpenhamn 1001. 5 y r e in ä n g d^{c n} bcstämdcs av dr Nummi’ Bucu enligt WLNKLER-B.[ERRUMS mnctod.

Vimidstyrkan, mnoinighetcn och sjögängea uppskat Mdcc, iuftens temnporatur och fuktighct hcstämdcs mcd AssMaNNs psykromometer. L u f t t r y c k e t obscrvcradcs mcd ca kvicksilvcr lmaromctcr samt är rcducerat till ⁰⁰ och mumrmaltyngd. Mcd s i k t dj u p hetccknas dct avstånd från vattcnytan, vid vilkct cn vitcmaljcrad cirkclyta av 60 cms diamneter försvinncr ur siktc, dä dcn bctraktas genom ctt invändigt svart, i vattnct näcadc, ncdtill vidarc rör. För bcstämning av siktdjupet vid olika färger iasköts i rörcts övrc dcl fäggadc glasskivor, för vilka ca a%rnlare rcdogörclsc skail lämunos i ctt följandc arhctc av dcnna scric. V a tt xi e t s 1 ml r g iakttogs i kölvattnct. Saxntliga siktdjup- o Ii fä.rgohscrvation°r äro

gj

^{orda av mnig.}

3. Obscrvationsmatcrialcts uppställning. 1 kapitcl II, ‘1’ e m p e r a—

Mmi’, salthalt och iueteorologiska observationer ml

s t a t i o n c r n a, är uppställmngcn följando:

Rubrik: statio:m snummacr, datumn, hegyuaclseklockslag.

djup ml stationea, latitud, longitud.

Tabellen: provets djup (rn), tcmnpcratur (t), salthalt (S°’), ci1.

Ummder tabdllen:vindens riktniag, styrka i Beaufort, rclativ luftfuktighet, lafttemperatur, Iufttryck, sjögång, molnighet (uti ^ii. Aamärkningar.

1 kapitel III, 5 y r c m ml n g d, betyder t° temperaturen, S salthaltca i

0

00’ 02’ syremängdca vid mnättning och 0, den ohserveradc syremäagd en, vardera i cm3 per 1000 cm3 vattea vid⁰⁰ tcmnpcratur och 760 sam tryek.

1 kapitel IV, (4 e mi o ins k i ali g h e t o c h 1 ml r g, upptaer tbal lea stationeraas namnn, siktdjupet utan färgfiltra och mcd fyra olika färgiil tra, vattnets färg, sjögåagea och mnolnighetcn.

zs3

/

fj

6 - 1. OETENTERANT)E ÖVEJ?QTKT.

IkapitclV. Tcinpcratur och saltloalt ytaa, 1)ctccknar t tidcn (datum och kjockslag), ( tcm1wraturcaoch S° 00salthaltcn.

För lictcckinng liv klockshig ariväii(lcS tiinhciiaionixigcn 0— -24.

Planschcrna i siutct askädliggöra salt— och tcmwraturfönlclmngcn i ha vct cahgt ova.nuaiiouda ol,scrvationcr, varvid dc sträckadc hnjcnoa jiro iso—

tcrmcr, de beNragna isohobaicr.

1 )ctta bill te utkomrncr avca i en finsk uppiaga.

Itclsioafors. Havsforskaiugsinstitutct, song. 1920.

.zr:: ‘:.:::

- ..---. - - - -; - - - ⁵ .-0 --

.:*:- -:•.-:r-.:

5 ——

* 0 —

•-‘ r

—. SO•• 2-

• —

—.

* 0

- .‘45A55.

- .

‘. -

-, - V--

-

--- 5 --,*•, - -.

-

•.. .2-p--5 --

-. -

--- .5

- --

-- 5

- -

- - ;:...‘ - -

- .. . .

F 1 1919 VI 21. 4s 45 m, 65°38’ N 23°45’ E

)

^{0 11.90 1.6 0.84}

)

^{0 12.06 1.49 0.69}

0 12.00 ^{— -—}

10 4.62 2.83 2.29 20 2.25 3.17 2.57 30 2.12 3.21 2.59 40 2.26 3.22 2.61

$ ^__O W; 4 11; 10°.o; ^940;

757.o mm; 4; °/; regn F 2 1919 VI 21. Oss 111 m, 65°23’. N 23°28’

)0 11.13 2.14 1.32 )0 11.20 2.18 1.31 10 9.59 2.38 1.66 12/2 5.35 2.79 2.25 15 2.73 3.30 2.68 20 2.29 3.44 2.78 30 1.93 3.53 2.84 40 1.19 3.57 2.86 50 1.21 3.62 2.9t) 60 2.19 3.80 3.07 70 2.31 3.64 3.10 8t) 2.32 3.87 3.13 94 2.32 3.87 3.13

$SW; 413; 11°.o; $1 ^0;757c mm; 5; ^10/;stark drift

90 1.83 3.77 3.03 70 2.37 3.87 3.13 80 2.49 3.93 3.17 90 1.99 4.00 3.23 100 1.89 4.04 3.26 109 1.74 4.06 3.27 8 34 W; 3 13; 10°. ; 800;

757.8 mm; 4; 10/

F 6 1919 VI 21. lSss 50 m, 64°27’.⁵N 23°38’ E

0 9.59 3.921 2.64

7 9.29 3.60 2.65

10 7.0$ 3.64 2.78 15 5.75 3.64 2.90 20 5.20 3.94 2.92 30 3.97 3.64 2.95 40 2.52 3.71 3.01 49 1.87 3.75 3.02 SSW; 2 13; 11.o: $7 ^oo;

759.s mm; 3;

F 7 1919 VI 20. ilo 71 m. 64°32’.s N 23°13’ li

0 8.19 3.53 2.68 10 6.2f) 3.55 2.81 15 4.85 3.55 2.85 20 4.40 3.55 2.86 30 3.78 3.57 2.89

30 ^— .9.57

40 3.48 3.80 2.92 50 3.21 3.68 2.98 60 1.41 3.82 3.06 70 1.03 4.00 3.20 8; 1 B; 9°.o; 92 ^0; 760.i

min; 2; ^8/

F 8 1919 VI 20. 12s 95 m, 64°40’ N 22°42’ E

0 ¹⁾7.81 3.46 2.65 0 ²⁾ 8.01 3.46 2.64

5 7.85 3.46 2.65

7’ 5.00 3.44 2.77

1) 12/: 2) 12

t

10 3.96 3.48 2.81 20 2.99 3.53 2.87 30 2.38 3.55 2.87 40 1.79 3.62 2.91 50 1.21 3.78 3.03 50 1 1.29 3.75 3.00 60 1.58 4.06 3.29 70 1.43 4.11 3.30 80 1.04 4.24 3.39 90 0.89 4.29 3.43 92 0.89 4.29 3.43 8; 2 13; 9°.8; 87^{0; 759.2}

mm; 3;

F 9 1919 VI ^20. 14t5 124 m, 04°42’ N 22°4’ E

)

^{0 9.15 3.30 2.41}

)

^{0 9.17 3.30 2.41}

7 8.69 3.33 2.47

10 5.94 3.37 2.68 15 3.45 3.42 2.78 20 1.76 3.49 2.78 30 2.20 3.51 2.83 30 2.16 3.53 2.65 40 1.37 3.64 2.92 50 1.73 3.84 3.09 60 2.09 3.96 3.20 70 1.47 4.16 3.34 80 0.94 4.27 3.42 90 0.71 4.33 3.45 100 0.71 4.42 3.53 123 0.70 4.45 3.56 8; 3 13; 10°.s; 86 ^0; 758.4

mm; 3; ^10/10

F 10 1919 VI 20. 17o 55 m, 64°44’ N 21°32’ f

0 9.82 3.0$ 2.19

s

^{1 3.10 2.22}

10 6.36 3.33 2.62 i2/ 2.91 3.35 2.72

1) 1445; ²⁾ 1525.

II. Temperatur, salthalt och meteorologiska observationer å stationerna.

on t° S°/ o ^ifl $°/ ^{Sn $0100}

1

F 8 1919 VI 20. 22ao 110121, 65°9’ N 23°13’ E

5)0 7.70 3.44 2.65

6)0 8.54 3.42 2.56

10 8.40 3.42 2.58 15 7.12 3.42₁ 2.66 20 3.44 3.48 2.82 30 2.13 3.55 2.86 40 1.91 3.60 2.91 5t) 1.71 3.60 2.91

1) 4s;

)

^{5s; 3) Oos;}

4) 140;

)

^{22so: 6) 23s.}

-:;

15 1.45 3.44 2.77 20 0.71 3.48 2.76 30 1.99 3.46 2.79 30 2.00 3.48 2.80 49 1.18 3.64 2.92 50 1.81 :1.82 3.0$

54 1.97 3.89 3.14

$ __ F 4 3; 1i°.o; 85 _°;

757. mm; 4; ^5/

F 12 1919 VI 20. 5ro

110m,64°13’ N 22°6’ E

)

^{0 7.91} 3.50 2.68

)

^{0 8.20 3.51} 2.00

5 7.95 3.51 2J16

10 4.5t) 3.51 2.83 20 3.87 3.53 2.94

30 3.55 2.87

10 2.64 3.62 2.93 50 1.52 3.73 3.00

6(1 1.05 3.82 3.1)5

70 0.99 4.00 :1.2))

84) 0.07 1.15 3.32

90 1l.tiS 4.29 3.42 100 (1.84₁ 4.38 3.50 109 0.84 4.42 3.53 SW; ‘/ 3; 9°.^s; 15 °;700.1

mm; 2;

F 13 1919 VI 20. lis 64 m, 63°47’. s N 21:31’ E

4) 8.321 — —

10 (1.2$ 3.55 2.8))

2)) 5.35 3.01 2.02

30 4.54 3.60 2.95 40 3.11 3.73 3.02 45 2.31 3.80 3.07 50 1.7t) 3.87 3.12 6(1 2.71 4.1(1 3.21 63 3.58 4.29 3.16 W; 1 3; 9.o; 89^0,; 760.o

imu; 2; ^2/

F 15 1919 VI 19. 22ss 28ui,63°29’ N 2r21’ E 1(1.33 3.73 2.65 5 10.22 3.77 2.111)

10 8.21 :1.87 2.95

15 5.t58 3.90 3.1(3

20 1.41 4.112 3.23

27 3.96 4.58 3.71)

WSW; 2 3; 11°.4; 8800;

760.3 mm; 3; /_

1) _5io; 1) Gio

F 16 1919 VI 19. llso 20ui,63°30’. s N 20°55’E

(1 9.06 3.73 2.76

5 8.77 3.73 2.8)) 10 5.81 3.68 2.92 15 3.50 5.12 4.13

19 3.39 5.2(5 4.25

W; 1 3; 12°.a; 73^0; 759.s

mm; 3;

F 19 1919 VI 19. 1155 103ui,63’ 9’ N 19 2$’ E

II 11.1)8 1)) 7.34) 15 0.21 20 1.33 30 2.0(1 3(1 1.99 4(1 1.97 51) 1.79 60 1.18 71) 1.29

$0 1.92 90 2.34 10)) 2.57 125 2.72 15)1 2.77 162 2.78

4.90 3.t33 5.1)5 4.01 5.19 4.11 5.2)1 4.23 5.46 4.42

5.4% 4.42

5.52 4.45 5.55 4.48 5.64

1

^4.53

5.81 4.07 5.91 4.77 6.00 4.89 0.13 4.95 6.22 5.02 (1.22_5.29

j

^5.02

5)46

‘V; 111; 12’.:i; 7300; 759.1 mm; 2; _/o

F 21 1919 VI 1$. 2lso 56 m, 62°36’ N 2036’ E

II 10.29 5.21 :1.82 10 9.28 5.26 3.95 20 6.) )t3 5.54 439 30 3.81 5)33 4.54 40 3.05 5.61 4.55 50 2.65 5(58 4.58 55 2.70 5.73 1.62 NW ^1/2 3; 10°.s; 94^0;

761.4 mm 1; ^2/

50 2.891

6)) 2.33 5.6$ 4.58

70 2.52 1 5.81 4.6$

$0 2.7$ 5.95 4.80 90 3.47 6.11 4.93 100 3.730.19 43)8 110 3.82 0.22 5.01

113 3.90 (5.24 5.01

—; 0 B: 10°.o; 93^0/; 760s mm: ^{)).5; 10/}

F 23 1910 VI 19. 230 15$ui,62°40’ N 19°31’ E

1)))1 12.34 5.11 ¹ :1.51

2)() 12.19 5.12 3.51 10 9.0$ 5.26 3.91 15 5.9)) 5.39, 4.29 20 4.91 5.18 4.39

:10 3.88 5.54 4.45

40 2.32 5.55 4.481

50 1.26 5.00 1.55 00 1.47 5.79 4330 70 2.16 5.95 480 1

$0 2.48 (3.06 4.89

90 2.7)) 0.11 4.93 100 3.75 6.17 4.97 125 3.83 0.20 4.99

iso

:1.8:) (1.22 5.01 157 3.8:1 (1.22 5.01 S 34° 3; 1 3: 11°0 80%;

760.o lflhII 1 10/

F 24 1920 VI 19. 53s 18.1iii,(3251’ N 1656’ 3

3))) 10.95 5.07 3.62

)1) 10.67 — —

10 9.99 5.06 :3.74

12 8.5:1 ^-

15 4.91 5.2$ 4.23

20 2.51 5.4:1 L:18

30 1.96 5.50 4.43 40 1.90 5.54 4.46 50 1.73 5.55 4.48 0(1 1.2:1 5.03 4.52 70 1.21 5138 4.56 80 1.7$ 5.81 4.71

9(1 2.21 5.93 4.79

100 2.51 6.06 4.89 110 2.03 6.17. 4.98 120 2.7)) (3.19. 4.99 130 2.73 0.22 5.02 140 2.73 6.22 5.02 150 2.75 6.22 5.02 1)3)) 2.70 (1.22 5.02 )23o; ^133o; 3)535; 4)734) 8 ^ii. TEMPERATUR, SALTIIALIOOJE GSKA OBSERVATIONRR STATIONRRNA.

804 Q0I

3)4 1° S’/ » _/00 0) m 1° _Ioa

F 22 1919 VI 18. 2355 114 m, 0235’. o N 20°1’ 3

‘) 0 10.22 5.35 3.92

)0 iL15 — -

10. 8.41 5.4% 4.19

20 (3.5(1

1

5.55 4.3

25 4.63 -.

:10 3.61 5.131 4.51

40 2.93

1

50 3.07 5.0$ 4.58

1) 23ss; ²⁾ VI 19. lo

II. TEMPERATUR,SÄLIHÄIT OCH MRTEOROLOG1SKÄ OBSERVÄTtONER4STÄTIÖNERNA. 9

170 2.76 6.28 5.06 1801 2.78 6.28 5.06

180 2.771 — —

183 2.66 6.28 5.06

183 2.79 ^{— —}

—; 0 3; 11°.2; 85 %; 7ö9.

mm; 0.1;^9/_

F 25 A 1920 VI 19. 840 205rn,625$’ N 1$°46’ E 1)0 11.8$ 4.74 3.28

2)0 11.91 4.69 3.23 10 8.89 5.17 3.92 12”2 6.33 5.14 4.05 15 3.86 5.34 4.30 20 2.26 5.46 4.40 30 2.15 5.50 4.43 40 1.56 5.55 4.47 50 1.41 5.70 4.59 60 1.93 5.91 4.77 702.34 6.02 4.86

$0 2.41 6.0$ 4.90 90 2.57 6.09 4.92 100 2.63 6.17 4.98 125 2.67 6.20 5.00

1 150 2.74 6.22 5.02

175 2.77 6.21 5.03

O 200 2.77 6.24 5.03

204 2.77 6.24 ] 5.03

—; 0 B; 11°.6; 84 %; 75$.s

mm; 1; °/,

F 26 1919 VI 18. 1615 97^m,61°58’ N 20°4’ E

3) 0 8.82 5.66 4.33

)0 8.90 -— —

10 7.92 5.66 4.40 20 5.94 5.63 4.4$

30 5.31 5.64 4.50 40 3.64 5.66 4.56 50 3.37 5.6$ 4.5$

601 3.02 5.72 4.61 7t) 2.58 5.81 4.71 80₁ 3.25 6.02 4.86 90 1 3.73 6.22 5.01 96 3.99 6.31 5.07 N; ‘/ 3; 9°.o; 88 %; 762.6

mm; 2; ^2/

F 29 1920 VI 18. 90

109 m, 60°2’ N 20°16’ E 0 9.71 5.66 4.22 10 8.79 5.64 4.29 20 6.02 5.61 4.44 1)840; ²⁾945; 3)1615;⁴⁾17o

30 4.32 5.66 4.55 40 4.62 5.6$ 4.56 40 4.04 5.66 4.56 50 2.82 5.77 4.65 60 3.01 6.17 4.9$

70 3.35 6.19 4.99 80 3.30 6.31 5.08 90 3.33 6.33 5.10 100 3.46 6.44 5.1$

108 3.24 6.35 5.11 N 11° W; 3 3; 9°.o; 84 %;

763.3 mm; 4; ^1/10 F 30 1919 VI 1$. 5so

109m, 61°4’ N 19°35’ f )0 7.95 • —

2)0 7.91 5.64 4.36 10 7.86 5.64 4.36 15 7.14 5.66 4.43 20 5.51 5.64 4.49 30 4.32 5.66 4.55 40 3.90 5.6$ 4.57 50 3.58 5.6$ ¹ 4.57 60 3.37 5.66 ¹ 4.56 70 2.88 5.73 4.62 80 2.41 5.93 4.79 90 3.38¹ 6.19 4.99 lOt) 3.77 6.33 5.09 108 3.92 6.42 5.16 108 3.93 6.3$ 5.13 N; 3 3; 8°.;; 88 %; 763.o

niin; 4; ‘/,

F 31 1919 VI 18. 2io 45 m, 6111 N 1803$’E 0 1 8.60 5.43 4.14 10 8.31 5.43 4.16 15 7.7$ 5.45 4.22 20 5.33 5.48 4.3$

30 4.54 5.4$ 4.40 40 3.95 5.50 4.42 44 3.93 5.54 4.45 NW; 3 3; 9.7; 86^00; 762.7

mm; 3; ‘/,

F 32 1919 VI 17. 2250 71m, 61°12’ N 17°52’ f 0 9.30 5.41 4.05

40 9.28 5.41 4.05 5 9.24 5.41 4.06 10 9.10 5.41 4.07 15 7.06 5.41 4.22 20 5.46 5.41 4.31 30 4.13 5.45 4.39

1) Sso; 2)650; 3) 22,o;4)2335

40 3.90 5.48 4.42 50 3.48 5.4$ 4.42 60 3.03 5.50 4.43

‘) 60 3.43 —

70 3.18 5.52 4.45

1)70 3.24, — —

N; 2 3; 10°.2; 93 %; 761.o mm; 3; ^8/

F 33 1919 VI 17. 1540 127 m, 60033.⁵N 1$°55’ 3

20 10.30 5.45 3.9$

3)0 10.52 5.43 3.95 9 9.01 5.50 4.11 10 8.63 5.48 4.1$

15 6.53 5,46 4.30 20 4.82 5.55 4.45 30 4.55 5.57 4.47 40 4.14 5.61 4.51 40 4.02 5.59 4.50 50 4.32 0.42 5.15₁ 60 4.24 6.49 5.21 70 4.82 6.6t) 5.29 80 4.10 6.60 5.30 90 4.03 6.60 5.31 100 4.02 6.60 5.31 ¹ 125 4.09 6.62 5.32₁ 126 4.0$ 6.64 5.34

—; 2 3; 13°.3; 7$°; 761.

mm; 2; 10/jo

F 51 A 1919 VI 13. 1715 26m,60°5’N 24°57’ 3

0 9.31 5.08 3.80

5 8.09 5.16 3.96

10 5.82 5.35 4.26 15 3.75 5.55 4.4$

20 3.17 5.73 1.62 25 2.95 5.9)) 1.76

$W; 1/2 3; 11° 0 $2^0/;

766.2 mm; 0. s; ^2/

F 52 A 1919 VI 13. 1540 50 m, 59°59’ N 24°55’ E

0 10.72 5.21 3.76 5 9.91 5.35 3.96

73’

9.91 5.35 3.96 10 4.99 5.45 4.36 15 3.51 5.57 4.49 20 2.91 5.79 4.67 30 2.75 6.35 5.12 40 3.01 6.98 5.62 47 3.26 7.25 5.84 W; _‘/2 3; 12°.;; 83 %; 764.o

mm; 1; ^8/

1) senaro; 2) 1540; ³⁾ 1630

310 t° 20/00 c no t°

s°/

^{g III 80/oo} ot

‘4

:0 0

b

1

F 56 E 1919 VI 13. 2lis 36 m, 595ö’. N 2421’.s E

0, 10.43 5.32 i 5 10.20 5.34 3.1)1 1)) 7.21 5.50 4)•

15 3.87 5.81 4.6%

2)) 3.4$ 5.99’ 4.83 30 2.93 6.49 5.23

1) 35 3.11 (5.33 5.11

SE; ‘/ B 11°.s; 80^0; 763.7

nhin 0.s; ^2/

F 5$ 1919 VI 15. ^$is 36ui,59°47’ N 22°59’ F

0 9.35 5.73 4.31)

5 9.21 5.73 1.31 1)) 8.03 5.79, 4.17 15 4.154 (5.01) 4.81

2)) 4.04 (5.17 497

30 3.4(5 6.47 5.21

35 3.25. (5.115 5.36 NNE; 1 13; 10’.8; 72^0;

7(5)). mm; 1; ^0/

F 59 A 1919 VI 15. 1Os 60 m, 59040.5 N 23’7’ E

0 1)).52 5.68 4.25 10 1)).41 5.68 4.26 12’ 9.02 5.88 4.35

) 4(53 (5.22 4.99

20 3.73 6.53 5.25

30 2.8(5 (5.76 SAS

4)) 2.38 7.02 5.65

50 2.:h5 7.20 5.80 59 2.84, 7.54 6.118

59 2.89 7.61 (5.12

NNE: 1 13; 1)(°.s; 82^0;

760.7 mm; 1; ^‘ F 64 1919 VI 17. lOso 294ui, 6li12’.5 N ^_90# E

2))) 9.81 5.55 4.12

9

^{0 9.51 SAS 4.0)5}

19 8.32 5.45 4.17 20 5.42 5.50 4.3%

30 3.76 (5.15 4.95

40 3.73 (5.42 5.17

50 4.02 6.55 5.2(5

50 3.75 (5.55 5.26

60 3.85 (5.64 5.34

70 4.05 (5.64 5.34

80 4.14 (5.04 5.34

90 4.42 (5.(54 5.33

1) 25 m?: ⁰⁾ lOso: ) l2io

100 4.33 (5.64 5.33

125, 4.24: 0.07 5.35 151)1 4.04 (5.111) 5.3%

3.94 (5.73 5.41 200 4.11 0.76’ 5.44

225 4.3$ (5.7(5 5.43

250 4.73 (5.8)) 5.45

275 4.99 (5.82 5.45

293 4.91 (5.82 5.45

5 11’ E; 2 13; 10.6; 93 7(52.5 niin; 2; °/_

F 65 1919 VI 15. l8ss (50 m, 60”S’ N 21°41’ 13

0 12.0% 5.9(1 4.14 10 10.35 5.99 4.36 12’/2 7.81 (5.1)2 4.6(5 15 (5.7)1 15.09 4.8))

20! S21 (5.17 4.93

30 4.27 (5.26 i 5.03 4))^{. 4)2} (5.21^! 55.01

51) 4(10 0.22 SUO

59 3.89 (5.2$ 5.04

INW; ——; 14.s; (51 %;

763.s mm: 1; 5/jo

F 65 A 1919 VI 15. lGis 46 m, 60’3’ N 22°12’ f

1) 11.48 5.90 4.20 it) 10.93 5.93 4.30

15 8.27 (5.04 4.62

20 5.82 (5.1)1) 4.81

30 4.34 6.17 4.9(5 40^. 4.13! (5.11) 4.9%

45 4.13 6.11) 1.1)8

N 34 E; 1 13; 12 .; 77 “;

761.i inni; 1; 10/10

F 66 1911) VI 1(5. ilso 74 m, 605’ N 20’57’ 13

0¹ 10.53 (5.1)9 4.4%

1 t) 1(1.29 (5.09 4.50

15 9.85 (5.13 4.56

20 7.3(5 (5.20 4.83

30 4.92 (5.31 5.05

40 4.72 6.38 5.12 50 ^‘ 4.67 (5.38 S.12

00 4.59 (5.38 5.12

70 4.52 (5.40 5.14

73 4.50 6.44 5.16 NW; 2 13; 12°.s; 74°.

762.7 mm: 2;

F 66 B 11(11) VI 10. 620 99 m, 5947’ N 21°21’ E II 10.04 ^. 0.20 .1.15)) 1)) 10.0)) (5.2% 4.00

15 8.05 (5.29 4.81

20 (5.41 (5.3$ 5.03

30 3.6)) (5.51 5.24

40 2.74 0.1)3 5.58

50 2.155 7.29 5.87

(II) 2.85 7.50 6.0)5 70

j

^{. 3.1)0 7.63 (5.14}

8)) 3.05 7.6% (5.1%

8)) 3.09 7.71) (5.20 90 3.05 7.0% 6.18

1)90 3.10 7.74 (5.23

99%

3.11 7.72 (5.21

NW; 2 15; 10.o; $4 ^0;

762.8 mlii; 2;^luo F 67 1911) VI 17. Sss 199 m, 595%’. s N 11(°48’ E

2))) 10.77 5.03 4.11 )0 11.11 5.72 4.11 UI 10.1(1) 6.0% 4.41 l2’/ 7.31 5.79 4.51 15 4.55 5.79 4.6S

20 4.90 6.11 4.1)0

30 5.02 6.21) 5.01

40 5.37 (5.42 5.12

50 5.153 (5.41) 5.17

50 5.42 (5.47 5.15

60 4.99 (5.56 5.24

70 4.40 (5.00 5.31)

80 4.42 (5.151) 5.30

90 4(53 (5.155 5.34

100 4.02 0.117 5.36

125 4.2!) (5.71 5.3%

125 4.33 (1.73 5.40

150 4.04 11.74 5.42

175 4.4.3 (1.70 5.43

19% 4.551 (5.8)) SAS

19% 4.43 6.7(1 5.43

5; 1 13; 1)1.6; 89⁰; 763. s mm; 1; /_

F 68 A 1919 VI 17. $io 102 m, S9°58’.s N 1914’ E )0 11.68 5.0% 3.54 90 11.40 5.07 3.56 10 10.00 5.17 3.71 20 9.71 5.35 4.01 30 6.22 5.57 4.40

40 4.62 5.73 4.61)

‘) hottnru: ²⁾ Sss; ³⁾ 630;

4) %io: ¹⁾ 90

10 ^ii. TEMPERA3’Ufl. RAT,TflAT,T Wfl iI1T1(VBflT,fll1q1A fll T1VATTONE1?X 8PATTflNPfl,NA.

70 S/o0 . (Ij m S/00 ui t° ,S’°/00

1

lI.TETIPERATtTR, SALTITALT flf’HMETEOROLOGISKA OBSERVATIONERÅ STATIONERNA.11

50 2.85 6.15 4.96 50 2.92 6.20 5.00 60 3.72 6.40 5.16 60 3.61 6.42 5.17 70 3.33 6.16 5.20 80 3.84 6.55 5.26

$0 3.69 6.51 5.23 90 3.44 9.92 5.33 101 3.65 6.78 5.45

$SE: 2 B; 11°.2; 95 %;

762.5 mlii; 2; °/

F 44 1919 VII 27. 1235 65m,60°7’.5N 26°58’E

0 19.58 4.31 1.63

4

^{19.63 4.29 1.60}

5 19.17 1.51 1.87

10. 18.0$ 1.45 1.90 114 14.36 4.60 2.60 13/; 12.61 4.67, 3.12 11 12.53 4.78’ 3.21 15 8.51 4.81 3.66 17 5.85 4.99 3.95 20^. 2.86 5.28 1.27 25 2.11 5.52 4.45 30 2.16 5.72 4.61 40 3.26 6.42 5.18 50 3.85 7.32 5.68 60 3.99; 7.86 6.31 66 4.05 7.95 6.38 MV; H3 II; _{—; —;} —:

1i,2;

UI t° ^$0/00 _11t ^{iii $O/} Ut Ui $07

7 10 15 20 25 30 40 50 50 60 63 MV; 1

18.77 4.34 1 1.83 14.77 4.51 2.71 12.81 4.58 3.04 5.87 5.14 4.03 3.21 5.50 4.13 2.81 ^. 6.00 4.84 3.41 ^. 6.5$ 5.30 3.90 7.41 ^‘ 5.95 3.90 7.43 , 5.97 3.94 7.65, 6.13 4.01 7.72, 6.19 3;—; —; —; 1;^6/10 F 45 1919 VII 27. iSo 68 m ^59C57N 27°0’ E

0 19.58 4.421 1.72 5 19.09 4.42 1.82

F 1 1911) VI 21.

0 11.90 1.62 7.41 8.65 116.7 20 2.25 3.17 9.28 7.03 75.7 40’ 2.26 3.22’ 9.2$ 6.75 72.8

F 2 1919 VI 21.

0 11.13 2.14 7.51 7.43 99.0 20 2.29 3.44 9.26 9.08 98.0

5(1 1.21 3.62 9.53 8.90 93.4

91 2.32 3.87 9.2% 7.73 83.7 F 3 11)19 VI 20.

0 7.70 3.44 8.07 8.39 103.9 2t) 3.44 3.48 8.9$ 9.14 101.8 50 1.71 3.60 9.40 9.14 97.2 1091 1.74 4.06 9.36 8.12 86.8

F 6 1919 VI 21.

0 9.59 3.62 7.72 8.08 104.6 20 5.20 3.64 6.57 8.83 103.0 19 1.87 1.75 9.31 8.72 93.4

F 7 1919 VI 20.

0 8.16 1 3.53 7.98 8.85 110.9 20 4.40 3.55 8.76 9.14 104.3 50 3.21 3.68 9.02 8.91 98.8 70 1.03 4.00 9.55 8.61 90.2

F 8 1919 VI 20.

0’ 7.81 3.46 8.05 8.95 111.1

20 2.91) 3.53 9.09 9.15 100.7

50 1.21 3.78 9.51 8.80 92.5 50 1.29 3.75 9.50 8.98 94.6 92 0.89: 4.29 9.57 8.50 88.8

F 9 1919 VI 20.

9.15 3.30 7.81 8.29: 106.1 1.76 3.46 9.39 9.12 97.1 2.18 3.53 9.29 9.1$ 98.8 1.73 3.84 9.38 8.37 89.2 0.70 4.45 9.61 8.48 88.3

F 10 1919 VI 20.

0 9.82 3.08 7.70 8.07 104.8 20 0.71 3.46 9.67 9.12 94.3 30 2.0)) 3.48 9.33 9.10 97.5 54 1.97 3.89‘ 9.31 ^, 7.86 84.4 1

F 12 1919 VI 20.

0 7.91 3.50 8.03 8.18 101.2 20 3.87

1

^{3.53 8.88} 8.3$ 94.4 50 1.52 3.73 9.4% 9.12 96.7 109’ 0.84 ^, 4.42 9.57 8.31 86.8

F 13 1919 VI 20.

0 8.32 — (7.95) 8.57 (107.8) 20 5.35 3.64 6.54 8.95 104.7 50^, 1.70 ‘3.87 9.38 9.14 97.4 63 3.58 4.29 8.91 8.64 97.0

F 15 1919 VI 19.

0 ‘10.33 3.73 7.58 8.19 108.0

27 3.96 4.56 8.80 8.60 97.7 F 16 191% VI 19.

9.1)6 3.73 1 7.80 1 8.46 108.5 19 319 5.26

1

^{$9() X.)8}! ^97.5

III. Syremängd.

m 0’2 m ^{(0 ,O/} _0,2 02

F 19 1919 VI 19.

t) 11.08 4.96 7.40 8.1$ 110.5 20 4.33 5.26 8.69 8.69 102.3

50 1.79 5.55 9.26 9.31) 11)1.4

101) 2.57 5.13 9.04 7.31 8)).9

162 2.7$ 6.29 6.75 75.2

F 21 1919 VI 1$.

0^‘ 10.29 5.21 ^‘ 7.53 8.24 109.5 55 2.79 5.73 9.03 8.73 96.7

F 22 1919 VI 18.

0 10.22 5.35 7.52 8.22 109.3 20 6.56 5.55 8.19 8.86 10S.5 50 3.07 5.68 6.95 9.29 103.8 113 :1.90 6.24 8.73 7.02 $0.5 0

20 30 50 123

4

III. SYREMÄSGD. ‘3

rn ^$07 0’2 02

F 23 1919 VI 19.

o

^{12.34 5.14 7.21 8.02 111.3}

20 4.91 5.48 8.54 8.94 101.7 50 1.20 5.66 9.39 9.12 97.1 150 3.83 6.22 8.75, 6.83 78.05

F 24 1919 VI 19.

o

10.95 5.07 7.42

1

^{7.99 107.6}

20 2.51 5.43 9.10 9.10 100.0 50 1.73 5.55 9.27 9.27 100.t) 100 2.51 6.06 9.06 L 7.36 $1.2 183 2.66 6.2$ 9.01 6.79 75.4

F 25A 1919 VI 19.

0 11.88 4.74 7.29 7.73 106.1 20 2.26 5.46 9.15 8.41 91.9 50

1

^{1.41 5.70 9.35 7.91 $1.0}

100 2.63 6.17 9.03 6.94 76.8 201 2.77 6.24 8.99 6.64 73.9

F 26 1919 VI 18.

0 8.82 5.66 7.70 8.71 112.3 20 5.94 5.63 8.31 8.99 108.1 60 3.02 5.72 8.90 9.30 103.8 96 3.99 6.31 8.70 6.63 76.2

F 29 1919 VI 18.

0 9.71 5.66 7.60 8.58 112.9 20 6.02 5.01 8.29 9.08 109.5

F 30 1919 VI 18. ^- 0 7.91 5.64 7.92 8.12 102.6 20 5.51 5.64 8.40 9.11 108.5 50 3.5$ 5.68 8.83 9.37 106.1 90 3.38 0.19 5.85 7.54 $5.2 108 3.93 6.38 6.72 6.01 09.2

F 31 1919 VI 18.

0 8.60 5.43 7.80 8.09 103.7 20 5.33 5.4$ 8.45 8.50 101.3 44 3.93 5.54

1

^{8.76 8.02 98.4}

F 32 1919 VI 17.

0 9.30 5.41 7.09 8.55 111.2 20 5.46 5.41 8.4% 9.12 108.2 70 3.18 5.52 8.93 8.76 98.1

F 33 1919 VI 17.

0 10.30 5.45 7.51 8.19 109.1 20 4.82 5.55 8.56 8.85 103.4 50 4.32 6.42 8.63 8.19 94.9 126 4.08 6.64 8.67 7.90 91.8

rn ° $0,00 0’4 02

F 51A 1919 VI 13.

0 9.31 5.0$ 7.70! 8.19 106.3 25 2.95 5.90 8.97 7.75 86.4

F 52A 1919 VI 13.

0 10.72 5.21 7.45 8.03 107.8 47 3.26 7.25 8.82 5.04 57.1

F 56E 1919 VI 13.

0

1

^{10.43 5.32 7.50 7.72 102.9}

35

1

^{3.14 6.33 8.90 7.97 89.5}

F 58 1919 VI 15.

0 9.35 5.73 7.00 8.01 101.6 35 3.25 6.65 8.85 8.05 90.9

F 59A 1919 VI 15.

0 10.52 5.68 7.46 7.80 104.5 59 2.84 7.54 8.88 0.25 70.4

F 64 1919 VI 17. ^-:

0 ¹ 9.81 5.55 7.59 8.25 108.6 -20 5.42 5.50 8.43 9.01 106.8 50 4.02 6.55 8.69 8.58 98.7 50 3.75 0.55 5.75 8.49 97.0 100 4.33 6.04 8.01 8.59 99.7 200 4.11 6.70 8.65 7.74 89.4 293 4.94 6.82 8.471 6.50 76.8

F 65 1919 VI 15.

0 12.03 5.90 7.22 7.20 99.7 20 5.21 0.17 R44 8.27 98.0 59 3.89 6.28 8.72 8.21 91.1

F 65A 1919 VI 15.

0 11.48 5.90 7.30 7.42 101.6 20 5.82 6.09 8.31 8.23 99.1 45 4.13 6.19 8.68 8.26 95.2

F 66 1919 VI 16.

0 10.53 6.09 7.44 7.60 102.1 20 7.36 6.20 8.01 8.08

1

100.8 73 4.50! 6.44 8.58 8.40 97.9

F 66B 1919 VI 16.

0’ 10.04 6.20 7.52 7.5$ 100.8 ^.

20 6.41

1

_{6.38 8.18 8.4%} 103.0 ^{. .}

50 2.65

1

7.29 8.96 7.36 8-2.1 ^.

98 3.11 7.72 8.83 5.93 67.1 ^‘

14 ni. ^SYREMÄNGD.

m ¹⁰ %°/ 0’2 0 10002 in

1 02 00

F 67 1919 VI 17. F 68 A 1919 VI 17.

1) 10.77 5.63 7.42 8.04 108.5 0 fiM8 5.08 7.31 7.60 104.0

20 4.90 (5.11 1 8.51 8.48 99.6 20 9.71 5.35 7(52 8.10 100.3

50 5.42 6.47 8.3% 8.5(5 102.2 50 2.85 6.15 6.97 8.52 94.9

50 5.63 6.49 8.34 8.61 103.2 50 2.92 (5.21) 8.95 8.56 95.7 100 4.02 6.67 8.68 8.18 94.3 101 3.65 6.78 8.75 7.58 86.7 198 4.43 6.76 8.58 7.72 69.3

lv. Genomskinlighet och färg.

. 0 -

2.

St. _fitrg 2. ^°,

0 UI

F 7 12.o F 12 10.5 F 19 10.8 P25A 10.o f26 13.7 F 33 10.4 F 61 10.5 F 66 10.s F 67 11.4 F68Ä 6.7(

.i.0 4.9 0.0 6:7 59 0.8 (3.

6.2

4.1

8.7

7.0

7.

7.3 10.t 8.o 8.1 8.4

10.9 9.

8.s 12.2 9.

10.0 10.7 7.o

7. gISII 8/10

7.o svagt bunaktig ^2/3))

6.2 gragrön 8/70

6.1; graktigt. grön 7.; blfzgrön

6. graktigt grofl 10/10

6.; graktigt grön 7.0 grönbllt 7. ^grön

6.o gulaktigt gröil

2 2 2 1 2 2 2 2 1 2

V. Temperatur och salthalt å ytan.

t

VI

13. 1540 59°59’ 24°55’

17is 60° 5’ 57’

o 19 3’.s 42’

o 20 59°58’ 28’.s

o 21 56’.ö 21’.s

» 2115 56’.S 21’.s

» 22 57’

14. 7 54’.s 2344.5l

» 8 sl’.s, ^35’.si

» 13 51’.s 16’.s

15. 6 53’.s 15’

» 7 49’.s 15’

» 8 i ^{48’.s 22°57’.s}

815 47’ 59’

0 1025 40’.s 23° 7’

» 12 46’ 22°58’

» 14 55’ 38’

» 15 57’ 23’

16is 00° 3’ 12’

» 1823 8’ 21°41’

» 20 59 59’ 32’

» 21 50’.s 24’

10. 0 47’ 22’

0 (320 47’ 21’

» 8 41’.s. 25’.s

0 9 59’ ^. 31’.s’

» 10 60° 6’.s 33’.s

» 11 5’.s 15’

0 1130 5’ 20 57’

» 11 7’ 31’.s

» 15 1’ 17’,s,

» 19 6’ 56’

17. 5 12’.s 19° 7’

» Sss 59°58’.s 48’

» 6 58’.s 48’

» 630 58’.s 48’

» 7 58’.s 36’.s

» 8 58’.s 19’

» ⁸¹⁰ 58’.s 14’

» 9 60° 0’ 14’

1050 12’.s 7’

1210 12’,s 7’

» 14 20’.s 2’.s

0 15 29’ 18°59’

» 1540 33’.s 55’

1630 33’.s 55’

60°40’ 18°35’ 11.78 45’ 19’.s 11.18 49’.s 3’ 11.88 56’ 17°54’ l0.29

61° 6’ 53’ 9zo

12’ 52’ 93&

12’ 52’ 9.28

12’ 56’.s 8.19 12’ 18°15’.si ^7.09.

38’ 7.79

11’ 38’ 8.00

10’.s 4%’ 7.89

%51 19° 1’ 6.29

6’ 20’ 6.ou

1’ 35’ 7.9s

4’ 35’ 7.91

4’.s 3(’ 6.oo

4’ 56’ 7.09

2’ 20°16’ 9.71 14’.s 14’ 8.39 24’.s 12’ 8.44 30’ 10’.s 8.29 38’.s 8’.sl 8.19 47’.s 6’.s 8.39 50’ ^- 4’.s 7.091

58’ 4’ 8.821

58’ 1’ 8.901

62°16’.3 19’.s 8.791 25’.s fl’ 9.ii

31’ 35’ 0.19

36’ 38’ 10.29

36’ 16’ 9.99

35’.5 1’ 10.22

%5’.s 1’ 11.13

%7’.s 19°41’.s

40’ 31’

40’ 31’

42’ 22’

18’ 5’

51’ 18°56’

51’ ^. 56’

5%’ 40’

58’ 46’

» 11 63° 5’,5 19°10’.&

» 1155 9’ 28’

1

» 14 10’.s 5%

1

4.74 5.03 5.08 5.20 5.34 5.41 5.41 5.57 5.43 5.45 5.43 5.46 5.55 5.37

5.04 5.03 5.63 5.06 5.35 5.01 5.01 5.01 5.03 5.01 5.00

5.57 1 5.50 5.50 5.21 5.46 5.35

5,08 5.14 5.12 5.19 Soi 5.07

4.74 4.09 4.58.

4.90 4.07

E t° t N E i°

10.72 9,31 9.89 8.39 11.18 10.43 10.311 10.59

9.21 10.31 11.87 9.70

9.35 (.52 9.00 11.ro 114%

11.5%

12.os 10.81 10.39 10.30 10.04 10.39 10.si 10.44 10.91 10.53 11.58 12.78 11.9s 10.09 10.77 10.29 11.11 6.19 10.09 11.08 11.40

9.si

9.51 9.99 6.99 10.30 10.52

VI 17. 18

0 19

» 20

» 21

0 22

» 22so

» 2333

» 24 18. 1

» 2

0 210

0 3

» 4

* 5’

0 550

» 030i

» 7

» 8

0 9

» 11

0 12

0 1%

» 14

» 15

0 16

0 lhis

» 17

» 19

» 20

» 21

» 2150

» 23

0 23ss

19. 1 0

» 230

» 320

» 4

» 5

0 535

0 730

» 84o

» 945:

5.21 5,08 5.17 5.43 5.25 5.32 5.35 5.30 5,54 5.52 4.07 5,57 5.73 5,73

Sos

5.73 5.73 5.91

5.oo

5.90 6,11 (3.17 0.22 0.20 6.17 6.04 6.09 (3.04 (3.09 6.04 (3.04 (3.19 5.03 5.03 5.70 5.72 5.00 5.07 5.08 5.07 5.00 5.45 5.01 5.23 5.45 5.43

10.03 12,34 12.19 10.39 11.3%

10.95 10.07 11.ss 11.91 13.08 11.0%

12.8%

i

16 V. TEMPERATUR OCH SALTHALT YTAN.

: R

t N E t° $°/oo 1 N E

vi

19. 15 63 12’ 20’13’.s 12.48 4.69

1 » 17 15’ 34’.s lLss 4.47

)1 18 17’.s 36’.s 11.98 4.07

» 19 25’.5 43’ 8.19 3.96

1 » 1930 30’.s 55’ 9.06 3.73

» 22 28’.s 21° 4’ 1ft19 3.87

» 22ss 29’ 21’ 10.33 3.73

6 24 38’ 24’ ^8.291 3.6

20. 1 46’.. 29’ 9.19 3.ss

6 115 47’.s 31’ S.3

6 2 49’ 31’.s 5.11, 3.59

6 3 56’.s 42’ 9.09 3.s

6 4 (31° 4’.s 52’ 7.s9 3.sz

» 5 12’ 22° 4’ 7.9 3.s

6 510 13’ 6’ 7.91 3.50

> 610 13’ 6’ ^5.20 3.51

6 7 17’.s 1$’ 5.79 53

» 8 22’.s 36’.s 7.79 3.42

> 9 2$’

1

^{56’ 8.39 3.si}

» 10 32’.s 23°13’ 8.io 3.s3

» 35I 4’.s 8.so 3.ss

6 12 10’ 2247’ 8.29 3.4s

6 12s 40’ 42’ 7.111,3.40

» 12s 40’ 42’ Soi 3.io

o 14 t1’.5 19’.5 7.29 3.48

6 144s 42’ 1’ 9.is 3.30

1 » 15s 42’ 4’ 9.17 3.30

» 16 42’.s 21 5%’ 8.39 3.55

» 17 44’ 32’ ).2 3.os

» 19 52’ 22’ 0’ .).49 3.35

» 20 55’s i%’.s Sis 3.32

6 21 65 0’.s 36’.s Sis 3.32

; ^» 22 5’ 54’ 7.is 3.12

» 2230 9’ 23°13’ 7.70 :L.t1

» 23s 9’ 13’ 8.51 (.12

> 24 1(3’.s 21’ 5.is %.i.i 21. 033 23’.s 28’ 11.13 2.11

» 140 23’.s 28’ [ 11.20 2.1s

» 4s :15’ 45’ itio LoI

‘ » 53 38’ 45’ 12.06 1.49

» (1 33’ 3%’.5 11.7% 1.67

» 7 27’.s 43’ 11.7% 1.st

» 6 2(3’.s 24° 4’ 11.ss 1.74

» 10 15’ 16’ 10.19 3.24

» 11 10’ 9’ ¹ 9.29 3.11

» 12 2’ 2’.3 10.39 3.16

» 13 6453’.s 23’SS’ 11)19 :1.53

» 14 50’ 9.is 3.s7

» 15 37’ ^. 43’J’. 7.ss 3.37

6 1555 27’.51 38’ 9.59 3.62

, » 18 21’ ¹ 27’ 10.29 3.62

VI

21. 19 6418’ 23°21’.s ^19.341 3.62

» 20 10’.s 5’ 10.39 3.oo

» 21 3’.s 22 54’.s -.

» 23 63°57’ 43’

1

^{8.291 3.(19}

» 24 31’ 29’ 9.79 3.66

22. 1 47’ 35’ 1)).49 3.ss

» 10 43’ 27’ 9.99. 3.08

» 11 40’.s 7’.s 3.71

» 12 37’.s 21’49’ 5.69 3.69

» 13 33’ 41’.s 9.ss 3.87

)> 14 25’.s 29’.5 10.39 3.ss

» 15 1(3’.s 30’.s 11.99 3.84

> 16 7’.s 21’.s 12.78 4.20j

24. 9 62°57’ 21°16’ 14.2$! 4.78

» 10 52’.s 4’ 12.is 5.28

6 11 43’.s 20°5S’.s 12.2%: 5.26

» 12

p

^{35’ 21° 0’.s 12.49’ 5.46}

» 13 25’.s 9’.5 12.Ss 5.59

» 14 20’ 11’ 12.70 5.55

» 15 13’.s 15’.s 11.2$! 5.54

25. 4 10’ 19’ 13.9s 5.s

» 5 8’.s 12’ 11.3%’ 5.54

» 3 0’ 7’ 10.29 5.55

» 7 61°51’ (3’ 10.iis 5.45

> 8 42’ 1$’ 12.ss 4.3o

» 11 33’ 21’ 13.38 3.4%

» 14 25’.s 25’.s 13.ss 5.28

» 15 20’.s 21’.s 12.9% 5.25

» 1)3 12’.s 13’.s 11.9% Soi

» 17 3’

1

^{8’ 11.s 5.oo}

» 15 60°54’ 9’.s 13.2% 5.6.1

» 20 43’.s 3’.s 12.is S.si 26. 7 37’.s 12’.s 13.is S.si

» 9 33’.s. 0’ 12.ss 5.si

» 10 25’.s 20 51’.s 13.ss 5.ss

» 11 7 3 13.3% 5.s»

» 12 9’.s 3(1’.s 13.is (3.02

» 13 ^. 7’ 22’.s 13.ss (3.02

14 $‘.s 9’ Ylos 5.72

‘ 17 0’.s 1(i’.s 1 lis 5.77

» 1$ t5’.s 25’ 12.98 ($.oi

» 19 ö’.s 41’.s 11.9% 6.is

» 2)) 5’ 21° 2’ 12.so 6.04

» 21 7’.s’ 1x’.s 12.ss 6.06

» 22 12’.s 35’ 11.ss 5.99

29. 10 59’Sl’.s 23 23’.s 11.0% 5.57

» 11 54’ 44’s 12.20 5.52

6 12 59’.s 24° 0’ 13.18 5.37

» 13 56’.s 17’.s 140% 5.ss

» 11 60 0’ 51’.s 13.ss ^5.41

» 15 5’ 48’ 12.ss 5.35!

r

“:-,3 .

Deutsches Referat:

Thalassol ogische Terminfahrten

ⁱⁱⁱ

den Finnland umgebenden Meeren im Jahre 1919.

Zum erstenrnal nach dem Kriege koniite iin Friihling 1919 wiodor zu thalassotogisclier Arbeit iii der Hocbsee geschritten werden. Iii der Zeit Juni 13.—29. wurde mit dem Utitersuchungsdampfcr Nautitus wieder nacb 5-Jähriger Pause eino Terniinthrt ausgeftihrt. Vie aus (1cr Karte der hesueliten Statio nen (5. 4 ersichtlicli ist, konnten edoeh wegen des Minongefabrs und des mit Russland 5 errsch e;iden Kriegszustandes von dem Untersuchungsgebiete ^— die Ostseegewässer nördlieh von 59° N Br. ^-— nur der Bottniseie Meerbusen, das Sehärenmeer und das Ålandsmeor vollstänclig oder beinabe vollständig untersueht werden, während voin Finnischoii Meerbusen nur (lie Kilstengegen den im W Teilo besucht wurden und die Ostsee ganz vorl)eigf’thllren ^werclen rnusste. Später ^-— im Juu ^—wurden edoch im mittieren Finniseben Meorbtisen zwei Stationen, N und S von der insel Hoehland, erreicht.

in Abt. II (Temperatur, Salzgehalt und moteoro1ogseho Beobacb tungon an den Stationen, Seiten 7--—11) enthält (lie Rubrik: Stationsnummer, Tagesangabe, Anfangsstunde, Tiefe der Station, Breite und Länge; und (lie Ta bollo: Tiefe der Probe (m, Tomperatur (t°), $alzgehalt ($°/) undet =

(—-)

1000, wo s das spezifisehe Gewicbt des Meerwassers bei t°, bezogen auf dostil liertes Wasser Soi 4°], beide naeh KNUDsENS Ilydrographisc]ien Tabellen, Co penhagen 1011, aus Chlortitrferungen bereehuet. Unter der Tabelle findet sicb Vindriclitung und WTindstärke in Beanfort tgesehätzt), relative Feucbtigkeit (mit ÄSSMAisNS Psyelirometer bereelinet), Lufttemporatnr, Luftdruck korrigiert

ZU 0° und Norrnaldruck), Seegang, Bewölkung tgosehätzt) und Bemerkungen.

In Äbt. [II (San e rst off^{ui en ge, Seiten} 12—ui bodenten t° Temporatur, 8 Salzgelia[t. 0 Sauorstoffgelialt boi Sättigung und 09 gerneSsen en Sauerstoge hait. alle boide in ceni bei ⁰⁰ und 76() mm J)ruck und Troekenheit in 1000^CCIII- Meerwasser; die Bestiniiitungen sind iiacli WINK[ER-R1 ERRUMS Methode aus geftihrt worclen.

In 4bt. IV tDurchsichtigkeit und Farbe, Seite 11) enthältdie Tabelle:

Stationsnurnmor, die ohne Farbonfilter und rnit violetteni, blauem,griinemund rotem (i1ase bestimmte Sichttiefe in ^{te —}

-

wornit die Tiele verstandon ist, hei welcber eino weissemaillierte Scheibo, dureb ein innen gescbwärztes,indas Meer rmcheudes Rohr beobachtet, ebeti verschwindet

—

weiter ^Parin’ (im Kielwasser beobaehtet), Bewölkung und Seegang. Uober diose Beohaehtungen wird in einom

±b]gonden Heft ;ii.her beriohtet werden.

In Äbt. V (Tomperatur und Salzgohalt.an der Oberfläcbe, ^Seiten 15—16) sind sttindlliclle Beobaehturigen zwiscben den Stationen während det Fahrt gegeben.

364i——2i 3

18 fEUTSC1fES REFRAT.

Die Tafeln am Sehluss geben toils in Tiefencbnitten die Temporatur und Halzgehaltbeobachtungeii (Abt. IL, teils die Oberflicboribeobaehtungen Abt V) wiedor, wobei die geotriohenen Linien die Teniperattir, die ausgezogenen den Sa1goha1t angoben.

Ausserdetn wurden Pioben fiir Aei ei on jak he stieimun g, weiter einige pi anktol^{o gis e}he Proben genommen, was alles iii anderem Zusarnnieiibang voröffontlieht wfrd.

Helsingfors (Finnland), Institut för Moeresforsehu;ig, 1921, Miii.

—

- . -

-

0•

:2. ^‘..-

j••O

O - .

0 . -. 0

‘ 2’-. —

- -

0/

— Z -

—

j

4 00

0

00 00

1

0

L1•

;

SOCIETAS SCIENTIARUM FENNICA:

fINLÄNDISCHE HYDROGRAPHISCH-BIOLOOISCHE UNTERSUCHUNGEN

Nr. 1. TnEonoR HonN: Hydrographische Untersuchungen im nördlichon Teile der Ostsee, im Bottnischen und im Finnischen Meerbusen 1898—1904.

46+144 S., 2 Toi, 1907.

Nr. 2. ^{RoL1 WITT;No:} Untorsuchtingen zur Konntnis der Wasserbowegungen und der Wasserumsetzung in den Finland umgobenden Meeren. Der Bottnische Moerbusen ja den Jahren 1904 und 1905. Erster Teil.

X+246 S., 18 Tai, 1908.

Nr. 3. ^Joitåw GEf;RKE: Beitrag zur Hydrographie des Finnischon Meerbusens.

40 8., 3 Taf., 1909.

Nr. 1. ^METE0II. CENTnALANSTALT: Wasserstand-Registrierungen boi Hangö, 1897—1903. XIV+8ö 8., 1909.

Nr. 5. K. M. LEvAEnEII: Beobaehtungen Uber die Nahrung und die Parasiten der Fischo des Finnischon Moerbusens. IV+44 S., 1909.

Nr. 6. Huoo KARsTEN: Untorsuebungen tiber die fisverhaltnisse im Finnisehen Meerbusen und fm nördlichen Teilo der Ostsoe. 1. Boobachtungen während der Winter 1897—1902. 92 S., 5 Taf., 1911.

Nr. 7. ^{ROLF W1TTING:} Zusammenfassende Uebersieht der Hydrographfe des Bottnischon und Finnischen Meerbusens und der Nördlicben Ostsoe naeh den Untersuchungen bis Ende 1910. 82 8., 4 TaI., 1912.

Nr. 8. Ro ^WITTING: Beobachtungen von Temperatur und Salzgobalt an festen Stationon ja den Jahron 1900—1910. 78 8., 1912.

Nr. 9. Roia ^WITT;xo: Beobachtungen von Oberflächenstrom, Tiefenstrom und Wind an Feuerseliiffen in den Jahron 1900—10. 100 S., 1912.

Nr. 10. ^{ROLF WJTTING:} Jahrbueh 1911 enthaltend hydrographische Boobaehtun gen in (len Finland umgebenden Meeren. 132 8., 4 Taf., 1912.

Nr. 11. Nicht orsehienen.

Nr. 12. ROLF Wirriao: Jahrbueh 1912 ontlialtend bydrographischo Beobaehtun gen in den Finland umgebonden Meeren. 130 8., 6 Taf., 1913.

Nr. 13. ^ROLF WITTING: Jahrbuch 1913 enthaltend liydrographisehe Beobach tungon in den Finland umgebondon Meeren. 134 8., 5 Taf., 1914.

Nr. 14 Kuar BudH: Ueber die Alkalinität, Wasserstoffionenkonzontration, Kohlensäuro und Kohlonsäurotension im Wasser der Finland umgeben den Meero. 132 8., 3 Taf., 1917.

(DIE REIHE WIRD NICI1T FORTGESETZT.)

HAVSFORSKNINQSINSTITUTETS SKRIFTER:

N:o 1. ROLF WITTWG: llavsforslmingsinstitutots värksnmhot undor år 1919.

32 sid. Pris Fmk 2: ^—. (Finnos även på 1 inska).

N:o 2. Kunv Buon: Ammoniakstudien an Moor- und Ilnfonwasserprobon.

18 sid. Pris Fmk 2:^—.

N:o 3. GuNNM?. GRANQvI5T: Isarna vintorn 1913—14 vid Finlands kust.

R o 1 o r a t: Das Moorois im Wintor 1913—14 an den Kösten Finn lands. 63 sid. Pris Fmk 6: —. (Finnos ävon pä finska).

N:o 4. GrmwAR GRANQvI5P: Talassologiska oxpoditionor i havon bing Fin land år 1914. R ei o r at: Thalassologischo Tcrminfnhrton in don Finnland umgobondon Meoron im Jahro 1914. 22 sid. Pris Fmk 2: ^—.

(Finnes ävon på finska).

N:o 5. ^GmINAII G1’aNQvIsT: Regolbundua iakttagolsor av havots tomporatur Och salthalt undor åson 1914—18. R o for at: Rogolmässigo Boob achtungon von Tomporatur und Salzgohalt dos Mooros in den Jahron 1914—18. 66 sid. Pris Fmk 4: —. (Finnos ävon finska).

N:o 6. GuNIr2uI GRANQvT5T: Talassologiska oxpoditionor i havon kring Fin land år 1919. R o 1 e r a t: Thalassologischo Terminfabrton in den Finnland umgobondon Mooren im Jahre 1919. 18 sid. Pris Fznk 2:^—.

(Finnos även på finska).

Pris Fmk 2:

^—

-___

;: :

—