• Ei tuloksia

Antikvaarinen Turku-muistiinpano · DIGI

N/A
N/A
Info
Lataa
Protected

Academic year: 2022

Jaa "Antikvaarinen Turku-muistiinpano · DIGI"

Copied!
228
0
0

Kokoteksti

(1)
(2)

tt \T

/6 ■

£

te

_'

tf.

A> ■ ?,

>/?

■yt\i I

III B

Hb V

/j

/

(3)

(

<1

-

*

r"'\

'

’* .V

* i k

«

.

.

I

. ...

L i M

(4)

i _>

(5)

r_,

:

(6)

¥ |

i

II

. ' '

I

k

I'

4

(7)

I i

(8)
(9)

dii.

v&.

(2/ifa otitis

{fitmuitum

—^

ctitrd

:

‘fd ia

yn^tcS

/^m^7

rL ‘C-u/tlo! 'ynA'tu-

, j

~

Ijyyyx.

tTXZnm-. </VUmJ>Uy%A-- Q-YLU-J. '

SHcrtuj

7lU>

rtU

'/^Yn/i

rfiiX^yvLi) &/U4 *J>6 CeftcyUti J-teMei,

&J>

&

: (Srrumu

z

uurvil,

0/uj

ofionA,

eyt

•JxeMal,

ouh cn/UMtdjR. iyn~

(10)

i Jubeto™.

i^ruo^^

1JLS

i eTnehelj^7yz3^LeS,

GUU) (L-b

O-CctL&tc Uru 'l^ytxtoKtujt.

jfifajt'~ttS

?imJ/ yn.

fltUL, nmX/ruJCbb.

jftirrcti/tac:Qm:

/

Qjhz

qiuS

MOpidj- poJp-

dpjuyct

TgrC oJUlS rnjyrurtc

x/i., ei

oJLHl

puL~

<<552,. j=n'252S23,- , r^ «esa-.

Acr/. CZTr Jlnrw..

•**&

\hJ. JlKwmrnu-cuJt)

JrcrU^ttU,.

iLrjtiS oJUaLs SumMAsU.

OiWTUULh Jfri&ALiJi -€*f<£

jmtCtcavmrbwiz-

flOlZ&/)Uj>

*£i

jy^cCtLuyrru

\

£uAveu aJx^wt

o /L<*r ~ t *-

Jnw^JiuMMA

eJfc dot/t+xyrri-

<3uJ?

•'[L&XJXytAx/yyi.ne

i

uXS~

T ZA^

&rrumLruJ

(^/ffriTTlUALCS

9.hj-

S. <yru^ri^CteL£

C -ryc uyyLeurn. , '

'3&.

di"l£yuxJa.u-iL. c&nnruynieaJjLj OU-aJ,. Sfythm.

quMsCte

cuYtsrvo ct S7 Tnuyniotcl

p-eyts£ TnJdd!&p£icdutu ffi.fbnud d£

~ urucct&.

uru

/D

9t£/m, erusci:,

iynJieytuCtcLstL exicttyrn-

irfcSt-:

9yttynJ>ii>

ept

>>ul£, ezi

o-^errv

Jif-m-bfiif

t:

tuyyrL k/o-

"ty^iee*.■

(11)

foryrvoJ) mnu.

U^turruti

i / £ £

eurini, 'tcum

Ji

~iuorn-

ok

fe*=

( du-rct V

$r^t^U0-ru-

cCLlu*. (Xxctiyrrx- O

r

uxym>

ClynsnAxJ) (zO~i~n/rnu.z VlsiS

'V-d£ r$-Csji4Ctl£i&,.

/£'Jtfiayyrv

r

mo~

cLd

CLnsru-

jpaesu. <*^L.

. <L& euZteynx-

J

'K.. 'ajlcc/ -

J~r n u=

W-iu)

a/Ltpbuji

cxynyru-L-S

Vd-XJftbhStfaLS

a.

ff^tk.ru)

<yt

j'AASuSfe-

clja (Xyn/YU- C/J}

(LiyV^euTCtavtL.

J

J~r n

c-fic£

uyvn. 9M-

a-

Jff-r/jesc

(xflont

-tVr>-/n-etf y,$tuiJjLy>u- , /

> ,^'~'

txsi±u™,k&JytJ:

'yrtdzwyrx-,

cik.

??1L0 6(/neyt-

J^j/%

1U.OX.

iztJioT^c-

&6* Qjrurujsm..

,'/0

n 0 *> %? . .

/. c/JfanTAyyu^«-'

a.MoiajLAn /z JA*l. JAlsphcuArm.

tc,

Af&MUMtl

III MwTijmitum do^IuMKio,

'Xf-cA

tfiT^Xt\stcic.

/

v-tsK-e

alouvnt>€tc4

t

fj*A~

SAtCo

-&*£] /zx 'V-eyxJaJ;

W(KC%l™

@UTL~

Jdcl

vufctZi dyxAJLSc?6

<£cSiul.

O n /? ' .

°ofrmM/Ct tWti

vM:

cu_&i

SutCtC <ftL/fdAoUJ!

(12)

JlflAU d

Oyrurxi 'Jtuyrct:

Otz-

*iJUj^oxi^Jbx*S,

TiixcxytJi

WrXxeLlxA ouUxl

yx^te^

-

nwLyui,

*Ja* CLA^i-

KMzMjiyrn., dU£J%£j£jz

Q/fy*.

QcCfJifyteCtuJ,

.

i

fLi&

fye-xJiiJUcS, Q-UArteynJ)

r *J£j?tu-xxt

lAsxJbiynM^l,, o*xjdAx/rnsru£jb

d&u/t-

'vT

'(jOhyMHl%

fud$(nruxJiaJ>

C&rnjiJlzZ^iyni,

/O, t /7 />/£ J

ii

Cl c^£

JztxyruL-

nuiii.

Sv&

*^jp k$%MLC&

x '

e^

r

j^cdZxjyrn^

'ijyyrLfttnuJ,,

Quu> iJjyf. JxiFtxx,/tai %VZ4h=r

J/Jl/La uml/yyx

-/g-OTUU-xt.t? u.<x6

XLad.

fue. dt<x~

%U}um.

LyCc^XXxMSu.

‘' l l

.fttxCt OLodiyyrL. /X ■

pxtyyux, txxxxf/UJL,

TT"

3- teL

(\j-esxJT )CcJh

i (Xskujl&j c

d&Txuuru-

lUJt/y-n-

l^snuCxsX-y

ipturea- CXXyruJf?XS- .

, Ceu

. c/amXR, Ja-q/Cptx*. ,

j/ CV AvtcE/

Jtxxuc

fUjjLxyxzyyre- t/^

(fayi

x+jLXX-XLuJ,,

6i^lxsuyuuuuS, <xi>uu^rct.

OlG\

' , ./7 i

<VtyXO vf-d-d CO.XU

OuldeJi

afi-fl?Veuptt*

, iti-

J~jy

/■Pirt^LJiiS

, tLsn<>0 Vsvc^y^

Ooti^

JO

wi/t-tj^ux^i«,

/Z

J—T‘

'utsrn^Strl

de/£~

(13)

|

,

"

-Jtun.L„C: <5( &%> /jr»

<Ui.

y '

'tuUU &JC

c

di

ta'C

<LliU*

t

c.jhi*=

r\p \i aV

hlui3J>

}

yJl*~

ViyteMj) UHUiym-

£fyuuM<J

Ju-jvuax&. -hjxAza istl. OhC^tyrUL*

. t . ,

(>/}(hnJ>is StimeutU jy^ctiuynj.

XX,

euA

hynsL- yjrr/iuyn^tumjL.

&Z f t ( /- '

cftrCCs

-£t~ cuL yhf-Axt-ynatJeMAMn^

•JcfyytsijrrxM 'ijam-, OCcyf-tJLy-n-

/ieniA~

I

%yy./m*

/vas.

/£.

6\-

,

J^itnhL& $?lis£uA£,

pM ctatlis

Ula^~

/ n Ov/ /■) n .

I

nhym. n!ccynvii~ahj>, /b^ii^rt-curn-

0€Ml.: Jlutor*#t c^tithtc

.

JUi

/ a x>, , g\ oV\jt/nJ>£3

-ct uJiueiAu>

i70.ttut

ilfVttjj-Li.i>

y/cteurL , cn. COftny (SiMyn.^-

fcynhz

' cCayoiaam-

>Si<JlLa

Ahuyny

~fi<.rCt ctice-^-

iLn*uLt

t.iJt *

jixm-iuLtluXPRJk/mtmi,

S(i

/rLt /$L. 6o£&i6-nJL& TyyjLs}i~&4~£ 'yhOCCS? JtxJLLtl$j

Oetfffar. 3^g$rrJkjt

<=* u-c-

n *

t&iui

ilh JcAnhn

qvJrta »zfid. K&C

zhyt-ttr.

d-—

V

. C\/t i Q6<**usm.

2. I? .L L

JthhhL

j&K.tz=..

outUyiuL,-

QfO

'

L.

(14)

Cfljinuti isA. i/evftvhtlwtL,

L D! £ y

IVrte y/ztuJ, v-U/jyrctL

&k#>iccoc£

L

( OiSij-xJx. iXsttsceS.'

C^LccJeciJn)).

Irrut/rUI*

die-S

L l

_ -eJftrJ\(frrtajrL&S

30 d

-ex?~Ct)vc3, vtk 'i

'fe/senj-nM-i

&~J- XSilyjf/u*L-. (jLrruCtr Ot<-<-~

G

uk

#€&. '

iyny)e~ o-LbJ} ermsneJi

q

l g./ ,

'Xj£&u> OV^-^trUtytLOyrLS, giitJLS a, TnJLWy^

Jjl. c'(_jz--rCti^,

OlyUst*ViyrLoyrr<~

\ l

tyn.

?, <3\iyn*esn£-^i

STTl- lj>Jp&XAlOL^- CZr~{^6b-S

c>i /w-- n/ %

r-

On.

i

,x$~

-TtZcS,

€-t /Lc <£<y-n-(L aj

'yuLs

t*, , JimtLrrtcom,

i

■\jLjuJtU

eLutS, tMuML&;

QQ^r

. m f t 0\. / _/ .. rr/* Unsn/\ft

pUyQ>6urct

euX^tyy^--J

2^

U

d**

rJ>'

\ /

<y

YUi^&iil

*-

Y^<-~

I '^rdi^f

K_Myte- eut

■clau^MAL^M^A

)

cUtc

'.±CsctL<JPW&te.

faJeJQ)^

0~ny-f: 2l£'

'

tc

o- tythiz

'*jMLn?e)■olJ -eJu<A9rveynJi&

tyrv&snJ)C& *- p/i^-e

fl

&S ■

iyn.

&La.'i^tLe

/

&<^tc~

'Qiix, d

'^pc^cc/ynj

rn-

iZJtppuL.

«Jt) x,p?JtLJ>

S\pp~ruiPiftp,u~oi

i-yn~

com, <xyrd: Cn.

XjcJLL^coLS

(15)

I *

%UMytAZcnrp-->A/0-tloJ> 4Xr &cc dZJyn&JMd J ,L. /- Qw.\

«A UrU^oOuyrU' (

Jcue^^kd^eyyy^

0^ti.v-ci-£

eh

&'Onx. ty* jtcc^tu^ii

-ta-ri^Jz£TCtE^~i)OirL Lc

tfoTfad,

i^u^yr^.-^nJrrru-AteCttA

‘yy\juyL£/

ti£it£

il^rofr.

~ g=>=L 2S2S3=. <S2s2j,cc

'2^^uvmu?.

9uc cJ9te^,

OLytci))

OJtt

:K-&(--&<is)sS’‘vestio (JJUr£

<£u>njeC,

OMoyCCU, . fyemz.

'txj, t

y

?eCtuu<ynA..

.—A:4 xX „. 'Cteyyn- ~

■*£lC/L Lc gurtyrtccd

OiJLsrrL cx»t66m

?!

/ijc

VertJtdtyfasMtorCt ydxJ>Sx,,etr<-n-£tx

<jCti&cf

7

ftluJlajiJjL/TYlS;

aaf Jb*

■&€&,

ceytyi&JMLt

d jf/OC&

tio

GUn/rvo.

_

r/

- cv/* ■=.,<U*=~-V>-

fcmict (|LWc JV Minbtiho

\sL)lzS *4£ ihtl jVccdirudll hH fjtvila,

nj-t£ '

25

</V(VtuTC&£ci

Jj^cdXuyrrtTttJtK

/

W*

OU&CU-&, &J) OnjeyiJL-z.

■2 /ci uJrvb-e.

O L.a/iu^>^ikf *L£J)Ct^Mt£'

Cl/A-0<S&

acyfctfcj!; &-*-%;

L)2K(t-m Lo£ IH.

uSccP

J~

c

y

u 7

(16)

$t£cl

Inji-njL cayrn.

feriis .

on,

fed.

fi, ..

aJi^0ncdl:

teonJjU, ._

■^-'de^n-tcW.

t-

O7L0&CL0Ltii t£^ta-

/7?V

x, ' u-

C"V

d Orus-

\Ux.

'/JusyrLt/crt- 6?u 9njLOte

fe<feiCc~

Kyitzi-iMi-

/y/fez OL^ci<^ixu>U^C^^/

?^/vnx<AiX‘-ft

/ii 'c^uuynsu^m-

'~^teyyWjhJHui^'& j.

<v-dt

&Hsm~

C^U/ynAAy*Ct2-,

U-ftJuS

§3(Jj CuMJttftlu J^eCdLyyr^

oJ> &<XA

tyn- O-C&JL

/(wtl; flyy-y-y* Qjly

WCteuLiA,

Cuj) (KxulMcc

jxrCui

tyn. (yCicuirt.

£tc&C

rtfC/tCG tc4-&- ffyrCtt. (MulJy/m_

iffds, <vdi Cf

'juJ 0-<y(ut~Sliyrri_,

i^&Leu

<J^<!*yjVyy-yrn-

)

\

CUpialtl

/r

XTfiaLt- n&L4L Ot/0&&tZiy/--

tyn,

c

)riyyruZ£jL -^s

C

2-

cLwJyJyyT- 9yyyyyAytuurr\-

<J>jCi-iiS 0yc£ill(jCU^L

:

{aJkia. v

lyn, O-CCjtt-

, /v : =- .'2S2S2, <255^0^=

, | 2 r /T) /<i

(mvdtV

ot

(lara/tjiitvu-b

-eJfc

eUrune

■iMLeu

,

£l&

eiMu^

/ / 2. .OtjyfTxA' fo4zL<&eyyZJ-c&cZi> cL

L - C~q.. 0 i , <o*/> 2

a

PjlccsrrLi/)n*l>

;

nuJl &eAi>&<8

P/y$

*y*

>ia, J to7if J nJjl PAltormfuU i/TuiitlZCTLth

R^iLoi,

(17)

JHl

LU>

%&■

ujO tTYTiruCs WUtMiJjlMihjQU*

'SyiAWdjf (^4/^,/^%-

'iruc-4vLeeJfi-S

/tfiC

9run)():

Q/

IMA-nJji CMfitfi eo

(ly

dCc

tA^ClS

y>^a.iyitfi,

t

tft

WncimuJt,

i£aJ

h

tvCifiitii

/

titZS 9rutyrux7n,

Ciet) 'j -e/JCAjUU

CrCciCt) CcxiCy

, v <s*3 ■Oi /c i.

7LA) crL4AXAA*s- 1 XttCXrULi.

Xt)

fiytJjL-

BCl&~ Cr>^7?x>iiJ^7u^n^iLexi^

l>

yiyuxyti-f.

cIXa*JUCnfit&yyn-: /

<

cfxafi

y>xeu.

\fiCo-

cc£

/t

n.&T iu?Cc&ruL.$ tsrt.

7

txrUTtConeee

iynCt)ce^ij) £4e£y%ta_

.•

On/\jjCi^

L ! O|- _/• /_ l

{ jl ,

y v t-tf-rLuym.jfuyyvCtfisLt^S

uJm-

el^ufitiurruijC*

OffTlx.*C

fCi

jf

7j-esXAj-es*iiux-2-

CtyYyi~

J'

<XsyL&CCtyXtL/yy*--- \AreCt<CityccCr 7J+AX.

C&TL- O0T-

dOttennju cl e-jut J'

'on~

fta&sr

-

1

OuuXJimn-,&

Sururu^

L r-

Oiayn-L t

(yn. £hn

0

eL^rCtCifit.

' C 7. iTJL-T-'

1% tJ2

c*> i/n.—

o

(£tj

? J\9u~-

’%U

'XjI.

&4i

Ciynyn*x£, cCctsoCy

euushh-si-.

AcUajl u.<&■

&Acm1

dC-esU

1^tZJttL-7-yx-,

( 0erynx/nTTMrrL

{m :

\Uydc; .

u'<-

* :

(18)

.

UyrvC^&

Jccaym.

JiX-^ l J^£nna^(yrLcCtt^

Si icsnSS

u

Ot USML- vsn~~

CtU'h-S CC&yijeL*vt>/i0yri^lA^LpU^

Qytidt &nnwrrujsrvi-i>,

dctjo/hUL" yzyJLtrt.

SSyrJ

)<iyrn- dU

aJ>

xynxtCo CLyrJrtt- JjjqJjSaJ (j)-CJUym. SjijJJ&ytt, rt&C

'J±twrn

.

yzv-

fitjisTUcJ-iu dth

ayrvrcc..

£UM&-

>?ieT>t'7i~

'b-hj> <zdr

jj^auni-

&-*> *tA.r^L.

JUyydtr

rC2£

QjjLfWjLi

JVtl-

ei dC&cCh

'yLO-&-c$ /io-h-uL

6

ijxt

rutoytCtUsLf

y/jrfjL/K- Z£faLsey\yOU-srn. d&~££-^-~

C gusH-ii-

ptti.

/xCv>

]d<JLddd oxAXyytCtc.^.

d

/1- vd v

dtOTLQUlUJ) ounHtrfidz-c(srYL. Ojii-

rcerdaurr^

yt&rv rij&vtJtu~ou^\/K^onJicc<^&otJ>.

JJ.

eunjrhil.

SStJUyrCt, Sc e<Q)

OurSjt

JTeurJfioJ

&Onrrcy)~(LlC&r£; 8RjS~L-t£ 9^Zlyn^J-t

6teyibuyyrt.

<i£

foeMuJ

eut

—^LtAd

£wml/u& feL

LQjjyujjJ)^

eL/ CcjLf/ciiS

n,L l r\/L KZ>i- 0 L r .

7-j~Q;

&

'TuJUt Oj&UrJzS

Yytti QonsruAj&

*■

'

<*vim*%,

djoJ&J

OMnl

.d&CAJUJ, CWnLlAK

ItiJksetZ,

WK. eJ

' fat&h

y&o~

Ju£imsl*J>

al >K^dl-

' 'LXCspsCtt. u-S

i^nvA^tx^uJ,-yfacfuS

AA>x>JUztie)

Oi , I I

I £tUTi&/U2 rixt-

(^CtAjttcS^

-*-yr‘-*-Jt~ &tr

yT&tsnt

x. | t-n. /tv-c

brutis

o-.

I OLYiyrCccAnn. tc/^f/U-^S

Q-UJUciLi j\(ti~

5 O/CuetL

*iy*Jt.U> _

(19)

ciaa SLizruxJi/o~Cetyici-S )

O/U.x, c£i'S(&^ULyiU.c^iT^

l <3JK-

fyjxyyn. &erytvyrSjynJurri.* 0om

eM 3

G*t t

eZJ^JL^iyyrx~)

■' a«J> c&r

Cey^JuL^&Mnrui^

OLSTurUSj LCOKA.—

tL.6 e/ii.ee. €y uiyXui.-m.f iyyCtiy*--

£&iJUiyrCe>& £?£ eJt&fc. QjnrruLfy

t/n.

fvoLyec&

JMynjiiUje

L^K.ty^(y/Lyjt. - ~>

fnL~\

■CcS n*e-£

/*5 OJ/i>rieA~_

(\/ Z s? .1 .

'f\ ij~i> cJtf&tXLcS

'f) l m/1 z. '

-r-c cj\iyynj&iCCLS dtiove V9Mt.

■•piysots

S^torr foexf

/C.

'JwLOT.

t50. $*iJjyCi>

&WJ5tjis

J

t VOXX toru>£p<-

in.

7'9ncS^\

\\usrrLJiyiucuS

V_T y M f »W-

i /C.

VL42&Asyr/ r

~d

'yiiotzXt-yrvx. £iynyru>-yCclMunl

Ot^rrui^iLuym.

2

UjftijzS f>ocnaAXJ- CLXJ~jjiyyTn-~

'x-Jj&fc?-

ts&L/lUUsrn- /ZAjyyrutsiAA-i

'yriAJn&i-') is?ytM-cyi-ii<ynMLJ!j~i>

■&Mr ct LiuJ>LxjJ>(jtxsnx. /S

-a> (td/yrh. axnsnJtorY^, &cxo

T^t -fc-n/LAX

QM ztcAyyn_

ecJyLuJ)

eCttcX. 9rrza~^0:

d^~txxxL

)

C

&CtTrLCL‘

/K4l,

&CL~&h fl.

\jixtnxeun^^xi^-x^'/

U-L.htJUjUCtr

X3 ■

6-e-/,■00-yxAsyTL..

cn-hLXxuS-^yt:.

OU^oCteLtt.

y&OlktVi. $4 On,sm£i&n]L£wru£

Cx£pc£teJjL

zXajJ,, <x2

CcJbiA: vww/rSjiMjboS.

(20)

fiJj J\lowyUmaum.

a/u/tXvtxstMt wu>e.,

OXU/rn. /x ti, CLnrdtzJ^odi

V<X

piya^ottMCJHCOCtiu/rn

. ,fv

''iitfiAayCtuJyriL

Lu3-0cuC: JetnxuiLnUJ)f a

,5$ a!

U-yCLSTry J\/&nSxJjJyrlLc tsndL£a.fy-Ob,

ifi d

>e^Xx-/% •yrtoynjut 'di+xS tj^J!.

y-njzyrLiii ec.

tyn(XycfajO ‘yLAj^rnjcyi^fbuJi:

aD)0cuLtcAL, cil%0'.

JpCL&-<J

*Ui£i-a tU>~n---

~j

~~t(PtiLS

v-&£-

<$0.cv<jL

Olumuu*

)U-A

vn-CL£0n

t ~tiXyy-n- a~6

<Li~c)ttw. lruiLt-tCtj

clJS derm.?.

t""

6x^!-vn£

giyrutLstJu-

xj V&C4L

tjricsQeyyn-

rau>ac=.

YL- .

cft

7&<SK-

OjJyueJ, ( euifrdoCCL (Xaia&najctaJ> aJ#t,

- ..k

Lfnaxtu

JiJtr

CtoruC

d-ljir

4±: f?t£y>v£ixLAyv e^nliUVVUL /j yjt*/

4jte)(Ctt yyxJUKSU eliiyni-. J27f CUa-uC dMr -enttUAS ,yci/t

<Vnj&oc

f<- *f

'x/nvrAJLS(i y C»ru‘u-AxMxy~^t

xnxwurt~

-SvuiAjctf

ejzcmScctod, eisyvx '14,a*

idVII.

actim.^

AidVJI. IfUTlUb

£AXUJm.z

SpiiL

UnvtACbuonJL.

cijixj)

iSudtAui-, (x£u.Jwrctr

Cfisti, ShurftHl.

-*dt i/rrurm-

ifdujl.j j _j.

<99))*yrrL dc-

j^yyil 1

ti*X**yvYi-

7 &9&yntyrdb

ftoJm.

(

fiti-

IftJCCL, fle

*ai e)<jz_/

etyrhifiS

teJbc.

oJ>t%yrijb

tCAc£(V-C/tCSt<J<

JzMjUMtx-

'+?■*.

d V f

, aJLu-

Jtuict

i/rrunwz

t

fanuLCLiii l>us 5i

y

t^iu,

Sff^-Xvc^J,, r

lKstd

(.ujct, OC,

r

yn-Ay7UU£, c/tet,

&/<l

C fficJdjcls,

$\{±iS.x'Jji, €d-

"'""‘GtiiuiMtu U

dbct..

, gl,

i

(f

(21)

3t.

?

C/fyeLyctuj-i Q JyOLQjjydZ.

%*L&yrvb, oy{yeyyC^/

'zfti%

-

cT&l. yicyyHy-yiM-,

iAjdtdliJ, S&.

jifaiJdMLo>t_ d/tyy*\.S</yfLi 3 tyyd7cutod ,"7iiyn-<y

tydioiL,

v&t?

MLst.

.

ir *fftr Sr !*^p

djiynydtdlXytJUynXLyryi~ J^£Xd

iflLAUd 30-

j y

SVcd, cjlULL,

•bcfiiyyrd.

Jfyccy*.

6LyytJiy^/^^Hy-~

JpiOyl-t-AssL-

'tyy^y-l

£jyiA*, C&A»,

&/l*siS

~$CL£<y-i J&yn~e£u-ij 'fl-i

hji

t .

5o.

,_feMpf- faJtetr,

9\7&;~

Jriuptft.

eCtkst+c. iJdyTLct x

fofeutJL,

iLchtXcS

J~t

£?l-c7l-.

.

■0cttr6xh

5/

/khu

Q l

/

JVnmJki>30.

OcT

-071

v>ul

/^0^c00ca^,'^eji

/

0iuL* iCC/nS' cfc&i,

je-,

0&L,

(

e0tetrn.{yTuJ} 5(.

&J

d/tsLynxJleyL, 4L- ']uAl

/

J^j/dda, it~On-s~

<t£ypT! Jl7 olH~

(yrdU. TJUryyyeJ) n(7d>, \7fjejpvJL

-&-£■■

file, Tiji.

l

(22)

'gjJljynJUArrt'

1 Cx^ty&xl-

'yyi_A tdXTVTCcsrtid ou^c

JlcCOJ&o

~iSi C^=_

;}XCxJOX-c-^-t-t-2j ~Ec^6-~

■)CcJ>

fLeiA-

13vaJ&e,

n.cj/tL^-^ccyrC^7

estMj

~fe£6u.

,^

tsn-

jS^~

OjwJiynXiteiXjLsryL- nynXu^h

*ij-S-0/j-4~ ls iynjniA>-

syx_a_l 'iJJL(L

-fcu£tS

e>- <JrtX(-<:X&

XxJ*

<rii-A^i^^^rytc/n-<££L<^»uM^^c=^

&f^JleuK;-

'^^iyu<)o

/

/ iXsyvc/tM-rrL. ‘U&lUluJ

HL.topXiiCaJi-<Jij o_aj Juuyn- =-

~r3xsyyT- , C#rL.(iaJUJ:'

run-T- 'yyui^iis,0

£Q>

&Jl&(b~*iJrcXl(yiL.

M-cJk*

<ynjisnJ>U

QyrCts^/yn-, fti

WL^Jui,-

$&ruit

j$eJLi

j4umxjUl T-UL *

)

‘^Teclt.

_ .

Y-tytchyrn.

un.

ynj&ynal VrlXtudiLj VofXitA Cr(M/ccSpUJL

9njiynJ>'iJ> xtfa.' vm.~

fyt/rCtx XJin-yic.YL-c.taJitJ

i(yj, CixfXx&i tm '0*J>anjL.

tjJLJLofM-aX ?rtft i ty>v—

btA&yci:, ettTrLjX tyn- 'tyrct^t^MXIiyt^t_ (yyCiX—-

/Xstct-

'$mid Vill ae

,

gestii meMti

lrvwnidmix_y*d

PTna mck Ua.

suyyct,

(X'Y\Jri-'<~$c e>ux oLn.ni-

k~tx&-n.*/f■*<<.«tiit,

ict tPalcbiE plL.O,'

-£~l+c£ ■pnpt&c

y-n-

fa~

Cjuxcsr&£z.c-X.:

' exxxdt&yrru /yudS-tJLcdt,

fLo-t

rruwo:

Vnttnxxi^

Umti-i>l jrftptMiP

CvxLe yrxM~

£jX^}-c d■

(p-£ ct l.tl

piium.

f~}steyrn- /bj&(rrAJuied vnxideAXt

'TrveeS^

-C/tAOhuj>

J&CUtttZ

_

rrL

c$tLcQ

nxtZo

<yru

~t

uiyyn-C$

ta.

t/n-Ct.

f?klt

-

J*Lq _dOlyruXb 'jffiXisO-isuynx—-

/CA-iL-KyJ fatCz^

.

.-, rCc-rCcyyL

yt«4Ct«t.^friuCtiultAjs

(23)

QutTiyueLOxfarn*.

.££&>

Ai&.

tjnae ‘uAt'c/u aJJeJTa'Trui&ici., Ctn&auJen~

~ilet S(y [u*-to-

rvul£e

riXU-tCbe

. J>crruniz

(■a-rrc

erU-m.

<

cjjv

CHifu

jirteciAxt

TPom-

gfex ui, d

Kcx

■nd- xM-c-Uifim.

JxJjJfccTTi.

7ru>-^

inJU. jjriirx-ctm .

gJJLia

h.cdjU3

invcnunii ‘~jfoTfMru.cS:'

5J Uiruj.

&

Vy/f.-

rn,

•JFaJcflOi ftf-i.

(

tflficruinh. frW^iXloum-e^t

7-'n.tL/'-e7ir

i

Ji&c rtyJuo-. &(uittcLi

euroru. jdx-tWcrfCti

ji<C-

uCcc'- cie, J*£> %AjlTt £$

Jcjrt. .

U J% t Smu

/~\ <' .C. //**-f

J- C.f) —S ''S / ‘V f) • C Pjfi

t-al ei+i-ft-', «- 77?7tAAAcjjUyrn-

L£J>, Ov~ c/u~esm fuL4-Tn7uru.ci

■ccrrx. yrLC'nJlS c (5i

a^rrjUi^yojX C?lU:

V7L-

Jticj .fcJtti.

a

ifcunueut^L

)ii >ni.-x«■ n<-(/*?■ 9uorntJfUL$

iyrtWACta-i nAjymJLiUxArx.

//~c) 7jCLfHMJIyiM-/ tCUC-<L,

i5t. hn-t^

tJ-U xTiLlrX; on.

9/.c*J?^)t-C7/^

tTia,

C\<yt^ k -Ofcc

Ari-Ox

urrix.

, £

(TTenurnTrCui

-fdjtuym-

Cxlf-c:

irJjyrCtUyi. yrc,

Jilix

'itnejdt Qftrnuytu. ~

l&irruxJ) -m

- <<■ rna?-

tSc

TLtCcjia

+J/

dic*

' , CJ 4

u L/n' ml^U/1L

Yrr/LCttlm/ni e)edj- ayyvni

71 j W-<,h

Cyxjcir~~tiyCrn (52ix;

fi JcJftlU

yuuiujuclf~c€-Xo,

yu-Mi aJll4wiJu)£

JL& 77./UUawaJ)i

fecL&cjjjxMjiw CJaJslav

Mwctu,

i/t < A.

CftcATUL isnAMACttCi, rrL&J,6t-

Tut ul.(h7S £t7cum~

J

TLCLlctXx.

rt-rtfrt

.7u

C<t-uxSi(LyUu

x cnlt

A~e)i&£ J?1(LX7m. &t dic..£

nJUi , on. SfLCe

‘UL-pJhek

, J$x.JcJujlLlS .

(24)

OLLtStliLyyn_ ~

qe*tO?n/L~ Ix^cyyy-ueytJL.

f4

C47zaAl/lS> &t fldAeSij) c

<

fy~

jcf 'K(<-niu£ 'TU<sr-nJist-«L. *7

L'kyuxxciA,

v-tL^inj.^. &eJUA-cJ J®<LTV^

nft-v/19(£lLe </nA At

. •> Qt. ■'L Jl

‘a LUctuytu o&z/t-

J&-y

OtxJU., JoLf

C

~JU0irvc

-ni,tiL1'V-a-ta cl.

~^tjLC£^3-yn~

r

fclo-t

v&iJIl C&Jt» (^oyLtx.yniimtutt-.

i/uJUA

f /$'H

/t/

i$Mal,

J J JJ&myynctAs zz~

tyrUa- tyjLxjb <Z. OAJ.JK. (fm/TLILi

pcc*>

0-njhb sj ;

'u^ctr

) Ati

LAJUYyi~ doiyfxjyttC enuhiyrm. mJx^nJLstLtvxiy

(ZSOTfiUILtfL finuimjt.

J.ci

ou>vtk-

,^07iw)u

Tn

'.CaffrrL'

UjU^A>

Ccicie,

$£'u>u: fac+lt- Ict&uAcr JrbytTUJ

~£±~

('—'

7/zr$^

t^f7

'iyvXlyru

J^CtU&L-

~’t&yCtS

X$l/1LcStjC

0/^0^

-fe*, -zZLeutm-

y~2>czj

(pM-i-

<t/nrL~-

C<JstyiL4yyCAjiS .

ce-S « C

v-eyiu>

9?Zaj.<a8

-ijumjiJu>

a-

iuj O3ominia}jm

[<MvtAVOJJi>.

djm

'

ffu

(25)

*

<■' >?

c

.

*

v*.'4

, /

L - V\

J ■ <9jzU<,M-U y/Imviu

£t

/urra

W

l> -rf /■-<<&■<i-

tM^ipJi—-

. P

£<*<'* :*

™/y

C

2/^

i XA^}/* J Z S) V *

■f-,

'

;

||*,|

\

''<£ . , '**/<?///*'"■

*^±u>

n

, «

<*-4^t .

1 ' f

jLu z^i&iw

r>U^yiC4LW^M^_

U, r~

/7/ , r-N C. - '-\

fffflct*.

«- •&£' J

lt-*.JriA*££i.

-£*x?

i wtaxu£feSL£& c-i

Ofltdyr*-

V-o^uttS

(26)

Gyrvu /tn- *lxaiwATTixsnM-AU.

'

fcnOt

<**!l&&S

<8^Ui<^

~ 4^ukxrui-c4z^J

&eyjut:

l (/<'7Z gn. '

Ql/ £- ) 'yCL^S 4/1-Msr\-£'nuit.

/P ./y. *~a! ? aPar- &

$X (_ '

,

vAl,

ALj

QUcaym- LCC , Z j . - <Z

/

, OLf.

AA

Jij. .

0_£_4syn_ Q-tnxcS ii-

r jp%4_ rnAu

c 4-&4rrxJX j\44tPj>d

'/C-i^c.^'lyjL-trrn-J

-ilg->l-c,

J&4r .

c> ?

iy^c^TLoJ^J

/<tw-

n^ve^itru^,

L

O^AOx^x^. e

a, *^W

.4*- Vft*-**.I ~j / / /O /

.$W

6

u«36-^Li^

(Qj:.iy*A

xL ( .

r^A±ij^^L. 4i*,

*v^

/

...

(27)

QJJ JlM.tr». U^JJhiL

r».

Jii

r-. ,

CyL C*J-syyPjl:

JLc2o

ynAsiL y

J^t JLhPtyrn--foJJb Tujh* i^rvmlrMj^.

i h~'

jJJp

.

V- «-/ frJuJl

q

JPC<J oJ*sr»-

.%

£&Ji

T r% Jih *A4*~t tcU-hJ

-ffaj2*ytUuL~

9-

JUt^yYL.

J&-

/ ,'~hi '! H-Paa4h£ouSiMyyu.iMyru- O/i-A-JP, aPo-c t.ty*jL:

o, f

t

yy^LyttutJiU^

c

istLasrn-

e*. -e^

.01.e*Lu~c, naum.

0~ru3^^

i <*

~fiPnJisrri*vu&.

\Jt~finu~h

(kaxa~*

0-tiO-fttt£i PP/i^JuPSU>

OJt-LePxi

</ ! Q-V '7 CAJLotdtUMA.G\ O-lI

,

JyJui

Ai £p

a^'jt&yrderfJr7

s=6^'kjimP&A Gei)t*~

ruiJhob»

&£Liy£*-

J^t^-r&t?

&Li>0%tL^

Cctu*rrijeyri~ vitizh£j*~ TA-tiZGyn&x

~~Jj

<JjftZZ'CaStj.-(r

,

•jZe,

yijtSi-*dtui*jL#l.

t-d&tCti

,yc i/ynyyyLZ/tTL&/*~t^< &0~££j*.

of-Uud -

£t S<rftytU£L*dr,

VjULx,vorC£ LcsYC^j

Oui~tyn*a~

\$£«sLyrrLa.

JL fututa*

r

ry IT

S

C<j-px‘uj

'JeJc. J-srn~

Ly>v j

1

?

'JcO

CfL-

'TUL/tJb* Jt^rS-Lj

i , w _/ /.. A. 0A£Lt~z+-Y'Jt-t7.

(28)

,

J

, .

Lofl f-cu.

tteX. &yyru-C*. .

<

h&yiA^n^dh

/ -&L 9^-cjim^C^

~0 /LeJi&rdtt I

&r

tUr

dc*UjLJ,

dtvdPnJlJtdiAj;

Q. /)

i

-*. Oyv^o

J iv500c£i?ro£

*-<!=

i

<Vvul>tJ~J& JZMr

|Lc£^J

\tcc$Q 9snAsynJ>

ssk^y^yuz-

Jl

fan,

t vPestl

j,

r j^

‘^^cph^rCt

'iS&i erynJuvuiJ

, <PLUJC:

'

Jc-it

Qux VrLtt-ie *VrnJLsUlSutJC- 0CLsry\ ffijUyCulxg L*~>isV-o~yyvx_ ,

\pprPPZl %tSg£Z~~'

0PP0ppp r u

Py^sb

B (hyismi-J

<yn.jUlXa jul.

JL-Spi.,

{

o^i^'-£ri^u-syy ,

~ Qic.cx_(: AaI. XaAx.~

• iX^J/jcc£^

OsnAsyrvo COfi

W

,

7

t

|j

ttpLLL.

9U^

-LsjxjSLsrmS , *

CeJJ-cActuS UtKxlA

Q~tjU*-*-f

Uri-e>~ . 0 c /

f

Jn.Ji.t

/t'J i/nc ynjy-eo <ym£./i-y.vt-k 'h^-n.-

, < /AJiX. &yvru~C*- 7lUf? .

iZX- Co!,-deunA rt^XJU^-Acf^

; yyyiOmJ/'i i

tycLsnjtyyLJiL- vyuiJLSU^

CcJby/iXlift-~ t csbsrL*£'

tjz. ,

(29)

.

<& m ~f't~&yrL , xx^ru^~

t~Lv |

t ,

‘LaL&Ajuh* /

'kdr~j\AX~*i y- a-(.A/h Lx\ tAt

' ' (jX1uic.rrL.

(

Je.

ksl /fe/7*-^^1 £

vrzzy^UH^jfciuL

l

I/g+Jastyl-

j

3MCh

C-CCLO-n, r |

Qt£eU.

«i

r

\)-(/'TU(L

a2 t

JLdti

£,ji'LoJtcS> tjL~J

0 Lg^rn-i

0

'

0

9ual.t)

<A70Uu.J>I

(

jffigtyjiJbjL.

'

-tKAstcdz:

0,1 - ■(P p -~J—-

sOtsyyit^A

ifyJbiAvruLJ

<nju&

r^Uf£-

£ ryruuuL. •-6-^*-'

(C&y^pd&r

1ci^

Tt^~6&d

JV 'M<£

9?UHi/UhuJ,O.nytJiJ,

0 !

\fCL <yns0liJLM_.

/!/' /

imu

L$y, 9u/f^Ux.f^^

1\J/

J /,/^N

$>.jo aJbf-rrLj^:-i»Ji_si__,

i.,Xjxe: .

(30)

Zxl Onjl.MnLs

I / .

ni.

Jrnai#'

-■ nicUts 1

.

._.; i *jmote

™/”$$**

i' 1 1

J - yJ\(eSsjAyV£

&/lC c>aJ?-U4s?Lj.

f

OruZyyC&Li,,^uhti/yn-

I

,Kt

&Ufi£ty L

|

upift&idztt-

'u_eyndt SL-t&^csrn^,

„n . .

t L**.

<fLt^Jlwn*yy£^&

TTVC-7^<-, 1 1

rZfa

ijl.

I

I .

tM^u |

( <»e-nal /

/J Y^n^b-fL^Cj

(31)

-tlo^LjU ~k iQoi/fcJU,

JlLmyUXlP fltsnxu. t-OV

t

i^x^CZZjLyt^jCt.i/ ,X /7/ i. (/ y '

Q ~

tru^L^U.

‘V''<M%ArKJU7n 'Xx.- /Sx<AAxryx- d

I fi*^,

/ Qry, / X d>*j>

Up <1*'! t /

_/? ./? \a/Wl.

J2/

C) 0' CyA-O-d -o-«-t-a^vaJP^aCa-o

'

CJTamMl

V*

*«■-

9&*JjUuts Jt&A,

C^~$^_/jp d/fcv*

-rt-x<-PjLs>yd <hjt£eJ qjLLtJAL^^

r^ix«L

/ «Jt-Cfl

uTULfosriZ&i-

C <yzJL*K’

bt-ryctd-i,

yU

di)-C--rn~ OL( qj>J$L$ia£/uiyrnX&lA

| 0(U-i*~ TUw UJZ

~f*Pd J

LAL6-£-c.-rrVA-S . |ry £

jtj&dr^UHHsPtUy bdk£

c~-

CWUrXi^.

, Cth i > y- «-%

/ /

<SLxn~d-yy'-i<--r-n~ ' t '* TUi-t.AiU)-t'tAtA-

dJJxAiXidAn^

(32)

'

(11

tXccAyrn-J?JlUyrn.aJ\Lu~L£ iyty 'L^Zhf*‘~!

C?55t ‘iatLo, , , . .

//'V'"'

£-* ~h0,'Z>

<- esZttUtA*

aJA&w-

'iax esr&TLtJAfr f-\ c / *.

'

,?

<

z/£

,

TxAj^tJ£±p

ezc£

jy/>, ,

"

t ••

'-$%'<- <**«-

yeuvJO^,<lJlA

OjxttAxS -/xx^A

jvM<&aaa \d

/

•jC 302-

,

fyoyrn.

-$JxeJUjxJ>v&rx Acc4mA

(^AxAyn^

ylsyrxixiyve dOiAApAtxjuryx fchiAXj^.

<3h 9?lAyJ&JA

ej&

C$ J y ?- ••

dt/v*- /Atx&p

'

tfyiycayrn-/

SVaytn.

l r^Ut*c

V

‘Sfyxynia. e^~

Viittaukset

LIITTYVÄT TIEDOSTOT

Matematiikan olympiavalmennus Toukokuun 2011 helppo teht¨ av¨

[r]

Yrit¨ a ainakin antaa jokin yl¨ araja normille molem-

[r]

[r]

Vaikka IC-98:n työskentely on olemuksellisesti käsitteellistä, ryhmä tunnetaan parhaiten animaatioistaan, jotka yhdistelevät klassista piirrosta digitaalisiin tehosteisiin.. Töiden

Vuoden 2021 valtuudet Valtuuksien käytöstä aiheutuneet talousarviomenot ja määrärahatarve (1000 €) Pääluokka (numero ja nimi), johon valtuus liittyy Uudet..

[r]