• Ei tuloksia

Yhtä kuin - Omakuvieni kertomaa. Henkilöhistoriallinen tutkielma kaksosuuden ja minäkäsityksen vuoropuhelusta

N/A
N/A
Info
Lataa
Protected

Academic year: 2022

Jaa "Yhtä kuin - Omakuvieni kertomaa. Henkilöhistoriallinen tutkielma kaksosuuden ja minäkäsityksen vuoropuhelusta"

Copied!
63
0
0

Kokoteksti

(1)

dĂŝƚĞĞŶŬĂŶĚŝĚĂĂƟŶƚƵƚŬŝĞůŵĂ͘/ŝĚĂEŝƐƐŝŶĞŶ

KŚũĂĂũĂƚ͗DŝŶŶĂ,ĂǀĞƌŝ͕ZŝŝŬŬĂ,ĂĂƉĂůĂŝŶĞŶ͘KƉƉŽŶĞŶƫ͗EĞŽŶŝůůĂEĂƌũƵƐ dĂŝƚĞĞŶůĂŝƚŽƐ͕<ƵǀĂƚĂŝĚĞŬĂƐǀĂƚƵƐϮϬϭϰ

ĂůƚŽͲLJůŝŽƉŝƐƚŽ͕dĂŝƚĞŝĚĞŶũĂƐƵƵŶŶŝƩĞůƵŶŬŽƌŬĞĂŬŽƵůƵ

zŚƚćŬƵŝŶരͶ KŵĂŬƵǀŝĞŶŝŬĞƌƚŽŵĂĂ

,ĞŶŬŝůƂŚŝƐƚŽƌŝĂůůŝŶĞŶƚƵƚŬŝĞůŵĂ ŬĂŬƐŽƐƵƵĚĞŶũĂŵŝŶćŬćƐŝƚLJŬƐĞŶ

ǀƵŽƌŽƉƵŚĞůƵƐƚĂ

(2)
(3)

“ /ŶƚƌŽƐƉĞŬƚŝŽŶŝŝŶ

ŵĞƚŽĚŝŶĂŬƵŝŶƚĞĞŵĂŶĂŬŝŶ

ŽŶǀĂŶŚĂũĂƵŶŝǀĞƌƐĂĂůŝര ”

(4)

Tekijä/ŝĚĂEŝƐƐŝŶĞŶ

Työn nimi zŚƚćŬƵŝŶʹKŵĂŬƵǀŝĞŶŝŬĞƌƚŽŵĂĂ͘,ĞŶŬŝůƂŚŝƐƚŽƌŝĂůůŝŶĞŶƚƵƚŬŝĞůŵĂŬĂŬƐŽƐƵƵĚĞŶũĂ ŵŝŶćŬćƐŝƚLJŬƐĞŶǀƵŽƌŽƉƵŚĞůƵƐƚĂ͘

LaitosdĂŝƚĞĞŶůĂŝƚŽƐ

Koulutusohjelma<ƵǀĂƚĂŝĚĞŬĂƐǀĂƚƵƐ

VuosiϮϬϭϰ Sivumäärä 63 Kieli^ƵŽŵŝ

Tiivistelmä

dƵƚŬŝĞůŵĂƐƐĂŶŝƐĞůǀŝƚćŶŬƵŝŶŬĂƚĞŬĞŵćŶŝŽŵĂŬƵǀĂƚƐĞŬćŝĚĞŶƟƚĞĞƫŶŝũĂŬĂŬƐŽƐƐƵŚƚĞĞŶŝŬĞŚŝƚLJƐƉĞŝͲ ůĂĂǀĂƚƚŽŝƐŝĂĂŶ͘dƵƚŬŝŶŵLJƂƐŵŝůůćƚĂǀŽŝŶĞůćŵćŶƟůĂŶƚĞŝĚĞŶŝŬććŶƚĞĞƚŚĞŝũĂƐƚƵǀĂƚƚĞŽƐƚĞŶŝƐŝƐćůƚƂŝŚŝŶ͘

ŝŶĞŝƐƚŽŶĂŶŝƚŽŝŵŝŝŶĞůũćǀƵŽƐŝŶĂϮϬϭϬʹϮϬϭϮŵĂĂůĂĂŵĂĂŶŝũĂƉŝŝƌƚćŵććŶŝƚLJƂƚć͕ũŽƚŬĂŽůĞŶǀĂůŝŶŶƵƚ ŽŵĂŬƵǀĂůůŝƐĞŶƚƵŽƚĂŶƚŽŶŝƐĂƌũĂƐƚĂŚĂƌŬŝŶŶĂŶǀĂƌĂŝƐĞůůĂŽƚĂŶŶĂůůĂ͘

DĞƚŽĚŽůŽŐŝƐĞƐƟ ƚƵƚŬŝĞůŵĂŶŝ ƌĂŬĞŶƚƵƵ ŽŵĂŬƵǀŝĞŶŝ ůƵĞŶŶĂŶ͕ ŝŶƚƵŝƟŝǀŝƐŝƐƚĂ ƚƵůŬŝŶŶŽŝƐƚĂ ŬƵŵƉƵĂǀŝĞŶ ƚĞĞŵŽũĞŶƐĞŬćĂƐƐŽƐŝĂƟŝǀŝƐĞŶũĂƐLJƐƚĞŵĂĂƫƐĞŶŵƵŝƐƚĞůƵŶLJŵƉćƌŝůůĞ͘dƵůŽŬƵůŵĂŶŝŽŶŝŶƚĞŶƟŽŶĂĂůŝͲ ŶĞŶ Ğůŝ ƉŽŚĚŝŶŵŽƟŝǀĞũĂŶŝ ũĂ ǀĂŝŬƵƫŵŝĂŶŝŽŵĂŬƵǀĂůůŝƐĞŶƚĂŝƚĞĞŶƚĞŬŝũćŶć͘ ŶĂůLJƐŽŝŶ ƚƂŝƚćŶŝ ŵĂŚͲ ĚŽůůŝƐŝŵŵĂŶƐLJǀćůůŝƐĞƐƟĂƵƚŽĞƚŶŽŐƌĂĮƐĞůůĂĂƐĞŶƚĞĞůůĂ͕ŽŵĂĞůćŵćŬĞƌƌĂůůŝƐĞƐƚĂŶćŬƂŬƵůŵĂƐƚĂ͘dƂŝĚĞŶ ůƵĞŶŶĂƐƐĂ ŬćLJƚćŶ ƐĞŵŝŽŽƫƐĞŶ ƚĞŽƐĂŶĂůLJLJƐŝŶ ƐĞŬć ƐLJŵďŽůŝƚƵůŬŝŶŶĂŶ ŬćƐŝƩĞŝƐƚƂć͘ ŝŶĞŝƐƚŽůćŚƚƂŝƐĞŶ ƚƵƚŬŝĞůŵĂŶŝƚĞŽƌŝĂŶŵƵŽĚŽƐƚƵƐŽŶĞŬůĞŬƟƐƚć͕ƵƐĞŝƚĂŬŝƌũĂůůŝƐƵƵƐůćŚƚĞŝƚćLJŚĚŝƐƚĞůĞǀćć͘

dƵƚŬŝĞůŵĂŶŝŽŶŬĂƚƐĂƵƐŶƵŽƌĞŶŝƚƐĞŬƌŝŝƫƐĞŶŶĂŝƐĞŶĂŝŬƵŝƐƚƵŵŝƐĞĞŶǀŝƐƵĂĂůŝƐĞŶŬƵůƩƵƵƌŝŶŬƵǀĂƐƚŽũĞŶ LJŵƉćƌƂŝŵćŶć͘dĂƌŬĂƐƚĞůĞŶĞƌŝƚLJŝƐĞƐƟŵĞĚŝĂŶǀćůŝƩćŵŝĞŶŶĂŝƐŝŚĂŶƚĞŝĚĞŶǀĂŝŬƵƚƵƐƚĂŵŝŶćŬćƐŝƚLJŬƐĞĞŶŝ͕

ƐĞŬćŬĞƌƌŽŶŬĂŬƐŽƐĞŶĂŬĂƐǀĂŵŝƐĞŶŬŝǀƵƐƚĂũĂŬĂƵŶĞƵĚĞƐƚĂƐƵŚƚĞĞƐƐĂLJŬƐŝůƂůůŝƐĞŶŵŝŶƵƵƚĞŶŝĞƚƐŝŶƚććŶ͘

KŵĂŬƵǀĂŶŝŽǀĂƚŵĞƌŬŝŶƚƂũć͕ũƵŽŶĞŶƉćƚŬŝćƉćŝǀćŬŝƌũĂƐƚĂ͕ũŽŬĂŬŽŽƐƚĂĂŚĞŶŬŝůƂŬŽŚƚĂŝƐĞŶŬĞƌƚŽŵƵŬƐĞŶŝ͘

Avainsanat DŝŶćŬƵǀĂ͕LJŬƐŝůƂLJƐ͕ŬĂŬƐŽƐƵƵƐ͕ŽŵĂŬƵǀĂ͕ŶĂŝƐŬƵǀĂ͕ŝŶƚĞŶƟŽ͕

ŵƵŝƐƚĞůƵ͕ŽŵĂĞůćŵćŬĞƌƌĂůůŝƐƵƵƐ

ĂůƚŽͲLJůŝŽƉŝƐƚŽ͕W>ϭϭϬϬϬ͕ϬϬϬϳϲ>dK ǁǁǁ͘ĂĂůƚŽ͘Į dĂŝƚĞĞŶŬĂŶĚŝĚĂĂƟŶŽƉŝŶŶćLJƩĞĞŶƟŝǀŝƐƚĞůŵć

(5)

^ŝƐćůůLJƐůƵĞƩĞůŽ

ϭ͘:ŽŚĚĂŶƚŽ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϭϳരʹരϭϰ ϭ͘ϭzŬƐŝůƂLJƐ͘^ĂŵĂŝƐƚƵŵŝŶĞŶũĂĞƌŝLJƚLJŵŝŶĞŶ͘KŵĂŬƵǀĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ ϭϬരʹരϭϭ ϭ͘ϮWŝĞŶŝŚŝƐƚŽƌŝŝŬŬŝ͗ŬĂŬƐŽƐƵƵĚĞƐƚĂũĂŬƵǀĂƚĂŝƚĞĞƐƚĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ ϭϭരʹരϭϰ Ϯ͘dƵƚŬŝŵƵƐŵĞŶĞƚĞůŵćƚ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ ϭϱʹരϮϱ Ϯ͘ϭdƵƚŬŝũƵƵƐͲƚĞŬŝũLJLJƚĞŶŝƉƌŽďůĞŵĂƟŝŬŬĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ ϭϳരʹരϭϴര Ϯ͘ϮŝŶĞŝƐƚŽŶŬćƐŝƩĞůLJ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϴരʹരϮϭ Ϯ͘ϯ<ĞƌƚŽŵƵŬƐĞůůŝƐƵƵƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ ϮϮരʹരϮϯ Ϯ͘ϰDƵŝƐƚĞůƵŽŵĂĞůćŵćŶŬĞƌƌĂůůŝƐĞŶĂŵĞƚŽĚŝŶĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ ϮϯരʹരϮϱ ϯ͘dƵƚŬŝŵƵƐŽƐĂ͗WƌŽůŽŐŝƚĞŽƐĂŶĂůLJLJƐŝŝŶ͗KŵĂŬƵǀŝĞŶŝƚĞŵĂƟŝŬĂƐƚĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ ϮϲരʹരϯϬ ϯ͘ϭWĞŝůĂĂŵŝŶĞŶũĂŬĂƚƐĞ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϲ ϯ͘ϮKŵĂŬƵǀĂͲŶĂŝƐĞŶŬƵǀĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ ϮϲരʹരϯϬ ϰ͘KŵĂŬƵǀŝĞŶůƵĞŶƚĂ͗ƉĞƌƵƐƟĞĚŽƚ͕ŵƵŝƐƚĞůƵ͕ŬƵǀĂŝůƵũĂƚƵůŬŝŶƚĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ ϯϭരʹരϱϴ ϰ͘ϭKŵĂŬƵǀĂϭ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ ϯϮരʹരϯϳ ϰ͘ϮKŵĂŬƵǀĂϮ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ ϯϴരʹരϰϯ ϰ͘ϯKŵĂŬƵǀĂϯ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ ϰϰരʹരϰϵ ϰ͘ϰKŵĂŬƵǀĂϰ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ ϱϬരʹരϱϴ ϱ͘ƉŝůŽŐŝ͗DŝĞůĞŶŝŵƵŽƚŽŬƵǀĂƚ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ ϱϲരʹരϱϵ ϲ͘<ŝƌũĂůůŝƐƵƵƐͲũĂůćŚĚĞůƵĞƩĞůŽ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ ϲϬരʹരϲϯ

(6)
(7)

ϳ

1. Johdanto

ϭ^ĂǀĂ͕/ŶŬĞƌŝϭϵϵϴ͕ϭϯϬ͘dĂŝƚĞĞŶũĂƟĞƚĞĞŶŬŝĞƚŽƵƚƵŵŝŶĞŶƚƵƚŬŝŵƵŬƐĞƐƐĂ

ϮWŽŚũĂŬĂůůŝŽ͕WŝƌŬŬŽϭϵϵϴ͕ϭϯϵ͘sĂŶŚŽŝƐƚĂŬŽƵůƵƚƂŝƐƚćŬƵǀĂĞůćŵćŬĞƌƚŽŝŚŝŶ͘ZĞĨ͘<ŽŝǀŝƐƚŽ͕,ĂŶŶĞϭϵϵϯ͕ϰϭ͘

3/ŚĂŶƵƐ͕:ƵŚĂŶŝϭϵϵϵ͕ϮϱϬʹϮϱϭ͘<ƵůƩƵƵƌŝũĂƉƐLJŬŽůŽŐŝĂ

͟dĂŝƚĞĞƐĞĞŶƉĞƌƵƐƚƵǀĂũĂƚĂŝƚĞĞŶŬĞŝŶŽŝŶƚĂƉĂŚƚƵǀĂƟĞƚćŵŝŶĞŶŽŶƟĞƚćŵŝƐƚćĂŝƐƟƐƵƵͲ ĚĞŶ͕ŚĂǀĂŝŶŶŽŶ͕ŬŽŐŶŝƟŽŶ͕ƚƵŶƚĞĞŶũĂƚŽŝŵŝŶŶĂŶƉĞƌƐŽŽŶĂůůŝƐĞƐƐĂŵĞƌŬŝƚLJƐŬŽŬŽŶĂŝƐƵƵͲ ĚĞƐƐĂ͘ϭ<ƵǀĂƚĞƐŝƩćǀćƚƚŽĚĞůůŝƐƵƵƩĂ͕ŵƵƩĂĞŝǀćƚŽůĞƐŝƚć͕ƐŝůůćŬƵǀĂŬĞƌƚŽŽǀćŝƐƚćŵćƩć ŵLJƂƐ ŬƵǀĂŶ ŵƵŽĚŽƐƚĂũĂƐƚĂ͘ <ƵǀĂ ũŽƐƚĂŬŝŶ ŽŶŬŝŶ ƐĂŵĂůůĂ ĂŝŶĂ ŬƵǀĂŶ ůƵŽũĂŶ ŽŵĂŬƵǀĂ͘

EŝŝŶƉćŬƵůƩƵƵƌŝŶĞŶŬƵǀĂƚƵƚŬŝŵƵƐŬĂĂŶĞŝLJůĞĞŶƐćŽůĞŬŽǀŝŶŬŝŝŶŶŽƐƚƵŶƵƚŝƚƐĞŬƵǀĂŶŽďͲ ũĞŬƟƐƚĂ͕ǀĂĂŶŬĂŝŬĞƐƚĂƐŝŝƚć͕ŵŝŚŝŶŬƵǀĂůŝŝƩLJLJ͕ŵŝƚćŬĂŝŬŬĞĂƐĞĞƐŝƩććũĂŵŝƐƚćŬĂŝŬĞƐƚĂƐĞ ŬĞƌƚŽŽ͘ϮDŝŶćŬĞƌƚŽŵƵŬƐĞƚŽǀĂƚƐĞŬćLJŬƐŝůƂŚŝƐƚŽƌŝĂůůŝƐŝĂ͕ĞƩć͟ƐŽƐŝĂĂůŝŚŝƐƚŽƌŝĂůůŝƐŝĂ͟ŬŽŽƐͲ ƚĞŝƚĂ͘zŬƐŝůƂĞŝŽŵŝƐƚĂƚćLJƐŝŶŬĞƌƚŽŵƵƐƚĂĂŶ͘DŝŶćŶŬĞƌƚŽŵƵƐŽŶƚƵŽƚĂǀĂũƵůŬŝʹŵƵŽĚŽƐƐĂ ƚĂŝƚŽŝƐĞƐƐĂ͘^ĞŶŽŶƐĂĂƚĂǀĂƚŽŝƐƚĞŶǀĂůƚƵƵƚƵƐ͘3

dƵƚŬŝĞůŵĂŶŝ ůćŚƚƂŬŽŚƚĂ ũƵŽŶƚĂĂ ŵŝĞůĞŶŬŝŝŶƚŽŝƐĞƐƚĂ ŚĂǀĂŝŶŶŽƐƚĂ͕ ũŽŶŬĂ ŽŝǀĂůƐŝŶ ƉŽŚƟĞƐƐĂŶŝ ŝƚƐĞćŶŝ ŬŽƐŬĞƩĂǀĂĂ͕ŵŝŶƵůůĞŵĞƌŬŝƚLJŬƐĞůůŝƐƚćƚƵƚŬŝĞůŵĂͲĂŝŚĞƩĂ͘dĂƌŬĂƐƚĞůůĞƐƐĂŶŝŽŵĂĂƚĂŝƚĞĞůůŝƐƚĂ͟ƚƵŽƚĂŶƚŽͲ ĂŶŝ͟ŚƵŽŵĂƐŝŶƚŽŝƐƚĂŶĞĞŶŝŽŵĂŬƵǀĂƚĞĞŵĂĂũŽƵƐĞŝƚĂǀƵŽƐŝĂ͘ŶƐŝŵŵćŝŶĞŶŝŶƚƌŽƐƉĞŬƟŝǀŝƐĞĞŶŬƵǀĂŝůͲ ŵĂŝƐƵƵŶƉĞƌƵƐƚƵǀĂŵĂĂůĂƵŬƐĞŶŝŽŶŬĞǀććůƚćϮϬϭϬ͘DLJƂƐƉĞŝůŝŬƵǀĂŶŝŬƌŝŝƐŝLJƚLJŵŝŶĞŶ͕ƌƵŶƐĂƐĞůćŵćŶŝ ũĂ ŝƚƐĞŶŝ ĚŽŬƵŵĞŶƚŽŝŶƟ ǀĂůŽŬƵǀĂĂŵĂůůĂ ƐĞŬć ƉƌŽďůĞŵĂĂƫƐĞŬƐŝ ŬćƌũŝƐƚLJŶLJƚ ƉĞƌŚĞƟůĂŶŶĞ ŽǀĂƚ ŬĂŝŬŬŝ ŝůŵŝƂŝŶćƉƵŚũĞŶŶĞĞƚƐĂŵŽŝŚŝŶĂŝŬŽŝŚŝŶ͘WććƟŶƌLJŚƚLJćƚƵƚŬŝŵĂĂŶŽŵĂŬƵǀŝĞŶ͕ŵŝŶćŬƵǀĂŶŝũĂĞůćŵćŶͲ ƟůĂŶƚĞĞŶŝǀćůŝƐƚćǀƵŽƌŽƉƵŚĞůƵĂ͘ƌćƐǀŽŝŵĂŬŬĂĂƐƟŝĚĞŶƟƚĞĞƫćŶŝůĞŝŵĂĂǀĂŽŵŝŶĂŝƐƵƵƐŽŶŬĂŬƐŽƐƵƵͲ ƚĞŶŝ͘<ĂŬƐŽƐƐƵŚƚĞĞƐƐĂŬĂƐǀĂŵŝŶĞŶŽŶƚćƌŬĞŝŶLJŬƐŝƩćŝŶĞŶŵŝŶƵƵƚĞĞŶŝǀĂŝŬƵƩĂǀĂƚĞŬŝũć͕ũĂƐŝƚćŵLJƂĚĞŶ ƐŝƐĂƌƐƵŚƚĞĞŶŝŬĞŚŝƚLJƐŬƵůŬƵŽŶŽůĞŶŶĂŝŶĞŶƚĞĞŵĂƚćƐƐćƚƵƚŬŝĞůŵĂƐƐĂ͘

ŝŶĞŝƐƚŽŶĂŶŝƚŽŝŵŝǀĂƚǀƵŽƐŝŶĂϮϬϭϬʹϮϬϭϮƚĞŬĞŵćŶŝŵĂĂůĂƵŬƐĞƚũĂƉŝŝƌƌŽŬƐĞƚ͕ũŽŝƐƐĂŽůĞŶŬƵǀĂŶŶƵƚŝƚͲ ƐĞćŶŝ͘KůĞŶǀĂůŝŬŽŝŶƵƚŶĞůũć;ϰͿĂǀĂŝŶƚĞŽƐƚĂƚƵƚŬŝŵƵŬƐĞŶŝůćŚƚƂŬŽŚĚĂŬƐŝharkinnanvaraisella otannalla͘

^ƵŽƐŝŶ ƚƂŝƚć͕ ũŽƚŬĂ ƉƵŚƵƩĞůĞǀĂƚ ŵŝŶƵĂ ĞŶŝƚĞŶ ũĂ ũŽŝĚĞŶ ƚŽƚĞƵƚƵƐĂũĂŶ ũĂͲƉĂŝŬĂŶ ƉLJƐƚLJŶ ƉĂůĂƵƩĂŵĂĂŶ ŵŝĞůĞĞŶŝũĂŽƐŽŝƩĂŵĂĂŶƚŽĚĞŬƐŝ͘dƵƚŬŝĞůŵĂŶŝŽŶůƵŽŶƚĞĞůƚĂĂŶůĂĂĚƵůůŝŶĞŶũĂŵĞŶĞƚĞůŵćŶŝŶĂƌƌĂƟŝǀŝƐŝĂ͘

DĞƚŽĚŽůŽŐŝƐĞƐƟƚƵƚŬŝĞůŵĂŶŝƌĂŬĞŶƚƵƵĞŶŶĞŶŬĂŝŬŬĞĂŽŵĂŬƵǀŝĞŶŝůƵĞŶŶĂŶ͕ƚƵůŬŝŶŶŽŝƐƚĂŬƵŵƉƵĂǀŝĞŶ ƚĞĞŵŽũĞŶƐĞŬćĞůćŵćŶƚĂƉĂŚƚƵŵŝĞŶŝŬĞƌƚŽŵƵŬƐĞůůŝƐĞŶŵƵŝƐƚĞůƵŶLJŵƉćƌŝůůĞ͘ŶĂůLJƐŽŝŶƚƂŝƚćŶŝŵĂŚĚŽůͲ ůŝƐŝŵŵĂŶƐLJǀćůůŝƐĞƐƟĂƵƚŽĞƚŶŽŐƌĂĮƐĞůůĂĂƐĞŶƚĞĞůůĂ͕ŽŵĂĞůćŵćŬĞƌƌĂůůŝƐĞƐƚĂůćŚƚƂŬŽŚĚĂƐƚĂ͘dƵůŽŬƵůŵĂŶŝ ŽŶŝŶƚĞŶƟŽŶĂĂůŝŶĞŶĞůŝƉƵŶƚĂƌŽŝŶŵŽƟŝǀĞũĂŶŝũĂǀĂŝŬƵƫŵŝĂŶŝŽŵĂŬƵǀĂůůŝƐĞŶƚĂŝƚĞĞŶƚĞŬŝũćŶć͘

dŽĚĞŶŶćŬƂŝƐŝŶŵŽƟŝǀŝŽŵĂŬƵǀŝĞŶŝƚĂƵƐƚĂůůĂŽŶŵŝŶćŬƵǀĂŶŝũĂŝĚĞŶƟƚĞĞƫŶŝƌƵŽƟŵŝŶĞŶ͘ŝŶĞŝƐƚŽŶŝŽŵĂͲ ŬƵǀĂƚŽŶƚŽƚĞƵƚĞƩƵĂũĂŶũĂŬƐŽůůĂ͕ũŽůůŽŝŶŵŝŶćŬƵǀĂŶŝƐĞŬćŬĂŬƐŽƐƵƵƐũĂLJŬƐŝůƂůůŝƐLJLJƐŶŽƵƐŝǀĂƚĞƌŝƚLJŝƐĞŶŬĞƐͲ ŬĞŝƐŝŬƐŝƚĞĞŵŽŝŬƐŝĞůćŵćƐƐćŶŝ͘WŽŚĚŝŶŬŝŶƚƵƚŬŝĞůŵĂƐƐĂŶŝŽŵĂĂŬĞŚŽŶŬƵǀĂĂŶŝƐĞŬćƚŽŝƐĂĂůƚĂŬĂŬƐŽƐƵƵͲ ĚĞŶǀĂŝŬƵƚƵƐƚĂŝĚĞŶƟƚĞĞƫŝŶŝũĂƉĞƌƐŽŽŶĂůůŝƐƵƵƚĞĞŶŝƐĞŶƉŽƐŝƟŝǀŝƐƚĞŶũĂŽŶŐĞůŵĂůůŝƐƚĞŶƉƵŽůƚĞŶŬĂƵƩĂ͘

(8)

ϴ

dƵƚŬŝŵƵƐŽƐĂĞƚĞŶĞĞŬƌŽŶŽůŽŐŝƐĞƐƟƚƵůŬŝƚƐĞŵĂŶŝŶĞůũćŶŽŵĂŬƵǀĂŶŬćƐŝƩĞůLJůůćǀĂŶŚŝŵŵĂƐƚĂƚĞŽŬƐĞƐƚĂ ƵƵƐŝŵƉĂĂŶ͘dćůůĂŝŶĞŶũĂŽƩĞůƵŽŶůŽŽŐŝƐŝŶĞůćŵćƚĂƌŝŶĂůůŝƐƚĂũĂƚŬƵŵŽĂƐĞŬćŵŝŶćŬƵǀĂŶŝŬĞŚŝƚLJƐŬĂĂƌƚĂ ĂũĂƚĞůůĞŶ͘dƂŝĚĞŶƚĂƌŬĂƐƚĞůƵƐƐĂŬćLJƚćŶŚLJǀćŬƐĞŶŝƚĞŽƐĂŶĂůLJLJƐŝŶŬćƐŝƩĞŝƐƚƂćƐĞŬćŬŽůŵŝƉŽƌƚĂŝƐƚĂůƵĞŶ- taa ŵƵŽĚŽƐƚĂĂŬƐĞŶŝƐĞŝŬŬĂƉĞƌćŝƐĞƚ͕ƚŽŝƐƚƵǀĂƚƉƵŝƩĞĞƚ͕ũŽŝƐƚĂůćŚĞƐƚLJŶŽŵĂŬƵǀŝĂŶŝ͘ŶƐŝŶŬĞƌƌŽŶƉĞ- ƌƵƐƟĞĚŽƚƚĞŽŬƐĞƐƚĂ͗ŵŝƐƐćƟůĂŶƚĞĞƐƐĂũĂŵŝůůŽŝŶƐĞƉŝŝƌƌĞƩLJƚĂŝŵĂĂůĂƩƵ͘>ŝƐćŬƐŝĂǀĂĂŶŝƚƐĞŽŵĂŬƵǀĂŶ ƚLJƂƐƚćŵŝƐƚĂƉĂŚƚƵŵĂĂũĂƚĞŬŽƉƌŽƐĞƐƐŝĂůLJŚLJĞƐƟ͘dĞŽƐĂŶĂůLJLJƐŝŶƐĞƵƌĂĂǀĂǀĂŝŚĞŬŽŽƐƚƵƵŝŶƚƌŽƐƉĞŬƟŝǀŝ- sesta muisteluosuudesta ůŝŝƩLJĞŶŵŝŶćŬƵǀĂŶŝũĂƐŝƐĂƌƐƵŚƚĞĞŶŝƟůĂŶƚĞĞƐĞĞŶ͘WƵŶŶŝƚƐĞŶ͕ŽůŝŬŽƚĞŬŽŚĞƚͲ ŬĞůůćŬĂŬƐŽƐƐƵŚƚĞĞƐƐĂŶŝŵĞŶĞŝůůććŶĞƌŝLJƚLJŵŝƐĞŶǀĂŝůćŚĞŶƚLJŵŝƐĞŶŬĂƵƐŝǀĂŝŬććŶƚLJŝŬƂŬĞƐŬŝƩLJŵŝƐĞŶŝ ŬĞŶƟĞƐǀĂŚǀŝŵŵŝŶƐŝƐććŶƉćŝŶ͕ŝƚƐĞĞŶŝ͘DƵŝƐƚĞůƵůŝŝƩććĂŝŶĞŝƐƚŽŶŝƚĞŽŬƐĞƚŶŝŝĚĞŶĂũĂůůŝƐĞĞŶŬŽŶƚĞŬƐƟŝŶ ƐĞŬćĞůćŵćŶŝƚĂƉĂŚƚƵŵŝŝŶ͘DŝŶƵŶŽŶƌĞŇĞŬƚŽŝĚĞƐƐĂŶŝŚƵŽŵŝŽŝƚĂǀĂŵLJƂƐŽŵĂŶƚĞŬŝũLJLJƚĞŶŝũĂ͟ƟĞƚŽŝͲ ƐƵƵƚĞŶŝ͟ŬĞŚŝƚLJƐ͘ŝŶĞŝƐƚŽŶŝǀĂƌŚĂŝƐŝŵƉŝĞŶƚƂŝĚĞŶƚŽƚĞƵƚƵƐŚĞƚŬĞůůćĞŶŝƚƐĞŚƵŽŵĂŶŶƵƚŝůŵĂŝƐƵŶŝŵƵƵͲ ƚŽƐƚĂƚĞŝŶŝƚLJƚƂŶƐĞŬĂůĂŝƐŝƐƚĂŵĂĂůĂƵƐĂŝŚĞŝƐƚĂŬŽŚƟŽŵĂŬƵǀĂůůŝƐŝĂŵŽƟŝǀĞũĂ͘sŝŝŵĞŝƐŝƐƐćĂŝŶĞŝƐƚŽƚĞŽŬͲ ƐŝƐƐĂŶŝŽůĞŶƉƵŽůĞƐƚĂŶŝŵĂĂůĂĂŵĂůůĂũĂƉŝŝƌƚćŵćůůćƟĞƚŽŝƐĞƐƟƚLJƂƐƚćŶLJƚƐĂŵŽũĂŬŽŵƉůĞŬƐŝƐŝĂƚĞĞŵŽũĂ͕

ũŽŝĚĞŶLJŚƚĞLJƩćŽŵĂŬƵǀŝŝŶŝƐĞůǀŝƩĞůĞŶƚćƐƐćƚƵƚŬŝĞůŵĂƐƐĂ͘sŝŝŵĞŝƐĞŶćĞƌŝƩĞůĞŶŽŵĂŬƵǀĂĂŬƵǀĂŝůƵŶũĂ tulkinnan avulla͘>ƵĞŶŶĂŶůŽƉƵŬƐŝƐƵŵŵĂĂŶƚĞŽƐĂŶĂůLJLJƐŝŶŝƚƵůŽŬƐĞƚŬćƐŝƩĞůĞŵćƐƚćŶŝŽŵĂŬƵǀĂƐƚĂ͘

dƵƚŬŝĞůŵĂƐƐĂŶŝ ŚĂůƵĂŶ ƐĞůǀŝƩää͕ ŬƵŝŶŬĂ ƚĞŬĞŵćŶŝ ŽŵĂŬƵǀĂƚ ƐĞŬć ŝĚĞŶƟƚĞĞƫŶŝ ũĂ ŬĂŬƐŽƐƐƵŚƚĞĞŶŝ ŬĞŚŝƚLJƐƉĞŝůĂĂǀĂƚƚŽŝƐŝĂĂŶ͘dƵƚŬŝŶŵLJƂƐ͕ŵŝůůćƚĂǀŽŝŶĞůćŵćŶƟůĂŶƚĞŝĚĞŶŝŬććŶƚĞĞƚŚĞŝũĂƐƚƵǀĂƚƚĞŽƐ- ƚĞŶŝƐŝƐćůƚƂŝŚŝŶ͘KŵĂŬƵǀŝĞŶƐŝƐćůůƂůůŝƐĞŶƚĞŵĂƟŝŬĂŶƚƵůŬŝŶƚĂĂŶũĂƐŝƚĞŶƚƵƚŬŝĞůŵĂŶŝƚĞŽƌŝĂĂŶůŝŝƩLJǀćƚ ŽůĞŶŶĂŝƐĞƚƚĞƌŵŝƚŽǀĂƚŵƵŝĚĞŶŵƵĂƐƐĂŝĚĞŶƟƚĞĞƫ͕LJŬƐŝůƂLJƐ͕ŵŝŶćŬƵǀĂ͕ŬĂŬƐŽƐƵƵƐ͕ƐĞƉĂƌĂĂƟŽ͕ŶĂŝƐ- ŬƵǀĂ͕ƐLJŵďŽůŝŝŬŬĂ͕ŵĞƚĂĨŽƌĂ͕ŬŽŶŶŽƚĂĂƟŽ͕ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĂƟŽ͘dćŵćŶũŽŚĚĂŶŶŽŶĂůĂůƵǀƵƐƐĂϭ͘ϭĞƐŝƩĞůĞŶ ƚƵƚŬŝŵƵƐŬLJƐLJŵLJŬƐĞŶŝƚĂƌŬĞŵŵŝŶ͘DĞƚŽĚŝŝŬŬĂŶŝƚćƌŬĞŝŵŵćƚŬćƐŝƩĞĞƚŽǀĂƚŝŶƚƌŽƐƉĞŬƟŽ͕ŝŶƚĞŶƟŽ͕ĂƵ- ƚŽĞƚŶŽŐƌĂĮŶĞŶĂƐĞŶŶĞ͕ŵƵŝƐƚĞůƵ͕ŽŵĂĞůćŵćŬĞƌƌĂůůŝƐƵƵƐũĂŶĂƌƌĂƟŝǀŝƐƵƵƐ͕ƚĞŽƐĂŶĂůLJLJƐŝͬůƵĞŶƚĂ͘DĞͲ ŶĞƚĞůŵćůƵǀƵƐƐĂϮ͕ƐĞŬćĂůĂůƵǀƵŝƐƐĂϮ͘ϭʹϮ͘ϰƉĞƌƵƐƚĞůĞŶǀĂůŝƚƐĞŵĂŶŝƚƵƚŬŝŵƵƐŵĞŶĞƚĞůŵćƚƐƵŚƚĞĞƐƐĂ ĂŝŶĞŝƐƚŽůůĞĞƐŝƩćŵŝŝŶŝŬLJƐLJŵLJŬƐŝŝŶ͘

hƐŬŽŶĂŝŚĞĞŶŝŬŝŝŶŶŽƐƚĂǀĂŶŵŽŶŝĂǀŝƐƵĂĂůŝƐĞĞŶŬƵůƩƵƵƌŝŬĂƐǀĂƚƵŬƐĞĞŶƚĂŝLJůĞĞŶƐćƚĂŝƚĞĞƐĞĞŶƐƵƵŶƚĂƵͲ ƚƵŶĞŝƚĂŚĞŶŬŝůƂŝƚć͘dƵƚŬŝŵƵŬƐĞƐƐĂŶŝŽŶŬLJƐĞƚĂŝƚĞĞůůŝƐĞŶŝůŵĂŝƐƵŶ͕ŵŝŶćŬćƐŝƚLJŬƐĞŶ͕ŝŚŵŝƐƐƵŚƚĞŝĚĞŶũĂ ŬƵůƩƵƵƌŝŝŶǀƵŽƌŽǀĂŝŬƵƚƵŬƐĞƐƚĂ͗ŝůŵŝƂŝƐƚć͕ũŽƚŬĂŵŝĞůĞƐƚćŶŝŽǀĂƚƚĂŝĚĞŬĂƐǀĂƚƵŬƐĞŶŬĞŶƚćůůćƚĞĞŵŽŝůƚĂĂŶ ŽůĞŶŶĂŝƐŝĂ͘KŶŵŝĞůĞŶŬŝŝŶƚŽŝƐƚĂƉŽŚƟĂ͕ŬƵŝŶŬĂƚĂŝƚĞĞŶŬĞŝŶŽŝŶ͕ŶŝŵĞŶŽŵĂĂŶŽŵĂŶĞůćŵŝƐŵĂĂŝůŵĂŶƐĂ ŬƵǀĂĂŵŝƐĞŶŬĂƵƩĂ͕ŽŶŵĂŚĚŽůůŝƐƚĂũćƐĞŶƚććŚĞŶŬŝůƂŬŽŚƚĂŝƐƚĂƚŽĚĞůůŝƐƵƵƩĂĂŶ͘ŚŬćƉćƚćŵćŽŶŬŝŶƐLJLJ ƐŝŝŚĞŶ͕ŵŝŬƐŝƚĂŝƚĞŝůŝũĂŽŵĂŬƵǀŝĂŽŶƚĞŚƚLJůćƉŝŚŝƐƚŽƌŝĂŶ͘/ŶƚƌŽƐƉĞŬƟŽŶŝŝŶŵĞƚŽĚŝŶĂŬƵŝŶƚĞĞŵĂŶĂŬŝŶ ŽŶǀĂŶŚĂũĂƵŶŝǀĞƌƐĂĂůŝ͘^ƵŽŵĂůĂŝƐŝƐƚĂŶĂŝƐƚĂŝƚĞŝůŝũŽŝƐƚĂĞƐŝŵĞƌŬŝŬƐŝƚĂŝĚĞŵĂĂůĂƌŝ,ĞůĞŶĞ^ĐŚũĞƌĩĞĐŬϰ

;ϭϴϲϮʹϭϵϰϲͿŝŬƵŝƐƟǀĂŝŚĞŝƚĂĂŶŵĂĂůĂŵĂůůĂŽŵŝĂŬĂƐǀŽũĂĂŶLJŚćƵƵĚĞůůĞĞŶũĂƵƵĚĞůůĞĞŶ͕ƚƵŽƩĂĞŶŬƵŽͲ ůĞŵĂĂŶƐĂŵĞŶŶĞƐƐćLJůŝŬŽůŵĞŶŬLJŵŵĞŶĞŶŽŵĂŬƵǀĂŶƐĂƌũĂŶ͘^ĂŵŽŝŶůůĞŶdŚĞƐůĞĸŶϱ;ϭϴϲϵʹϭϵϱϰͿ

ϰŬƐ͘ůƵŬƵϳ͘>ćŚƚĞĞƚ

ϱŬƐ͘ůƵŬƵϳ͘>ćŚƚĞĞƚ

(9)

ϵ ŬĂŚĚĞŶǀƵŽĚĞŶĂŝŬĂŶĂŚĂƌƚĂĂƐƟƚLJƂƐƚćŵć͕ƵƚƵŝŶĞŶKŵĂŬƵǀĂŽŶĞƌćƐŶĂŝƐƚĂŝƚĞŝůŝũĂŶƚƵŶŶĞƚƵŝŵŵŝƐƚĂ ƚĞŽŬƐŝƐƚĂ͘dćŵćŶƉćŝǀćŶŬŽƟŵĂŝƐŝƐƚĂƚĂŝƚĞŝůŝũŽŝƐƚĂŵŵ͘WĂƵůŝŝŶĂdƵƌĂŬŬĂWƵƌŚŽƐĞŶ6;Ɛ͘ϭϵϳϰͿƚĞŬƐƟŝůŝͲ ǀĞŝƐƚŽŬƐĞƚ ƐĞŬć ŵĂĂůĂƵŬƐĞƚ ƚŽŝƐƚĂǀĂƚ ƵƐĞŝŶ ŽŵĂŬƵǀĂƚĞĞŵĂĂ͕ ĂŝǀĂŶ ŬƵƚĞŶ ^ƟŝŶĂ ^ĂĂƌŝƐƚŽŶϳ ;Ɛ͘ϭϵϳϲͿ ŐƌŽƚĞƐŬŝƚ͕ŬĂƵŶĞƵƐŝŚĂŶƚĞŝƚĂŬƌŝƟƐŽŝǀĂƚŶĂŝƐŚĂŚŵŽƚŽǀĂƚůŝŝŽŝƚĞůƚƵũĂƚƵůŬŝŶƚŽũĂƚĂŝƚĞŝůŝũĂƐƚĂŝƚƐĞƐƚććŶ͘

KŵĂŬƵǀĂŶǀŽŝŵĂƉŝŝůĞĞũƵƵƌŝŝŶƟŝŵŝLJĚĞŶũĂŝƚƐĞŶƐćĂůƫŝŬƐŝĂƐĞƩĂŵŝƐĞŶŵŝƩĞůƂƐƐć͘KŵĂŬƵǀĂŶŝŽǀĂƚ ŵĞƌŬŝŶƚƂũć͕ũƵŽŶĞŶƉćƚŬŝćƉćŝǀćŬŝƌũĂƐƚĂ͕ũŽŬĂŬŽŽƐƚĂĂŚĞŶŬŝůƂŬŽŚƚĂŝƐĞŶŬĞƌƚŽŵƵŬƐĞŶŝ͘dƵƚŬŝĞůŵĂƐƐĂŶŝ ŬĞƐŬŝƚLJŶŬŝŶLJŬƐŝŶŽŵĂĂŶŽŵŝĞŶƚĞŽƐƚĞŶŝƚƵůŬŝŶƚĂĂŶ͘:ŽŬĂŝŶĞŶŬŽŚĚĂƚŬŽŽŶŽŵĂŶŬĂƚƐĞĞŶƐĂ͕ŬĞƌƚŽŬŽŽŶ ŝƚƐĞŝƚƐĞŶƐćƚŽĚĞŬƐŝ͘

>ćŚƚƂŬŽŚƚĂŶŝ ŽŶ ĞŶŶĞŶ ŵƵƵƚĂ LJŚĚĞŶ ŝŚŵŝƐĞŶ ŬŽŬĞŵƵƐŵĂĂŝůŵĂĂ ƌĞŇĞŬƚŽŝǀĂ ƚĂƉĂƵƐƚƵƚŬŝĞůŵĂ͘ >ćͲ ƉŝŬćLJŵŝćŶŝ ƉŽŚĚŝŶƚŽũĂ ǀŽŝĚĂĂŶ ƐŝůƟ ƚĂƌŬĂƐƚĞůůĂ ŵLJƂƐ ůĂĂũĞŵŵĂƐƐĂ ƉĞƌƐƉĞŬƟŝǀŝƐƐć͕ Ɛŝůůć ŬLJƐĞ ŽŶ ŬŽͲ ŬĞŵƵƐƚĞŶ ŬƵǀĂĂŵŝƐĞƐƚĂ ũĂ Ɛŝƚć ŬĂƵƩĂ ŵĞƌŬŝƚLJƐƚĞŶ ǀćůŝƩćŵŝƐĞƐƚć͘ϴ,ĞŶŬŝůƂŬŽŚƚĂŝƐĞŶ ŬĂƵƩĂ ƉĞŝůĂƚƵƚ ƚĞĞŵĂƚĂǀĂƵƚƵǀĂƚůƵŬŝũĂůůĞŽƐĂŶĂũĂĞƩƵĂŬƵůƩƵƵƌŝƐƚĂƚĂũƵŶƚĂĂ͕ŬŽƐŬĂŽŵĂŬƵǀŝĞŶŝƚĞŬŝũćŶćƚŽŝŵŝŶŬƵůƚͲ ƚƵƵƌŝŶŝƐŝƐćůůćũĂǀĂŝŬƵƚƵƐƉŝŝƌŝƐƐć͘ϵdƵƚŬŝĞůŵĂŶŝŽŶŬĂƚƐĂƵƐŶƵŽƌĞŶŶĂŝƐĞŶĂŝŬƵŝƐƚƵŵŝƐĞĞŶũĂŵŝŶćŬƵǀĂŶ ǀĂŝŚĞŝƐŝŝŶŬƵǀŝĂƉƵƌƐƵĂǀĂŶŬƵůƩƵƵƌŝŵŵĞLJŵƉćƌƂŝŵćŶć͘WƵŶƚĂƌŽŝŶĞƌŝƚLJŝƐĞƐƟŶĂŝƐĞŶĞƐŝƩćŵŝƐƚĂƉŽũĞŶ ǀĂŝŬƵƚƵŬƐŝĂŝƚƐĞĞŶŝ͕ƐĞŬćŬĞƌƌŽŶŬĂŬƐŽƐĞŶĂŬĂƐǀĂŵŝƐĞŶŬŝǀƵƐƚĂũĂŬĂƵŶĞƵĚĞƐƚĂƐƵŚƚĞĞƐƐĂLJŬƐŝůƂůůŝƐĞŶ ŵŝŶƵƵƚĞŶŝĞƚƐŝŶƚććŶ͘

<ŽĞŶŝŶŚŝŵŝůůŝƐĞŶĂŝŚĞĞŶƚƵůĞǀĂŶŵŽŶĞůůĂƚĂƉĂĂůćŚĞůůĞůƵŬŝũĂĂ͘ŬĂƚĞĞŵŝŶĞŶǀŝŝƚĞŬĞŚLJƐŵƵŽǀĂĂĂďƐƚͲ ƌĂŬƟŶ͕LJŬƐŝƚLJŝƐĞŶĞůćŵćŶŝůŵŝƂŶLJůĞŝƐĞŵŵŝŶLJŵŵćƌƌĞƩćǀććŶŵƵŽƚŽŽŶĂŶƚĂĞŶƐŝůůĞƐĂŶĂƚũĂƚĞŽƌŝĂŶ ƚƵůŬŝŶƚŽũĞŶƚƵĞŬƐŝ͘KŵĂŬŽŚƚĂŝŶĞŶ͕ŬŽŬĞŵƵŬƐĞůůŝƐƵƵƚĞĞŶƉĞƌƵƐƚƵǀĂƚƵƚŬŝĞůŵĂƚƵŽƩĂĂƟĞƚŽĂ͕ũŽƚĂĞŝ ŵƵŝůůĂŵĞŶĞƚĞůŵŝůůćŽůĞŵĂŚĚŽůůŝƐƚĂŚĂŶŬŬŝĂ͘

6ŬƐ͘ůƵŬƵϳ͘>ćŚƚĞĞƚ

ϳŬƐ͘ůƵŬƵϳ͘>ćŚƚĞĞƚ

ϴsĂůŬĞĂƉćć͕>ĞĞŶĂϮϬϭϮ͕ϳϮͲϳϰ͘dĂŝƚĞĞůůŝƐĞŶĂũĂƩĞůĞŵŝƐĞŶĂƵƚŽĞƚŶŽŐƌĂĮƐƵƵƐ

ϵDćŬŝƌĂŶƚĂ͕DŝĂϮϬϭϬ͕ϭϭϭ͘<ƵǀŝĞŶůƵŬĞŵŝŶĞŶ

(10)

ϭϬ

1.1 Yksilöys – Samastuminen ja eriytyminen – Omakuva

dƵƚŬŝĞůŵĂŶŝŬĂŶƚĂǀĂŶĂĂŝŚĞŬƵǀŝŽŶĂŽŶŽŵĂŬƵǀĂůůŝƐƚĞŶƚĞŽƐƚĞŶŝƚƵƚŬĂŝůƵŽƐĂŶĂŵŝŶƵƵƚĞŶŝƚLJƂƐƚćŵŝƐͲ ƚćũĂŝĚĞŶƟƚĞĞƫŶŝƉĞŝůĂĂŵŝƐƚĂƐƵŚƚĞĞƐƐĂĞůćŵŝƐŵĂĂŝůŵĂŶŝǀĂŝŬƵƫŵŝŝŶ͕ĞƌŝƚLJŝƐĞƐƟŬĂŬƐŽƐƐŝƐŬŽŽŶŝũĂ LJŵƉćƌƂŝǀćŶŬƵůƩƵƵƌŝŶŬƵǀĂƐƚŽŝŚŝŶ͘Tutkimuskysymykseni ŽǀĂƚƐĂŵĂůůĂĞƌććŶůĂŝƐŝĂĞƐŝŽůĞƚƵŬƐŝĂ͕Ɛŝůůć ƵƐŬŽŶŽŵĂŬƵǀŝůůĂƚLJƂƐƚćŶĞĞŶŝĞůćŵćŶŝũĂŵŝŶćŬćƐŝƚLJŬƐĞŶŝŵƵƵƚŽŬƐŝĂ͘

^ĞůǀŝƚćŶŬƵŝŶŬĂŵŝŶćŬƵǀĂŶŝŵƵƵƚŽŬƐĞƚũĂLJŬƐŝůƂLJƚĞŶŝŬĞŚŝƚLJƐŽǀĂƚƐŝŝƌƚLJŶĞĞƚŬĂŶŐĂƐƉŽŚũŝůůĞũĂŬĂƌƚŽŶ- ŐĞŝůůĞ͘dƵƚŬŝŶŵLJƂƐ͕ŵŝƚĞŶƐŝƐĂƌƵƐƐƵŚƚĞĞŶŝǀĂŝŚĞĞƚũĂŬĂŬƐŽƐƵƵĚĞŶĞƌŝƉƵŽůŝĞŶŬŽƌŽƐƚƵŬƐĞƚƉĞŝůĂƵƚƵ- ǀĂƚŽŵĂŬƵǀĂůůŝƐƚĂƐŝƐćůƚƂćƚŽŝƐŝŶƚĂǀŝƐƐĂƚĞŽŬƐŝƐƐĂŶŝ͘dƵůŬŝƚƐĞŶLJŵƉćƌƂŝǀćŶ;ŬƵǀĂͿŬƵůƩƵƵƌŝŶǀĂŝŬƵƩĞŝ- ĚĞŶŚĞŝũĂƐƚƵŵŝƐƚĂŽŵĂŬƵǀŝƐƐĂŶŝũĂŵŝŶćŚĂŚŵŽŶƉŝŝƌƚĞŝƐƐć͘

^ĞƵƌĂĂǀŝƐƐĂůƵǀƵŝƐƐĂŬĞƌƌŽŶůŝƐććůŝŶƐƐĞŝƐƚć͕ũŽŝĚĞŶůćƉŝŽůĞŶůƵŬĞŶƵƚƚƵƚŬŝĞůŵĂŶŝĂŝŶĞŝƐƚŽŶĂƚŽŝŵŝǀŝĂŽŵĂͲ ŬƵǀŝĂŶŝ͘ >ćŚƚƂŬŽŚƚĂŶŝ ŽŶ ĞŶŶĞŶ ŬĂŝŬŬĞĂaineistolähtöinen͕ Ğůŝ ƚĞŽŬƐŝĂ ĞƌŝƚĞůůĞƐƐćŶŝ ũĂ ůƵŬŝĞƐƐĂŶŝ ŽƚĂŶ ǀĂƐƚĂĂŶƚĞĞŵĂƚ͕ũŽŝƚĂŶĞŵŝŶƵůůĞĞŚĚŽƩĂǀĂƚ͘dƵůŬŝŶŶĂƚŬĞŚŝƩLJǀćƚǀŝƐƵĂĂůŝƐŝƐƚĂǀŝŚũĞŝƐƚćũƵŽŶƚĂŵŝĞŶŝĂƐͲ ƐŽƐŝĂĂƟŽŝĚĞŶƉŽŚũĂůƚĂ͘ dćƐƚćũŽŚƚƵĞŶteoriani muodostuu ĞŬůĞŬƟƐĞƐƟϭϬ ĂŝŶĞŝƐƚŽŶŝŽŚũĂĂŵĂŶĂũĂƵƐĞŝƚĂ ůćŚƚĞŝƚćLJŚĚŝƐƚĞůůĞŶ͘dƵƚŬŝĞůŵĂŶŝƚĞŽƌŝĂŽŶŚĂũĂƵƚĞƩƵĞƌŝůƵŬƵŝŚŝŶƚƵŬĞŵĂĂŶƚĞĞŵŽŝƩĂŝŶĞƚĞŶĞǀććƌƵŶͲ ŬŽĂ͘dĞŽƌĞĞƫƐƚĞŶůćŚƚĞŝĚĞŶƉĂŝŶŽƚƵŬƐĞƚǀĂŝŚƚĞůĞǀĂƚ͕ƐŝůůćƟĞƚŽƉƵŽůŝƐƚĞŶƉƵŚĞĞŶǀƵŽƌŽũĞŶƚĂƌŬŽŝƚƵƐŽŶ ǀĂŚǀŝƐƚĂĂŽŵĂĂĂũĂƩĞůƵĂŶŝ͕ĞŝŶŝŝŶŬććŶƚŽŝŵŝĂĂŝŚĞĞŶŝŬćƐŝƩĞůLJćŵććƌććǀŝŶćĂƵŬƚŽƌŝƚĞĞƩĞŝŶĂ͘

ŶƐŝŵŵćŝƐĞŶŽŵĂŬƵǀĂŶŝŬŽŚĚĂůůĂƚƵůĞŶĞƌŝƩĞůĞŵććŶ͕ŵŝůůćƚĂǀŽŝŶƉĞƌŚĞƟůĂŶƚĞĞŶŝŬććŶŶĞƐĞŬćŶĂŝͲ ƐĞŶŽůĞŵƵƐƚĂŵććƌŝƩćǀćƚǀŝƐƵĂĂůŝƐĞƚŵĂůůŝƚǀĂŝŬƵƫǀĂƚŵŝŶćŬƵǀĂŶŝŬƌŝŝƐŝLJƚLJŵŝƐĞĞŶ͘dćŵćŶŽŵĂŬƵǀĂŶ ŬĂƵƩĂŽůĞŶƚƵƚƵƐƚƵŶƵƚƚĞŽƌŝĂŬŝƌũĂůůŝƐƵƵƚĞĞŶ͕ũŽŬĂŬćƐŝƩĞůĞĞŶĂŝƐĞƵĚĞŶĞƐŝƩćŵŝƐƚćŵĞĚŝĂŬƵǀĂƐƐĂƐĞŬć ǀĂůŽƩĂĂŝŚĂŶƚĞŝƚĂƚĂǀŽŝƩĞůĞǀĂŶŵŝŶćŶŵƵŽĚŽƐƚƵŵŝƐƚĂƉƐLJŬŽĂŶĂůLJLJƫƐĞƐƚćŶćŬƂŬƵůŵĂƐƚĂ͘ϭϭEćŝŚŝŶ ƚĞĞŵŽŝŚŝŶƉĂŶĞƵĚƵŶĞŶŶĞŶƚĞŽƐƚĞŶŝůƵĞŶƚĂĂůƵǀƵƐƐĂϯ͘Ϯ͘^ĂŵĂůůĂĂǀĂĂŶŵLJƂƐůLJŚLJĞƐƟĂƩƌĂŬƟŽŶĞůŝ ǀŝĞŚćƚLJƐǀŽŝŵĂŶŬćƐŝƩĞĞŶƐĞŬćƉŽŚĚŝŶŬĂƵŶĞƵƐŝŚĂŶƚĞŝĚĞŶƐLJŶƚLJćŶŶĞůŝsŝůŬŬŽͲZŝŝŚĞůćŶ;ϭϵϵϵͿƉƐLJŬŽͲ ůŽŐŝĂŶƉĞƌƵƐƚĞŽƐƚĂůĂŝŶĂƚĞŶ͘

WĞŝůĂĂŵŝƐĞŶũĂŬĂƚƐĞĞŶŵŽƟŝǀŝƚƉƵŽůĞƐƚĂĂŶƚŽŝƐƚƵǀĂƚŶŝŝŶŬĂŬƐŽƐƐƵŚƚĞĞƐƐĂ͕ŵŝŶćŬƵǀĂŶŝŵƵŽĚŽƐƚƵͲ ŵŝƐĞƐƐĂŬƵŝŶŽŵĂŬƵǀŝƐƐĂŶŝ͘EćŝĚĞŶƚĞĞŵŽũĞŶŬƵůũĞƩĂŵĂŶĂŬŝĞŚƚŽƵĚƵŝŶ:ĂĐƋƵĞƐ>ĂĐĂŶŝŶƉƐLJŬŽĂŶĂ- ůLJLJƫƐĞƐƚćpeilivaiheteoriasta. dćƐƚćƚĞŽƌŝĂƐƚĂƐĞŬćƉĞŝůĂĂŵŝƐĞŶũĂƐĂŵĂƐƚƵŵŝƐĞŶǀĂŝŬƵƫŵŝƐƚĂŬĞƌƌŽŶ ůƵǀƵŝƐƐĂϯ͘ϭƐĞŬćϯ͘Ϯ:ĂŶŶĞ^ĞƉƉćƐĞŶ;ϮϬϬϱͿŵĞƚŽĚŝŽƉƉĂĂŶŬĂŶƐƐĂŬĞƐŬƵƐƚĞůůĞŶ͘WĞŝůŝǀĂŝŚĞƚĞŽƌŝĂĂŶ ƉĂůĂĂŶŵLJƂƐĂŝŶĞŝƐƚŽŶŝƚŽŝƐĞŶŽŵĂŬƵǀĂŶĂŶĂůLJLJƐŝƐƐć͕ƚćůůćŬĞƌƚĂĂ:ĂŶ:ĂŐŽĚnjŝŶƐŬŝŶ;ϮϬϬϰͿŬƵǀĂĂŵĂŶ ƚĞŽƐĞƐŝŵĞƌŬŝŶŬĂƵƩĂ͘

ϭϬŬůĞŬƟŶĞŶ͗ǀĂůŝŬŽŝǀĂƐƟŬĂƚƐŽŵƵŬƐŝĂũĂƚĞŽƌŝŽŝƚĂŽŵĂŬƐƵǀĂũĂLJŚĚŝƐƚĞůĞǀć͘;^ŝǀŝƐƚLJƐƐĂŶĂŬŝƌũĂϮϬϬϯ͕ϭϮϴ͘Ϳ

ϭϭ^ĞƉƉćŶĞŶ;ϮϬϬϱͿ͕sŝůŬŬŽͲZŝŝŚĞůć;ϭϵϵϵͿ͕EŝŬƵŶĞŶ;ϭϵϵϲͿ

(11)

ϭϭ

<ĂŬƐŽƐƐƵŚƚĞĞŶŝƟŝŵŽŝůƚĂƚƵƚƵƐƚƵŝŶŬĂŚƚĞĞŶŬĂŬƐŽƐŝƐƚĂƚĞŚƚLJLJŶƚĂƉĂƵƐƚƵƚŬŝŵƵŬƐĞĞŶƐĂĂĚĂŬƐĞŶŝƉĞƌͲ ƐƉĞŬƟŝǀŝć͕ ŬćƐŝƩĞŝƐƚƂć ũĂ ƚĞŽƌŝĂĂ ŽŵĂŶ ƐŝƐĂƌƵƐƐƵŚƚĞĞŶŝ ŬƵǀĂĂŵŝƐĞĞŶ͘ <ĂŬƐŽƐƚƵƚŬŝŵƵŬƐĞƚ ĞƐŝƩĞůĞŶ ŚĞƟƐĞƵƌĂĂǀĂƐƐĂůƵǀƵƐƐĂϮ͘ϭ͘

KŵĂŬƵǀŝĞŶ ůƵĞŶŶĂƐƐĂ ŚLJƂĚLJŶŶćŶ ĞƌŝůĂŝƐŝĂ ŬƵǀĂͲĂŶĂůLJLJƐŝŶ ƚLJƂŬĂůƵũĂ͕ ŬƵƚĞŶ ƐĞŵŝŽƟŝŬĂŶ ƉĞƌƵƐŬćƐŝƚ- ƚĞŝƚć͕ũŽƚŬĂĂǀĂĂŶůƵǀƵƐƐĂϮ͘ϮsĞŝũŽ,ŝĞƚĂůĂĂŶ;ϭϵϵϯͿ͕DŝĂDćŬŝƌĂŶƚĂĂŶ;ϮϬϭϬͿƐĞŬć:ĂŶŶĞ^ĞƉƉćƐĞĞŶ

;ϮϬϬϱͿǀŝŝƚĂƚĞŶ͘^LJŵďŽůŝƐƚĞŶŬƵǀĂĞůĞŵĞŶƫĞŶŵĞƌŬŝƚLJŬƐĞƚŽǀĂƚŵŽŶŝŶĂŝƐŝĂ͕ũŽƚĞŶůƂLJƚććŬƐĞŶŝLJůĞŝƐŝŵͲ ŵŝŶƚƵŶŶƵƐƚĞƚƵƚƚƵůŬŝŶŶĂƚŬćLJƚćŶŽŵĂŬƵǀŝĂĂŶĂůLJƐŽŝĚĞƐƐĂŶŝŬŽůŵĞŶĞƌŝƚĞŽŬƐĞŶϭϮƐLJŵďŽůŝƐĞůŝƚLJŬƐŝć͘

dƵƚŬŝŵƵƐŵĞŶĞƚĞůŵćůƵǀƵŝƐƐĂϮ͘ϯũĂϮ͘ϰŬĞƌƌŽŶůŝƐććmuistelun ja kertomuksellisuuden metodologi- ĂƐƚĂ͕ŚĞŝũĂƐƚĂĞŶĂŶŝĞů^ĐŚĂĐƚĞƌŝŶ;ϮϬϬϭͿ͕:ƵŚĂŶŝ/ŚĂŶƵŬƐĞŶ;ϭϵϵϵͿ͕ŶŶĂDĂƌŝĂsŝůũĂƐĞŶ;ϭϵϵϵͿƐĞŬć sĞŝũŽ,ŝĞƚĂůĂŶ;ϭϵϵϯͿĂũĂƚƵŬƐŝĂŽŵŝŝŶŝ͘

1.2 Pieni historiikki: kaksosuudesta ja kuvataiteesta

dƵƚŬŝĞůŵĂŶŝŝŶƐƉŝƌĂĂƟŽŬƐŝũĂƚĞŽƌŝĂŶŵƵŽĚŽƐƚƵŬƐĞŶƚƵĞŬƐŝƚƵƚƵƐƚƵŝŶŬĂŚƚĞĞŶŽƉŝŶŶćLJƩĞŝŶćƚĞŚƚLJLJŶƚĂͲ ƉĂƵƐƚƵƚŬŝŵƵŬƐŝŝŶŝĚĞŶƫƐŝƐƚćŬĂŬƐŽƐƉĂƌĞŝƐƚĂ͘KƵůƵŶŽƉĞƩĂũĂŶŬŽƵůƵƚƵƐůĂŝƚŽŬƐĞƐƐĂǀƵŽŶŶĂϭϵϵϴŬŝƌũŽŝƚĞͲ ƚƵŶƚƵƚŬŝŵƵŬƐĞŶ<ćƐŝŬćĚĞƐƐćŬŽŚƟLJŬƐŝůƂůůŝƐƚćĞůćŵććʹdĂƉĂƵƐƚƵƚŬŝŵƵƐŝĚĞŶƫƐƚĞŶŬĂŬƐŽƐƚĞŶŬĞƐŬŝŶćŝͲ ƐĞƐƚćƐƵŚƚĞĞƐƚĂũĂŚĞŝĚćŶƐĞƉĂƌĂĂƟŽƐƚĂĂŶŽŶƚĞŚŶLJƚdĂƌũĂdŝŬŬĂ͘dćŵćŽƉŝŶŶćLJƚĞŬĞƐŬŝƩLJLJϮϲͲǀƵŽƟĂŝĚĞŶ ŶĂŝƐŬĂŬƐŽƐƚĞŶƐĞŬćϯϲͲǀƵŽƟĂŝĚĞŶŬĂŬƐŽƐǀĞůũĞƐƚĞŶLJŬƐŝůƂŝƚLJŵŝƐŬĞŚŝƚLJŬƐĞĞŶŬƵƵůƵǀĂĂŶƐĞƉĂƌĂĂƟŽŽŶϭϯ eli aikuisiällä toisistaan erkaantumiseenŬĂƐǀĂƚƵƐƟĞƚĞĞůůŝƐĞƐƚćũĂŬĞŚŝƚLJƐƉƐLJŬŽůŽŐŝƐĞƐƚĂŶćŬƂŬƵůŵĂƐƚĂ͘dŽŝͲ ƐĞŶĐĂƐĞͲƚƵƚŬŝŵƵŬƐĞŶŽǀĂƚƚŽƚĞƵƩĂŶĞĞƚ,ĂŶŶĞůĞ:ƵŽůĂũĂDŝŝĂ<ĂƌŚƵŶŵĂĂ<ĂũĂĂŶŝŶŽƉĞƩĂũĂŶŬŽƵůƵƚƵƐͲ ůĂŝƚŽŬƐĞƐƐĂǀƵŽŶŶĂϭϵϵϱ͘dćƐƐćŽƚĂŶŶĂŶŵƵŽĚŽƐƚĂǀĂƚůƵŬŝŽŝŬćŝŶĞŶƉŽŝŬĂͲũĂƚLJƩƂƉĂƌŝ͘dƵƚŬŝĞůŵĂŶŶŝŵŝ ŽŶ/ĚĞŶƫƐĞƚŬĂŬƐŽƐĞƚʹǀćŚĞŵŵćŶŬƵŝŶŬĂŬƐŝŝŚŵŝƐƚć͍ʹĂƐĞƐƚƵĚLJͲƚƵƚŬŝŵƵƐŝĚĞŶƫƐƚĞŶŬĂŬƐŽƐƚĞŶ ŵŝŶćŬćƐŝƚLJŬƐŝƐƚć͘dƵƚŬŝŵƵŬƐĞŶ ǀŝŝƚĞŬĞŚLJƐ ƉĂŝŶŽƩƵƵ ƉƐLJŬŽĂŶĂůLJLJƫƐĞŶ ƉƐLJŬŽůŽŐŝĂŶ ƚĞŽƌŝŽŝŚŝŶ͘ dƵƚŬŝũĂƚ ǀĞƌƚĂŝůĞǀĂƚŬĂŬƐŽƐƉĂƌŝĞŶminäkäsityksiäϭϰ͕ĞƌŝƩĞůĞǀćƚŬĂŬƐŽƐƐŝĚŽƐƚLJLJƉŝƚϭϱũĂŬĂƌƚŽŝƩĂǀĂƚƐŝƐĂƌƵƐƚĞŶƉLJƌŬŝͲ ŵLJƐƚćƐĂŵĂŶůĂŝƐƵƵƚĞĞŶũĂĞƌŝůĂŝƐƵƵƚĞĞŶ͘^ĞƵƌĂĂǀĂŬƐŝĞƌŝƩĞůĞŶŬĂŬƐŽƐĞŶĂŬĂƐǀĂŵŝƐĞŶǀĂŝŬƵƚƵŬƐŝĂŽŵĂĂŶ LJŬƐŝůƂLJƚĞĞŶŝƐĞŬćƚĂŝƉƵŵƵŬƐĞĞŶŝŝůŵĂŝƐƚĂŝƚƐĞćŶŝŬƵǀĂůůŝƐĞƐƟ͘

ϭϮĞĐŬĞƌ͕hĚŽϮϬϬϬ͗dŚĞŽŶƟŶƵƵŵ͗ŶĐLJĐůŽƉĞĚŝĂŽĨ^LJŵďŽůƐ͘ŝƌůŽƚ͕:ƵĂŶϮϬϬϱ͗

ŝĐƟŽŶĂƌLJŽĨ^LJŵďŽůƐ͘ŝĞĚĞƌŵĂŶŶ͕,ĂŶƐϮϬϬϮ͗^ƵƵƌŝƐLJŵďŽůŝŬŝƌũĂ͘

ϭϯ^ĞƉĂƌĂĂƟŽ͗ŬŽ͘ŽƉŝŶŶćLJƩĞĞƐƐćƐĞŬćƚćƐƐćŶŝŵĞŶŽŵĂĂŶĂŝŬƵŝƐŝćůůćƚĂƉĂŚƚƵǀĂ͕ŬĂŬƐŽƐƚĞŶǀćůŝŶĞŶĨLJLJƐŝŶĞŶƚĂŝƉƐLJLJŬŬŝŶĞŶ ŝƌƌŽƩĂƵƚƵŵŝŶĞŶ͕ũŽŬĂŽŵĂŶŵĂŚĚŽůůŝƐƚĂĂLJŬƐŝůƂLJĚĞŶũĂŝĚĞŶƟƚĞĞƟŶŬĞŚŝƚLJŬƐĞŶ͘ϭϰŬƐ͘ůƵŬƵϲ͘>ćŚƚĞĞƚ

ϭϰDŝŶćŬćƐŝƚLJƐ͗ŬĂŝŬŬŝŝŚŵŝƐĞŶŽŵĂƚŬćƐŝƚLJŬƐĞƚŝƚƐĞƐƚććŶ͘DŝŶćŬƵǀĂĂŬĂƩĂǀĂŵƉŝLJůćŬćƐŝƚĞ͘sŝůŬŬŽͲZŝŝŚĞůćϭϵϵϵ͕ϱϬϮ͘

ϭϱ<ĂŬƐŽƐƐŝĚŽƐŽŶŬĂŬƐŽƐƚĞŶǀćůŝŶĞŶĞƌŝƚLJŝŶĞŶƐƵŚĚĞ͕ũŽŬĂũĂĞƚĂĂŶŬƵƵƚĞĞŶĂƌŬŬŝƚLJLJƉƉŝŝŶŬĂŬƐŽƐƐƵŚƚĞĞŶůƵŽŶƚĞĞŶŵƵŬĂĂŶ͘

>ƵŽŬŝƩĞůƵŶƉĞƌƵƐƚĞĞŶĂŽŶŬĂŬƐŽƐƐƵŚƚĞĞŶůƵũƵƵĚĞŶ͕ůćŚĞŝƐLJLJĚĞŶũĂƚĂƐĂͲĂƌǀŽŶĞƌŝǀĂƌŝĂĂƟŽƚ͘<ĂŬƐŽƐƐŝĚŽŬƐĞŶůĂĂƚƵǀĂŝŬƵƩĂĂ ŬĂŬƐŽƐƚĞŶLJŬƐŝůƂůůŝƐLJLJĚĞŶŬĞŚŝƚLJŬƐĞĞŶƐĞŬćŚĞŝĚćŶƐĞƉĂƌĂĂƟŽŽŶƐĂ͘dŝŬŬĂϭϵϵϴ͕ϯϵ;^ŚĂǀĞ͗ŶũĂŝƌŝĐĞůůŽŶ͗Ŷϭϵϴϯ͕ϰϳŵƵŬĂĂŶͿ

(12)

ϭϮ

1+1= >2

͟<ƵŶƚĂŝƚĞĞŶĂǀƵůůĂƉLJƌŬŝŝƐĂĂŵĂĂŶĞƐŝůůĞŝŚŵŝƐĞŶƐƵŚĚĞƩĂŵĂĂŝůŵĂĂŶũĂŝƚƐĞĞŶƐć͕LJŬƐŝƚͲ ƚćŝƐĞĞŶůƵŽƩĂŵŝŶĞŶũĂƚćŵćŶůƵŽƩĂŵƵŬƐĞŶŽƉƉŝŵŝŶĞŶŽǀĂƚŬĞƐŬĞŝƐĞƚƚĞŬŝũćƚ͘>ƵŽƩĂŵŝͲ ŶĞŶLJŬƐŝƩćŝƐĞĞŶǀŽŝƚƵůůĂŽƉŝƚƵŬƐŝƚĞŽŬƐĞŶććƌĞůůć͕ƚĞŽŬƐĞŶŬŽŚƚĂĂʹƐŝŝƐŚĞƚŬŝƩćŝƐLJLJƩć ũĂ ŬŽĞƩĂǀƵƵƩĂ ʹ ŬŽƌŽƐƚĂĞŶ͘ ΀ͲͲͲ΁ :ŽŬĂ ƚĂƉĂƵŬƐĞƐƐĂ͕ ŵĞ ĞŵŵĞ LJůŝƚć LJŬƐŝƩćŝƐLJLJƩćŵŵĞ ŵŝƐƐććŶŶŝŝƐƚćƚĂƉĂŚƚƵŵŝƐƚĂ͕ũŽŝƚĂŵĂĂŝůŵĂŵĞŝůůĞŽŶ͘͟;sĂƌƚŽϮϬϬϴ͕ϭϭϰ͘Ϳ

Elämismaailma ŝůŵĞŶƚćć ůĂĂĚƵůůŝƐĞƐƐĂƚƵƚŬŝŵƵŬƐĞƐƐĂŝŚŵŝƐĞŶŬŽŬĞŵƵƐŵĂĂŝůŵĂĂŵƵŽĚŽƐƚƵĞŶĞƌŝůĂŝͲ ƐŝƐƚĂLJŬƐŝůƂŶ͕LJŚƚĞŝƐƂŶ͕ǀƵŽƌŽǀĂŝŬƵƚƵƐƐƵŚƚĞŝĚĞŶũĂĂƌǀŽƚŽĚĞůůŝƐƵƵŬƐŝĞŶŬŽŬŽŶĂŝƐƵƵŬƐŝƐƚĂ͕ũŽŝĚĞŶŵĞƌŬŝͲ ƚLJƐũŽƵŬŽƐƚĂƚƵƚŬŝũĂƉŽŝŵŝŝƚƵƚŬŝŵƵƐŬŽŚƚĞĞŶƐĂ;sĂƌƚŽϭϵϵϲ͕ϮϯʹϮϰͿ͘dƵƚŬŝĞůŵĂƐƐĂŶŝŽŵĂĞůćŵŝƐŵĂĂŝůͲ ŵĂŶŝŵƵŽĚŽƐƚĂĂŚĞŝũĂƐƚƵƐƉŝŶŶĂŶ͕ũŽŶŬĂŵĞƌŬŝƚLJŬƐŝŝŶŽůĞŶǀĞƌƌĂŶŶƵƚŝƚƐĞćŶŝŽŵĂŬƵǀŝĞŶŝƚĞŬŽŚĞƚŬŝůůć͘

dćŵć ŚĞŝũĂƐƚƵƐƉŝŶƚĂ ŬƵǀĂƐƚĞůĞĞ ƚĞŽƐĂŶĂůLJLJƐŝƐƐćŶŝ ĞƚĞŶŬŝŶ ŬƵůƩƵƵƌŝƐƐĂ ǀćůŝƩLJǀćŶ ŶĂŝƐŝŚĂŶƚĞĞŶ ƐĞŬć ŬĂŬƐŽƐƐƵŚƚĞĞŶŝǀĂŝŬƵƚƵŬƐŝĂŝƚƐĞĞŶŝ͘

ůćŵŝƐŵĂĂŝůŵĂŶŝĞŝŽůĞŵŝŶƵƐƚĂƵůŬŽƉƵŽůŝŶĞŶ͕ǀĂĂŶŽůĞŶŽƐĂƐŝƚć͕ĂŝǀĂŶŬƵƚĞŶŵĂĂŝůŵĂŽŶŽƐĂŵŝŶƵĂ͘

<ƵŝƚĞŶŬŝŶŝƚƐĞŬŽĞŶŝŚŵŝƐĞŶćŽůĞŵŝƐĞĞŶůŝŝƩLJǀćŶŵLJƂƐƟĞƩLJćƵůŬŽƉƵŽůŝƐƵƵƩĂ͕ŬĂŝŬĞŶƚĂƉĂŚƚƵǀĂŶƚĂƌŬͲ ŬĂŝůƵĂŝŬććŶŬƵŝŶĞƌŝůůŝƐĞŶćŚĂŚŵŽŶĂ͕ũŽŬĂǀĂŝŶĞƌŝƚLJŝƐŝƐƐćŚĞƚŬŝƐƐćǀŽŝƚŽĚĞůůĂŬŽŬĞĂLJŬƐĞLJĚĞŶLJŵƉćƌƂŝͲ ǀćŶƚŽĚĞůůŝƐƵƵĚĞŶŬĂŶƐƐĂ͘Kaksossuhteessani ƚćŵćŶƚćƐƚćŝƚƐĞŶƐćƚŽĚŝƐƚĂǀĂƐLJǀćLJŚƚĞŝƐLJŵŵćƌƌLJƐƉLJƐƚLJLJ ƚƵŽƩĂŵĂĂŶƚƵŶƚĞĞŶƐŝŝƚć͕ĞƩĞŝĞƌŝůůŝƐLJLJƚĞŶŝŽůĞŬĂĂŶƚŽƚĂĂůŝŶĞŶ͕ŬŽƐŬĂƚŽŝŶĞŶŝŚŵŝŶĞŶ͕ƐĂŵĂŶŬĂůƚĂŝŶĞŶ ŝƚƐĞŶŝŬĂŶƐƐĂ͕ŽŝǀĂůƚĂĂŵŝŶƵƚŵŝƚćŽŵĂůĂĂƚƵŝƐŝŵƉŝŶĞũĂLJŬƐŝƚLJŝƐŝŶĞĂũĂƚƵŬƐŝŶĞŶŝ͘dŽŝƐĂĂůƚĂLJŚƚĞĞŶŬƵƵůƵͲ ǀƵƵĚĞŶŬććŶƚƂƉƵŽůĞŶĂŽŶŵLJƂƐůŝŝĂůůŝƐĞŶůćŚĞŝƐLJLJĚĞŶƚĂĂŬŬĂ͕ŵŝŶŬćŽůĞŶƟĞƩLJŝŶćǀĂŝŚĞŝŶĂŶŝŵŝĞůƚćŶLJƚ ŵLJƂƐŶĞŐĂƟŝǀŝƐĞŶĂũĂŬƵƌŝƐƚĂǀĂŶĂĂƐŝĂŶĂ͗ŬĂŬƐŽƐƵƵƚĞĞŶŝŬƵƵůƵǀĂƐĂŵĂŶŬĂůƚĂŝƐƵƵĚĞŶƉĂŝŶĞŽŶƉĂŬŽƩĂͲ ŶƵƚŵŝŶƵƚŬŽŵƉƌŽŵŝƐƐĞŝŚŝŶ͕ũŽƩĂƚĂƐĂƉĂŝŶŽũĂƚĂƐĂƉćŝƐLJLJƐƐŝƐĂƌĞŶŝŬĂŶƐƐĂƐćŝůLJŝƐŝǀćƚ͘

^ĂŵĂŶŬĂůƚĂŝƐƵƵĚĞŶ ƉĂŝŶĞ ŽŶ ƐŝƐĂƌƐƵŚƚĞĞƐƐĂŶŝ ŝůŵĞŶŶLJƚ ƚĂƌƉĞĞŶĂ ŵĂŚƚƵĂ ŝĚĞŶƫƐĞĞŶ ŵƵŽƫŝŶ ŬĂŬƐŽƐƐŝƐŬŽŶŝ ŬĂŶƐƐĂ͕ ŶćLJƩćć ƐĂŵĂůƚĂ ũĂ ƐƵŽƌŝƵƚƵĂ LJŚƚćůćŝƐĞƐƟ͘ ^ĂŵĂŶůĂŝƐƵƵƐ ŶŝŵŝƩćŝŶ ƚĂŬĂĂ͕ ĞƩć ŵŽůĞŵŵĂƚŽǀĂƚLJŚƚćŚLJǀŝćtai LJŚƚćŚƵŽŶŽũĂ͘zŚƚćůćŝƐLJLJƐƉŽŝƐƚĂĂŵĂŚĚŽůůŝƐƵƵĚĞŶŚƵŽŶŽŵŵƵƵƚĞĞŶ ƐƵŚƚĞĞƐƐĂ ŚĞŶŬŝůƂƂŶ͕ ũŽŚŽŶ ŵŝŶƵĂ ĞůćŵćƐƐćŶŝ ĞŶŝƚĞŶ ǀĞƌƌĂƚĂĂŶ͕ Ğůŝ ƐŝƐŬŽŽŶŝ͘ KůĞŵĂůůĂ ĞƌŝůĂŝŶĞŶ͖

ŽŵĂŶůĂŝƐĞŶŝ͕ŽƩĂŝƐŝŶƐƵƵƌĞŶƌŝƐŬŝŶŶćLJƩćLJƚLJćĞƉćŽŶŶŝƐƚƵŶĞĞŵƉĂŶĂ͕ƌƵŵĞŵƉĂŶĂƚĂŝƚLJŚŵĞŵƉćŶć ǀĞƌƐŝŽŶĂŬĂŬƐŽƐƐŝƐŬŽƐƚĂŶŝ͘DĞŝĚćŶǀćůŝůůćŵŵĞƚĂƉĂŚƚƵǀĂǀĞƌƚĂĂŵŝŶĞŶŽŶƚŽŬŝĞŶŶĞŶŵƵƵƚĂŬĞƐŬŝŶćŝƐͲ ƚćũĂŬĂŚĚĞŶǀćůŝƐƚć͕ŵƵƩĂŬĂŬƐŽƐƚĞŶŬŽŚĚĂůůĂŵLJƂƐƐŽƐŝĂĂůŝƐŝƐƐĂƟůĂŶƚĞŝƐƐĂŵƵŝĚĞŶƐƵŽƌŝƩĂŵĂƐƐĂǀĞƌͲ ƚĂŝůƵƐƐĂƉćƚĞǀćƚŽŵĂƚĞƌŝǀĂƉĂƵƚĞŶƐĂ͕ũŽƚŬĂĞŝǀćƚĂŝŶĂŶŽƵĚĂƚĂLJůĞŝƐƚćƚĂƉĂŬƵůƩƵƵƌŝĂ͘<ĂŬƐŽƐŝĂƐĞŝƐŽƚĞͲ ƚĂĂŶǀŝĞƌĞŬŬćŝŶ͕ŚĞŝƚćƚĂƌŬĂƐƚĞůůĂĂŶŬŝĞŚƚŽƵƚƵŶĞŝŶĂǀƵŽƌŽŶƉĞƌććŶ͕ũŽŶŬĂũćůŬĞĞŶůĂƵƐƵƚĂĂŶććŶĞĞŶ ůƂLJĚĞƚLJƚLJŚƚćůćŝƐLJLJĚĞƚũĂĞƌŽĂǀĂŝƐƵƵĚĞƚ͘ŝŽůŝƐŝŚLJǀćŬćLJƚƂŬƐŝƐƚćǀĞƌƚĂŝůůĂƐĂŵŽŝŶƚĂǀĂůůŝƐŝĂƐŝƐĂƌƵŬƐŝĂ͗

͟EŝŝŶŬƵŝŶƐćŚćŶŽůĞƚƌŬŬŝĞĚĞůůĞĞŶŬŝŶůLJŚLJƚƚƵŽŚŽŶǀĞůũĞĞƐǀĞƌƌĂƩƵŶĂ͘DƵƩĂsĞƌƫƐƵůůĂƉĂŽŶŬŝŶ ĂŝŶĂŽůůƵƚƐƵŽƌĞŵƉŝŶĞŶć͕ũĂƐĞůůĂŝƐŝƐƚĂŚĂŶŶĞƚLJƚƂƚƚLJŬŬćć͊͘͟DƵŝƐƚĂŶŵLJƂƐ͕ŬƵŝŶŬĂĞƚĞŶŬŝŶĂůĂŬŽƵͲ ůƵƐƐĂŬĂǀĞƌŝƚĞƌŽĂǀĂŝƐƵƵŬƐŝĂŚĂŬŝĞƐƐĂĂŶŵććƌŝƩĞůŝǀćƚƐŝƐŬŽĂŶŝũĂŵŝŶƵĂŵLJƂƐŚĞŶŬŝƐƚĞŶĂǀƵũĞŶŽƐĂůƚĂ͘

DŝŶƵĂůƵŽŶŶĞŚƟŵĂĂŶůĂŶŬĞƐŝǀĂƚŚŽŬĞŵĂƚ͟ƉĂƌĞŵƉŝŵĂƚĞŵĂƟŝŬĂƐƐĂŵƵƩĂƐƵƵƩƵƵŚĞůƉŽŵŵŝŶ͘͟

(13)

ϭϯ

<ĂŬƐŽƐĞŶŝŬĂŶƐƐĂLJŚƚĞŝƐĞĞŶƉĞƌŚĞĞƐĞĞŶ͕ŬƵůƩƵƵƌŝŝŶũĂůćŚĞƐŝĚĞŶƫƐĞĞŶĞůćŵŝƐŵĂĂŝůŵĂĂŶsosiaalistu- neenaϭϲŽůĞŵŵĞLJŚĚĞƐƐćŬŽŚĚĂŶŶĞĞƚƐĂŵĂƚǀĂŝŬƵƩĞĞƚ͕ŝŚŵŝƐĞƚ͕ƟůĂŶƚĞĞƚũĂŝůŵŝƂƚ͘dćŵćŽŶŐĞŶĞƟŝŬĂŶ ŽŚĞůůĂǀĂŝŬƵƩĂŶƵƚƐŝƚĞŶ͕ĞƩćũĂĂŵŵĞŵLJƂƐŵŝĞůƚLJŵLJŬƐĞƚũĂŝŚĂŶƚĞĞƚ͘^ĂŵŽũĞŶŝĚĞĂĂůŝĞŶƚĂǀŽŝƩĞůƵŽŶ ŽƐĂůƚĂĂŶǀĂŝŬĞƵƩĂŶƵƚŵLJƂƐĂŝŬƵŝƐŝćŶŝŶĚŝǀŝĚƵĂĂƟŽƚĂŶŝϭϳũĂƐĞƉĂƌĂĂƟŽƚĂ ƐŝƐŬŽƐƚĂŶŝ͘<ƵŝŶŬĂƐĂĂǀƵƩĂĂLJŬͲ ƐŝůƂůůŝŶĞŶ͕ŽŵĂŶůĂŝŶĞŶminuusϭϴƐƵŚƚĞĞƐƐĂŬĂŬƐŽƐĞĞŶƐĂ͕ŬƵŶƚćŚƚććƐĂŵĂŶůĂŝƐŝŝŶƉććŵććƌŝŝŶ͕ǀŝĞŚćƩLJLJ ũĂŶĂƵƫŝƐĂŵŽŝƐƚĂĂƐŝŽŝƐƚĂ͗ƉLJƌŬŝŝƐĂŵĂŶŬĂůƚĂŝƐĞĞŶŝŚŵŝƐLJLJƚĞĞŶ͍dĂƐĂƉćŝƐLJLJĚĞŶƚĂǀŽŝƩĞůƵŽŶŶćLJƩćLJƚLJͲ ŶLJƚŬĂŬƐŽƐƐƵŚƚĞĞƐƐĂŶŝĞƌŝůĂŝƐŝŶĂǀĂƌŝĂĂƟŽŝŶĂůćƉŝĞůćŵćŶŝ͘sŝŝŵĞǀƵŽƐŝŶĂminäkuvaniŬĂŶƐƐĂƉĂŝŶŝƐŬĞůƵ ŬćƌũŝƐƚLJŝŝĚĞŶƟƚĞĞƫƉĞůŝŬƐŝ͘DƵƐĞƌƚĂǀĂƐĂŵĂŶŬĂůƚĂŝƐƵƵĚĞŶƉĂŝŶĞ͕ŬĂƉŝŶĂŵŝĞůŝŶĞŶŝƚƐĞŶćŝƐLJLJĚĞŶƚĂǀŽŝƩĞͲ ůƵ͕ĞƌŽƩĂƵƚƵŵŝƐĞŶƚĂƌǀĞũĂƐŝƐććŶƉćŝŶŬććŶƚLJŶĞŝƐLJLJƐŬĞŝŬƵƫǀĂƚǀƵŽƌŽŶƉĞƌććŶŚĞŶŬŝƐƚćƚĂƐĂƉĂŝŶŽĂŶŝ͘

>ĂƉƐƵƵĚĞƐƐĂŶŝŬŽƌŽƐƟŵŵĞĞƌŝůĂŝƐƵƵƩĂŵŵĞ͘dćŵćƉĞƌƐŽŽŶĂůůŝƐƚƵŵŝŶĞŶƚĂƉĂŚƚƵŝůƵŽŶƚĞǀĂƐƟ͕ŵŽůĞŵͲ ƉŝĞŶƚŽŝŵĞƐƚĂũĂLJŚƚćĂŝŬĂĂ͘DŝŶćƌŽŚŵƵƐŝŶƚLJƩƂŵćŝƐĞƚǀĂĂƩĞĞƚ͕ƌƵƐĞƫƉĂŶŶĂƚũĂƉƵŶĂŝƐĞƚǀćƌŝƚƐŝƐŬŽŶŝ ůĞŝŬŬŝĞƐƐćƉŽŝŬĂƉŽƌƵŬŽŝƐƐĂůŝƉƉĂůĂŬŬŝǀŝŶŽƐƐĂũĂůĂƉƉƵŚĂĂůĂƌŝƚƌĞƉƐŽƩĂĞŶ͘ƐŝŬŽƵůƵŝćƐƐćŵĞŝůůćŽůŝĞƌŝŬĂͲ ǀĞƌŝƉŝŝƌŝƚ͗ŵŝŶƵůůĂƉĂƌŚĂĂŶĂLJƐƚćǀćŶćŶĂĂƉƵƌŝŶƚLJƩƂũĂƐŝƐŬŽůůĂŶŝũŽƵŬŬŽƐĂŵĂŶƉŝŚĂƉŝŝƌŝŶƉŽŝŬŝĂ͘dŽƵŚƵͲ ƐŝŵŵĞƉĂůũŽŶĞƌŝůůćŵŵĞ͘DĞŝƚćLJŚĚŝƐƟŬƵŝƚĞŶŬŝŶŝŶŶŽƐƚƵƐƉŝŝƌƚćŵŝƐĞĞŶ͕ũŽƚĂŵŽůĞŵŵĂƚŚĂƌũŽŝƩĞůŝŵŵĞ ƉĂůũŽŶ͕ũĂƐĂŝŵŵĞŵLJƂƐƚĂƐĂƉƵŽůŝƐĞƐƟŬĂŶŶƵƐƚƵƐƚĂ͕ŬĞŚƵũĂũĂŬŽŵŵĞŶƩĞũĂůĂŚũĂŬŬƵƵĚĞƐƚĂ͘

ůĂŬŽƵůƵƵŶƐŝŝƌƚLJĞƐƐćƐŝƐĂƌƐƵŚƚĞĞŵŵĞŬŽŚĞĞƐŝŽŬĂƐǀŽŝĂůŽŝƩĂĞƐƐĂŵŵĞŬŽƵůƵŶŬćLJŶŶŝŶƐĂŵĂůůĂůƵŽͲ ŬĂůůĂ͘ :ĂŽŝŵŵĞ ŬĂǀĞƌŝƚ͕ ŬŽƵůƵŶ͕ ŚĂƌƌĂƐƚƵŬƐĞƚ ũĂ ŬĂŝŬĞŶ ŵƵƵŶŬŝŶ͕ ŵĞŝůůć Žůŝ ŬŽŚƚƵƵůůŝƐĞŶ LJŚƚĞŶćŝŶĞŶ ŵĂŬƵƵƐĞŝŵŵŝƐƐĂĂƐŝŽŝƐƐĂ͘^ĂŵĂŶůĂŝƐƚƵŝŵŵĞũĂŬĂƐǀŽŝŵŵĞƚĂŬĂŝƐŝŶLJŚƚĞĞŶ͘EŽŝŶŬĂŚĚĞŬƐĂŶǀƵŽƟĂĂͲ ŶĂŵƵŝƐƚĂŶǀĂũĂĂŶǀƵŽĚĞŶŬĞƐƚćŶĞĞŶŬĂƵĚĞŶ͕ũŽůůŽŝŶŬŝŝŶŶŽƐƚƵŬƐĞŶŝƉŝŝƌƚćŵŝƐĞĞŶŶŽƚŬĂŚƟǀćůŝĂŝŬĂŝͲ ƐĞƐƟ͘^ŝƐŬŽŶŝũĂƚŬŽŝƚĂŝĚĞŚĂƌƌĂƐƚƵƐƚĂ͕ũĂŚćŶĞŶũĂƚŬƵǀĂŶŬĞŚŝƚLJŬƐĞŶƐćƐŝǀƵƐƚĂƐĞƵƌĂĂŵŝŶĞŶŵŽƟǀŽŝŬŝŶ ŵŝŶƵƚĂůŽŝƩĂŵĂĂŶƉŝŝƌƚćŵŝƐĞŶƵƵĚĞƐƚĂĂŶ͘

>ćŚĞŶƚLJŵŝƐĞŵŵĞũĂƚŬƵŝǀĂƌŚĂŝƐŶƵŽƌƵƵĚĞƐƚĂĂŝŶĂůƵŬŝŽŝŬććŶĂƐƟ͘dćůůƂŝŶŬĂŬƐŽƐƵƵƚĞŶŝĞŝƉƌŽďůĞŵĂͲ ƟƐŽŝŶƵƚŽŵĂĂŽůĞŵŝƐƚĂŶŝ͘dŽŝŵŝŵŵĞƐŝƐŬŽŶŝŬĂŶƐƐĂƐĂƵŵĂƩŽŵĂƐƟ͕ƟŝǀŝƐƚćkaksossidostammeƐĞŶ ŬƵŵŵĞŵŵŝŶƉŽŚƟŵĂƩĂ͘<ĂƐǀŽŝŵŵĞLJŚƚćŵĂƚŬĂĂũĂŝŶƚŽŚŝŵŽƚĂŝƚĞĞƐĞĞŶƐćŝůLJŝ͕ƉLJƌŝŵŵĞLJŚĚĞƐƐć ƚĂŝĚĞƉĂŝŶŽƩĞŝƐĞůůĞůƵŽŬĂůůĞLJůćĂƐƚĞĞůůĞƐĞŬćŵLJƂŚĞŵŵŝŶŬƵǀĂƚĂŝĚĞůƵŬŝŽŽŶ͘DĂĂůĂƐŝŵŵĞũĂƉŝŝƌƐŝŵͲ ŵĞƉĂůũŽŶŵLJƂƐǀĂƉĂĂͲĂũĂůůĂ͕ŬŝůǀŽŝƩĞůŝŵŵĞŚLJǀćƐƐćŚĞŶŐĞƐƐćŶĞŶćƚŬŝŝŶŶŝŵĂĂůĂƵƐƉŽŚũŝƐƐĂ͕ƐŽƌŵĞƚ ƂůũLJǀćƌŝƐƐćũĂƉŽƐŬĞƚŚŝŝůŝƉƂůLJƐƐć͘

ϭϲ^ŽƐŝĂĂůŝƐƚƵŵŝŶĞŶ͗ŬĞŚŝƚLJƐƚĂƉĂŚƚƵŵĂ͕ũŽŶŬĂĂŝŬĂŶĂůĂƉƐŝƚĂŝŶƵŽƌŝƐŽƉĞƵƚƵƵLJŚƚĞŝƐŬƵŶƚĂĂŶũĂƚƵůĞĞƐĞŶƚŽŝŵŝǀĂŬƐŝũćƐĞŶĞŬƐŝ͘

^ŽƐŝĂĂůŝƐƚĂũĂƚŽǀĂƚŶĞŝŚŵŝƐĞƚ͕LJŚƚĞŝƐƂƚũĂŵĞĚŝĂƚũŽŝĚĞŶǀĂŝŬƵƚƵŬƐĞƐƚĂLJŬƐŝůƂƐŽƐŝĂĂůŝƐƚƵƵ͘sŝůŬŬŽͲZŝŝŚĞůćϭϵϵϵ͕ϳϰϲ͘

ϭϳ/ŶĚŝǀŝĚƵĂĂƟŽ͗LJŬƐŝůƂLJƚLJŵŝŶĞŶ;DĂŚůĞƌŝŶƚĞŽƌŝĂ͗ƐĞƉĂƌĂĂƟŽͲŝŶĚŝǀŝĚƵĂĂƟŽͿ͘sŝůŬŬŽͲZŝŝŚĞůćϭϵϵϵ͕ϳϯϯ͘dćƐƐćŶŝŵĞŶŽŵĂĂŶ ƐĞƉĂƌĂĂƟŽŽŶůŝŝƩLJǀć͕ŬĂŬƐŽƐƵƵĚĞŶůĞŝŵĂĂŵĂLJŬƐŝůƂLJƚLJŵŝŶĞŶ͘͘

ϭϴDŝŶƵƵƐ͗ŵŝŶćŶĞƌŝƉƵŽůĞƚ͕ŝŚŵŝƐĞŶŬŽŬĞŵƵƐŝƚƐĞƐƚććŶ͘sŝůŬŬŽͲZŝŝŚĞůćϭϵϵϵ͕ϳϯϵ͘

(14)

ϭϰ

>ƵŬŝŽŶůŽƉƉƵǀĂŝŚĞĞƐƐĂ͕ĂŝŬƵŝƐƵƵĚĞŶŬLJŶŶLJŬƐĞůůćũĂŬććŶŶĞŬŽŚĚĂƐƐĂ͕ũŽƐƐĂŵŝŶƵŶŽůŝƐŝƉŝƚćŶLJƚůƵŽŶͲ ƚĞǀĂƐƟŝƚƐĞŶćŝƐƚLJćƐĞŬćƉĞƌŚĞĞƐƚćŶŝĞƩćŚŝůũĂůůĞĞŶŵLJƂƐŬĂŬƐŽƐƐƵŚƚĞĞŶŝƐLJŵďŝŽŽƐŝƐƚĂ͕ƚĂƐĂƉĂŝŶŽĞůćͲ ŵćƐƐćŶŝ ŬĞŝŬĂŚƟ ǀĂŶŚĞŵƉŝĞŶŝ ĂǀŝŽůŝŝƚŽŶ ĂůŬĂĞƐƐĂ ŚĂũŽƚĂ ŵĞůŬŽ ĚƌĂŵĂĂƫƐŝŶ ŬććŶƚĞŝŶ͘ DŝŶćŬƵǀĂŶŝ ŬƌŝŝƐŝLJƚLJŝ͘<ĂƚƐŽŝŶƉĞŝůŝŬƵǀĂĂŶŝƐƵŚƚĞĞƩŽŵĂŶŬƌŝŝƫƐĞƐƟ͕LJƌŝƩćĞŶŚĂůůŝƚĂLJŚƚćŬŬŝćƐĞŬĂǀĂŬƐŝũĂŚćŵŵĞŶͲ ƚćǀćŬƐŝŬćLJŶLJƩćĞůćŵćŶƟůĂŶŶĞƩĂŶŝŬŽŶƚƌŽůůŽŝŵĂůůĂŝƚƐĞćŶŝ͘^ĂŵŽŝŚŝŶĂŝŬŽŝŚŝŶŬƵǀĂůůŝŶĞŶŝƚƐĞŝůŵĂŝƐƵŶŝ ŵƵƵƩƵŝƐŝƐćůůƂůůŝƐĞƐƟ͗ƚĞŝŶŝǀƵŽƐŝĞŶŬƵŶŶŝĂŶŚŝŵŽŝƐĞƚƂůũLJŵĂĂůĂƵŬƐĞƚŬŝŝůƚćǀćŬƵƉĞŝƐŝƐƚĂŬŝůƉĂŚĞǀŽƐŝƐƚĂ ũĂ ŵƵŽƚŽŬƵǀĂƚ ĞůŽŬƵǀŝĞŶ ƉććŚĞŶŬŝůƂŝƐƚć ǀĂŝŚƚƵŝǀĂƚ ƉŝŝƌƌŽŬƐŝŝŶ ƐŝƐŬŽƐƚĂŶŝ ũĂ ĞŶŶĞŶ ŬĂŝŬŬĞĂ ŝƚƐĞƐƚćŶŝ͘

ůŽŝŶĚŽŬƵŵĞŶƚŽŝŵĂĂŶŝƚƐĞćŶŝǀĂůŽŬƵǀŝŶĞƌŝůĂŝƐŝƐƐĂƟůĂŶƚĞŝƐƐĂũĂƚĂƉĂŚƚƵŵŝƐƐĂ͘EćŝƚćǀĂůŽŬƵǀŝĂŬćLJͲ ƟŶŵĂĂůĂƵƐƚĞŶŝũĂƉŝŝƌƌŽƐƚĞŶŝƌĞĨĞƌĞŶƐƐĞŝŶć͘dŽŝƐŝŶĂĂŶŵLJƂƐǀĂůŽŬƵǀĂƐŝŶŝƚƐĞćŶŝǀĂƌƚĂǀĂƐƚĞŶũŽŶŬŝŶ ŵĂĂůĂƵƐĂŝŚĞĞŶǀŝƐƵĂĂůŝƐĞŶĂŝŚŝŽŶůĞŝũƵĞƐƐĂƚĂŬĂƌĂŝǀŽŶŝŵŝĞůĞŶŵĂŝƐĞŵĂƐƐĂ͘WĞƌƵƐƚĞůŝŶŝƚƐĞŶŝũĂƐŝƐŬŽŶŝ ŵĂůůŝŶĂŬćLJƩćŵŝƐƚć͟ŚĞůƉƉŽƵĚĞůůĂ͗͟ĞŝƚĂƌǀŝŶŶƵƚǀĂŝǀĂƚĂŵƵŝƚĂŝŚŵŝƐŝć͕ŽŵĂŬƵǀŝĞŶŬŽŚĚĂůůĂĞĚĞƐƐŝƐͲ ŬŽĂ͘zŚƚćŬĂŝŬŬŝ͕ŬƵǀĂŝůŵĂŝƐƵŶŝĂŝŚĞĞƚůŽŝǀĂƚŶĂŚŬĂŶƐĂƐĂŵĂĂƚĂŚƟĂĞůćŵćŶŵƵƵƚŽƐƚĞŶŝŬĂŶƐƐĂ͘<ĂƚͲ ƐĞĞŶŬććŶƚLJŵŝŶĞŶƐŝƐććŶƉćŝŶŵĂĂůĂƵƐƚĞŶŝũĂƉŝŝƌƌŽƐƚĞŶŝŵŽƟŝǀĞŝƐƐĂƚŽŝŵŝĂůŬƵƐŽŝƩŽŶĂŝŶƚƌŽǀĞƌƟůůĞũĂ ŝƚƐĞŬƌŝŝƫƐĞůůĞĂũĂŶũĂŬƐŽůůĞŵLJƂƐŝĚĞŶƟƚĞĞƫŶŝϭϵƚLJƂƐƚćŵŝƐĞƐƐć͘

<ĂŬƐŽƐƐƵŚĚĞŽŶŝŚŵŝƐƐƵŚƚĞĞŶĂĞůćŵćƐƐćŶŝƚćLJƐŝŶĂŝŶƵƚůĂĂƚƵŝŶĞŶ͘^ŝůůćŽŶŽŵĂĞƌŝƚLJŝƐůĂĂƚƵŝŶĞŶŵććͲ ƌĞĞŶƐć͖ƐĞŽŶĞƌŽƩĂŵĂƚŽŶŽƐĂŵŝŶƵƵƩĂŶŝ͘<ĂŬƐŽƐƵƵĚĞŶǀĂŝŬƵƚƵŬƐĞƚLJůƚćǀćƚŵŝŶƵƐƐĂƉććƐƚćǀĂƌƉĂŝͲ ƐŝŝŶ͕LJŬƐŝƚLJŝƐŝŵŵŝƐƚćĂũĂƚƵŬƐŝƐƚĂƚĂƉŽŝŚŝŶŝŬŽŚĚĂƚĂũĂŬĞƐŬƵƐƚĞůůĂ͕ŬĂƚƐŽĂŵĂĂŝůŵĂĂ͘

ϭϵ/ĚĞŶƟƚĞĞƫŽŶŬŽŬŽŶĂŝƐǀĂůƚĂŝŶĞŶŬćƐŝƚLJƐŝƚƐĞƐƚćƐŝƐćůƚćĞŶŵŝŶƵƵĚĞŶĞƌŝƉƵŽůĞƚ͕ĞƐŝŵ͘ƐƵŬƵƉƵŽůŝͲũĂĂŵŵĂƫͲŝĚĞŶƟƚĞĞƟŶ͘

sŝůŬŬŽͲZŝŝŚĞůćϭϵϵϵ͕ϳϯϯ͘dćƐƐćƉĂŝŶŽƚƵƐŬĞŚŽůůŝƐĞŶŵŝŶćŬćƐŝƚLJŬƐĞŶƐĞŬćƐŽƐŝĂĂůŝƐĞŶŝĚĞŶƟƚĞĞƟŶ;ǀĞƌƚĂŝůƵ͕ŝƚƐĞƚƵŶƚŽ͕

ƌŝŝƩćǀLJLJƐͿŵƵƵƚŽŬƐŝƐƐĂ͘

(15)

ϭϱ

2. Tutkimusmenetelmät

Tutkimusasenteeni ĂƵƚŽĞƚŶŽŐƌĂĮŶĞŶϮϬ jaŵĞŶĞƚĞůŵćŶŝŬǀĂůŝƚĂƟŝǀŝƐĞůůĞϮϭƚƵƚŬŝŵƵŬƐĞůůĞƚLJLJƉŝůůŝƐĞƐƟnar- ƌĂƟŝǀŝƐŝĂϮϮ͘KůĞŶ ƌĂũĂŶŶƵƚ ƚƵůŬŝƚƐĞŵĂŶŝ ĂŝŶĞŝƐƚŽŶ ŶĞůũććŶ ŽŵĂŬƵǀĂĂŶharkinnanvaraisella otannallaϮϯ͘ WŽŝŵŝŶŽŵĂŬƵǀŝĞŶƐĂƌũĂƐƚĂĂŶĂůLJLJƐŝŝŶŝĂǀĂŝŶƚĞŽŬƐŝĂ͕ũŽŝĚĞŶŬŽĞŶǀŽŝŵĂŬŬĂŝŵŵŝŶŚĞŝũĂƐƚĂǀĂŶĞůćŵćŶƟͲ ůĂŶƚĞĞŶŝ͕ŵŝŶćŬƵǀĂŶŝũĂŬĂŬƐŽƐƐƵŚƚĞĞŶŝŬććŶƚĞŝƚć͘

dƵƚŬŝŵƵƐŽƐĂĞƚĞŶĞĞŬƌŽŶŽůŽŐŝƐĞƐƟƚĞŽƐƚĞŶŬćƐŝƩĞůLJůůćǀĂŶŚŝŵŵĂƐƚĂƚLJƂƐƚćƚƵŽƌĞŝŵƉĂĂŶ͘dćůůĂŝŶĞŶ ũĂŽƩĞůƵŽŶůŽŽŐŝƐŝŶƚĂƌŝŶĂůůŝƐĞŶũĂƚŬƵŵŽŶƐĞŬćŝĚĞŶƟƚĞĞƫŶŝŬĞŚŝƚLJƐŬĂĂƌĞŶŬĂŶŶĂůƚĂ͘

KŵĂŬƵǀŝĞŶƚĂƌŬĂƐƚĞůƵƐƐĂŬćLJƚćŶŚLJǀćŬƐĞŶŝƚĞŽƐĂŶĂůLJLJƐŝŶŬćƐŝƩĞŝƐƚƂćŵƵŽĚŽƐƚĂĂŬƐĞŶŝƚƵůŬŝŶƚŽũĞŶŝLJŵͲ ŵćƌƚćŵŝƐƚćƚƵŬĞǀĂƚƉƵŝƩĞĞƚ͘WććƐƚćŬƐĞŶŝƚĞŽƐƚĞŶŝůƵŬĞŵŝƐĞƐƐĂƐLJǀćůůŝƐĞŵŵćůůĞƚĂƐŽůůĞĂƐƚƵŶŚƵŽůĞůůŝƐĞŶ ŬƵǀĂŝůƵŶũćůŬĞĞŶŚĞƚŬĞŬƐŝƐŝǀƵƵŶŽŵĂƐƚĂƌŽŽůŝƐƚĂŶŝƚĞŽŬƐĞŶƚĞŬŝũćŶć͘<ĂƚƐŽŵĂůůĂŽŵĂŬƵǀŝĂǀŝĞƌĂŝŶƐŝůŵŝŶ ǀŽŝŶŚĂǀĂŝƚĂƐĞůůĂŝƐŝĂĞůĞŵĞŶƩĞũć͕ũŽŝƚĂƟĞƚćŵŝƐĞŶŝŽŶĞƐƚćŶLJƚŵŝŶƵĂŽŝǀĂůƚĂŵĂƐƚĂ͘dĞŽŬƐŝĂƚƵůŬŝƚĞƐƐĂŶŝ ƐŝǀƵĂŶŬŝŶŚĂƌŬŝƩƵũĞŶũĂƚĂŚĂƩŽŵŝĞŶǀŝƐƵĂĂůŝƐƚĞŶǀĂůŝŶƚŽũĞŶƐĞŬćƟĞƚŽŝƐĞŶũĂƟĞĚŽƐƚĂŵĂƩŽŵĂŶƚLJƂƐƚćͲ ŵŝƐĞŶƐƵŚƚĞŝƚĂŽŵĂŬƵǀŝƐƐĂŶŝ͘ŶŽŵĂŬƵǀŝĞŶůƵŬƵƉƌŽƐĞƐƐŝŶĂŝŬĂŶĂĞƌŝŬƐĞĞŶƚćŚĚĞŶŶć͕ŵŝůůŽŝŶĞƚććŶŶLJͲ ƚćŶŝƚƐĞćŶŝƚƂŝƐƚćŶŝũĂŵŝůůŽŝŶƉĂůĂĂŶƌĞŚĞůůŝƐĞŶƐƵďũĞŬƟŝǀŝƐĞĞŶĂƐĞŵĂĂŶŝŶŝŝĚĞŶƚĞŬŝũćŶć͘sĂŝŚĞŽŶŬƵŝͲ ƚĞŶŬŝŶŵĞƚŽĚŽůŽŐŝƐĞƐƟƚćƌŬĞć͕ũŽƩĂŶćŬŝƐŝŶŽŵĂŬƵǀĂƚƐĞůůĂŝƐŝŶĂĂŶ͕ŽƐĂŶĂŝƚƐĞćŶŝLJŵƉćƌƂŝǀććǀŝƐƵĂĂůŝƐƚĂ ŬƵǀĂƐƚŽĂ͘ ŶĂůLJLJƐŝƐƐć LJŚĚŝƐƚĞůĞŶ ŝŶƚƵŝƟŝǀŝƐĞƐƟ ŬƵǀĂůůŝƐƚĞŶ ĞůĞŵĞŶƫĞŶ ĞƌŝƩĞůLJLJŶ ƚĞŽŬƐĞŶ ǀŝƐƵĂĂůŝƐŝƐƚĂ ƉŝŝƌƚĞŝƐƚćũƵŽŶŶĞƩƵũĂƐŝƐćůůƂŶƚƵůŬŝŶƚŽũĂ͘ŝŶĞŝƐƚŽŶŝŽŵĂŬƵǀĂƚ͕ŶŝŝĚĞŶƚƵůŬŝŶŶĂƚũĂƚćŵćƚƵƚŬŝĞůŵĂŽŶƚƵŽͲ ƚĞƩƵŽƐĂŶĂelämismaailmaaniũĂƐĞŶĞŚĚŽŝůůĂ͘Tutkielmani on aineistolähtöinenϮϰ͗ŽŵĂŬƵǀĂŶŝĞŚĚŽƚͲ ƚĂǀĂƚŵŝŶƵůůĞƚĞĞŵŽũĂ͕ŶćŵćƚĞĞŵĂƚŽŚũĂĂǀĂƚƚƵůŬŝŶƚŽũĂ͕ƚƵůŬŝŶƚŽũĞŶũĂƚĞĞŵŽũĞŶĂŝŚĞƉŝŝƌŝƐƚćŬŽŽƐƚƵƵ ƚĞŽƌŝĂŶũĂŽŵĂŶĂũĂƩĞůƵŶŝǀƵŽƌŽƉƵŚĞůƵ͘

ϮϬƵƚŽĞƚŶŽŐƌĂĮĂ͗ƚƵƚŬŝŵƵƐŵĞŶĞƚĞůŵć͕ũŽƐƐĂLJŵŵćƌƌLJŬƐĞŶůŝƐććŵŝŶĞŶŝůŵŝƂƐƚćƉĞƌƵƐƚƵƵŝƚƐĞŶ͕ŬƵůƩƵƵƌŝŶ;ƚƵƚŬŝŵƵƐŬŽŚteen ũĂĞůćŵŝƐŵĂĂŝůŵĂŶͿũĂŬƵǀĂƵŬƐĞŶǀćůŝƐĞĞŶǀƵŽƌŽƉƵŚĞůƵƵŶ͘sĂůŬĞĂƉććϮϬϭϮ͕ϳϯ͘dćƐƐćĞĚƵƐƚĂĂĞŶŶĞŶŬĂŝŬŬĞĂŽŵĂŬŽŚƚĂŝƐƚĂ͕

ŝƚƐĞLJŵŵćƌƌLJŬƐĞĞŶƉLJƌŬŝǀććƚƵůŽŬƵůŵĂĂ͘

Ϯϭ>ĂĂĚƵůůŝŶĞŶĞůŝŬǀĂůŝƚĂƟŝǀŝŶĞŶƚƵƚŬŝŵƵƐ͗ŝůŵŝƂŶŵĞƌŬŝƚLJƐƚĞŶLJŵŵćƌƚćŵŝƐĞĞŶƚćŚƚććǀć͕ƉććƐććŶƚƂŝƐĞƐƟĞŝͲŶƵŵĞƌĂĂůŝŶĞŶ ƚƵƚŬŝŵƵƐ͘ƐŬŽůĂΘ^ƵŽƌĂŶƚĂϮϬϬϱ͕ϭϯʹϭϲ͘

ϮϮEĂƌƌĂƟŝǀŝƐƵƵƐ͗ŬƵǀĂŝůƵƵŶũĂƚƵůŬŝŶƚĂĂŶƉŽŚũĂƵƚƵǀĂ͕ƚĂƌŝŶĂůůŝŶĞŶ͕ŬĞƌƚŽŵƵŬƐĞůůŝŶĞŶ͘ƐŬŽůĂΘ^ƵŽƌĂŶƚĂϮϬϬϱ͕ϮϮ͘

Ϯϯ,ĂƌŬŝŶŶĂŶǀĂƌĂŝŶĞŶŽƚĂŶƚĂ͗ůĂĂĚƵůůŝƐĞƐƐĂƚƵƚŬŝŵƵŬƐĞƐƐĂŬĞƐŬŝƚLJƚććŶƵƐĞŝŶƉŝĞŶĞĞŶŵććƌććŶƚĂƉĂƵŬƐŝĂ͕ũŽŝƚĂƉLJƌŝƚććŶĂŶĂůLJƐŽŝŵĂĂŶ ŵĂŚĚŽůůŝƐŝŵŵĂŶƉĞƌƵƐƚĞĞůůŝƐĞƐƟ͘dŝĞƚĞĞůůŝƐLJLJĚĞŶŬƌŝƚĞĞƌŝĞŝŽůĞŵććƌćǀĂĂŶůĂĂƚƵ͕ŬćƐŝƩĞĞůůŝƐƚćŵŝƐĞŶŬĂƩĂǀƵƵƐ͘ƐŬŽůĂΘ^ƵŽƌĂŶƚĂ ϮϬϬϱ͕ϭϴ͘ϮϰDŝŶćŬćƐŝƚLJƐ͗ŬĂŝŬŬŝŝŚŵŝƐĞŶŽŵĂƚŬćƐŝƚLJŬƐĞƚŝƚƐĞƐƚććŶ͘DŝŶćŬƵǀĂĂŬĂƩĂǀĂŵƉŝLJůćŬćƐŝƚĞ͘sŝůŬŬŽͲZŝŝŚĞůćϭϵϵϵ͕ϱϬϮ͘

ϮϰdĞŽƌŝĂƌĂŬĞŶŶĞƚĂĂŶĞŵƉŝŝƌŝƐĞƐƚćĂŝŶĞŝƐƚŽƐƚĂůćŚƚĞǀćŬƐŝ͕ŶƐ͘͟ĂůŚĂĂůƚĂLJůƂƐ͘͟ƐŬŽůĂΘ^ƵŽƌĂŶƚĂϮϬϬϱ͕ϭϵ͘

(16)

ϭϲ

Ϯϱ<Ɛ͘ůƵŬƵϮ͘ϯ

dƵƚŬŝĞůŵĂŶŝƚĂǀŽŝƚĞĂŝŶĞŝƐƚŽŶŬćƐŝƩĞůLJŶŶćŬƂŬƵůŵĂƐƚĂ͗

Uudet

merkityssuhteet, itseymmärryksen

lisääminen

Aineiston ĞŚĚŽƩĂŵĂƚ

teemat

Teemoista syntyneet tulkinnat

Teemojen ja tulkinnan

perusteella valikoitu teoria

Analyysissä ƚƵŽƚĞƩƵũĞŶƚƵůŬŝŶƚŽũĞŶ

ůŝŝƩćŵŝŶĞŶŽƐĂŬƐŝ elämismaailmaa

hƵĚĞƚŵĞƌŬŝƚLJƐƐƵŚƚĞĞƚƐLJŶƚLJǀćƚƚĞŽƐƚĞŶ͕ƚƵůŬŝŶƚŽũĞŶƐĞŬćƚĞŽƌŝĂŶƐĞŬćLJŚĚŝƐƚLJĞƐƐćŽŵĂĞůćŵćŬĞƌƌĂůůŝͲ ƐĞĞŶ͕ƚƵƚŬŝĞůŵĂŶƚĂƵƐƚĂůůĂŬƵůŬĞǀĂĂŶŵŝŶćŬĞƌƚŽŵƵŬƐĞĞŶŝϮϱ͘EćŝĚĞŶŬƵĚĞůŵĂƐƚĂƵƐŬŽŶůƂLJƚćǀćŶŝǀĂƐͲ ƚĂƵŬƐŝĂƚƵƚŬŝŵƵƐŬLJƐLJŵLJŬƐŝŝŶŝũĂƐŝƚćŬĂƵƩĂůŝƐććǀćŶŝƚƐĞLJŵŵćƌƌLJƐƚćŶŝ͘

^ĞƵƌĂĂǀŝƐƐĂĂůĂůƵǀƵŝƐƐĂĂǀĂĂŶŬćLJƩćŵćŶŝŵĞƚŽĚŝƚƐĞŝŬŬĂƉĞƌćŝƐĞƐƟ͘<ćƐŝƩĞůĞŶƚƵƚŬŝũƵƵƐͲƚĞŬŝũLJLJƩćŶŝ͕

ƚƵůŽŬƵůŵĂĂŶŝĂŝŶĞŝƐƚŽŽŶ͕ůƵĞŶƚĂŶŝŵĞƚŽĚĞũĂƐĞŬćŬĞƌƚŽŵƵŬƐĞůůŝƐƵƵƩĂũĂŵƵŝƐƚĞůƵĂƚƵƚŬŝŵƵƐŵĞŶĞƚĞůͲ ŵŝŶćŶŝ͘

(17)

ϭϳ

Ϯϲ<Ɛ͘^ĞƉƉćŶĞŶϮϬϬϱ͕ϲϱʹϲϲ͘

Ϯ͘ϭdƵƚŬŝũƵƵƐͲƚĞŬŝũLJLJƚĞŶŝƉƌŽďůĞŵĂƟŝŬŬĂ

͟DŝƚĞŶƚĞŬŝũćŶƚĂƌŬŽŝƚƵƐƉĞƌćƚŶćŬLJǀćƚŬƵǀŝĞŶƐŝƐćůůƂŝƐƐć͍DŝůůćƚĂǀŽŝůůĂƚĞŬŝũćŶLJŬƐŝůƂůůŝƐĞƚũĂŽŵĂŬŽŚͲ ƚĂŝƐĞƚŬƵǀŝŝŶůĂĚĂƚƵƚŵĞƌŬŝƚLJŬƐĞŶŚĞŝũĂƐƚĞůĞǀĂƚůĂĂũĞŵƉŝĂŬƵůƩƵƵƌŝƐŝĂŬćƐŝƚLJŬƐŝć͍dĂŝƚĂǀĂŶŬƵǀĂŶůƵŬŝũĂ ƌĞŇĞŬƚŽŝƚƵƚŬŝũĂƉŽƐŝƟŽƚĂĂŶ͕ůƂLJƚććŬLJƚŬƂŬƐŝćĞƌŝŬƵǀĂƐƚŽũĞŶǀćůŝůůć͕ƚƵŶŶŝƐƚĂĂŬƵǀŝŝŶŬŽŽĚĂƩƵũĂŬĞƌƚŽͲ ŵƵŬƐŝĂũĂŬƵůƩƵƵƌŝƐŝĂĞůĞŵĞŶƩĞũć͕ƐĞŬćLJŵŵćƌƚććŬƵǀŝĞŶƚƵŽƚĂŶƚŽƉƌŽƐĞƐƐĞũĂũĂƚŽŝŵŝŶƚĂŵĞŬĂŶŝƐŵĞͲ ũĂ͘͟;DćŬŝƌĂŶƚĂϮϬϭϬ͕ϭϭϰ͖ϭϭϴ͘Ϳ

dĞŽƐĂŶĂůLJLJƐŝŶŝƉĞƌƵƐƚĂŽŶŝŶƚĞŶƟŽŶĂĂůŝŶĞŶĞůŝƚƵůŬŝƚƐĞŶĂŝŶĞŝƐƚŽƚƂŝĚĞŶŝǀŝƐƵĂĂůŝƐŝĂĞůĞŵĞŶƩĞũćƉŽŚͲ ƟĞŶŽŵŝĂŵŽƟŝǀĞũĂŶŝƚĞŬŽŚĞƚŬĞůůćƐĞŬćĞůćŵćŶƟůĂŶƚĞĞŶŝǀĂŝŬƵƚƵƐƚĂŽŵĂŬƵǀŝĞŶŝƐŝƐćůůƂůůŝƐĞĞŶƚĞŵĂͲ ƟŝŬŬĂĂŶ͘dĂŝƚĞĞŶƚŽŚƚŽƌŝDŝĂDćŬŝƌĂŶƚĂŬŝƌũŽŝƩĂĂ͕ŬƵŝŶŬĂŝŶƚĞŶƟŽŶĂĂůŝƐĞƐƐĂŬƵǀĂŶůƵŬĞŵŝƐĞƐƐĂƚĞŬŝũćŶ ƚĂƌŬŽŝƚƵƐƉĞƌćƚ͕ŬƵǀŝĞŶƚƵŽƚĂŶƚŽƉƌŽƐĞƐƐŝƐĞŬćŶŝŝƐƚćƚƵůŬŝƩĂǀĂƚŵĞƌŬŝƚLJŬƐĞƚƐƵůĂƵƚĞƚĂĂŶŵLJƂƐŽƐĂŬƐŝ LJŚƚĞŝƐŬƵŶŶĂůůŝƐŝĂũĂŬƵůƩƵƵƌŝƐŝĂŬćLJƚćŶƚƂũćũĂũĂƚŬƵŵŽũĂ͘<ƵǀĂͲĂŶĂůLJLJƐŝćŚĂƌũŽŝƩĂǀĂŶƚćLJƚLJLJƟĞĚŽƩĂĂ ůƵŬŝũĂůůĞ͕ŵŝƐƚćůćŚƚƂŬŽŚĚŝƐƚĂŚćŶŬƵǀĂͲĂŝŶĞŝƐƚŽŶƐĂƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĂƟŽŝƚĂƚƵůŬŝƚƐĞĞ͘;DćŬŝƌĂŶƚĂϮϬϭϬ͕ϭϬϳ͘Ϳ /ŶƚĞŶƟŽŶĂĂůŝƐƚĞŶ ƵůŽƩƵǀƵƵŬƐŝĞŶ ĂŶĂůLJLJƐŝŝŶ ůŝŝƩLJLJ ǀććƌŝŶLJŵŵćƌƚćŵŝƐĞŶ ƌŝƐŬŝ͗ ƚĞŬŝũćŶ ƚĂƌŬŽŝƚƵƐƉĞƌćƚ ǀŽŝĚĂĂŶƚƵůŬŝƚĂƚćLJƐŝŶǀććƌŝŶ͘/ŶƚĞŶƟŽŝĚĞŶƚĂǀŽŝƩĂŵŝŶĞŶŬĂĂŶĞŝƉƵŽůĞƐƚĂĂŶǀćůƩćŵćƩćĂǀĂĂƌĞƉƌĞͲ ƐĞŶƚĂĂƟŽŝĚĞŶŵŽŶŝŵƵƚŬĂŝƐŝĂŵĞƌŬŝƚLJŬƐŝć͘;DćŬŝƌĂŶƚĂϮϬϭϬ͕ϭϭϬʹϭϭϭ͘ͿDŝĞůĞƐƚćŶŝŵŝŶƵůůĂŽŶƚćƐƐć ƚƵƚŬŝũĂŶĂƉĞƌƵƐƚĞůƚƵĂƐĞŵĂƚƂŝĚĞŶŝƚƵůŬŝƚƐŝũĂŶĂ͗ŽŵŝĂƚĞŽŬƐŝĂĂŶĂůLJƐŽŝĚĞƐƐĂĂŶǀŽŝƚƵƐŬŝŶŵĞŶŶćƚćLJƐŝŶ ŵĞƚƐććŶ͘dĞŬŝũćŶćŽůĞŶƟĞƚŽŝƐĞƐƟƚĂŝƟĞĚŽƐƚĂŵĂƩĂŶŝƚĞŚŶLJƚǀĂůŝŶŶĂƚ͕ũŽƚŬĂƌĂŬĞŶƚĂǀĂƚŽŵĂŬƵǀĂŶŝũĂ ƐŝƚĞŶƚƵŽƩĂǀĂƚŶŝŝŚŝŶŶŝŝĚĞŶŵĞƌŬŝƚLJŬƐĞƚ͘ϮϲDćŬŝƌĂŶƚĂ;ϮϬϭϬ͕ϭϭϮͿŬĞƌƚŽŽŝŶƚĞŶƟŽŶĂĂůŝƐĞŶƚĞŽƐĂŶĂͲ ůLJLJƐŝŶLJŚƚĞLJĚĞƐƐćƚŽƚĞƵƩĂŵĂƐƚĂĂŶŶƵŽƌĞŶǀĂůŽŬƵǀĂƚĂŝƚĞŝůŝũĂŶŚĂĂƐƚĂƩĞůƵƐƚĂ͗͟<ƵŶŬƵǀĂŶƚĞŬŝũćŬĞƌƚŽŝ ŝŶƚĞŶƟŽŝƐƚĂĂŶ͕ŚćŶƐĂŵĂůůĂĂǀĂƐŝƐŝƚćŬƵůƩƵƵƌŝƐƚĂƟůĂĂ͕ũŽƐƐĂŶƵŽƌĞƚŶĂŝƐĞƚƌĂŬĞŶƚĂǀĂƚŝĚĞŶƟƚĞĞƫććŶ ĞƌŝǀŝƐƵĂĂůŝƐƚĞŶĞƐŝƚLJƐƚĞŶŽŚũĂŝůĞŵŝŶĂũĂƐććƚĞůĞŵŝŶć͘/ŶƚĞŶƟŽŝĚĞŶĂŶĂůLJƐŽŝŵŝŶĞŶŵLJƂƐŽƐŽŝƫ͕ĞƩć ŽŵĂŬƵǀŝĞŶĂǀƵůůĂŽŶŵĂŚĚŽůůŝƐƚĂǀĂƐƚƵƐƚĂĂũĂŬLJƐĞĞŶĂůĂŝƐƚĂĂŬƵůƩƵƵƌŝƐŝĂŝŚĂŶƚĞŝƚĂ͘͟

sĂƌƚŽ;ϭϵϵϲͿŽŶŬŝƌũŽŝƩĂŶƵƚůĂĂĚƵůůŝƐĞŶƚƵƚŬŝŵƵŬƐĞŶŵĞƚŽĚŽůŽŐŝĂƐƚĂ͕ũĂŚćŶĂůůĞǀŝŝǀĂĂƚƵƚŬŝũĂŶƌŽŽůŝŶ ƟĞĚŽƐƚĂŵŝƐƚĂ ƐƵŚƚĞĞƐƐĂ ƚƵƚŬŝŵƵƐŬŽŚƚĞĞƐĞĞŶ͘ ͟dŽƚĂůŝƐŽŝǀĂ ŵĂĂŝůŵĂŶ ŚĂůƚƵƵŶŽƩŽ͟ ŽŶ ŝůŵĂŝƐƵ͕ ũŽůůĂ sĂƌƚŽŬƵǀĂĂƚƵƚŬŝũĂŶŽŵĂŶĞůćŵŝƐŵĂĂŝůŵĂŶũĂŬŽŬĞŵƵƐƚĞŶǀćƌŝƩćŵććƚƵůŬŝŶƚĂĂ͕ũŽŬĂĞŝŽůĞƟĞƚŽŝŶĞŶ ŽŵĂƐƚĂ ƐƵďũĞŬƟŝǀŝƐƵƵĚĞƐƚĂĂŶ ǀĂĂŶ ƵƐŬŽŽ ǀŽŝǀĂŶƐĂ LJŵŵćƌƚćć ŬŽŚĚĞƩĂ ŬLJƐĞĞŶĂůĂŝƐƚĂŵĂƩĂ ŽŵĂŶ ŚĞŶŬŝůƂŬŽŚƚĂŝƐĞŶ ƟĞƚŽŝƐƵƵƚĞŶƐĂ ŽƐƵƵƩĂ ƚƵůŬŝŶŶĂƐƐĂ͘ sĂƌƚŽ ;ϭϵϵϲ͕ ϱϲʹϱϴͿ ůƵŽŶŶĞŚƟŝ ůĂĂĚƵůůŝƐĞƐƐĂ ƚƵƚŬŝŵƵŬƐĞƐƐĂƐLJŶƚLJǀććƟĞƚŽĂƚĂŝŽŝǀĂůƚĂŵŝƐƚĂŵĞƌŬŝƚLJƐƐƵŚƚĞĞŶĂ͕ũŽŬĂŽŶŬŝŶŽŝŬĞĂƐƚĂĂŶƚƵƚŬŝũĂŶŵŝĞͲ ůĞŶũĂƚƵƚŬŝŵƵƐŬŽŚƚĞĞŶǀćůŝŝŶŬĞŚŝƩLJǀćŝůŵŝƂ͘dćƐƐćƚƵƚŬŝĞůŵĂƐƐĂƚƵƚŬŝũĂŶũĂƚƵƚŬŝŵƵƐŬŽŚƚĞĞŶĞůćŵŝƐͲ ŵĂĂŝůŵĂLJŚĚŝƐƚLJLJƐĂŵĂŶŚĞŶŬŝůƂŶŬŽŬĞŵƵŬƐĞůůŝƐĞŬƐŝƚŽĚĞůůŝƐƵƵĚĞŬƐŝ͗ƚƵƚŬŝũĂŽŶŵLJƂƐĂŝŶĞŝƐƚŽŶůƵŽũĂ ũĂƐŝƚćŬĂƵƩĂƚƵůŬŝŶŶŽŝƐƐĂŬĞŚŬĞLJƚLJǀćƚŵĞƌŬŝƚLJƐƐƵŚƚĞĞƚƚƵŽƩĂǀĂƚŝƚƐĞLJŵŵćƌƌLJƐƚć͘

(18)

ϭϴ

Ϯϳ^ƵďũĞŬƟŝǀŝŶĞŶ͗ŽŵĂůƚĂŬĂŶŶĂůƚĂĂƌǀŝŽŝǀĂ͕ŽŵĂŬŽŚƚĂŝŶĞŶ͕ĞŝƐƵŽƌĂĂŶLJůĞŝƐƉćƚĞǀć;^ŝǀŝƐƚLJƐƐĂŶĂŬŝƌũĂϮϬϬϯ͕ϰϲϰ͘Ϳ

ϮϴZĞůĂƟǀŝƐŵŝ͗ŬĂƚƐŽŵƵƐ͕ũŽŶŬĂŵƵŬĂĂŶĂƐŝĂƚŽǀĂƚƐƵŚƚĞĞůůŝƐŝĂ͕ƚĂƌŬĂƐƚĞůŝũĂƐƚĂũĂŶćŬƂŬƵůŵĂƐƚĂƌŝŝƉƉƵǀŝĂ ;^ŝǀŝƐƚLJƐƐĂŶĂŬŝƌũĂϮϬϬϯ͕ϰϬϳ͘Ϳ

dćŚćŶŬŝŶ ĂƐĞƚĞůŵĂĂŶ ůŝŝƩLJLJ ŽŵĂ ƉƌŽďůĞŵĂƟŝŬŬĂŶƐĂ͘ DćŬŝƌĂŶŶĂŶ ;ϮϬϭϬ͕ ϭϭϯͿ ŵƵŬĂĂŶ ǀĂƐƚĂĂǀĂƐƚĂ ƚƵƚŬŝũĂͲƚĞŬŝũćͲƉŽƐŝƟŽƐƚĂŝŶƚĞŶƟŽŶĂĂůŝƐƚĂŬƵǀĂͲĂŶĂůLJLJƐŝćŚĂƌũŽŝƩĂǀĂƐĂĂƩĂĂŽůůĂƚƵƌŚĂŶŬŝŶŬŝŝŶŶŝŽŵĂƐͲ ƐĂƌŽŽůŝƐƐĂĂŶ͘͟KŶŐĞůŵĂŶĂǀŽŝŬƵŝƚĞŶŬŝŶŽůůĂ͕ĞƩćŬƵǀŝĂĂŶĂůLJƐŽŝǀĂĞŝŶćĞŵĞƚƐććƉƵŝůƚĂ͗ŚćŶŽŶůŝŝĂŶ ůćŚĞůůćŬƵǀŝĞŶƐĂƚĞŬŽƉƌŽƐĞƐƐŝĂĞŝŬćƐĂĂƚƵůŬŝŶƚŽŝŚŝŶƐĂŽďũĞŬƟŝǀŝƐƚĂĞƚćŝƐLJLJƩć͘͟

dĞŽƐƚĞŶĂŶĂůLJLJƐŝǀĂŝŚĞĞƐƐĂƉLJƌŝŶŬŝŶǀƵŽƌŽŝŶŝƌƌŽƩĂŵĂĂŶŝƚƐĞŶŝĂŝŶĞŝƐƚŽŶŝƚƵŽƩĂŶĞĞŶƚĞŬŝũćŶĞůćŵŝƐͲ ŵĂĂŝůŵĂƐƚĂ͕ ǀƵŽƌŽŝŶ ƉĂůĂĂŵĂĂŶ ŝŶƚƌŽƐƉĞŬƟŝǀŝƐĞĞŶ ĂƐĞŵĂĂŶŝ͘ EćŝŶ ŵĞŶĞƚĞůůĞƐƐćŶŝ ŚĂǀŝƩĞůĞŶ ƟůĂĂ ƚĞŬŝũćŶũĂƚƵƚŬŝũĂŶǀćůŝůůĞƐĂĂǀƵƩĂĂŬƐĞŶŝLJŵŵćƌƌLJƐƚć͕ũŽŶŬĂƐLJŶƚLJŵŝƐƚć͟ŝƚƐĞƟĞƚŽŝƐƵƵƚĞŶŝ͟ƐĂĂƩĂĂũĂƌͲ ƌƵƩĂĂ͘<ĂŝŬĞƐƚĂŚƵŽůŝŵĂƩĂĂŶĂůLJLJƐŝƐƐćƚĞŬĞŵćŶŝĞŚĚŽƚƵŬƐĞƚũĂƐƉĞŬƵůĂĂƟŽƚŽǀĂƚǀććũććŵćƩćŵŝĞůĞŶŝ ƚƵŽƚĞƩĂũĂŬƌŝƟŝŬŬŝŽŶŬŝŶŬŽŚĚŝƐƚĞƩĂǀĂƚƵƚŬŝũĂŵŝŶćŶũĂŚŝƐƚŽƌŝĂŵŝŶćŶƐƵŚƚĞĞƐĞĞŶ͗ǀŽŝŬŽŶLJŬLJŵŝŶćŶŝ ǀćŝƩććƟĞƚćǀćŶƐćƚćƐŵćůůĞĞŶŵŝůůĂŝŶĞŶŽůŝŶƚĞŽƐƚĞŶƚŽƚĞƵƚƵƐŚĞƚŬĞůůć͍ŝŬĂŵƵŽŬŬĂĂŵƵŝƐƚŽũĂũĂŵŝͲ ŶćŬŽŬĞŵƵƐƚĂ͕ĞŝŬćLJŬƐŝƐĞůŝƩĞŝƐƚćƚŽƚƵƵƩĂŽůĞ͘DLJƂƐƟĞƚŽŝƐĞƚƚĂŝƟĞĚŽƐƚĂŵĂƩŽŵĂƚ͕ŶLJŬLJŚĞƚŬĞƐƐćǀĂŝͲ ŬƵƩĂǀĂƚŵŽƟŝǀŝŶŝ͕ƚŽŝǀĞĞŶŝũĂƵƐŬŽŵƵŬƐĞŶŝŽǀĂƚǀĂŝŬƵƩĂŶĞĞƚƚĞŽƐĂŶĂůLJLJƐŝƐƐćǀŝƌŝŶŶĞŝƐŝŝŶƚƵůŬŝŶƚŽŝŚŝŶ͘

^ĞƉƉćŶĞŶ;ϮϬϬϱ͕ϲϱͿŬŝƌũŽŝƩĂĂƐŝŝƚćŬƵŝŶŬĂŬćƐŝƚLJƐƚĞŬŝũćŶƚćƌŬĞLJĚĞƐƚćƚĞŽŬƐĞŶŵĞƌŬŝƚLJƐƚĞŶĂǀĂĂũĂŶĂ ŬŽŚƚĂƐŝŬƌŝƟŝŬŬŝćĞŶƐŝŬĞƌƌĂŶϭϵϲϬͲůƵǀƵůůĂ͘ZĂŶƐŬĂůĂŝŶĞŶƐĞŵŝŽŽƟŬŬŽũĂŬƵůƩƵƵƌŝŶƚƵƚŬŝũĂZŽůĂŶĚĂƌƚͲ ŚĞƐũƵůŬĂŝƐŝϭϵϲϴŬŝƌũŽŝƚƵŬƐĞŶƐĂdĞŬŝũćŶŬƵŽůĞŵĂ͕ũŽƐƐĂŚćŶŬŽƌŽƐƟƚĞŬŝũćŶũĂLJůĞŝƐƂŶƚƵůŬŝŶƚŽũĞŶLJŚͲ ĚĞŶǀĞƌƚĂŝƐƵƵƩĂ͘^ĞƉƉćƐĞŶ;ϮϬϬϱ͕ϲϱʹϲϲͿŵƵŬĂĂŶƚĂŝĚĞŚŝƐƚŽƌŝĂůůŝŶĞŶŶLJŬLJƚƵƚŬŝŵƵƐŬĂƚƐŽŽŬŝŶƚĞŬŝũćŶ ŵƵŽĚŽƐƚĂǀĂŶĞŶŶĞŶŬĂŝŬŬĞĂŽƐĂŶƚĞŽŬƐĞŶŬŽŶƚĞŬƐƟĂĞůŝŚŝƐƚŽƌŝĂůůŝƐƚĂƟůĂĂ͕ũŽƐƐĂĞƐŝŵĞƌŬŝŬƐŝƚĂŝĚĞƩĂ ƚĞŚĚććŶ͘dĞŬŝũćŶŽŵĂƚƚƵůŬŝŶŶĂƚĞŝǀćƚƐŝŝƐŽůĞƐĞŶĞŶĞŵƉććŽŝŬĞŝƚĂŬƵŝŶǀććƌŝćŬććŶ͕ǀĂĂŶLJŬƐŝŶćŬƂŬƵůͲ ŵĂĞƐŝŵĞƌŬŝŬƐŝǀŝƐƵĂĂůŝƐƚĞŶŵĞƌŬŝƚLJƐƐŝƐćůƚƂũĞŶĂǀĂĂŵŝƐĞĞŶ͘KŵĂŶĂŝŶĞŝƐƚŽŶŝććƌĞůůć͕ƚćƐƐćƚƵƚŬŝĞůŵĂƐͲ ƐĂ͕ŽůĞŶLJŚƚćĂŝŬĂŝƐĞƐƟƚĞŬŝũćũĂƚƵƚŬŝũĂƉŽƐŝƟŽŶŝƌĂũĂĂŵĂƐƚĂŬƵůŵĂƐƚĂŵLJƂƐǀĂƐƚĂĂŶŽƩĂũĂũĂƚƵůŬŝƚƐŝũĂ͘

Ϯ͘ϮŝŶĞŝƐƚŽŶŬćƐŝƩĞůLJ

ŝŶĞŝƐƚŽŶŝ ŽŵĂŬƵǀŝƐƚĂ ŬŝƌũŽŝƩĂĞƐƐĂŶŝ ŬćLJƚćŶ ǀĂŝŚĚĞůůĞŶ ŶŝŵŝƚLJŬƐŝćŽŵĂŬƵǀĂ͕ ƚĞŽƐ͕ ƚLJƂ͕ ĂŝŶĞƐƚŽƚLJƂ͕

ƉŝŝƌƌŽƐ͕ŵĂĂůĂƵƐ ja kuva͕ƐŝƚĞŶĞƩćƚĞŬƐƟƐƐćŬćLJŬćƐŝƩĞĞƐƚćƌŝŝƉƉƵŵĂƩĂŝůŵŝ͕ŽŶŬŽŬLJƐĞŽŵŝƐƚĂƚĞŽŬƐŝƐͲ ƚĂŶŝǀĂŝǀŝŝƩĂĂŶŬŽŵƵŝŚŝŶŬƵǀŝŝŶ͘>ćŚĞƐƚLJŶŽŵĂŬƵǀŝĂŶŝůƵŬŝĞŶ͕ĂŶĂůLJƐŽŝĚĞŶ͕ĞƌŝƚĞůůĞŶ͕ũćƐĞŶŶĞůůĞŶtai ƚƵůŬŝƚĞŶ͕ƌŝŝƉƉƵĞŶŬƵŶŬŝŶĂƐŝĂLJŚƚĞLJĚĞŶũĂŬLJƐĞŝƐĞŶǀŝƌŬŬĞĞŶƉĂŝŶŽƚƵŬƐĞƐƚĂ͘<ƵǀŝĞŶůƵĞŶŶĂƐƚĂŬƵůůŽŝŶͲ ŬŝŶ ŬćLJƩćŵćƐƚćŶŝ ƚĞƌŵŝƐƚć ŚƵŽůŝŵĂƩĂ ƟĞĚŽƐƚĂŶ ƚƵƚŬŝĞůŵĂƐƐĂ ƚƵŽƩĂŵĂŶŝ ĂŶĂůLJLJƐŝŶ ŽůĞǀĂŶƐƵďũĞŬ- ƟŝǀŝƐƚĂϮϳ ja ƌĞůĂƟǀŝƐƟƐƚĂϮϴ͘KŵĂŬƵǀŝĞŶŝŵŝŶććŬƵƚƐƵŶŬĞƐŬƵƐŚĞŶŬŝůƂŬƐŝ͕ŚĂŚŵŽŬƐŝja minähahmoksi͘

(19)

ϭϵ dĞŽƐƚĞŶĂŶĂůLJLJƐŝƉŽŚũĂƵƚƵƵƐĞƵƌĂĂǀĂŶůĂŝƐĞĞŶĞƌŝƩĞůLJLJŶ͗

ϭ͘KŵĂŬƵǀĂŶƉĞƌƵƐƟĞĚŽƚ͗

^ĞůŽƐƚĂŶ ůLJŚLJĞƐƟ ŵŝƐƐć ƟůĂŶƚĞĞƐƐĂ ũĂ ŵŝůůŽŝŶ ŽŵĂŬƵǀĂ ŽŶ ƚĞŚƚLJ͕ƐĞŬć ŵŝŬćůŝ ŬLJƐĞĞƐƐć ŽŶ ŬŽƵůƵƚLJƂ͕

ŵŝůůĂŝƐƚĂƚĞŚƚćǀćŶĂŶƚŽĂƐĞƚŽƚĞƵƩĂĂ͘ǀĂĂŶƐŝŝƐƉŝŶƚĂƉƵŽůŝƐĞƚŵŽƟŝǀŝŶŝƚĞŽŬƐĞŶƚĞŬĞŵŝƐĞůůĞ͘<ƵǀĂĂŶ ŵLJƂƐƚĞŬŽƉƌŽƐĞƐƐŝŶůLJŚLJĞƐƟ͘

Ϯ͘DƵŝƐƚĞůƵ͗

^ĞƵƌĂĂǀĂƐƐĂĂŶĂůLJLJƐŝŶǀĂŝŚĞĞƐƐĂĂŶŬŬƵƌŽŝŶƚĞŽŬƐĞŶĂŝŬĂĂŶũĂƉĂŝŬŬĂĂŶƐĞŬćĞůćŵćŶƟůĂŶƚĞĞƐĞĞŶŝ͘>ŝŝͲ ƚćŶŽŵĂŬƵǀĂŶŽƐĂŬƐŝƐĞŶŚĞƚŬŝƐƚćŬŽŬĞŵƵƐƚĂŝƚƐĞƐƚćŶŝ;ŝƚƐĞƚƵŶƚŽ͕ŬŽŶƚƌŽůůŝŶƚĂƌǀĞ͕ŵŝŶćŬƵǀĂ͕ŬĞŚŽŶŬƵͲ ǀĂͿƐƵŚƚĞĞƐƐĂŬĂŬƐŽƐƐƵŚƚĞĞƐƐĂŶŝǀĂůůŝƚƐĞǀĂĂŶƟůĂŶƚĞĞƐĞĞŶ;ƐĞƉĂƌĂĂƟŽͬůćŚĞŶƚLJŵŝŶĞŶ͕ƐĂŵĂƐƚƵŵŝƐĞŶ ƉĂŝŶĞͿ͘DƵŝƐƚĞůƵǀĂŝŚĞŶŝǀŽŽŽŵĂŬƵǀĂƚĞůćŵćŶƚĂƌŝŶĂůůŝƐĞĞŶŬŽŶƚĞŬƐƟŝŶũĂƉŽŚũƵƐƚĂĂĂŶĂůLJLJƐŝƐƐćĞƐŝŝŶ ŶŽƵƐĞǀŝĂƚĞĞŵŽũĂ͘

ϯ͘KŵĂŬƵǀĂŶůƵŬĞŵŝŶĞŶ;ŬƵǀĂŝůƵũĂƚƵůŬŝŶƚĂͿ͗

KŵĂŬƵǀŝĂůƵŬŝĞƐƐĂŶŝŬƵǀĂŝůƵũĂƚƵůŬŝŶŶĂůůŝŶĞŶĂŶĂůLJLJƐŝůŝŵŝƩLJǀćƚ͘

<ƵǀĂŝůƵƐƐĂũćƐĞŶŶćŶƐĂŶĂůůŝƐĞƐƟƚĞŽŬƐĞŶǀŝƐƵĂĂůŝƐĞŶƐŝƐćůůƂŶŬĞƌƚŽĞŶĞƐŝŵĞƌŬŝŬƐŝĂƐĞƚĞůŵĂƐƚĂ͕ƐŽŵŵŝƩĞͲ ůƵƐƚĂ͕ƚLJƂŶƌĂũĂƵŬƐĞƐƚĂƐĞŬćǀĂůŽͲǀĂƌũŽŬŽŶƚƌĂƐƟƐƚĂ͘>ƵŽŶŶĞŚĚŝŶŵLJƂƐŬĞƐŬƵƐŚĞŶŬŝůƂćŬƵǀĂĂŵĂůůĂĂƐĞŶƚŽĂ͕

ĞůĞŝƚć͕ƚŽŝŵŝŶƚĂĂ;ĂŬƟŝǀŝŶĞŶͬƉĂƐƐŝŝǀŝŶĞŶͿ͕ŬĂƐǀŽŶƉŝŝƌƚĞŝƚć͕ŝůŵĞƩćũĂŬĂƚƐĞƩĂ;ŬŽŚƟ͕ƐŝǀƵƵŶ͕ƚćLJƐŝŶƉŽŝƐͿ͘

dƵůŬŝŶŶĂƐƐĂ ĂŶĂůLJƐŽŝŶ ŬƵǀĂŝůƵƐƐĂ ĞƌŝƩĞůĞŵŝćŶŝ͕ ƐLJŵďŽůŝƐŝŶĂ ŶćLJƩćLJƚLJǀŝć ǀŝƐƵĂĂůŝƐŝĂ ĞůĞŵĞŶƩĞũć ũĂ ƐƉĞŬƵůŽŝŶŵĂŚĚŽůůŝƐŝĂŽƐŝƩĂŝŶƚĂŚĂƩŽŵĂƐƟƚƵŽƚĞƩƵũĂŵĞƚĂĨŽƌŝĂ͘dƵůŬŝŶƚĂƉƌŽƐĞƐƐŝŶĂůŬƵǀĂŝŚĞĞƐƐĂƟĞͲ ƚŽŝƐĞƐƟĞƚććŶŶLJƚĞƩLJ͕ŽďũĞŬƟŝǀŝƐĞŵƉŝƚĂƌŬĂƐƚĞůƵĂƵƩĂĂŵŝŶƵĂƚĞŽŬƐĞŶŬĂƚƐŽŵŝƐĞƐƐĂũĂŬŽŚƚĂĂŵŝƐĞƐƐĂ ũĂŵĂŚĚŽůůŝƐƚĂĂƌŽŚŬĞĂŵŵĂŶůćŚĞƐƚLJŵŝƐƚĂǀĂŶ͘ƌŝƚĂƐŽŝƐŝĂƚĞĞŵŽũĂůƂLJĚĞƩLJćŶŝƉĂůĂĂŶũćůůĞĞŶƐƵďũĞŬͲ ƟŝǀŝƐĞĞŶĂƐĞŵĂĂŶŝ͕ũŽƩĂŽŵĂŬƵǀŝĞŶĞŚĚŽƚĞƚƵƚŵĞƌŬŝƚLJƐƐŝƐćůůƂƚƚŽĚĞůůŝƐƚƵŝƐŝǀĂƚŽŵĂĞůćŵćŬĞƌƌĂůůŝƐĞƐͲ ƐĂŬŽŶƚĞŬƐƟƐƐĂĂŶ͘dćƚć͟ĞƚććŶŶLJƩćŵŝƐĞŶũĂŝƚƐĞĞŶŝƉĂůĂĂŵŝƐĞŶ͟ƉƌŽƐĞƐƐŝĂĞŶĞƌŝŬƐĞĞŶŬŽƌŽƐƚĂƚĞŽŬƐŝĂ ůƵŬŝĞƐƐĂŶŝ͕ŵƵƩĂƐĞŽŶƚƵůŬŝŶƚŽũĞŶƚLJƂƐƚćŵŝƐĞŶŬĂŶŶĂůƚĂŽůĞŶŶĂŝŶĞŶŵĞƚŽĚŝ͘ƌŝƚLJŝƐĞŶćŵŝĞůĞŶŬŝŝŶͲ ŶŽŶŬŽŚƚĞĞŶĂŶŝŽŶŬĂƚƐĞũĂƐĞŶƚƵŽƩĂŵĂƚŵĞƌŬŝƚLJŬƐĞƚŽŵĂŬƵǀŝƐƐĂŶŝ͘

dĞŽŬƐĞŶůƵŬƵǀĂŝŚĞĞƐƐĂůŝŝƚćŶĞůćŵćŶƚĂƌŝŶĂĂŶŝŵƵŬĂĂŶĞƚƵƉććƐƐćĞŵŽŽƟŽŝĚĞŶƚĂƐŽůůĂ͘<LJƚŬĞŶƚƵůŬŝŶͲ ƚĂĞŚĚŽƚƵŬƐŝŝŶŝ ŵŝĞůĞĞŶŝ ǀćůŝƩƂŵćƐƟ ĂƐƐŽƐŝŽŝƚƵǀŝĂ ŵƵŝƐƚŽũĂ͕ ůćŚŝŶŶć ŬŽƐŬŝĞŶ ŽŵĂĂ ŬĞŚŽŶŬƵǀĂĂŶŝ ũĂ ŝĚĞŶƟƚĞĞƫŶŝƚLJƂƐƚćŵŝƐƚćŽŵĂŬƵǀĂŶƚĞŬŽŚĞƚŬĞůůć͘

KŵĂŬƵǀŝĞŶůƵĞŶŶĂŶŽůĞŶũĂŽƚĞůůƵƚƚĞŽŬƐĞŶĞŚĚŽƩĂŵŝĞŶƚĞĞŵŽũĞŶŵƵŬĂŝƐƚĞŶŽƚƐŝŬŽŝĚĞŶĂůůĞũćƐĞŶƚćͲ ŵććŶŵĞƌŬŝƚLJƐƐŝƐćůƚƂũćũĂŚĞůƉŽƩĂŵĂĂŶŚĂǀĂŝŶƚŽũĞŶƉĂŝŬĂŶƚĂŵŝƐƚĂ͘

<ƵŶŬŝŶŽŵĂŬƵǀĂŶŬćƐŝƩĞůLJŶůŽƉƵŬƐŝŬŽŬŽĂŶǀŝĞůćůLJŚLJĞƐƟLJŚƚĞĞŶƚĞŽƐĂŶĂůLJLJƐŝŶƚƵůŽŬƐĞƚ͘

Viittaukset

LIITTYVÄT TIEDOSTOT

Myös dieetin raakavalkuaisen sulavuus heikkeni lineaarisesti korvattaessa ohraa ohrarehulla (P&gt;0,01), mutta vaikutus ei ollut yhtä suuri kuin orgaanisen aineen

Kuva 2: Matematiikan kirjoittaneiden osuus vuoden 2015 ylioppilaista ja matematiikka Oulun yliopiston va- lintaperusteissa 2016.. Lukioaineiden ja valintojen

Jyväskyläläisopiskelijat eivät varmaankaan ajattele, niin kuin monet matematiikkaa koulussa opiskelevat luonnostaan tekevät, että matematiikka olisi sama asia kuin se kokonaisuus,

Koska huomaat, että testiin liittyvät oletukset eivät ole kunnossa, yhdistä HUONEITA - muuttujan luokkia uudelleen koodauksen avulla (Transform -&gt; Recode) ja tee

Graphs -&gt;Legacy Dialogs -&gt; Boxplot -&gt; Simple -&gt; Variable : Lapsen paino grammoina, Catecory axis : Lapsen sukupuoli.. Graphs -&gt;Legacy Dialogs -&gt; Histogram

LIEB&lt;&gt;HLHFB@&gt;&gt;GB&gt;G FNM::MBHBM: C: DKHFHLHFB FHGHLHFB:G E@HKBMFB&gt;GM:KDDNNLDHKK&gt;EHBL&gt;DWFNM::MBHG:EE&gt;&gt;EBDNHKF:G &gt;MMW

Minäkäsityksen ja liikunnannumeron välinen korrelaatio oli sekä tytöillä että pojilla merkitsevä, mutta kuitenkin matalampi kuin minäkäsityksen yhteys fyysiseen

Tässä oli eräänä tekijänä myös vuoden 2005 metsäteollisuuden lakko, joka heikensi BKT:n kasvua siten, että vuoden 2006 lakoista vapaa kehitys näyttäytyy varsin