' åLkÄä uNoh rak;
Ollaa nr u kcr' cr.n
huwtyelki(le
r r,r weasA N
HoyRyLEipom on
"ExTRa't-Le ipå å,"
Lassila tr Tikanoja
Osakeyhtiö
\
Helsinki
9{un kynnät maita taikka meriä,
niin hukka ei voi koskaan periä, ios vain järkimiehen osaa näytät
ia pukuverhojamme yIIäs käytät.
bensiniä . PaIoöIjyä VoiteluöIiyiä
Naftaa
saadaan tukuttain ja vähittäin kaikissa
paikkakunnan hyvin, mainituissa liikkeissä
Varasto Vaskiluodolla
osakeyhtiö Nobel-Standard Suornessa
Asiamies Vaasassa; .tr(onsuliH.
IuI.Puhelimet 65 6.254
i oroRDFoRS oy:n l$
f i:1,..;.1:;?a.tl:jjt.a!:.r...';..:;....tr...,...'.'..,:.J...:..,'...'.1...'...r...;...
i;,
:.1
-=-l::
il lf
f ] (atkohoolittomat) lli
l] (alkohoolittomat)
ii puNssrr li ll
i vrrNrr ii
':
j"
i vrEHUr
::::ii rvrEnLrr
ii
i i ovat maailmankuulut. i
L * li:
ii Erikoisesti suosittuja ovat:
| 1:
:j CALoRlc
:;i' CALoRlc
::i nIADETRA
::i, PoRTVIN
:'i:' MUsTAvITNIMARJAMEHU ;ii
::
*.,JI,.'
,- , 'E''U ::
:t ,a uutuus
::Ii wERMourH ,
I (hellejuoma & cocktails)
:ij: l:j
i Edustaja Vaasassa'
] :,
iil vELrli',IT ::n^T."AHL ]:i
I I Puhelimet: 8 05, 2 04. 1l
'.:
l::r
:l{i
erenkyntäiil!
__-_--
Muistakaa, että meiltä saatte kaikki purie= ia
m o o t t o
riv
e n e tarvikke
et.
Mitä ei varastossa löy, dy,hankimme nopeasti
Rautakauppa Osakeyhtiö Teräs
Vaasa
PUH ELIMET:
Myymälä 677Tukkuosasto 55
ja
15 55Konttori
658 ja 982Rakennuskonttori
JUHO MYNTTI
Osakeyhtiö
Vaasa G)
/
ry
Suoritetaan kaikkia
r akennus ala
an kuuluvia
tehtäviä urakalla ja laskuun
Tehtaat Vedenojalla
Puunjalostustehdas:
Höyl;ttyä
puutavaraa, ovia ja ikkunoita, parkettilattioita, myymälän sisustuksia y. m.Tiilitehdas
qae:Ayly
Valmisteita myydään
varastosta sekä
tilauksia
vastaanotetaan
w
Vaasan MerenkYntäjäin
KÄSIKIRJA
Yaasa 1927. Vaasan KirjaPaino
Vaasan Merenkyntäjäin synty ja
alkuvaiheet.
Huihtikuun
11
päivänälg2
kokoontui Vaasan Suornalaiselleklubille
ioukko suo'rnenkielisiä purie,htii'oita keskustelemaan su'o- menkielisen purjehduss'euran perustamis'rnahdollisuuksista, Ko-kouksen avasi varatuornari Lauri
Halme tehden scl{<oa niistä syistä, fotka olivart ai'heuttaneet aiatuhsen seuran perustamisestaja
kokouksenkoodle
kutsum,isen,mainiten
pääasiallisimpana syynä m.rn, sen, etteivät su'omalaiset hatsoneet vo'ivansa kuuluaiäseninä
kaupunSissatoirnivaan'Wasa
SegeliöreninS-nimiseen purjehdusseuraan, kos,ka seoli
yksikielisesti ruotsal:rinen yhdis- tys, io,ssa suo,rnalaiset tunsivat itsensä syriäytetyiksiia
vieraiksi.Kokouksessa kannattivat
kaikki
läsnäoliia't yksimielisesti uuden seuran oerustamistaja niin
päätettiin senyt
heti perustaa. Val- rrrislamaan seuralle sääntöiäia
ryhtymään muihidkin a-sian vaa-timiin
toirnenpiteisiin asetettiin S-henkinentoimirunta,
iohon va-littiin
varatuomari Halme, johtaf atArtturi Myntti ia
Kalle Railo, rakennu,smestariHuupo Myntti ia prokuristi Toivo
Nieminen.Huhtikuun
22
päiväksi ku{suirvat toirnikunnan jäsenet- rrucien ko- kouksen koolle sarnaan paikkaan, missä ensinmainittu kokouskinoli pidetty ia
tässä tilaisuudessa hyväksyttiin seur'alle säännöt iaannettiin sille nimi
VaasanMerenkyntälät'
Samalla 'hyväksyt-tiin
arkkite'htiMatti Björklundin
laatirna ehd'o'tus seuran rner-kiksi,
Uudelle seurallevalittiin
myöstäIlöin
vasta hyväksyttyien sääntbienmukainen hallitus, ioka sai
t'oirnekseen merki'tyttää seuran yhdis'tysrekisteriinia
hankkiatäten
säännöille asianrnu:kaisen vahvistuksen,
Hallituksen tärkeimmäksi
tehtäväksituli
aluksi'purjehdus-maian hankkiminen seuralle,
Neuvoteltuaanensin
erinäisten huvilanornistäjain kanssa ionkun saatavissa- olevan sopivan huvi-lan
ostamisesta tähän tarkoitukseen,päätti hallitus
kokoukses-saan tou,kokurn l7
päivänä Lkääntyä Vaasankaupun{in
rah,a-toimikamarin puoleen
anomuksella,että
tr<aupunki lu,ovuttaisi i'onkun V.askiluodon saaren pohjoispäässä sijaitsevista tonteista purjehdusmaianpaikaksi, mihin
anornukseen rahatoimikamarisuostuikin,
Toukokuun20
päivänäallekirjoitettiin
vuokras,opi-mus, jossa
kaupunki sopirnuksessa lähemminmainituin
ehdoinluovutti Vaskiluodon tehdastontilia N:o 3, II
ka-uprrnginosan1
neliössänoin
6300 m2 suuruisen alueen se-nottuun tarkoitrrli-seen, Jo tätä
ennenoli hallitus
antanut arkkiteihti Biörklundintehtäväksi laatia
p'iirustusluonnokset purjehdusrnaiaksi, iotka"luonnokset edellämainiiussa kokouksessa
esitettiin ja
hvi.äksyt-tiin niiden
mittasuhteet sekäpäätettiin tilata arkkitehti
Björk-lundilta
tropullisetpiirustukset,
Seuraavassa lickouks:ssaan tou- kokuun 31 päivänå hyrväksyihallitus
nämä piirustuksetja
asetti to,imikunnan vastaanottamaanurakoitsiioilta
rakennusty6tarjouk-sia,
päättämäänniistä ja
valvomaan puriehdusmajan rakennus-töitä.
Toimikuntaantulivat
hallituksen jäsenet, seuran kommo-dori, fohtaja Artturi Myntti,
varakommodori, rakennrrsmestariAntti
Oiamaaia
seuran ra,haslonhoitaja, johtaja. Juho Aittanen sekä varatuo,mariLauri Halme,
Purjehdusmale-n rakennuspuu-hiin ryhdyttiin
kesäkuun alussaeli heti
senjälkeenkuin
piirus-tuksille oli
saatu asianmukainen varvistusja
syyskuussa valmis-tui
maia, jonka rakennustyöt ,on suorittanut JuhoMyntti
Osake-yhtiö,
edellämainitun toimikunnan valvonnan alaisena, seJ.laisenakuin
oheelliset piirustukset osoittavat.Taloudeltrisesti
kävi
rakennusyritys seuralle mahdolliseksi senkautta,
että seuraan onliittynyt
50 perustalaläsentä,jotka
suo-rittarnalla kertakaikkisina ja
liittymismaksuina yhteensä 1äres 90,000 mar,kkaa, ovat tuntuvasti tukeneet seurae sen ensi aske-lissa, ja että
seuralleon
saatu huomattavia lahjoituksia, ioita ovat tehneet JuhoMyntti
Osakeyhtiö, Kallen <osl<en Saha Osake-yhtiö,
Seinäi,oenSaha
Osakeythtiö, Vaasan Puutavara Osake-yhtiöt,
la,hfoittamallapuutavaraa
rakennusaineiksi, arkkite,htiMatti Biörklund, laatimalla
edellärnainitut rakennuspiirustukset, perimättä mitään palkkiota, Rautakauppa Osakeyhtiö Teräs, la,h-joittarnalla rakennustarpeita, sekä
Ab.
Vesijohtoliike Huber Oy.suorittamalla
puriehdus,ma,jalla iarpeelliset vesijohtotyöt mak-susta, ioka
vastaavain
vähäistä osaa suoritetuntyön
arvosta.Tämän
lisäksi
on seura hankkinut itselleen 100,000 markan lai- nankiinnitystä ia
foittenkin seuran iäsenten takuuta vastaan'Vaikkakin
purjehdusmaian rakentaminenja
sen sisust;iminenja
maalaaminenio
semmoisenaan on kysynyt seuralLta melkoisia kustannuksia,on hallitus,
teihdäkseen seuran jäsenten oleskelunrnajalia jo heti aiussa
tar'ko'ituksenmukaiseksiia
viihtyisäksi,päättänyt jo
ensi kesäksi rakentaa tefrtäväksi päätetyniaiturin
osittaiseen kuntoonia
uirnahuoneen, ionka viiTnernainitrrn raken- tamiseen eräs seuran iäsenistä on lupautunut lahio'ittam'aa-n 5,00{Jmarkkaa,
Myöskin on ajateltu puriehdusmaialle viervän tienlait-
tamista parenpaan kuntoon,Kokouksessaan maaliskuun 14 päivänä 1927 hyvältsvi hallitus
arkkitehti Bjdrklundin laatimat luonnokset
seuranlipuks'i
iapäätti lipun
tehtäväksi näiden luonnosten mukaiseksi sekä hank-kia
sille valtioneuvostolta asian,mukaisen vahvistrksen'Purjehdusta
ei
seura vielä viimekuluneena l.resänä vt'rinut ryh- tyä omassa nimessään harioittamaan, koska pu-riehdusrnai aa aian lyhkåisyyden vuoksioli
mahd'otonta saada va-lmiiksiniin
aikaisinettä
seuian varsinainen toirnintaolisi voltu
viime prrriehduskau- tena aloittaa,Seura on
metkitty
yhdistysrekisteriin .maaliskuun 18 päivänä t927,Vaasan Merenkyntäjäin säännöt.
1S.
Seuran
nimi on
,Vaasan Merenkyntäiätr,Sen
tarkoi,tuksenaon
purjehduskilpailuien, matkailupurieh.du,ksen,
harjoitus- ia
yhteispurjerhdukseny.m,
sopivien keinoien ar"ulla herättääia
yl'läpitää harrastusta puriehdusurheiluun .ia kehittää rnerimiestaitoa sekä edistääkilpailu- ia
merikelpoisten ut'heilualusten rakentamista.Seuran
kotipaikka
on Vaasa,2S.
Seuran tunnuksena on Valtioneuvosto,n vahvistarna
lippu,
Sen käyttä'misestä säädetään tarkernmin lippu.oihi eissa,3S,
Seuran asioita
ia
taloutta hoitaaia
sen toimintaa johtaa vuo- ddksi kerrallaanvalittu
,ha.llitus, iohon kuuluu kornmodori, vara- komm,odoriia
seitsemänjäsentä. Hallitus
valitsee seuralle sih- teerin, raha,stonhoitajan, isännöitsiiän, satamakapteenini;r
muutta
rp:elliset
toimihenkilöt,Seuran nirnen 'kiri.oittavat kommodori
ia
s hteeritaikka
se taine henkilöt,
iotka
hallitus siiihen valtuuttaa,Hallitus
koko'ontuu kommodorin kutsustaia on
päätösvaltai- nenkun 5
iäsentä on saapuvifia.4S.
Seuran
tilit
päätetään marraskuun1
p:k-sija on ne
enncn mainitunkuun
15pÄä
iätetlävä seuran valitsemille tilinlarkas-Iaiille.
5S.
Seuran iäsenet ovat:
1)
perustaiaiäseniä,iotka suorittavat kerta kaikkiaan
2,000markkaa
ia iolka
ovat ainaiseksi vuosirnaksuista vapaat;2)
peruslaiaiäseniä,jotka
suorittava-t liittytnis'rnaksuna kertakrikiiuuo
1,000markkaa ia
vuosirnaksuna seur?'n kokouksen määräärnän vuosimaksun ;3)
vuosijäseniä,jo(ka
suorittavat seuran kokouksen määrää- mänliittymis- ia
vuosimaksun sekä4)
kunniaiäseniä,iotka
orvat iäsenrnaksuista vapaat'6S.
Perustaia-
ia
vuosiiäsenen seuraanottaa
rallitus seuran kah- den iäsenen s,iitä tekemänkiriallisen
esityksen noja'11a' Kysymys esiteiyn ihedkilön ottamisesta tällaiseksi iäseneksi on' sen jälkeenkuin ,hallitus on
ihanktr<inut esitetystä henkilöstä tarpeellisiksi katsomansatiedot, kussakin
tapauksessa erikseen hallituksen kokonrksessa ratkaistava palloäänestyksellä, iossa valko'isia pa1-loja
on käytellävä merkitsemään esitt'ksen puoltamistaia
rnustia sen hylkäämistä.Perustaia-
ia
vuosiiäseneksi otta'miseen vaadi'taan vähintäänviisi
puoltavaa ään!ä,
J'oskuitenkin
äänestyksessäon
annettu.rr"-åär, kuin
yksi hylkäävä ääni, on esitys katsottava hylälyksi' Kunt..iaiäseneksivoi
seura kokouksessaan kutsua- erityisesti seuran'tarkoitusperiä edistäneitähenkilöitä,
lotLkahallitus
yks'i-' mielisesti sellaiseksi ehdottaa.7S.
Jäsenen, i'oka
rikkoo
seuran sääntöiä, kunniaatai rhwiä
ta-poja
vastaantai ioka
väärinkäyttää seuran lippua,voi
seurastaerottaa itrallitus, jos
vähintäänkuusi
lhallituksen iäsentä ottaa päätöksentekoon
'osaaia
vähintäänviisi
iäsentå erottamistapu,oltaa,Ero'tetullaiäsenelläolko'o'nkuitenkinoikeuserotta-
misesta ved,otaseuran
kokouks'een, iossa hallituksen tekernän päätöksen kumoamiseen vaaditaan 2/s anneluista äänistä'Jäsen, loka haluaa seurasta erota, on oikeutet'tu sen tekemäälr 1älellyään etoarnisestaan
kiriallisen ilrnoituksen
hatrlitukselle'Tällaisen jäsenen on kuitenkin suoritettava eroamisvuotena mak- settavaksi langenneet jäsen- y, rn, maksut,
Niiden
iäsenten nimet,jotka
eivät ole suorittaneet vuosimak- suansa vuosikokouksen määräärnänä aikana,on
seuran hallitus .oikeutettu poistamaan seuran jäsenlue4telosta,ja
pidetään heidät seurasta er,onneina,8S.
Seuran
keskuudessa voidaan perustaa jaostoja herättämään harrastusta seuran tarkoitusperienia
pyrkinrysten erikoishaaroi-hin, Jaostot toi'mivat
seuran vahvistamien erikoissääntöjen ia -määräysten mukaisesti,es.
Seuran varsinaisia kokouksia pidetään vuosittain kaksi, toi- nen .
niistä,
vuosik'o,kous, marraskuussaia
toinen, kevätkokous, huhtikuunafalla.
Ylimääräisiä kokouksia pidetäänsilloin,
kun ha"llitus katsoo sen tarp,eelliseksitai milloin
vähintäänl0
senran jäsentäsitä
hallitukseltakirjallisesti
pyytää,Seuran kutsuu koolle hall,itus ilmoittamalla
siitä
r'iimeistäänviikkoa ennen
ainakin ylhdessä Vaasassa ilmestyvässä suomen- kielisessä sanomalehdessä,Muut
tiedon.annot iäsenille annetaankokouksissa. Jos
kokouksessatulee käsiteltäväksi
kysymys sääntöien muuttarnisestatai
seuran .haioittarnisesta, on tästä ko- kouskutsussa mainittava.Seuran varsinaisten kokousten käsiteltäviin kuuluu:
1)
Hallituksen kertomus kuluneelta toimintavuodelta.2)
Kertomus tilintarkastuksesta ynnä hallituksen sen iohdosta mahdollisesti antamaiausunto sekä'kysymys
vastuuvapauden myöntämisestä hallitukselle,3)
Hallituksen seuraavaa vuotta varten laatim;rtulo-
ia meno- arvio ynnä ehd,otus jäsenmaksunia
vuosiiäsenen liittymismaksun suuruudesta seLkä maksuajasta,4)
Hallituksen iäsenten sekä ka,hden tilintarka,staian ia- niiden varamiesten vaali,5)
Seuran kesäohjelman vahvistaminen,6)
Veneiden mittaus-, tarkastus-,kilpailu- ia
palkintotuomari- lautakuntien vaalit.Asiat, iotka
mainitaan1-4
kohdissa käsitelläänvuosi-
1a5-6'mainitut
<evätkol<oukses,sa.Seuran Lokouksen a.vaa
ia sitä
iohraa kommodoritai
vara- kommodori, tailaka ios näillä on este' jok'.r muu hallituksen jäsen'10 s,
Puhe-
ja
äänival'ta seuran kokouksissa on jokaisella iäsenellä' Seuranja
sen hallituksen,toimi- ja
lautakuntien kokc"rksissa tapahtuvissa äänestyksissä ratl<aisee åänten yhsintertainen enem- mistö,paitsi
niissä tapauksissa,ioista
näissä säännöissä erityi-sesti
såädetään.Äänten
'sattuessa tasan, voitta-a se mielipidc,jota
pu,heenjohtaia kannattaa,paitsi
vaaleissa, joissa ratkaisi- jana on arpa.Vaalit
toimitetaanumpilipuin, ios niin
vaaditaan' 11 S.Seuran iäsenten hallitukselle ilrnoittamat aluhset otetaan, sit-
ten kun ne
toimitetun tarkastuksentai
mittauksennoiafia
ovathyväksytyt, vuosittain seuran
veneluetteloon,josta
annetaanaiuk.nn ornistajalle
purielrdustodistus krrluvaa purfchduskautta varten,Seuran veneluetteloon otettu alus ei saa sa nalla aikaa kuulua 'muu'hun purj ehdusseuraan'
12 S.
Seuralla
tai
sen antarnan valtirutuiksen n'oialla seuranhalli-
tuksellaon
o'ikeus näiden sääntöien{isäksi iulkaiste ohjeita
ja määräyksiälipun ia
venemenkkien käyttämisestä, alusten tarkas- tuksesta,merellä ia maalla
noudatettarqista esiintymistavoista,' purjehduspuvun käyttämisestä, purlerhdusmaiassa, maia-alueellaja
satamassa seurattavasta iärjes'tyksestä y' rn''s' 13 S.Sääntöien muuttamisesta
ja
seuran putkamisestaon
tetrtävä yhdenmukainen päätös kahdessa vähintään kuukauden väliaian Luluttua pidetyssä kokouksessa,ia
vaaditaan päätöksen pätevyy- leen 3/a, kokouksessa annetuista äänistä,14 S,
Jos seura purkaantuu on sen ornaisuus lätettävä
iollekin
toi- selle suo,rnenkieliselle yhdistykselle puriehdusurheilua edistäviin tarkoituksiin käytettäväksi,Vaasan Merenkyntäjäin liput ja viirit
Vaasan Merenkyntäjäin lippu, ja
viiriohjeet.
(Vahvistettu Vaasan Merenkyntäjäin kevätkokouksessa toukokuun
9
päivänä 1927,)1S.
Vaasan Merenkyntäiäin jäsenet
ja
lu,ottamrrs-tai
toimihenki-löt
ovat oikeutetut käyttämään seuraarvialippuja ja
viirejä:Perälippua, jona on val,takunnan kauppalippu sellaisella po,ik- keuksella, että sinisen
ristin
ia,kaa,keskeltä valkoinenristi,
ionka leveys on viidesosa sinisenristin
leveydestä,Lipun
tan(onpuo- leiseen valkoiseen ylä-alaanon
sovitettu seuran merkki;Seurauiiriii, s, o. p,erålipun
ristillä ja
merkillä varustettua ko'1-mionmuotoista
viiriä, jota
ainoastaan veneenornistajan ollessa aluksessa saa käyttää aluksen mastossayKommodoriuiirid,
ioka on
kaksikielekkeinen, tan$osta kape- nevaia
perälipun ristitrläja
rnerkillä ryrarustettuviiri, jota
vain seuran kcmmodori veneessä ollessaan on oikeutettu käyttämään;Varshommodoriuiiriii,
ioka on
sarnanlainenkuin
edellinen,rnutta varustettu siniseilä
alareunuksella.Sitä
häyttämään on oikeu'tettu ykginomaan varakommodori;Palh.intolautahunnan
ja muun
toimihunnanuiiriä, joka
onperälipun ;muotoinen suoratkulmainen mastolippu, varstettu punai-
sella
alareunuksella,Lippu
osoittaa,eltå
veneessäon
toimin- nassa palrk'inio-tai
m'uu lautakunta;Kunniajäsenuiiriä, seuran kunniaiäsenen käyttä,mää,
ioka
onsamanlainen
kuin
edellinen, mutta varustettu sinisellä alareunuk- sella; se{<äTunnuwiiriä, sitå muotoa
ia
väriä kuin veneenomistaia ehdot-taa,
Ennenkuin tunnusviiriä sa.adaan käyttää, on se seuran hal- lituksen hyväksyttäväia
lip,pukirjaan'merkittävä,Kommodoriviiri Varakommodoriviiri
Seuraviiri Perälippu.
Kunniajäsenviiri Pålkintolåutakunnånviiri
11
Tunnusviiriä voidaan myiis kåyttää pa kintoviirinä'
Lippua
fa viiriä, iotka
ma{nitaanl, ia 2'
korhdassa, ovat oikeutetut käy0tä,rnään ainoastaanne
seuran veneet,iotka
pur-ie,hduskautta varten 'ovat asianmukaisesti tarkastetut
ia
seuranveneluetteloon kiri oitetut,
2S,
Perälippu nostetaan purjeveneissä purieiclen
ylhäällä
ollessa perirnmäis"n maston huippuuntai
kahvelin kåirkeenla
purjeiden alhaalla ollessa peräkanteenkiinnitettyyn
lipp'utanko'on'Höyry-, moottori- ia
soutuveneissä pidetäänperälippu
aina perään sij,oitetussa lipputanSossa,Höyry' ja
moottoriveneelkäyttävät
tunnus-ia
seuraviiriäjoko
keulamastossatai
keulalipputan$ossa'Liputusaika alkaa
klo 8
aamullaia
kestää aurin$onlaskuun saakka,Lipun
nosto-la
laskuaikoihin nähden noudatetaan sata- rnassa oleviensota' ia
kauppalaivolenaikoia,
Yhteispurjehdus'matkoilla
määrääniistä
laivueen johtaia,Muist. Lippu on
kunnolisesti
nostettavaia
tiukastivedettävä pylpyrään
tai
mastonia
tan$on latvaan saakka'Kun lippu
on nostettuna isonputjeen kahvelinnokkaan tai lipputanko,on, 'o'n se vedettävä alas, ennenkuinpurie
las- ketaantai tanko
Poistetaan.3S,
Seuran veneluetteloon
merkitty alus on
omistajantai
muunseuran jäsenen ollessa veneessä velvollinen li'putusaikana nosta- maan lippunsa,
'kun alus lähtee satarnasta
tai
saapuu satarnaan;kun alus
sivuuttaa toisenlippua
kantavan aluksen, linnoi- tuksentai
semrmoisen asutun paikan, missä ilippu on n'ostettuna;kun alus ,on ankkurissa vieraan seuran
sata'massal sekå yleensä satarnassa, i,oka sijaitsee vähintään 20 meripeninhulman päässä kofisatamasta;kun
alus saapuu satamaan, lähteesieltä tai
sivuuttaa sata-man, iossa on
sotalaiva, o'mantai
muun seuran alustai
iossa silaitsee luotsi-, maiakka-tai
tulliasema,niin
myösmilloin
aluk-2
lz
sen päällikkö sen katsoo tarpeelliseksi, voida.an
lippu
pitää nos.tettuna muull'oinkin
kun
liputusaikana,4S,
Lipulla
tervehtiminen tapartuu
siten,että
perälippu terverh-dittävän
o,hi kuliettaessa lasketaanalas, Lipulla
tervehditään:omafl seuran
korn,rnodori-, varako,mmodori-, kunniaiäsen- sekä palkintolautakuntavii'riä;oman seuran
lippua
kantavaa venettä,kun
tämä kohdataan vähintään20
meripeninkulman päässä kotirannasta;,oman seuran matkalaivuetta,
kun
alus siihenliittyy
ta.i siitä ertkarteeitoiselta
paikkakunnalta 'olevaaalusta sekä
kotirnaista että ulkornaista, ioka kantaa vieraan seuran lippua;kotimaista sotalaivaa, io'ka
on
liikkeessäia
kantaa lippua;ulkomaista sotalaivaa
ja
linnoitu,sta;,kun
alus
saapuu vieraan puriehdusseuran satamaantai
läh- tee sieltä;kun
alusta itseään tervehditään.Ryhmämatkoilla
huoltaa
terveftrtirnlsestäja
siihen rvastaami- sesta laivueen päällikkö,5S,
Juhlaliputus tulee
kysymykseen ainoastaan iuhlatilaisuuk- sissaia
tapahtuu siten,että
kansa,invälisen merkinanto'järf estel- mänliput
yhtäiaks,oisesti toisiinsakiinnitettyinä
iohdetaan ve- neen keulastatai
keulapuornin päästä maston latvaania
sieltäedelleen i,s,onpuomin nokkaan, Kaksimastoisessa aluksessa, yawlia lukuunottamatta i,oitrdetaan liput,m,olempien mastoien nokitse,
Juhlaliputuksen
yhteydessänostetaan myös palkintoviirit
oikeanpuolen kytkysarveen,Jos
liputus
toimitetaan valtakunnan, omantai
muun purjeh- dusseurankunniaksi, voidaan tunnusviiri
va-ihtaa seu'r;rviiriin,Tunnusviiri kiinnitetään
tä11öin kytkysarveentai
ripustetaan luotinuoran varaan keulantai
raineen alle,Muist, 1.
Juhlaliputuksen a'ikana tulee purleiden olla hyvin koottuinaia
peitettyinä, Korjaus-tai
puhdistustöitäei sen aikana
saa aluksessato,imittaa,
Miehistöei
saatyöpuvussa esiintyä kannella.
1B
Muist.
2.
P,alkintoviirejä saa käyttää myöskin purjeh- dittaessa,,kilpapuriehduksestatai
kilpapuriehdusmatkaltapalattaessa. Muuten
noudatettakoon S' P'L:n
säännök-siä
palkintoviireistä,6S,
Kunnianosoitus surutilaisuudes'sa t'oimitetaan
pitämällä lip- pua
puolitangossa, s,o.
kah'den holrnanneksen kor'keudella'Tämä tapahtuu ainoastaan veneen ollessa
ankkurissa'
Pur- iehdittaessa pidetäänlippua
puolitan6lossa ainoastaankun
kuol-lut
on veneessä,Muist. Lippu on
ensin nostettava latvaan, ennenkuin se lasketaanpuolitankoon,
Sarnaten onlippu
ensin puoli- tanSosta nostettava latvaan, ennenkuin se vedetään alasVaasan Merenkyntäjäin pukuotrjeet.
(Vahvistettu Vaasan Merenkyntäfäin hallitu<sen kevät- kokouksessa toukokuun
9 pnä
1927,)Venematkoilla
ie
purjehdusa'sio,issa liikkuessaanon
Vaasan Merenkyntäjäin fäsenillä oikeuskäyttää
purfehduspukua, ioka on seuraavanlainen:Tahhi
tummansininenia
napitusta varten varustettu kahdellanappirivillä,
joissa ku,mmassakin on3 tai 4
seuran rnerkillä va-rustettua nappia.
tr{ihoissaon
k'olme samanlaista pienempää nappla,Iiiuil
samasta kankaastakuin takki ia
varustettu samanlai,silla
napeillakuin takin
hihat.Housut tum,mansiniset
tai
valkoiset,Lahhi
nahkalippainen purjehduslakki, tummansininentai
val-kea,
Reunanauhana käylelään rnustaajoko
aalto,koristeilla va- rustettuatai
seuran erikseen vahvistarnaa leveätä nauhaa. Lahin otsiko'ssa pidetään seuran lakkimetl<kiä,ionka
ulkoreunana onrr,usta
punosnuo,ra,Hallituksen
iäseniltäon
tämä punosnuorakullan värinen,
Lalkkimerkin yhdistää musta kierrenauha lakinkummallakin sivulla olevaan
pienikokoiseen, seuran merkillä varustettuun nappiin.Purjehduspukuun kuuluu
lisäksi
seuran rintamerhhi.Seuran
toirnihenkilöt ia
veneluelteloonrnerkittyien
alusten omistajatovat
oikeutetut takinhihoissaan l<äyttämään seuraavia aruomerhhejä:
hommod.ori:
45 mrn:n
levyistä mustaa nauhaa,foka
hihan ulkosivullaon kierretty
pyöreälle silmukalle;uarahommodori:
23
mrn:n lerryistä silrnukalleLierrettyä
ia senalla
kolmea 11 mm:n levyistä suoraa nauhaa;hallituhsen iäsenet sehii
hunniaiäsenet:23 mnn
levyistä silmukkanauhaaia
senalla kahta 1l
mrn:n levyistä suoraa nau- haa; sekäoeneluetteloon
merhityn
ueneen omistoia:7l
mm:n ievyistä silmukkanauhaaia
senalla yhtä
samanlevyistä su'oraa nauhaa' Purjehiluspuhuun huuluuaalahhia ei
saa häyttäii muun huin puriehduspuaun yhteydessä, Sitävastoin voidaan seuran rinta-merkkiä käyttää
tavalliseenkin pukuun kiinnitettynä'Purjehduspuhua älköön häytettöhö
muulloin huin
puriehilus'mathoillu tai
puriehdusosioisso liihuttoessa'17
3S.
Majapaikkaan siioitettua seuran
ornaisuutta'otipa
se mitä laatua tahansa,ei
saa sieltä muuanneviedä'
Jos seuran omai- suus vahin$oittuu, on vahinSosta sen ai'heuttaian vastattava'4S.
Ylin
iärjestysvalta majassaia
maia-alueellron
seuran isän-nöitsiiä[å iui
härr"r, po'is'saollessaan hallituksen iäsenellä'ia
on iokainen velvollinen hänen määräyksiäån noudattama'an'Vaasan Merenkyntäjäin maj aohj eet.
(Vahvistettu Vaasan Merenkyntäiäin kevätkokouksessa touikokuun
9 Pnä
1927 ')1S.
Merenkyntåfäin maiapaikkaan
on
vapaa pääsy seuran iäse-nillä
sekä toispaikkaistenlaillistettufen
puriehdusseuroien iåse- ni11ä.Merenkyntäiäin iäsen on
kuitenkin
oikeutettu tuomaan sinne mukanaan toispaikkaisia mies-ia
nais- sekä paikikakunnan nais- puo,li,siavieraita
sekä ornan paikkakunnanlaillistettuien
purjeh-dr.."t.oi"r,
iäseniä seuroien yhteisissä fuhlissa samoinkuin ve- neitten miehistöt kilpailuissa, Vieraittensa nimet on iäsenenkir-
joitettava seuran vieraskirlaansiinä
annettujen ohieiden mukai-sesti,
Samallaon
iäsenen suoritettavakustakin
miespuolisest:r vieraasta5
markan vierasrnaksu, Kutsuian oman pertreen iäse-net
ovatkuitenkin
tästä maksusta vapa"utctut'2S.
Seuran ravintolassa
tarioillaan
ainoastaan niiden henkilöiden tilauksesta, f,oilla edellisen pykälän mukaan 'on vapaa pääsy seu-tan maiaan,
Tilau<sista suoritettava m-lhsu
saaCaan oltaa vastaan ainoastaanmainituilta
henkilöiltä'Tarloilila;lla on
oikeusvaatia tilaajan
fäsenlippu nähtäväk- seen ennen tilauksen toimittamista'Tarjoilu päättyy klo 12
yö11ä,ja
onkaikkien
ravintolassa oleskelevien poistuttava sieltä viimeistäänklo
1 yö11ä' Ne'. jothaeivät silloin
tahdo poistua, ovat velvotrliset suorittarnaan seuran kassaan sakkoa ensimäiseltätunnilta
10, toiselta 15, kolmannelta 25ia
nefiätneltä 25 markkaa,S.euran maiaan
ei
pääse iälkeen t<lo 12 yö11å'Suomen Purjehtijaliiton säännöt.
YLEISET SÄÄNNöKSET, 1S.
-sugTil'
Finlands SeSlarförbund-
SuomenPurfehtiialiitto
on suorna-""'li:ll]i*
laisten puri ehdusseuroien yhtymä, Liitontar- Liiton
tarkoituksena on;koifus.
1)
valvoa suomalaisen puriehdusurheilun yhteisiäetuia
sekä kotirnaassaettä
ulkornailla.2)
aikaansaada yhdenmukaisia kilpapurie;hdus-ia,mittaus-
sääntöfä, yhdenmukaisia säännöksiä puriealusten rakenn-usainei- den minirnivahvuudesta sekä samanlaisia aianhyvitystaulukil<oiaia
veneiden luokittelusääntöiä,3) vavhistaa
liittoon
kuuluvien seurojen huomattavimpienkil- pailuien
ajat,2S.
Toiminta- Liiton
toi'mintavuosialkaa lokakuun I
päivänä,v uosr.
3S.
Liiton Liiton
asioitahoitavat liittoon
kuuluvien seur'oien edustaiatasiat' liiton
yleisissåkokouksissa,,puriehtijapäivillä" fa
edustaiienvalitsema halli'tus, iota avustavat tel<nillinen lautakunta (ioka sa-
malla toimii
luokittelulautakuntana)ia
mittausmierhet, HALLITUS4S.
Hallituk- Varsinaisilla puriehtiiapäivillä valitaan
seuraaviin varsinai-sen ko-
koonpano
siin
purjehtijapäiviin saakka tomiva hallitus, ionka muodostavat:Y.
m.
puheenjohtaia,kaksi
varaPuheenjohtaiaa,kaksi
sihteeriäia
seitsemän rnuutafäsentä' Hallitus
valitsee keskuudestaan rahastonhoitaian'Hallitus toirnii
Helsin$in kaupunfissaia on
päätösvaltainen vähintäänviiden
iäsenen läsnäollessa,Kutsu hallituksen kokoukseen on läihetettävä viimeistään kah- deksan päivää ennen
kokousta,
Äänten lan$etessa tasan tulee päätOkseksise mielipide, iota
kokousta johtava puheenjohtaia kannattaa.5S,
Hallitus
vahvistaa työiärfestyksensä,ia kuuluu
sentehtäviin
:ål',t3flerikoisestir
tävät'1) itruolehtia
liiton
iuoksevista asioista,2)
edustaa liittoa,3i hoit"u liiton varo'ia ia vuosittain laatia
ehdotusliiton
menoarvioksi,
4) laatia liiton
veneluettelo,5) ottaa iiiton
jäseniksi sellaisiksiilmoittautuvat
purjehdus- seurat,6)
määrätä toirnintavuoden aikana pidettävien huomattavi'm-pien
purjehduski'lpailuienaiat liittoon
kuuluvien seuroien tässäiarkoiiuks;:ssa hallitukselle tekemien
ehd'otusten perusteella'iotka
on iätettävä hallitukselle viimeistään maaliskuun kuluessa'7) valvoa liiton
sääntöienia
muiden määräysten noudatta- mistaia tulkita niitä
riidanalaisissa tapauksissa,8)
teknillisen lautakunnan avulla ratkaista riidanalaisissa ta- pauksissa' onkoiokin
vene rakennettu hyväksyttyjen määräysten mukaisestivai
eikö,9)
ratkaista puriehduskilpailuissaterdyt
p'rotestitia
muutkinriitakysynykset, jotka
alistetaanliiton
ratihaistaviksila ioita
eiole
puriehduspäivillä käsiteltävä,tö1 ,i.uts.ru
koolle iä
iärieslää purietrtiiapäivät sekä harkiten ha,llituksellelähetettviä tietoia
vahvi'slaaei
puriehdusseuroienäänlmäärä
näillä
päivillä'11) kiireellisissä tapauksissa
valita 9
$:ssä mainitut mittaus- miehet.-T
Liiton vene- luettelo.
Liiton jä-
se ne ksi pääseminen
ia iäsenyy- destä eroa- minen.
Puriehtiia- päivät, nii- den aika
ym
Varsinai-
silla pur- iehtijapäi-
villä käsi- tettävät
asiåt.
20
6S
Liiton
veneluetteloon kiri'oitetaan veneel, ioiden mittauksestahallitus
on saanut todistuksenfoltakin liiton
mittausmieheltä tai senliittoon
kuuluvan seuran hallitukselta, johon vene kuuluu,7S,
Purjehdusseuran,
ioka haluaa liittyä liito,n
jäseneksi, oniälettävä hallitukselle tätä koskeva
anomus,jon<a
o,heen onliitettävä
seuran säännötsekä iäsen- ja veneluettelo,
Liiton fäseneksi pääsemisen edellytyksinä on,että
seuraon
laillistettuia
etlähallitus
katsoo sen toirninnan senlaatuiseksi,että
seura voidaan 'ottaaliiton iäseneksi, Hallituksen
hylätessä ano,muk-sen saa liittoon pyrkivä
seuravalittaa
päätöksestä seuraaviin puri ehtij apäiviin.Liitosta
eroavan seuran on ilmoitettava eroamisestaan vähin,tään kuusi kuukautta
ennen toimintavuoden päättymistä halli-tu[<sel1e.
PURJEHTIJAPÄIVÄT,
8S,
Puriehtiiapäiviä
on
sekå varsinaisiaettä ylimääräisiä. Nii- den aika ia paikka on
hallituksen toimesta vähintään kolmeaviikko'a
aikaisem'minilmoitettava liittoon kuuluvien
seuro jen hallituksille,Varsinaiset
purjehtijapäivät
pidetäänvuosittain marras-
taiioulukuulla. Varsinaisilla puriehtiiapäivilIä
nääÄllåän seuraa-vien
varsinaisten purlerhtiiapäivien paikka,Ylimääräisi11e
p'uriehtiiapäiville
kokoonnuttakoon, rnilloinhallitus
kats,oo tä,rnän tarpeelliseksi,tai,
ios vähintään neljäsosaliittoon
kuuluvista seuroista sitä haluaa, iossa tapauksessahalli-
tuksen,onviipymättä
annettava kokoontu-rniskutsu. Ylimääräis- ten purjelrtijapäivien paltkan määrää hallitus,es,
Varsinaisilla
purjehtiiapäivillä
on,paitsi niitä
esityksiä, jotka on alistettu purjehtiiapäivien ratkaistaviksi käsiteltävä seuraavai asiat:Läsnäolevien
ja
heidän äänimääränsä toteaminen;Hallituksen vuosikertomus;
21
Tilintarkastaiien kertomus
ia
kysmys vastuuvapauden mybn- tämisestä trallitultselle;Työvuoden menosäännön
ja
sen maksun vahvistaminen, joka seuraaoiin purie,htijapäiviin saakkaon liitolle
suoritettava kus-takin
äänestä;Hallituksen iäsenten vaali;
Tilintarrkastaiien
ia
heidän varamiestensä vaali;Kol
ne iäsentä
käsittävän,hallitusta
avustavan teknillisen lautakunnania
mittausmiehen vaali;Seuraavien
varsinaisten puriehtiiapäivien paikan
määrää-minen,
10
s,Esitys,
ionka liittoon
kuuluva seura halua:rpuriehtijrpäivt"",l'i,iii;tllil.
käsiteltäväksi, on iätettävä hallitukselle vähintään neliää
viikkoa'
tävät esi-ennen
puriehtiiapäiviä. "f;:li"å:'-
Puriehtiiapäivien esityslistan iulkaiskoon hatrlitus kahta
viik- koa
ennen purfehtiiaPäiviä,11 S.
Kunkin liittoon kuuluvan
seuranon
vuosittain ennenloka-
Hallituk-kuun
10 päivää hallitukselle iätettävä kuluneen tvövuoden -ia.t""-,iitn'i,iåå'Ji.ia veneluettelo,
Viimeksimainitussaon ne
suomalaiset alukset'iotka
kuluneen vuo,den aikana ovat ottaneet'osaa yhteenkin kai- i.i11"liittoon
kuuiuvien seuroienaluksille
avoimeen kilpapurjeh- dukseen, erikoisesti mainittava.12 S,
Kunkin liittoon 'kuuluvan
seuran äänimäärävillä
määrätään seuraavien perusteiden mukaan:Seuralla
onpurjeftrlijapäi- Äanimäl- rästä Put- iehtiiaPäi- vi i 1ä'
yhsi
ääni
seuran Perusäänenå;'alusten
perusteella
niin
monta ääntäkuin
seluku
osoittaa'ioka
saadaan,kun kunkin
tähän seutaan kuuluvan' kuiuneen työvuodenaikana ionkun, kaikille liittoon kuuluvien
seuroienaiuksille
avoimeen kilpapuriehduksen loppuunsuorittaneen aluk- sen purjepinta-alastaotetaan 1r ia
näiden/:ten
sum'ma iae- tuur,'kuiå.i1.kymmene11äviidellä'Eilei
tämä summaole
tasan iaollinen kahduilakymmenelläviidellä,on
iäånnös' ios seon
12'5iui .lta
suurempi, laskettavatäydeksi
kahdeksikyrnmeneksivii- deksi, mutta muuten iääPä Pois;yhsi ääni
kutakin
sataa seuran iäsentå kohden,Ellei
jäsenten lukumäärä ole tasan ia,ollinen sadalla on iäännös sen ollessa viisi- k)"mmentätai sitä
suurempri luettav'atäydeksi
sadaksi, mutta muuten iääpä pois,Mikään pursiseura älköön kuitenkaan äänestäkö suuremmalla äänimätuällä
kuin
kuudennella osal'lapurlehtiiapäivillä
eduste-tuista
äänistä,Seuran lraaraosastoa älköön luettako
eri seuraksi.
J,os sama henkilökuuluu
useampaan seuraan, otetaan hän huornioon kun-kin
seuran äänirnäärää laskettaessa, Jokaisellaliittoon
kuulu- valla seuralla on ,o'ikeus läilrettääioko niin
monta edustaiaa kuinsillä on
ääniätai
vähemrnänkin, jo,ssa tapaukse,ssa seura mää- rätköön,kuinka
monella äänellä seuran yhteisestä äänimäärästäkukin
edustaia saa seuraaedustaa.
Edustaianpitää olla
edus-tettavan
seuraniäsen, Aluksen
perusteellatuleva
äänimäärä.luettal<oon ainoastaan yhden seuran lhyväksi, 13 S.
Maksut
lii- Liiton menoien
peittämiseksion kunkin liittoon
kuuluvan;:l #;il;.
seuran vu'osittain tammikuun kuluessa suoritettava maksu kusta- miseksi.kin
äänestä,ioka
seuralla liito,n hallituksen laskelman mukaanoli
maksun suuruuden määränneilläpuriehtiiapäivillä
huomioon- ottamatta 12 g:ssämainittua
mahdollistavähennystä.
Maksua älh<1ön rnäärättåkö viittäkymrnentä markkaa kor,keammeksi ääntä koihden, ellei enernmistö, ionka muodostaa vähintäin kaksikolmas- osaapuriehtiiapäivillä
annetuista äänistä,toisin
päätä,RANGAISTUSMÄÄRÄYKSET.
14 s.
Puriehtiiapäivät voivat
esiintulleestasyystä;
1'os vähintään kaksikolmasosaaanetuista äänistä esitystä puoltaa,
ioksikinaiaksi tai
toistaiseksi ero'ttaa seuranliitosta lai
il<iellää jonkunseuran
iäsenen o'ttamasta osaaliittoon
kuuluvien seurojen iär- iestämiin kilpap'urjehduksiin.Päätöksestä älkoön valitettako
15 S.
Kysymys
liittoon
kuuluvan seuran er'ottamisestaliitosta'voi-
!9-*1n daan ottaa käsiteltäväksivain liiton
hallituksentai
kolmenliit-
ttiititXT;L"toon
kuuluvan seuran tekemästä ehdotuksesta,LIITON
TIEDONANNOT, 16 S.Liiton
tiedonannot iulkaistaan siinätai
niissä sanomalphdis'sä, -ii",^d-"'l:jotka hallitus
katsoo tarkoitukseensoveltuviksi. UiJåt|ll
TYÖJÄRJESTYS,
.
17S.Purlerhtijapäivien esitys,listan laatiko'on
ia kaikille liittoon
Esitvslista'kuuluville
seuroille'lähettäköiinliiton
hallifius.18
S,Asiain käsittelyä
purlerhtilapäivillä io'htakoonliiton
puheen-o:llå'i"f-
johta,jatai ioku
sen varapuheenjohtaiista'Ellei
kukaanheistä
iohto'ole
saapuvilla,valilkoo't
p'urfehtilapäivätionkun
läsnäolevi'sta ha,llituksen i äsenistä koko'uksen puiheen j o rtaf aksi,.le
s.Esitykset,
ioita ei
mainita esitvslistalia,on puriehtiiapäiville JJltllt:
jätettävä
kiriallisesti
ja voivat ne ioutua käsittelyn alaisiksivain,
set.j os kahta'kolmasosaa edustetuista äänistä käyttävä edusta j amäärä
niin
vaatii,20 s.
Ehdotusta
liiton
sääntöien, kilpapuriehdussääntöien,mittaus- :t?-i?:[-
sääntöjen, aikahyvitystaulukko'ienia
alusten luokittelumääräys- c.esta._tehdäten
rnuutokseksisekä liittoon kuuluvan
seuran er'ottamisesta titTTJi'liitosta ei
kuitenkaanvoida ottaa
käsiteltä\räksi,eilei sitä 10
tvksiä'g;ssä
mainitulla tavalla
ennen purjehtiiapäiviäole
hallitukselle iälettY.21 S.
Äänestys tapa,htuu avoianesti,
ellei ioku
1äsnäolevistatätä
Ä$leilvs'vastusta, iossa
tapaufl<sessa äänestystoimitettakoon
sulietuinPuriehtiia- päivien liit-
toon kuu- luvaa seu- raa ja yksi- tyistä iäsen- tä koskeva
rankaisu- oikeus.
'T
Sääntöjen muutos,
24
lipuin,
Äänten langetessa tasantulee
se mielipide päätökseksi,iota
asian käsittelyä jo'htanut puheeniohtajakannattaa, Kaikki vaalit
tapaihtuvat sulietuinlipuin,
Äänten langetessa tasan mää-rätään
vaalin
tulos arpomal,la,SÄÄNTÖJEN MUUTOS.
22 S.
Muutoiksia sääntöihin samaten
kuin
myös ehdotusliiton
pur- kamisesta voidaan tehdävain
varsinaisillapuriehtiiapäivillä
ia vaaditaan päätöstävarten
14 $:ssä määrätty enemmistö,Ote ,,Asetuksesta sisältävä yleiset meren' kulkusäännöt alust€n yhteentörmäämisen
estämiseksi'(.
4 Päiuältö marrashuuta 1921.
II LIIKU,
Valomerhit Y. m.7
art.
Konevoimalla kulkevat alukset, 'ioiden bruttovetomääräon 40 tonnia
pienempi,ia
alukset, f'otkakulkevat
soudun taipurieiden avulla ia loiden
bruttovetomääräon 20 tonnia
pie- nempi, sekä soutuveneet,eivät ole, kun
ne 'ovat matkalla, vel-volliset
pitä,mään2
arlikLana), b) ia c)
mornentissa säädettyiätulia, mutta pitää
niissä,jos ei
sellaisiaole,
o11a tässä rnainit-tavat
tuletlL
Konevoirnalla kulkevissa aluksissapitää
olla:a)
aluksen etuosassatai
savupiipun etu'puolella, paikassa, missä sevoi
parhaiten näkyä,ei
alernpanakuin
2,75 metriä ree-lingin
yläpuolella,kirkas
ualhoinentuli, niin laitettu ja
kiinni=tetty,
kuin 2
arliklan a) mo,mentissa säädetään,ia niin
voimakas,eitä
va'lonäkyy
vähintään2
meripeninfl<ulrnan päähän;b) uihreiit ia
punoisetlaitatulet, niin laitetut ia
kiinnitetytkuin 2 artiklan b) ia c)
momentissa säädetään,ia niin
voimak-kaat,
että niidenvalo
näkyy vähintään 1 meri'peninkulman pää- hän,taikka
1 y'hdistettylyirty, ioka
näyttää vihreätäja
punaista valoa sucraan keulasta2 plirta
peremmäksipoikkiviivaa
asian- omaisillesivuille'
Sellainenlyhty
pitääolla
vähintään 92 sentti- metrin päässä valkoisen tulen alapuolella,2,
Pienemmissä konevoimalla kulkevissa aluksissa, iotka kuu-luvat
ainoastaan suurernman a'luksen kalustoon, pidettäköön val- koinentuli
alempana kuir- 2,75 metriä yläpuolella reelin$in, iokaI'
2710
qrt.
Aluksen, jonkanäyltää
viimeksimainitu{letulta
(Ilare-up light),toinen saavuttaa, pitää peränpuolelt,r alukselle ualhoista
tulta tai
soihtu-26
tapauksessa kuitenkin korkeammalla
kuin
tämånartiklan b)
mo- mentissa,rnainittuyhdistetty
lyhty,3,
Pienemmissäkuin 20 tonnin
vetoisissa aluksissa pitää sou'dettaessatai
puriehdittaessaolla
saatavilla vihreä11ä lasillatoiselta puolen ia
punaisellalasilla
toiselta puolen varustettulythty,
i,ota, lä,hestyttäes'sätoista
aTustatai toisen
1ähestyessä,pitää
näytlää tarpeeksi aikaiseen yheent6rmäyksen välttärniseksiia sillä tavalla,
ettävihteä valo ei voi
nähyä vasemmalle puo-lelle eikä
punainenvalo
,oikealle puolelle.4,
S,outuveneissä, soudettakooripatai
puriehdittakoon niillä,pitää olla
saatavissa ly'hty, iossa on vatrkoinen val,oja iota
tuontuostkin on
näytettävätarpeeksi
aikaiseen yhteentörmäyksen välttämiseksi,2)
purjealuksenia
hinattavan a'luksen sumulorvella' Sanoil,la upitkäveteinenääni'
tässä artiklassa tarkoitetaan4-6
sekuntia kestävää ääntä.
Sumussa, usvas'sa' lumisateella
tai
rankkasateella annetta' ko,o,n,olipa
sittenyö tai
päivä, seuraavat rner'kit, nimittäin:a)
konevoirnallakulkevan
aluksen,ioka on matkaila'
pitääväfrintään ioka ioinen
rninuutti
antaa p'itkäveteinen ääni;b)
konevoimal'la kulkevan aluksen,ioka on matkalla'
mutta seisautetuin koneinia
ilman vauhtia, pitää vähintäinioka
loinenminuutti
antaakaksi
pitkäveteistä ääu-tä noin sekunnin väliaioin;c) matkalla ,olevan puriealu<sen pitää vähintään'ioka minuutti antaa:
kun
alus makaa oikean puolen(tyytpurin)
halssil'lar yksi ääniikun alus
rnakaa vasemmanpuolen
(paapurin) halssilla:kaLsi
äänfä Peräkkäinikun
sillä 'ontuuli
perempänäkuin poikittain:
kolme ääntä Peräkkäin;d)
ankkuris,sa o evan a{uksenpitää
vähintäänjoka
nrinuutti pikaisesti soittaa kelloaan noin 5 sekunnin aian;e) aluksen, ioka hinaa, aluksen, ioka laskee
tai
ottaa Lennätin.kaapelia,
matkalla
olevan aluksen,joka ei
kykene väistämään iähestyvää alusta sen tähden,että
seei
'o'le ohiausvalmis' tahijota
eivoi
ohjatasillä
tavallakuin
näissä säännöissä määrätään' pitää, tämänartiklan a) ia c)
momentissa säädetlyien merkkienr""-".tu
vähintään ioka toinen minuutti antaa kotrme ääntä peräk- käin, nimittäin,yksi
pitkäveteinen ääni, jota seuraa kaksi lyhyttäeante. Alus, ioia
hinataan, toistakoon tämänmerkin' muita
ei saa antaa mitään muuta merkkiä'Purjealukset
ia
veneef, loiden brutto'rnäärä on 20 tonnia pie- nernpi,eivät
,o[evelvolliset
antamaan yllämair'liLluianerkkejä' mutia niiden pitää, ios eivät
sellaisiaanna'
vähintåän jokaminuutti
antaa ioku muu voimafias äänirnerkki' 11art,
Aluksesta,joka.on
45 melriä lyhem,pija on
ankku-rissa, pitää olla valkoinen tuli
keulanpuolella sellaisessa pai- kassa, mistä valo voi paraiten näkyä, ei kuitenkaan korkeamma,llakuin 6
metriä rungon yläpuolella,niin
asetetussa lyhdysså, että siinä olevatuli
näyttää kirkasta samanrrnuotoistaia
keskeytyrnä- töntä val,ca, jol<.a näkyyyltympäri
näköpiirin vähintäänI
rneri-penikulman päähän,
12
art,
Jokainen a'lus, vetääkseen huomiota puoleensa, näyt- täköön paitsiniitä tulia, jotka
siinä näiden sääntöjen mukaisesti pitääolla,
soihtutulta (flare-uplight)
tahi käyttäköön pamah'dus- merkkejä,joifa
ei,voida luulla
hätämerkeiksi,III
LUKU,Samusso onnettsuat äcinimerhit y, m.
I5 art. Kaikki
tässä artiklassa matkalla oleville aluksille sää-detyt merkit pitää
antaa:1)
konevoimallakulkevan
aluksenvihellyspillillä tai
siree-nillä;
la28
IV
LUKU.Vauhti sumussa y.m,
16
art,
Jokaisen aluksen pitää sumussa, usvassa, lumisateellatai
rankkasateellakulkea hiliaista vauhtia fa riittävästi
ottaa huomioon vallitsevat seikat fa
olo,suhtect,Konevoim.al,la kulkevan aluksen, johon keulan puolelta :rluksen p,cikkiviivaa
kuuluu
sumumerkki toisesta aluksesta, ionka asemaon
tuntematon,pitää, sikäli kun silloin vallitsevat
asi.anhaarat sallivat, seisauttaa koneja
sen jälkeen ohiata varovaisesti, kun- nes yhteentörmäämisen vaara on ohitse.V
LUKU,Ohjaus-
ia
puriehdussiitinnöt,17 ort, Kun kaksi
purjealusta lähestyy toisiaan,niin
että yhteentörmäämisen vaaravoi
syntyä,pitäå
toisen väistyä toisentieltä
seuraavalla taval'la, nimittäin:a)
aluksen, jokapurfehtii
avointa tuulta, pitää väistää alusta,joka puriehtii
hankavastaista;b)
aluksen,joka purlehtii
hankavastaista vasemrnan pu,o,lei-sella
(paa,purin)halssilla, ,pitää väistää
alustzr,joka
purjehtii hankavastaista oikeanpuoleisella(tyyrpurin)
halssilla;c) kun kumpikin alus puriehtii
avointatuulta, mutta
tuutrikohtaa niitä eri puolilta, pitäå
sen,iota tuuli kohtaa
vasem-malta Ipaapurin)
puo1elta, väistää toista;d) kun kumpikin alus purjehtii
avointatuulta, rnutta
tuuli kohtaaniitä
samalta puolelta,pitää
sen,ioka on tuulen
(luu-vartin -
ylähangan) pu'clella, väistää sitä,ioka
on suojan {leen-
alahangan) puolella;e) aluksen, iota tuulikohtaa
perästä,pitää väiståä
toista alusta.13
art. Kun kaksi
konevornalla
kulkevaa alustatulce
vas-takkain keula keulaa
vastaantai
läheslleule
keulaa vastaanniin, että
yhteentörmäämisenvaara
synty1,,pitää
kummankin aluksenmuttaa
suuntaansaoikealle puolelle niin, että
alukset sivuuttavat toistensa vasem,malta puolen"v r)q
v
i
t
6^
gcd :d i:-
,ff
,ff
v
r,rO :dp:(d I
:at t-
>il
n
>i
s.
(17 art.
d.)ö
HK
tai
lähesx
$ h r'
(17 art.
c.)(]
fi
@LV
_G
4----<*
\\ \D
ö
å
\
4h
a
5
91 trr
6c
F]
$'
i Ii i
I
A c
&, å
Kaksi
konevoimallaLulkevaa alusti kel!" keulaa
vastaan keula keulaavastaan' (Ks'
18art')
a d
g
cå
6-f
D
C jzr
D väistävät
oikealle''l?1:
H
€[i\ :fu-"dri
tr6
It @-,.--lt:.)',-
l'g//i'
u -,
0^ \
!)ta)at
Tällöin
otettakoon huomioon:että
suunan muuto'spitää
tapahtua
päiucillii'kun
kumpikin alus näkee toisen mastot linjassatahi
melkein liniassa omiensa kanssa,ia
yöIIä,kun
kumpikin alus on sellaisessa asemassa' että se näkee toisen molemmat laitatulet;että suunnan muutos
ei
saa tapahtua,kun
alukset' 'pysyttäen suuntansa, pääsevät vap'aasti toistensa ohitse; sekäettä suunnan muutos ei myöskään saa tapahtua pöiuiillä'
kun alus
näkee toisen keulansa edessä leikkaavan oman suuntansa'elkä
yöllii,
<un toisen aluksen punainentuli
on kääntynyt toisenuhk."r,
punaistatulta kohti, tai kun
to'isen aluksen vihreätuli
onLaa"ti"yt
toisen aluksen vihreätätulta kohti, tahi kun
punai- nenuli,
muttaei
viihreä,tai
vihreåtuli,
muttaei
punainentuli' ,rakyy .*oruun keulan
edessä,taikka kun
aluksen sekä vihreä"tta'pu.tulrr"r, tuli näkyy
rnuuallakuin
suoraankeulan
edessä'19 art. Kun
kahden konevoimalla kulkevan a'luksen suunnat leikkaavat toinen toisensaniin,
ettå yhteen'törmäämisen vaara voi.t"tta,
pitää sen aluksen, ionka oikealla puolen toinen alus on' väistää viimemainittua,20
art. Kun
konevo'imalla kulkevaja
purjealus ohiaavat sel-laista
suuntaa,että
yhteentörmäämisen vaaravoi
syntyä, pitääkonevoimalla kutrkevan aluksen väistää puriealusta'
2! art' Kun
edelläolevien sääntöjen mukaan toinen kahdesta aluksesta ,on velvollinen väistymään,on
toisen pidettävä suun- tansaia
vauhtinsa.Kun
sumuntai muun syyn vuoksi
sellainenalus on
niin Iähellä,että
yhteer^törmäämistäei voida vålttää
yksistään sen aluksen tolmesta, ioka on velvotrlinen väisiymään' pitää toisenkin ryhtyä sellaiseen ioimenpiteeseen' joka parhaiten voi estää y rteen-törmäämisen'
22
ctrt.
Jokaisen aluksen,ioka
näiden sääntöien mukaan on velvollinen väistämääntoista
alusta,pitää, ios silloin
vallitse-vat
olosuhteetsallivat, olla
menemättä t'oisen aluksen keulan ohitse.'€l:
I
?€^Elsre^O €f C 'g 'V
24
art, Siitä
huolimatta,mitä
edellä olevissa artikloissa on sanottu,pitää
lokaisen aluksen,joka
saavuttaa toisen aluksen, väistääsitä
alusta,jonka
se saavuttaa,25 ort.
.A,htaissa kulkuvesissäpitää
iokaisen konevoimalla kulkevan aluksen,kun
se vaarallakäy
päinsä, pysyäsillä
puo-len
purieväyläätai
kulkuveden keskipaikkaa,joka on
aluksen oikealla puolella,26 art, Matkalla olevan purjealuksen pitää
väistää niitä puriealuksiatai
veneitä, i.otka kalastavat verk,oilla, pitkäIläsii-malla tai pohfaverkoilla.
Tämä sääntöei
kuitenkaan oikeuta kalastustoimessa olevaaalusta tai
venettä sulkema.an sellaistakulkuväylää, jota muut kuin
kalastusaluksettai
veneet käyt- tavat-VI
LUKU,Toistensa niihyuissä oleuien alusten äönimerhit.
28
art, Kun
alukset ovat to'istensa näkyvissä, pitää matkalla oler"an konevoimallakulkevan aluksen,
suorittaessaan iotain näissä säännöissä sa,llittuatai
säädettyä toimenpidettä, rlrnoittaase
antarnalla seuraavatmerkit
vihellys,pil'lillätai
sireenillä, ni- mittäin:ythden
lyhyen
äänen,ioka
merkitsee: muutan srruntani oi- keaan päin;kaksi
lyhyttä
ääntä, joka merkitsee: muutan suun{ani vasem- paan päin;kolme ly'hytiä
ääntä,ioka
merkitsee: peräytän täyclellä ko- neella.Sanoilla "lyhyt
äänin,ioita
käytetään tässä artiklassa; ym- märretäännoin
1 sekunnin kestävää ääntä.Purj ehduskilpailusäännöt.
F{yväksytyt kansainvä;li'sissä konferensseissa Parisissa
v,
1907 iaLontoossa
v' l9l9
(Huom.! Ne
lisäykset ka,nsainvälisiin puriehduskilpaiiusääntöi-hin, iolka
SuomenPuriehtiialiitt'o
kansallisille järies-töille myönnettyien
oikeuksien puitteissaon
tehnyt, ovat tähän painetuthallistuuilla
(hursiiui-)hitiasimilla otsikon "S, P,L,
muist,oalle ia
Shandina-vian Purieh-tiialiitolle
yhteisesti vo'imassa olevat'o'tsi'hon "Skand'P,L.
muist," alle.)OSASTO