Kotipitäjä
Tynnyrisauna löysi mieliasuinpaikkansa
Lue lisää sivulta 8
Avustusta pihateiden kunnossapitoon
Lomake sivuilla 13-14
Rantatontteja Paltamoon
Lue lisää sivulta 3
Vaarankyläntie 7 88300 Paltamo kunnanvirasto p. (08) 615 5461
WHS[HTVUR\U[H'WHS[HTVÄ L[\UPTPZ\R\UPTP'WHS[HTVÄ
3\LSPZpp!^^^WHS[HTVÄ Kunnanvirasto avoinna:
1.9. – 31.5. klo 8.00 – 15.30 un Tilausliikenne P. Jääskeläinen, Paltamo G ainu
K
i Marisanna Jarva ovat jo ottaneet Paltamo a Tm
ja
hteyttä ja hyödynnä yhteinen ilme a Ota yh
O
LY]VULU'WHS[HTVÄ U\[L
HU
4 2885 660 . 044
p.
Vaaralla -tekstiilisarja, Tmi Marisanna Jarva
Linja-autojen ulkoasu, Kainuun Tilausliikenne P. Jääskeläinen
Golf-tekstiilit ja -kengät, Paltamo Golf Oy Pr o Shop
Golf tek
stiilit ja - keng
ät, Palt
amo Golf
Oy Pro Shop
Paltamon yhteinen ilme taipuu jo moneksi
Paltamo aina suu
Golf Oy Pro Shop on ilmeen omakseen on ilmeen omakseen.
unnittelua myöten.
Kauneinta Ka inuuta
mon kunta on käynnistänyt Paltam
emen alueen kaavoituksen Luhtanie
yttövaihtoehtojen tarkaste
ja maankä -
dyskuntatekniikan raken
lun sekä yhd -
sten selvityksen. Alueark
nuskustannu -
män alustavan tarkastelun kitehdin tekem
taniemen alueella on perusteella Luh
malle maa-alueelle mah
kunnan omistam -
arviolta noin 10 rantaan dollista toteuttaa
nuspaikkaa. Tarkastelussa tukeutuvaa rakenn
ollut yhteisrantainen raken
lähtökohtana on o -
mas rannasta on kaavail
taminen. Kauemm -
yttöä, esim. yksittäiset tu muuta maankäy
mahdollisesti golf-kenttään isommat tontit ja
tukeutuva rakentaminen.
tukeutuva rakenta
Golfkenttä
Rakennettava tie Karttamerkit
Rantatontit
Luhtaniemen alue Rantatonttialue
Golftie
R a u t a t i e
Kaavoituksen etenemisestä tiedotetaan R\UUHUUL[[PZP]\PS[H^^^WHS[HTVÄ
Lisätietoja antaa kunnanjohtaja Arto Laurikainen p. 044 2885 600
htaniemen kaavoitusprosessi käynnistetty Lu
O ul u jä r vi
L u h t a n i e m i
n etene ZP]\PS[H
emisestä tiedotetaan
käynniste
emisestä tiedotetaan [H^^^WHS[HTVÄ
Oulujärven a urinkoranta
Unelmien Paltamo 2020
Pitäjäratekiassa määritellään unelmien Paltamo, tavoitetila 2020, kuntaorgani- saation arvot, strategiset tavoitteet ja mittarit. Ratekiaan on yhdessä asukkai- den, päättäjien ja johtavien virkamiesten sekä kuntakonsernin toimijoiden kanssa valittu ne Paltamon pitäjän asiat, joiden kautta unelmien Paltamo voi toteutua.
Työprosessiin liittyi tiiviisti asukkai
TT -
den ja sidosryhmien ideoiden ja mieli- piteiden kerääminen netin, Facebookin ja perinteisten kirjeiden kautta, myös saadut suulliset palautteet kirjattiin ja hyödynnettiin. Osallistumiseen kannus- tettiin tapahtumissa ja kunnan tiedotta- misessa kevään aikana. Kommentteja ja kehittämisajatuksia saatiin runsaasti ja ne hyödynnettiin ratekian valmistelussa.
Pitäjäratekialla ohjataan vain kuntaorganisaation toimintaa, mutta sen halutaan koskettavan ja olevan osa kaikkien paltamolaisten toimijoi- den tulevaisuuden suunnittelua. Koko pitäjän ratekialla pyritään rakentamaan edelleen parempaa yhteistyön ja yhtei- söllisyyden kulttuuria, jossa asukkaat, yrittäjät ja yhteisöt vaikuttavat ja osallis- tuvat.
Ratekia osaksi arkea
Ratekian jalkauttaminen alkaa kuluvan syksyn aikana. Kuntaorganisaation työntekijät saavat kehityskeskusteluissa työkalut ratekian toteuttamiseen omas- sa työssään. Kunnan eri palveluyksik- köjen ja vastuualueiden toimintaa ja sen suunnittelua tuleville vuosille ohjaa kun- taorganisaation arvot, tavoitetila 2020 ja strategiset tavoitteet mittareineen.
Strategisiin tavoitteisiin johtavat keinot eri toimialueilla ja niihin suunnattavat resurssit sisältyvät vuosittain hyväksyt- tävään talousarvioon ja toimintasuunni- telmaan.
Päättäjät sitoutuivat pitäjäratekian
tavoitteisiin
altamon pitäjäratekia hyväksyttiin kun
Pa -
nvaltuuston kokouksessa 19.6.2013.
na
amalla päättäjät ja kunnan työntekijät Sa
outuivat tervatynnyristrategian tavoit
sito -
siin ja lupasivat toteuttaa strategiaa tei
össään ja päätöksissään.
työ
Mikä ihmeen pitäjäratekia?
unnassa käynnistyi vuoden vaihteessa Ku
den valtuustokauden myötä strategian uu
distaminen. Kuntastrategian sijaan uu
uhumme Paltamon pitäjäratekiasta.
pu
atekia koskettaa koko pitäjän eli nykyi
Ra -
n Paltamon kunnan alueella asuvien se
siellä toimivien ihmisten ja yhteisöjen ja s
uodostamaa kokonaisuutta.
mu
Olosuhteet, joissa ratekiaa valmis- tiin, ovat haastavat. Tämän vuoden tel
ousarvio on n. 1,9 miljoonaa euroa tal
jäämäinen ja tulevat vuodetkaan eivät alij
ytä valoisammilta. Menojen ja tulojen nä
o on kurottava umpeen mutta se on ero
htävä kestävällä tavalla. Samalla on teh
etittävä keinoja, joilla pitäjän asemaa mi
hvistetaan ja elinvoimaisuutta lisätään.
va
Pitäjäratekialla ohjataan kuntaorga- saation toimintaa ja resursseja asuk
nis -
iden hyvinvoinnin turvaamiseksi ja ka
nympäristön kehittämiseksi. Valituilla elin
rategisilla tavoitteilla vahvistetaan str
altamon vetovoimaisuutta ja elinvoimai
Pa -
utta asumisen ja yrittämisen ympäris
su -
nä tön
Kiitos kaikille aktiivisille asukkaille arvokkais- ta mielipiteistä. Ideoitanne hyödynnetään strategian toteuttamisessa. Toivomme edel- leen palautetta ja kehittämisideoita – aina kannattaa kertoa mielipiteensä ja vaikuttaa.
Terveiset voi lähettää esimerkiksi osoittees- ZH^^^WHS[HTVÄVSL]HUWHSH\[LSVTHR- keen kautta.
Anu Tervonen
kehitysjohtaja
HU\[LY]VULU'WHS[HTVÄ p. 044 2885 660
nä.
tön
Tervatynnyristrategia
Tavoitetila 202 avoitetila 2020:
Olemme Oulujär Olemme Oulujärven johtava matkailupitäjä.htava matkailupitäjä.
Hyödynnämme kestävästi luontoa Hyödynnämme kestävästi
asuinympäristönä, matkailun asuinympäristönä, ma
vetovoimatekijänä ja vetovoimatekijänä ja yyrittäjyyden kasvun alustana.
äisyyden Paltamoamo tunnetaan yritteliäisyyden
täjänä.
ja yhte
ja yhteisöllisyyden pitäjän
v Arvot:
HPZL
22\U[HSHPZLUL[\
T\\Z
(]VPT H]LY[HPZ\
;HZH]LY[HPZ\\Z 7VZP[PP]PZ\\Z
7VZP[PP]PZ\\Z
2VRLPS\OLYRR
2VRLPS\OLYRR``Z
Omistukset ja talous
Kunnan talous on tasapainossa ja panostukset tehdään
strategian mukaan.
Mittarit:
Ali-/ylijäämä
Vuosikate %/poistot
Maankäyttö
Houkutteleva ja monipuolinen tonttitarjonta
mahdollistaa yrittämisen ja luonnonläheisen
asumisen.
Mittarit:
4``[`QLU[HP]\VRYH[[\QLU tonttien lukumäärä
Asuminen
Viihtyisyys ja turvallisuus ovat yhteinen asia.
Palvelut ja luonnonläheiset harrastusmahdollisuudet
ovat helposti saatavilla.
Mittarit:
(Z\RHZS\R\
(Z\RHZ[``[`
väisyyskyselyt
0THNV[\[RPT\RZL[
Kuntalaiset
Kansalaisaktiivisuus ja talkoohenkisyys
ovat merkittävin osa pitäjän toimintakulttuuria.
Mittarit:
@OKPZ[`Z[LU ja yritysten järjestämät tilaisuudet ja tapahtumat/kaikki
tapahtumat
2\U[HSHPZWHSH\[[LLU
ja aloitteiden määrä
Kumppanit
Kunta hyödyntää paikallisia toimijoita
sekä kansallisia ja kansainvälisiä
verkostoja
Mittarit:
/HURPUUH[WHPRHSSPZPS[HRHPRRPOHURPUUH[
=LYRVZ[V[HWHHTPZ[LUS\R\TppYp
Elinkeinot ja yrittäjyys
Luonnonvara- ja ympäristöteknologia.
Matkailutoimialoille on syntynyt 100 uutta työpaikkaa.
Mittarit:
;`[[T``ZHZ[L
;`WHPRRVQLU lukumäärä
Palvelutuotanto
Palvelutuotanto on kustannustehokasta.
Palvelut tuotetaan tarvittaessa
yhteistyössä. Mittarit:
2\UUHUUL[[V menot/asukas
(ZPHRHZ[``[`
väisyyskyselyt
Henkilöstö ja osaaminen
Kuntaorganisaatiossa on kannustava työilmapiiri.
Osaamisen johtaminen ja työhyvinvointi ovat
hyvällä tasolla.
Mittarit:
;`O`]PU]VPU[PTP[[H\Z
Strategian toteuttaminen
Tulevaisuuden rakentaminen
Z
vä
Oulujärven a
urinkoranta
Asuinpitäjä Paltamo
WP[pPZP ZHHKH WHSQVU \\ZPH HZ\RRHP[H
R\UWH S`[`PZP [`WHPRH[ R\UUHU HS\LLS[H kaikille
LP Z`YQp`[`ULP[p U\VYPH
L[p[` ]VPZP VSSH THOKVSSPZ[H
]PPO[`PZp HZ\PU`TWpYPZ[ ZPPZ[P QH RHPR-R LUPRpPZL[ O\VTPVP]H SHZ[LU QH U\VY[LU Paltamo
O`]PU OVPKL[\[ WPOH[ QH THPZLTH[ QVRH R`SpZZp
TPLSLRpZ[p [LRLTPZ[p QH OHYYHZ[\ZTHO- KVSSPZ\\RZPH RHPRLU PRpPZPSSL
7HS[HTV VU T\RH]H QH ]PPO[`PZp WHPRRH HZ\H OHYYHZ[\ZTHOKVSSPZ\\RZPH VU LPRp UL VSL OPUUHSSH WPSH[[\QH
7HS[HTVZ[H [\SPZP RLOP[[pp `SP]VPTHPZLU ]PPO[`PZp QH WHS]LSL]H HZ\PUR\U[H [VU[- [PWVSP[PPRRH ]L[V]VPTHPZL[ VTHYHU[HPZL[
tontit
yö ja liittoutuminen:
eisty
HTV VZHV 2HQHHUPH
\LL[
VZHHS\ QV[RH [VPTP]H[ `RZPU [\L[HHU TZV[LLWHS]LS\[]HH[PUL]H[ HPUH SHHQLT-
Z[`[p
`O[LPZ Z
[HSPP[VZ 2HQHHUPU RHUZZH THOKVSSPZLZ[P kuntia mukana
takin k U
HZ[LLU RV\S\[\Z ZpPS`` T\\[ 2HQHHUPPU LU
pQ``KL [\RLTPULU Z\\YLTTHZZH SPP[VR-RR ZH [p
LPZ[`[ SpOPR\U[PLU RHUZZH
Mielikuvien pitäjä
S\V]H 7HS[HTV
PUUVZ[\RZLU RHZ]H[[HTPULU
\\KPZ[\ZTPLSPZ``Z QH QH[R\]H RLOP[[pTPULU
HQH[\ZTHSSPLU WYVHR[PP]PZ\\Z
WHS[HTVSHPZ[LU VTHU HR[PP]PZ\\KLU RLOP[- [pTPULU QH O`K`U[pTPULU
[LOKppU Q\[[\QH PZVZ[P
WVZP[PP]PULU 7HS[HTV
`O[LPZLU TLPUPUNPU RH\[[H `O[LPZSSPZ``Z [VPZPZ[H ]pSP[[pTPULU
PSVH LSVH QH VSVH
<ULSTPLU 7HS[HTV VU S\VW\U\[
RHPRPZ[H LUUHRRVS\\SVPZ[HHU QH ]HUOHUHPRHP- ZPZ[H HZLU[LPZ[HHU QH H]HH \WLHU W\O[HHU QH TVUPW\VSPZLU S\VU[VUZH RVRV THHPSTHU POHZ[LS[H]HRZP
Oulujärvi ja luonto
S\VUUVU QH LSpPU[LU R\UUPVP[[HTPULU
OPKHZ[H OPSQHPZ[H YLU[V\[[H]HH LSpTpp [H]HSSPZ[H VSLTPZ[H WVZP[PP]PZ\\[[H VSL- ZRLS\H QH [`U[LRVH S\VUUVU WHYPZZH ZVZPHHSPZ[H RHUZZHRp`TPZ[p
[HRHPZPU S\VU[VVU HQH[\Z
S\VUUVU O`K`U[pTPULU RHPRPZZH T\V- KVPZZH R\UUPHHU
S\VUUVU HU[HTH[ THOKVSSPZ\\KL[
LULYNPHU Z\O[LLU
]POYLpU R\SSHU R\U[H
ZPUP]POYLpU R\SSHU R\U[H
LRVSVNPULU TH[RHPS\
WHYHZ :\VTLZZH
5PTLUVTHHU 6\S\QpY]P QH ZLU YHU[VQLU TRRPSpPZL[ O\VTPVP[H]H V]H[RV QVZR-RR
\Z WHS[HTVSHPZPH&
QpY]L[ QH TL[Zp[ R\UUPHHU
u,maaseutu tkailu
elinkeinot
en e
p[\V[HHU[VHQH ]PSQLSPQP[p 7HS[HTVVU NVU \VTPULUS\ W\O[HHZ[H S\VUUVZ[H YNPHU Rp`[Z[pR QULHH P]VPTH
P[
T\`Y[P U
P[L[ppU VTH]HYHPZ[H Y\VRHR\S[[\\YPH
\RHU 7HS[HTV7 SpOLSSp Z`YQpZL\K\URPU PZ[p THHSSHT `YP[[p]pp QH LUZPRV\S\HHU UUVU QH]pp QH THHZL\K\U YH\OHH R\UUPVP[- HRH\WW\UNPZ[\TPZ[H]pS[[p]p RHPRRPLU
Z[LU U\\SHPZ R\U[H
[HTV SHTTHZWP[pQpRZPS
\VYPZVH
T\U\ Y\\ORH:\VTLZ[H 7HS[H- UW\O[[HPSSL]HHYVPSSL
U[VWP[pQp HHZ\
H QH ]HWHHHQHU] 7HS[HTV ZHTVPSSH [LPSSH R\PUR `SP]VPTHPZLU ]PPO[`PZp QH ]LSL]H HZ\PUR\U[H
Z[H
[HTVZ ¹[LRUVZ[YLZZPU¹ OVP[VWHPRRH H[RHPS\H
T`ZTH THH[PSVPSSH WP[pQp
[RHPS\W QH IPVQHSVZ[\Z[LYTPUHHSP
Yhte
7HS[H UL V LZPTWHH
R\U[
muit
HSHH
`YP[[p
`O[LZLZZ
Matk ja se
SPZpp
PTHN
[\\SPLULY
S\VT
RLOP
7LY\
POTP
S\VURp`]
[H]HRHPU
7HS[
S\VT
SVTHTVU
SVTH U\V
7HS[WHS]
LSpT
TH[
-
Kooste
sukkaiden alautteesta
kkaat osallistuivat kiitettä
Asuk -
ja saatu palaute oli runsas västi
v -
eat vaihtelivat laaja-alaisista a. Ide
ta
myksistä yksittäisiin konk äkem
nä -
n ehdotuksiin. Monipuoli ettisii
ree -
vuoksi palaute ryhmiteltiin den v
suud
eri kokonaisuuteen: tahtoti een e
kolme -
eli tulevaisuuteen tähtäävät ekset
la-aine
einot ja muut kommentit.
et, ke
aineks
Muut kommentit
ZV[LWHS]LS\[ ZHTHZ[H WHS]LS\- WPZ[LLZ[p
RH\WWVQH ZVWP]HZ[P
VURV [H]VP[LS[H]HH LU \ZRV LURp toivo
LP ]HYTHHU VUUPZ[\ SPPHU WPLUP HZ\RHZTppYp
[pOpU [p`[`` W`YRPp
L[[LP QV [ppSSp VSL]H[ WHS]LS\[ SVW\
[`WHPRH[ V]H[ ]HYTHHU OHHZ- [LLSSPZ[H
RH\UPZ HQH[\Z QVRH LP [V[L\K\
\\KPZ[\Z SH\[HR\U[PLU QpZLUPPU
THPUVZTPLZ[LU OWPUpp
]HUOHUHPRHPZ[H RH[[LL[VU[H ]LYIHSPPRRHH
WHSQVU [p`[`` [LOKp HZPHU L[LLU
[pTpU OL[RPULU [PSH QH HZ\RRHH[
huomioitava
RH\UPZ HQH[\Z LP [V[L\K\
62 Z\WLYSH[PP]P[ ZppSP[[p]pp QHYNVUPH
6\S\QpY]Lp ]VPZP RLOP[[pp WHSQVU QH Rp`[[p TVUPW\VSPZ[HH
O`]p SpO[RVO[H \[VWPHH
VURV \\ZPH `YP[`RZPp [\SVZZH TP[- [H]PU TppYPU RHP]VZHSH RHZ]HH T\[[H [VPZHHS[H RHZ]HH O\VSP
`TWpYPZ[Z[p
O`]Pp SpO[RVO[PH \[VWPHH
`RZPU LP ]pS[[pTp[[p ]VPKH VSSH VTH]HYHPZPH
]VPZP VUUPZ[\H
[HO[V[PSH[ RVYRLHSLU[VPZPH HS\RZP WP[pPZP RLZRP[[`p WHYHU[HTHHU HZ\PU`TWpYPZ[p \SRVPS\ QH
\YOLPS\ `T WHPRH[ O`]pZZp R\U- UVZZH TLP[p ]HY[LU QV[RH ]PLSp ]PP[ZPTTL HZ\H 7HS[HTVZZH
7HS[HTVZZH [HY]P[[HPZPPU Wpp[R-RR ZPp QV[RH [V[L\[L[HHU POHU Rp`[pUUZZp
VOQLSTH[ QH ZLS]P[`RZL[ Z``[p RHP]HH HYRPZ[VPZ[H QH WpP]P[[pp QH ZP[[LU [V[L\[\Z[H
U\VYPSSL [P[p QH LSpRLSpPZL[ RV[PPU
R\U[HHU [POPU LZ[LL[[PZ``[[p ]HHSP]H QH `TTpY[p]p OLURPS
joka tukee ja auttaa
QVZ HPV[HHU QV[HPU TLYRP[[p]pp QH W`Z`]pp ZHHKH HPRHHU LP Z\\YPH [H]VP[[LP[H ]VP VSSH TVUPH 4\\[VPU HZPH TLULL TLYRP[`R-RR ZL[[TpRZP W\\OHZ[LS\RZP ]HPSSH [\SVRZPH
;HO[V[PSHHPOPV[ V]H[ RHWLHHSHP- ZPH LP]p[Rp UL YH[RHPZL 7HS[H-
UQppTPZRHTWWHPS\H HH VU `YP[L[[`
p
Keinot
VTH WLY\ZRV\S\ QH S\RPV
RH\UPP[H YHU[H[VU[[LQH
LK\SSPZL[ RPTWWHR``KP[ RH\WWHHU ]HUO\RZPSSL ja autottomille
\WLH RV\S\RLZR\Z WPKL[[p]p R\UUVZZH
WHPRHSSPZ[LU `YP[[pQPLU THPUVZ[HTPULU QH THYR-RR RPUVPU[P PZVZ[P `SP R\U[HYHQVQLU
2\UUHU]PYHZ[VU [PSHSSL WHS]LS\WPZ[L
WpP]pRV[P[VPTPU[H `OKPZ[L[ppU Z\\YLTWHHU RVRVUHPZ\\[LLU
RH\WWVQLU TVUPW\VSPZ\\Z
[H]HYHU ZHHTPULU RV[PWHPRRHR\UUHS[H
ZV[LWHS]LS\[ 2HPU\\U THSSPSSH SpOPWHS]LS\[
]pOPU[ppU U`R`[HZVSSH ZpPS`[L[[p]p
HSRVOVSP QH O\\TL]HSPZ[\Z QH OVP[V T`Z kirkko mukaan
WHUVZ[L[HHU QV [ppSSp HZ\]PPU QH TRRPSpPZPPU V]H[ WHYOHP[H THPUVZTPLOPp
RVO[\\SSPZL[ ]LYV[
H]\Z[\RZL[ RV[P[HSV\RZPSSL \\ZPPU ]PLTpYPQpYQLZ[- elmiin
[PL[VH QH WVYRRHUVP[H W\O[HHTWHHU LSpTppU
THQVP[\Z]HPO[VLO[VQH 7HS[HTVVU
TH[RHPSPQVPSSL ]PPO[`PZp[ `ZPQH[ WHYHH[PWHPRVPS[H T\PSSLRPU R\PU NVSMHHQPSSL
HZPHU[\U[PQVP[H PUUV]VPTHHU 6\S\QpY]LU O`]pR-RR ZPRp`[[p RHPRPSSH ZLR[VYLPSSH
UpR`]``Z `SP 2HPU\\U
HZ\TPZ]PPO[`]``[LLU RPPUUP[L[[p]p O\VTPV[H
WVSPPZPU VTH WHS]LS\WPZ[L [HYWLLSSPULU [\Y]HS- SPZ\\[[H SPZp[[p]p
]HHYVQLU [\UUPZ[HTPULU RHPRPS[H VZPU QH HZ\R-RR RHPKLU [PLKL[[p]p TP[LU [VPTP[HHU \ORHH]HZZH [PSHU[LLZZH LZPT SHHQH TL[ZpWHSV YH\[H[PLVU- UL[[VT\\Z ]HHYH[PSHU[LL[ RV\S\PZZH RH\WVPZ- ZH QUL
O`]p[ QH UVWLH[ UL[[P`O[L`KL[
[\L[HHU U`[ [VPTP]PH VZHHS\LP[H
ZVWPT\RZPSSH HSLUU\RZPH [\V[[LPZ[H
VTHU WHPRRHR\UUHU [\V[HU[VH SPZpp RH\- WWVPOPU RHSH[ THYQH[ ZPLUL[ Q\\YLRZL[ QH ]POHUULRZL[
[\L[HHU ]PSQLSPQP[p
RH\WWHOHSSPU [``WWPULU T``U[PWPZ[L QVZZH WHPRHSSPZL[ ]VP]H[ T``Kp [\V[[LP[HHU HZPHU- [\U[PQHHW\H [pOpU
WPKL[ppU [PL[ R\UUVZZH
SHTTHZ[HSV\KLU LS]`[[pTPULU WP[pp ]HHYH[
S\VUUVUUPP[`[ QH THPZLTH[ RH\UPPUH WPLU- [L\YHZ[HTV 7HS[HTVVU Z\VYHT``U[P [\L[
RPSWHPS\[ WHSRPUUV[ [LLTHHU SPP[[`LU H\[PV[PSH[
Rp`[[U OV\R\[[LSLTHSSH SHTWHHUSPOHU QH[RV- QHSVZ[\Z RHUZHSHPZVWPZ[V RV\S\[[HH! SPOHUWHS- VP[[LS\ Y\\HUSHP[[V [HSQHU T\VRRH\Z ]PSSVQLU RLOY\\ QH ]pYQp`Z SHUNVPZ[H RpZP[P[p Z`RZ`SSp YVZ]VWHPZ[PQ\OSH[ SHTTHZ
]HWHHHQHU OHYYHZ[\Z[LU [\RLTPULU WP[pTpSSp Z\VYP[\ZWHPRH[ R\UUVZZH
T`U[LPULU HZLUULRHZ]H[\Z RHPRPSSL! S\LUUV[
WVZP[PP]PZ\\ZWpP]p[ \ZRVH [\SL]HPZ\\[LLU [HWHO[\TH[
RHUUH[[HH WVO[PH TPRp 7HS[HTVZZH VU VPRLPU O`]PU QH ]HO]PZ[HH UpP[p VTPUHPZ\\RZPH
`O[LPZ[`R`R` QH OHS\ 2HQHHUPU RHUZZH
[\YOH I`YVRYH[PH RHYZP[[H]H
SpOPQVO[HTPZLU [\RLTPULU RHPRPSSH HSVPSSH
7HS[HTVU RLZR\Z[HU ZPPZ[PTPULU [\YOH[ YHRLU- U\RZL[ W\YL[HHU
SPPR\U[HTHOKVSSPZ\\RZPLU RLOP[[pTPULU
PTHOHSSPU
\PTHOHSSPU YHRLU[HTPULUYHRLU[HTPULU O[LPZ[ ZZp`O[LPZ[`ZZp R U[HSPPR\U[HSPP- [VRZLZZH VSL]PLU RHUZZH
SHZ[LU QH U\VY[LU VTH[ WHULLSPRLZR\Z[LS\[
R\U[VZHSP VU HP]HU THO[H]H
ZL L[[p [HWHO[\TPH R\P[LURPU `YP[L[ppU QpYQLZ[pp QH RLRZPp WHPRHSSPZPSSL VSP WVZP[PP]PULU `SSp[`Z R\U muutin Paltamoon
[PL[V`O[L`KL[ [pYRLPU RLOP[`ZRVOKL SHHQHRHPZ[H VU TVULZZH 2HPU\\U R\UUHZZH TPSSVPU 7HS[H- TVZZH
R\S[[\\YPSSL HUUL[[H]H HY]V QH RHUU\Z[L[[H]H LKLSSLLU RHPRPU RLPUVPU
POTPZL[ LP]p[ RHPWHH POTLLSSPZPp HZPVP[H LSpT`Z ]VP VSSH OLPUpU[LRV LSpPU[LU OVP[VVU VZHSSPZ[\TP- ULU THYQHZ[\Z WLYPU[LPZPPU [\[\Z[\TPULU
6\S\QpY]LU QH 2P]LZQpY]LU TH[RHPS\ T\\[ SHT- TL[ QVL[ QH YLP[P[ [\UUL[\PRZP QH Rp`[[U
O\VS[VHZLTHU W\\[[\TPULU OHURHSVP[[HH HZ\T- PZ[H
SPPRLUUL`O[L`RZPZ[p WPKL[[p]p RPPUUP QH O\VSLO- KP[[H]H WHS]LS\PZ[H L[[LP]p[ UL T\VKVZ[H LZ[L[[p RV\S\[[H\[\TPZLSSL QH [`ZZpRp`UUPSSL
ZV[LWHS]LS\[ ZHH[H]H R\U[VVU
]HYOHPZRHZ]H[\Z WLY\ZRV\S\WHS]LS\[ QH S\RPV tärkeitä
SHHK\RRHPZ[H QH TVUPW\VSPZPZ[H RHUZHSHPZVWPZ[V QH RPYQHZ[VWHS]LS\PZ[H WPKL[[p]p [P\RHZ[P RPPUUP
SPPR\U[H U\VYPZV QH R\S[[\\YPWHS]LS\PZZH RLZR-RR P[`[[p]p VSVZ\O[LPKLU S\VTPZLLU QH `SSpWP[VVU QpYQLZ[[ O\VSLO[P]H[ [VPTPUUVPZ[H
LP WppSSLRRpPZPp SPPR\U[H QH R\S[[\\YPWHS]LS\QH 2HQHHUPU RHUZZH
`O[LPZ[` R`SPLU RLZRLU \UVO[HTH[[H Z`YQpPZPU- täkään kolkkaa
HZ\RRHPKLU SVTHSHPZ[LU QH TRRPSpPZ[LU T\RHHU ZHHTPULU 7HS[HTVU RLOP[[pTPZLLU
]HPRRHWH 7HS[HTVU ¹W`Zp`[[pQpZZp¹ RHPRPSSL H]VPU (;2VZHZ[V QVZZH UL\]VU[HH [LRUPZPZZp HZPVPZ- ZH UVWLH[ [VPTP]H[ ]LYRV[ ZHH[H]H RHPRRPHSSL
R\UUHU [VPTP]H[ [PLKV[\ZRHUH]H[
SHWZPWLYOLL[ THOKVSSPZ[H]H[ RV\S\QLU ZpPS`TPZLU toimivat koulut
[VPTP]H[ RV\S\R\SQL[\RZL[
]LULR\SQL[\RZL[ LYP Z\\U[PPU 4L[LSP 7HS[HUPLTP 4PLZSHO[P 4LSHSHO[P 2PLOPTpUQVRLH `SZ =HH- SHHU QpY]LSSL
SLPYPU[pHS\L
RV\S\POPU R\UUHU HY]VQLU T\RHPZ[LU HZPVPKLU VWL[\Z[H QH [\[\Z[\[[HTPZ[H R\S[[\\YP QH TH[RHP- S\WHPRRVPOPU 7HS[HTVZZH ZLRp WH[PRVPU[PYL[RPp Q\[[\QH UL[[PPU QH SLO[PPU SLPYPRV\S\QH
OHS]LTWP ZpOR [\V \\ZPH HZ\RRHP[H
2ppYTLUPLTLZ[p RH\UPZ YHU[H[PL (\[PVUPLTLLU
(\[PVUPLTLLU ]PYRPZ[`Z QH SLWVWHPRRH R\U[HS- HPZPSSL RLZpHZ\RRHPSSL QH [\YPZ[LPSSL QH [VPTPU[HH
`TWpYP ]\VKLU! OPPO[VSHK\[ RLSRRHPS\YLP[P[ QppU- ]LPZ[V[ QppW\YQLOK\ZSH\[HPS\ QppNVSM \PTHO`- WW`[LSPULL[ W`YpPS` TLSVU[H QH WH[PRVPU[PYLP[P[
]pSPULPKLU ]\VRYH\Z
R\UUHU[VPTPZ[VU \SRVPSTL RLY[VV R\UUHU [PSHZ[H PSTL R\[Z\]HRZP
RPYRVUR`SpU QH R`SPLU WHOPTTH[ ¹Y\THHQH[¹ Op]P[L[[p]p [HP WHYHUULS[H]H
R\U[H`O[`TpU QH R\UUHU [`U[LRPQPSSL RV\S\[\Z[H HZPHRHZWHS]LS\Z[H `O[LPZ[`Z[p QH O`]pU YH\OHS- SPZLU LSpTpU [V[L\[[HTPZLZ[H
H]VPT\\Z S\V[[HT\Z[H OLYp[[p]p [LRPQp R\U PTHNVU RLOP[[pTPZLZZp
ZL 6\S\U[PL RHUUH[[HPZP RVYV[[HH Q\UHYHKHU RVYRL\KLSSL LUULU ZPS[HH VSPZP O`]p THPUVZ 7HS[HTVSSL R\U 6\S\QpY]P UpR`PZP LULTTpU WP[LTWppU R\PU U`R`ppU
QVZRVQ LKLZ ZPSSHZ[H ZHPZP [\VU RHYTLHU WLSSPW WVPZ ]PSH\Z RpW`RRpp QH QpY]Lp UpR`PZP
UHU
U QHZ
PU
ZPH LP]p TVU LSVVUQppT ,SPURLPUVWVSP[PPRRHH VU ` OHYYHZ[HH ]\VZPR`TTLUPp T\[[H [\SVRZLUH VU VSS\[ SpOPUUp RVUR\YZZLQH 4PRZP `YP[`Z [\SPZP 7HS[HTVVU QVZ 2HQHHUPZ[H S`[``
ZPSSL [pYRLp RV\S\[\ZPUMYH QH ]LY-YY RV[[\TPZTHOKVSSPZ\\KL[&
Kotipitäjä
Kaikkien ratekiatyöhön osallistunei- den ja yhteystietonsa jättäneiden kesken arvottiin Työvoimatalolla tehty tynnyrisauna. Onnetar suosi paltamo- laista Risto Brunouta. Risto Brunou on pitkän linjan kuntavaikuttaja, osaa- ja ja aktiivinen kansalainen. Nykyisin hän on eläkkeellä ja nauttii ansaitusta vapaa-ajasta vaimonsa Sini-Sirkan kanssa kuvankauniissa asuinym- päristössään Kiehimänjoen törmällä.
Ristolla on jo kolmenkym- menen vuoden kokemus pal- tamolaisesta elämäntavasta ja vahva näkemys siitä, että Paltamo on nimenomaan
ylivoimaisen hyvä asuinpaikka. Suuri osa paltamolaisista käy töissä kunta- rajojen ulkopuolella, pääosin Kajaa- nissa ja Sotkamossa. Melkein yhtä suuri joukko työikäisiä tulee Palta- moon töihin muualta – näin sen pitää ollakin, työpaikkojen osalta kuntarajat eivät ratkaise.
Yhä useamman ihmisen mieliasuinpaikka
Ristolle jäi vahvasti mieleen joskus vuonna 1986 pidetyssä tulevaisuus- seminaarissa tulevaisuudentutkija Markus Westerlundin ajatus mie- liasuinpaikasta. Westerlundin mukaan tulevaisuudessa ihmiset valitsevat asuinpaikkansa oman mieltymyksen- sä mukaan. Työpaikan sijainti ei ole enää ratkaiseva tekijä, koska työ ei ole enää paikkasidonnaista. Valinnan- vapaus ja mieluisuus, sitten kun se on kullekin taloudellisesti mahdollista
ja perustarpeet on tyydytetty, ratkai- sevat miten ja missä ihmiset asuvat.
Riston mielestä Paltamolla on hyvät edellytykset olla jatkossa yhä useam- man ihmisen mieliasuinpaikka.
Risto Brunoun mielestä Paltamos- sa on edelleen erinomainen palvelu- tarjonta niin julkisissa kuin yksityisis- säkin palveluissa, vaikka väkimäärä
on vuosien saatossa vähentynyt.
Tärkeiksi elämänlaadun
parantajaksi hän mainitsee myös paikallisen
toimijaverkoston: tuoretta kalaa ja muita luonnonantimia saa varmasti silloin, kun niitä haluaa.
Osaamisen kehittäminen on elintärkeää
Elinvoimaisuus perustuu Riston mie- lestä vahvasti osaamiseen - pääoma kulkee osaamisen perässä. Siksi Risto näkeekin pääosin Kajaanissa olevan koulutustarjonnan ja tutki- mustoiminnan elintärkeänä myös Paltamolle. Kajaanin menestymisestä hyötyy koko seutu.
Naapurikuntien kanssa kannattaa tehdä edelleen tiivistä yhteistyötä.
Esimerkiksi kulttuuripalveluita on tarjolla moneen makuun ja Kajaanissa sekä lähikunnissa niitä on lisää. Mo- nessakin mielessä, niin työpaikkojen kuin koulutuksen osalta, Kajaani on lähellä ja paltamolaisten saavutetta- vissa.
Tynnyrisauna löysi mieliasuinpaikkansa
Terveiset kuntapäättäjille
Kunnan kaavoitus, maanhankinta ja maankäyttö nousevat tärkeimmik- si elinkeino- ja asumispoliittisiksi asioiksi, joihin kunnan pitää Riston mielestä panostaa. Rantatontit pitää ehdottomasti hyödyntää ja yksityisiä maanomistajia täytyy kannustaa tont- tikauppoihin. Asuinympäristöstä pitää luoda sellainen, että se kiinnostaa kauempaakin. Hyviä esimerkkejä on- nistuneista ratkaisuista on haettava, myös Suomen rajojen ulkopuolelta.
Pitää nähdä pitkälle tulevaisuuteen ja pitää hoksottimet hereillä. Tulevaisuu- dentutkijoiden näkemyksiä kannattaa kuunnella herkällä korvalla ja hyö- dyntää mahdollisuudet ja muutokset.
Kysymyksiin, mihin maailma on me- nossa ja mihin suuntaan me olemme menossa, on hyvä etsiä vastauksia säännöllisin väliajoin.
Paltamon kunta pärjää ja kehittyy, jos aktiivisuus, rohkeus ja edelläkä- vijyys säilyvät ja vahvistuvat. Epäon- nistumisetkaan eivät lannista, kunhan niistä opitaan ja mennään eteenpäin.
Työn tulokset näkyvät usein hitaasti ja kehittäminen on pitkä prosessi.
Päättäjien ja kunnan työntekijöiden pitää sitoutua tavoitteisiin ja tehdä työtä niiden toteuttamiseksi pitkällä aikavälillä. Pikavoittoja ei ole olemas- sa.
Kiitokset Ristolle ja Sini-Sirkalle mielenkiintoisesta haastattelusta ja onnea uudelle tynnyrisaunalle!
Risto Brunou
onnekkaana
ALTAMOSTA ESIINTYVÄÄ PA
ULTTUURIA TARJOTTU HELSINKI K
014 TAPAHTUMAAN 20
altamon kansalaisopiston ja Pa
ainuun kuulto -hankkeen tuella Ka
IVEKSEN ROSVOT –MUSIKAA
K -
I on valmistunut ja esitystä voi LI
ata tapahtumiin Paltamossa ja til
ainuussa. Panleino –kvartetti ja Ka
altamon Pelimannit aloittavat le
Pa -
ytykset syystalvesta, näitä kaikkia vy
olmea ryhmää on esitetty Kainuu ko
elsingissä tapahtuman ohjelman H
uottajiksi Paltamosta.
tu
Myös Viulunsoittaja katolla –mu
M -
kaali valmistunee ensi kevääksi.
si
Musikaaliin haetaan ”tuplamiehitys
M -
ä”. Tule rohkeasti mukaan, tarkem
tä -
mat harjoitusajat Paltamon kansa
m -
aisopiston opetusohjelmassa.
la
Paltamon kunnan kulttuuriuutisia
HANKI ITELLE H
TAI VIEMISIKSI PALTAMOLAISTA T
Laittakaapa jo kalentereihinne va- raus: Kansalaisopiston lukukauden päättäjäiset Paltalinnassa pe 13.12.
ja kevätiltamat Ristijärvellä pe 25.4.
Marraskuussa kokoonnumme yhdistysten, yritysten ja kuntalais- ten kanssa miettimään ja kartoitta- maan Paltamon tapahtumia vuonna 2014. Kannattaa jo nyt koota esim.
syyskokouksen jälkeen suunnitel- mat tapahtumista. Tavoitteena on saada heti vuodenvaihteen jälkeen markkinointiin Paltamon tapahtu- mat matkailupalveluja järjestäville tahoille.
NÄYTTELYT :
”Tervahanhet” ympäristötaideteos Metelin Kanervan läheisyydessä.
Lisää meteliseis.com.
altamon emäpitäjä –kirja
Pa
75 € ja Paltamon kuvat 1968 ilmakuvakirja 35 €
n myynnissä kunnan neuvonnassa, Paltamon KIPA kirjakaupassa ja Kontiomäen on
hellillä Sh
INO LEINO –tuotteita kunnan neuvonnasta:
EI
anleino –kvartetin AURINKOLAULU
Pa U
–levy 20 €
NOCTURNE TUOTTEITA myös kirjastosta N
Kivesjärveläiset –kirja
Ki
, koottu Leinon teksteistä 12€
altamoisen parmahilla –Eino Leino ja Oulujärvi
Pa
runoja kasetilla lausuu Antti
äisänen 8 € Vä
altamoisen parhamilla -Eino Leinon Oulujärvi Me Pa
ekka Halosen maalauksia 12 € Pe
ino Leino –runoruhtinas Paltamosta vid Ei
etkistä, asiantuntijana taiteilija Kalevi Tuhkane re
deo ja dvj
en. Lau
noja kasetil
Media cd-rom, kuvissa dvdd
kertoo Leinon elämästä ja j usujana Seija Marttinen 24 €
uuripitäjä - - Kulttuuri
TAPAHTUMAN JÄRJESTÄJÄ
Lisääthän itse tapahtumasi tapahtumakalenteriin. ”Klikkaa” tapahtumakalenterissa. LISÄÄ TAPAHTUMA.
Jos haluat tapahtuman näkyvän muuallakin kuin Paltamon kalenterissa, voit valita näkyvyysalueen kunnat listasta.
Tallennettuasi tapahtuman, se ei näy heti, vaan lähtee vahvistettavaksi vielä kunnan neuvontaan.
Kainuun tapahtumakalenterista löytyvät kaikki Kainuun tapahtumat ja halutessasi voit hakea tapahtumat kunnittain.
Voit ilmoittaa ilmaiseksi myös www.paltamoon.com sivujen tapahtumakalenterissa:
posti@pohjolanvalimo.fi tai sivustolta löytyvällä lomakkeella.Jos haluatte varmistaa, että tapahtumanne on lehtien ja radion menovinkeissä, ne kannattaa laittaa myös suoraan heidän sivuilleen.
kulttuurivastaava Päivi Soldatkin, puh. 044 7500 740 Paltamon kunta / kulttuuritoimi
Kainuun tapahtumakalenterista pitäisi löytyä Paltamon tapahtumat ja tapah- tumia Kainuun alueelta ^^^WHS[HTVÄ. -> Tapahtumakalenteri. Käykääpä tutustumassa. Jos suunnittelette jotakin tapahtumaa, täältä on helppo tarkas- taa jo toisten sopimat tapahtumat ja välttää näin päällekkäisyyksiä tai yhdistää tapahtumia kokonaisuuksiksi. Yhteistyössä on voimaa.
Kainuun TAPAHTUMAKALENTERI
TAPAHTUUKO JOTAIN...
MUISTATHAN ILMOITTAA
TAPAHTUMAKALENTERIIN
LUENTO- JA KUVAILLAT
Luennot Korpitien koulun auditoriossa (Lampitie 2) klo 18.00 - 19.30 Ke 18.9.2013 Nuori Kekkonen -luento
Professori Reijo Heikkinen
Ke 25.9.2013 Jatkosodanaikainen kenttärata, Hyrynsalmi-Kuusamo FM Jouni Kauhanen
Ke 9.10.2013 Ahma, karhu ja lintukuvia Oulujärven ympäristöstä ja muualta Luontokuvaaja Antti Leinonen
Ke 6.11.2013 Jos et ole tyytyväinen, saat mahasi takaisin, terveyttä ja liikuntaa käsittelevä luento Matias Ronkainen
Ke 20.11.2013 Akupunktio ja muita vaihtoehtoisia hoitomuotoja Raili Raunio
Ke 11.12.2013 Luontoretkellä FM Raimo Kantola
Ke 15.1.2014 Täydellinen puhe valokuvassa, onko valokuva totta Reijo Haukia
Ke 12.2.2014 Metsän lumo – kuvia kainuulaisesta metsästä FM Jorma Niemi
Ke 2.4.2014 Jokamiehen kuvailta
Yleisö voi näyttää omia valokuviaan Aika ilm. myöh. Hallan Ukko
Professori Reijo Heikkinen Vaarankyläntie 7, 88300 Paltamo
V Puhelin (08) 615 54638, Fax (08) 871 626
RHUZHSHPZVWPZ[V'WHS[HTVÄ
^^^VWPZ[VWHS]LS\[ÄWHS[HTV
Ilmoittautuminen alkaa tiistaina 3.9. klo 7.30
netin kautta ilmoittaudut ympäri vuorokauden!
^^^VWPZ[VWHS]LS\[ÄWHS[HTV
tai perinteisesti puhelimitse (08) 615 54638, (08) 615 54623 tai (08) 615 54636
(sähköpostilla ei voi ilmoittautua!) Toimisto on 3.9. avoinna 7.30 - 15.30, muulloin arkisin 9 – 15!
Työvuosi 2013 – 2014
syksy 9.9. – 15.12.
& kevät 7.1. – 16.4.
Lomat: syysloma vko 43 (21. – 27.10.) talviloma vko 10 (3. – 9.3.)
opetusta ei ole 1.11. illalla, 5.12. illalla eikä itsenäisyyspäivänä 6.12.
Kurssimaksut
@OKLUR\YZZPURVY[[PL\YVH
2H\ZPRVY[[PL\YVH
,SpRLSpPZLUQH[`[[TpU
kausikortti 44 euroa
@SLPZS\LUUV[QHHSSL[R\YZZP[
ovat maksuttomia
Lisäksi erikoiskurssimaksullisia kursseja
Kausikortilla opiskelet edullisimmin!
Kausikortti oikeuttaa opiskeluun yhdellä tai useammalla kurssilla koko lukuvuoden Paltamossa ja Ristijärvellä!
Uusia kursseja syntyy pitkin lukuvuotta!
Ilmoittelemme kurssiuutuuksista Väylässä, kuntatiedotteessa ja
^^^VWPZ[VWHS]LS\[ÄWHS[HTV
Löydät meidät myös Facebookista!
Tervetuloa kursseille
ksut
Kursseille voi ilmoittautua
myös netissä!
KIRJASTOAUTO
Puh. 044 2885 903
Aikataulut toimipisteistä ja kunnan
RV[PZP]\PS[H!^^^WHS[HTVÄKONTIOMÄEN KIRJASTO
Pihlajatie 5, Kontiomäki Puh. 044 7500 754
Maanantaisin ja torstaisin klo 13 – 19
Torstaina 5.9. suljettu
PÄÄKIRJASTO
Korpitie 9, Paltamo Puh. (08) 615 54647 Avoinna
Ma, Ti klo 12 - 19 Ke klo 11 - 19 To, pe klo 11 - 17
Kotisivu:
KttS:ZZZSDOtDPo¿vDSDDDiND KttS:NDiQHtvHUNNoNiUMDsto¿ZHEDUHQD
Satutuokioitten aloittamisesta
ilmoitetaan myöhemmin.
Lisätiedot
Tietoja vuokrattavista asunnoista ja hakemukset kunnan verkkosivuilta, VZVP[[LLZ[H!^^^WHS[HTVÄ%HZ\TPULU
tai puhelimitse (08) 615 54667 tai (08) 615 54664
Kysy vapaita/vapautuvia vuokra-asuntoja y y y p p p
Kiinteistö Oy Paltamon Kiehinen
-yksiöitä, saunallisia kaksioita tai kolmioita
"3$441..
))))))))))))))
%
!!0..! !""! "!
&! &&! /2.,'&
*1+! !$! ! 0./2$0./40.0/& $!! ! !&
!&
'
%
%
(%
"%
%
%
'
)" *'
$#"#! !!% $#"!!!!#"%"!!!# $"""'
% %
)**(%%
!#
#
!!!!! !!!!!!'%!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
%&$%%$#
)**(%%
Paltamon historiakirja on yleisesitys Paltamon ja sen asukkaiden vaiheista noin 10 000 vuoden aikana. Kirja on merkittävä, koska Paltamo on emäpitäjä, josta kaikki muut Kainuun pitäjät ovat vuosisatojen kuluessa eronneet. Kirja opettaa tuntemaan ja arvostamaan Paltamoa kotiseutuna ja kertoo elinympäristön kehittymisestä kivikaudesta nykyaikaan sekä
paltamolaisten elämästä ennen ja nyt.
Hinta 75,-
Paltamon
pitäjähistoria nyt kirjana!
p j
Myyntipaikkoja:
Paltamon KIPA - Kainuun Kirja- ja Paperikauppa, Shell Kontiomäki, Infoteria Eino Leino -puistossa ja Paltamon kunnanviraston neuvonta.
Tilaamalla: www.paltamo.fi tai www.kainuunkirja.net Til k ii li ätää tik l t
Tilauksiin lisätään postikulut.
PALTAMO KAINUUN EMÄPITÄJÄ Kirjoittajat:
Jorma Keränen ja Hannu Romppainen Sidosasu: Sidottu
Kieli: suomi Julkaistu: 6.7.2013 P i 3 2 k Paino: 3,2 kg
ISBN: 978 - 951 - 97370 - 4 - 1
Paltamosta
kotiseututietoa
16
Perhekerhot
Kontiomäen seurakuntakodilla keskiviikkoisin klo 9.00–11.30 ja
Paltamon seurakuntakeskuksessa torstaisin klo 9.00–11.30
Syyskausi on 28.8.–19.12.2013
Sinä äiti, isä, mummi tai kummi
olet lämpimästi
tervetullut perhekerhoon
0–5-vuotiaiden lasten kanssa!
Perhekerhossa on mahdollisuus tavata muita aikuisia, ja saada uusia ystäviä.
Kerhossa on pieni hartaushetki,
mahdollisuus askarrella
ja leikkiä sekä kahvi ja mehutarjoilu!
Perhekerho on ilmainen.
Tiedusteluihin vastaa lastenohjaaja Jaana Raesalmi
puh. 044 5974 766, jaana.raesalmi@evl.fi
17
Metsäkirkko ja syysvaellus la 7.9.
partiokämpällä Härmänmäessä.
Linja-autokuljetus: Paltamon kirkon parkista klo 11, Leppiläntie, Kontiomäen Siwa klo 11.25 ja Kontiomäen seurakuntatalo klo 11.30.
Paluu n. klo 15 - 15.30.
Kämpällä Metsäkirkko kirkkokahveineen, pienimuo- toinen vaellus Saarijärven ympäri, makkaranpaistoa ja yhteistä seurustelua.
Toivomme runsasta osanottoa. Tule katsastamaan löytyisikö puolukoita vaellusreitin varrelta.
Järj. Paltamon seurakunta, Kontiomäen
alueneuvosto ja partiolaiset.
18
SYKSYN ATIMAT 2013
SEURAKUNTAKESKUKSESSA
ke 11.9. klo 12.00 Syyskauden avajaiset
”Jeesus antaa elämän ja vapauden”
ke 25.9. klo 12.00 Kiikkutuolivieraana Siiri Kovalainen
Muistelma-kirjansa kanssa
ke 9.10. klo 12.00 Vanhusten viikon merkeissä, teemana ”Hyviä vuosia”.
Kiikkutuolivieraana Rallu
ke 23.10. klo 12.00 Rauhan, ihmisoikeuksien ja kansainvälisen vastuun rukouspäivä
ke 6.11. klo 12.00 Ati ma ke 20.11. klo 12.00 Ati ma ke 4.12. klo 12.00 Ati ma
ke 1.1. klo 10.00 Osallistutaan uudenvuoden jumalanpalvelukseen Kahviraha 1 euro (ati man virkistystoimintaan).
Tervetuloa! Paltamon srk
Naisten raamattupiiri
seurakuntakeskuksen pienryhmähuoneessa parillisten viikkojen maanantaisin klo 15.
Ensimmäinen kokoontuminen on 16.9.
Tervetuloa Sanan ääreen.
Jatkamme Johanneksen evankeliunin käsittelyä.
19
OMAISHOITAJAT
Retkipäivä Suomussalmelle su 22.9.
Rovastikunnallinen omaishoitajien kirkkopyhä Ämmänsaaressa.
Messu on klo 12.00 Ämmänsaaren kirkossa.
Messun jälkeen lounas ja ohjelmaa.
Ilmoittautuminen/ ruokavaliorajoitteet pe 6.9. mennessä KaisMalle p. 044 5974 762 tai kaisu.martikainen@evl.fi.
Lähtö Paltamosta klo 10.00 (huom. aika!) Nesteeltä. Paluu n. 16.30.
Ka jaanin rovastikunta Paltamon seurakunta
VANHUSTEN KIRKKOPYHÄ
Sunnuntai 6.10.2013
Klo 10.00 Messu kirkossa, rovasti Turunen
Messun jälkeen kirkkokahvit srk-keskuksessa.
Omaisia ja läheisiä pyydetään tarjoamaan kirkkokyytiä.
Tervetuloa! Paltamon seurakunta
20
KELPAANKO TÄLLAISENA?
Moni mies miettii sydämessään ”Rakastaako kukaan minua sellaisena kuin olen, muuttamatta, syyttämättä?”
Erkki Leminen rohkaisee meitä:
Rakastaako kukaan minua, sellaisena kuin olen, muuttamatta, syyttämättä?
Sitä kysyn ajaessani yksin öisellä autiolla tiellä.
Näen äitini lempeät silmät. Ne sanovat: kyllä, ja ryöväri ristiltään kuiskaa: kyllä, kyllä.
Tule hetkeksi yhteen eri-ikäisten miesten kesken, lepää- mään, purkamaan sydäntäsi, saamaan rohkaisua, jakamaan elämän kokemuksia, rohkaisemaan muita ja kuulemaan Tai- vaan Isän sydämen sykettä.
Voit osallistua myös yhden päivän ajan. Lauantai-il- tana tilaisuus niille, jotka eivät pääse muutoin mukaan, tulla vapaasti miesten iltaan.
Seminaari rakentuu alustusten, musiikin ja pienryh- missä keskustelun yhdistelmällä. Alustuksissa käsitellään jokaisen miehen elämässä eteen tulevia asioita arjen tasolla.
Palautteet ovat olleet hyviä! Omassa pienryhmässä voit ker- toa omasta elämästä sen verran kuin koet hyväksi tai olla ja kuunnella. Joka vuosi Miestenpäivien palautteessa parhaaksi anniksi on noussut pienryhmät! Ne ovat niitä harvinaisia hetkiä, joissa miehet ovat kertoneet toisilleen niin kipeitä asioita, ettei niitä ole uskaltanut sanoa edes omalle vaimolle tai parhaalle ystävälle.
Mitään ”uskovaisuus vaatimusta” ei ole, vaan kuun- telemme toisiamme ja ehkä yhdessä löydämme vastauksia.
Ohjelmassa on huomioitu tärkeät saunahetket ja vapaa yh- dessä oleminen.
Seminaarin tavoite on, että me miehet rohkaistumme olemaan miehiä, jotka otamme vastuun omasta elämästä ja perheestämme ja että Jumalan armo ja rakkaus saa enemmän sijaa meidän sydämessä.
Hinta koko ajalta on 110 e. Hinta sisältää majoituksen omin liinavaattein, ruokailun ja opetuksen. Päiväkävijöille pienempi maksu. Rahattomuuskaan ei ole este, annamme muutaman vapaapaikan tai alennusta maksusta, kysy Veikolta.
Seminaarin järjestää
HNMKY, Kainuun Opisto ja Paltamon seurakunta.
Lisätietoja miestyöstä löydät: www.miesseminaari.fi
OHJELMA
PERJANTAI 11.10.
18.00 ilmoittautuminen ja ruokailu 19.00 MIEHEN TAIVAL!
miehenä kasvu tähän päivään ja mitä on odotettavissa LAUANTAI 12.10.
8.30 SUHTAUTUMINEN RAHAAN JA TYÖHÖN tai niiden puutteeseen
12.30 HÄPEÄ, RIIPPUVUUDET, VAPAUTUMINEN 15.15 LENTOPALLOA, ULKOILUA, SAUNA 18.00 MIESTEN ILTA, AVOIN TILAISUUS miehille
ELÄMÄN HAAVOISTA PARANTUMINEN, ANTEEKSIANTAMINEN
Tilaisuuden jälkeen ILTAPALA /MAKKARAN PAISTOA ja MIESTEN JUTUSTELUA PIRTILLÄ SUNNUNTAI 13.10.
8.15 ITSETUNTO, MIEHINEN IDENTITEETTI Voiko niitä parantaa?
10.00 MESSU PALTAMON KIRKOSSA Saarna Kimmo Janas, mieskööri avustaa 12.00 MIEHEN VOIMAVARAT ARJESSA 14.00 ARKEEN LÄHETTÄMINEN
ja lyhyitä kommentteja viikonlopusta Lisätiedot, esitteet ja ilmoittautumiset:
Ensisijaisesti www.miesseminaari.fi sivujen kautta. Ilmoittautuminen 7.10.2013 mennessä.
tai Kainuun Opistolle 020 7856 833, e-mail: kurssisihteeri@kainuunopisto.fi tai Veikko Pulkkinen 0500 924623, e-mail puumanni@puumanni.fi
Olet tervetullut mukaan!
21
NÄKÖVAMMAISET
Leiripäivä Paltamossa su 20.10.13
(huom. muuttunut päivä!!) (Kajaani, Vaala ja Paltamo)
alkaen klo 10.00 messulla kirkossa, messun jälkeen ruokailu, leiriohjelmaa seurakuntakeskuksessa.
Ilm. 10.10. mennessä KaisMalle p. 044 5974 762.
Tervetuloa!
Paltamon seurakunta, Kajaanin rovastikunta
22
PYHÄINPÄIVÄNÄ
La 2.11.2013 klo 10.00 Messu Paltamon kirkossa
Kirkossa luetaan 1.11.-12 jälkeen kuolleiden nimet ja sytytetään kynttilät heidän muistolleen.
Messun jälkeen on kahvit seurakuntakeskuksessa ja yhteinen ohjelma/ muisto- hetki.
Puheenvuoro;
surusta ja toivosta.
Kutsukirjeet lähetetään omaisille. Tarjoilua varten
pyydämme ilmoittautumaan p. 08 6172 341 tai 08 61723 422 to 24.10. mennessä (huom! ruokavaliot).
TERVETULOA! Paltamon seurakunta
Diakoniatoimistossa päivystysajat
Muulloin tavoitat diakonia parhaiten sopimalla ajan tapaamiselle tai kotikäynnille p. 044 5974 762 tai kaisu.martikainen@evl.fi Taloudellista-/ ruoka-apua anottaessa; ota mukaan viimeisin sos. toimen päätös, tiedot tuloista menoista ja veloista.
Paltamon seurakunta/ diakoniatyö
Tiistai klo 9–11
Torstai klo 9–11
23
YHTEISVASTUUKERÄYS 2014
Starttipäivä Kainuun Opistolla ma 25.11.2013 klo 9–15
Kotimaan kohde; Saattohoito Kirkon Ulkomaan kohde; Venezuela
Mukaan kutsutaan YV-tiimiläiset / työntekijät.
Paltamolaisten ilmoittautumiset KaisMan kautta to 14.11.-13 mennessä p. 044 5974 762.
Koulutuspäivä on ilmainen.
Tervetuloa!
Kainuun Opisto, Kirkon ulkomaan apu,
Kuopion hiippakunta, Paltamon seurakunta
24
vetuloa Paltamoon.com -palvelusivustolle ka lukemaan asukaslehtien jo ilmestyneitä eroita tai tutustumaan tuleviin tapahtumiin.
Painettuja lehtiä voi tiedustella lehden päätoimittajalta Kari Heikkiseltä, kari.heikkinen@paltamo.fi tai noutaa
joko paltamolaisista yrityksistä tai Paltamon kunnan neuvonnasta.
www.paltamo.fi, p. (08) 615 5461.
Tapahtumat myös vieraiden tiedoksi
erv ikk me P Te vai num - Kaikilla mukavuuksilla -
Paltamoon.com –sivusto palvelee Paltamon tiedottamista.
Sivustolta saa keskitetysti majoitus-, tapahtuma-, yritys- ja muutkin Paltamon alueen palvelutiedot.
Se palvelee niin kuntalaisia, loma-asukkaita kuin turisteja ja muita Paltamosta kiinnostuneita.
Tapahtumamarkkinointia
helposti ja ilmaiseksi
7HS[HTV ¶ 2HPRPSSH T\RH]\\RZPSSH OHURL VU ]HYHUU\[ ZP]\PSSL [PSHH HS\Z[H]HZ[P HPUHRPU RVSTLRZP ]\VKLRZP 7HS[HTVU R\UUHU [HYQVHTH[ WHS]LS\[ S`[`]p[ LKLSSLLU WHYOHP[LU ^^^WHS[HTVÄ ¶ZP]\PS[H
Jos yrityksesi tiedot puuttuvat tai haluat kertoa palveluistasi www.paltamoon.com etusivulla, eyttä sivustolta löytyvällä ota yhte
utelomakkeella tai lähetä palau
hköpostia osoitteeseen:
säh
posti@pohjolanvalimo.fi.
Yritykset!
;0,+6;,657(05,;;<7(3;(4652091(7(056::(2(5:02<=(1<22(3(<22(5,5
sivuilta löytyvillä lomakkeilla tai sähköpostilla
WVZ[P'WVOQVSHU]HSPTVÄ