- (l) - - Oulu Joensuu Jyväskylä Ta¡ipere ,åsenet:

SUOMEN KIELITTETEELLTSEN YHDISTYKSEN JOHTOKT,JNTA 1987 Puheenþhtaþ: Jan-Ola östman, Àbo emdemt

Slhteer!

Urpo Nikanne, Helslngln yltopisto

Varslnaiset

,åsenet:

Henkllökohtalset varaJäsenet:

Kalevl Wllk, Turku

(varapuheenjohtåJa)

Mauno Koskl' Abo I&istilna Joklnen, Helslnkl

(varaslhteeri)

Tapanl Kelomå\l, Helslnkl Urho Määttå,

Ta¡ipere

^l(alja

^Kulrl'

^Tampere

Hannele Dufva,

Jyväskylä ^Perttl

Hurme, Jyväskylä Jussl Nleml,

Joensuu

^{Pekka Hlrvonen' Joensuu}

Rltva Hlmanen,

Oulu

^{Markku l(åntola, Oulu}

Rahastonholtaþh

Ollt

Blåberg (1987), MarJa-Ltisa Heliasvuo

(atk.

1.f.1988)

Yhdlstyksen osoite:

c/o

Urpo Nlkanne, Helslngln ylloplston suomen klelen lialtos, Fablanln- katu 33, 00170 Helsinki.

ruLKAISUPERIAATTEET

Yhdistys pyrkii Julkalsemaan vuosiklrJan kerran vuodessa, Joka kevät. Yhdtstyksen puheen- JohtaJa Ja slhteerl ovat vastuussa woslklrJan llmestymisestå.

VuoslklrJa koostuu

erl

osastolsta, Joita toimittamaan þhtokunta vol mrärätå þhtokunnan Jäsenen

tai

^muun sopivan henkilön. Yhdlstyksen Jårþståmät ttlats¡udet muodostavat erllllset osastot wosiklrJassa. Nllden llsåksf wosiklrJaan kuuluu ylelnen osa, _Jossa Julkaistaan artlkkeleJa, sekå lastu-osa, Jossa julkaistaan

lyhyitä klrjoituksia,

Lastuja. Yhdlstyksen Jåsenet Ja muut

tutklat

^volvat lähettää nälhln osastoih¡n käslklrJoltukslaan. Johtokunta

voi

myös pyytåä vlerailevaa

klelltleteil{ää

klrJoittamaan artlkkelln yleiseen osaan.

Mlkäll vuosiklrjaan lähetetty artikkeli ei perustu yhdistyksen Järjestårnässä tllalsuudessa pldettyyn esitelmään, Johtokunta pyytää artikkellsta anon¡6mln arvostellan lausunnon, ennen kuln se hyväksytåän Julkalstavaksl.

KirjolttåJa saa artlkkellstaan 50 eripalnosta.

VuosikirJa lähetetään automåattisesti nlille Jåsenille,

þtka

ovat naksaneet Jäserunaksusa.

O}UETTA AWSTAJILLE

-

Ylelnen deadllne kåtslklrJoltuksllle

on

15. maallskuuta Joka

wosl,

_Joltel Jäsenktrjeessä toisln llmolteta.

-

Artikkelien suositeltava pituus on noin 15 sivua. Vain poikkeustapaukslssa Julkaistaan

yli

20-slvulsla árttkkeletta. lastuJen makslnlpituus on

vllsl

sivua.

-

Kirþttukset pyydetåän lähettånåän yhdlstyksen sihteerille yhdistyksen osoitteeseen tal, Jos

klrþitus

on konferenssiesltelmå, sen voi lähettåä suoraân kyseistll konferenssia kåsit- televän osaston tolmittaJalle.

- A¡tikkelln on oltâva siistlsti

kirJoitettu, valmis kopioitavaksl (såhköklrJoltuskoneella kirjolttavlen on käytettåvä kertakäyttönauhaa, klrJasinten olisi hyvä olla suurehkot, koska

teksti pienennetåän puoleen.)

-

Vuosikirjaan vol klrJoittaa yhdistyksen vlrallisilla

klelillä:

suomekst, ruotsiksl

tal

englan- nlksl. Johtokunta

vol

hwäksyå myös mullla kteltllä

klrþitettuJa

artikkeleja.

Nlltä

Jotka

kirjoittavat

muulla kielellä kuin äidinkielellään, pyydåmme huolehtlmaa¡r ktrJoltuksen kieli- asun oikeelllsuudesta. On tolvottavaa, että

kirjolttaja

lisää artlkkellnsa alkuun lyhyehkön (korkelntaan 100 sanan) tilvistelmän Jollain muulla kuin artikkeliFsa käytetyllä klelellä.

-

Lähdeviittelden merklnnässä

ollsi

mtelellään noudatettava Language-lehden käytåntttä.

-

Enslmr¡åisen slvun vasem¡nassa yläkulmassa on oltava allekkain seuraavat tledot!

(l)

Artikkelin otsikko,

(2)

KtrJoittaJan

nlrú, ⁽³⁾

Yliopisto

tai

vastaava

-

Pyyd2tnme

kirjoittajia

kåyttåriåån

l!:n

rivinväliä ja jättånään slvun yläreunaan 4 cm:n unrginaalin Ja alareunaan sekä oikeaan Ja ^vasempaan reunaan 3 cm:n narglnaallt. Myös muut mahdollisuudet tulevat kyseeseen, _Jos ktrJoittaJalla on nahdolllsuus saada tekstln- käsittelylaitteesta

siisti

laatukirjoittlmella tehty

printtl.

-

P¡4lditmme numerolmaan sivut lyijykynällä liuskan kääntöpuolelle. Siwnumeroita el tule merkitå tekstlpuolelle.

Suomen

kLêtitLeteeltLaên yhdÍstykeen vuoEfkLrla

19gg

språkvetenskaptLga Föreniágens i pÍnland Ai-båñ iõBg Thê L988 Yêarbook of The Lingurstlc ÀÊsocr.atron of Fr.nrand

sKY 1998

Tolmlttaneet Redfgerad av

Edited by Jan-Ola

öst¡nan

Urpo Nfkânne

Krl-stiina Joklnen Kalevf

fûLl-k

rsBN 951-95264-2-0 rssN 0785-3157

Suomên

kie1ltLêteellLnen yhdlstys

Helstnkl.

1988

Àlkusanat Ylefnen osa Esa rtkonen Fred Kar¡sson MorfofonologLa Urho l¿läättä

MarttL

Ngman

Kaísa

HäI<kinen

Laurl Carlson Krtstl-l-na Joklnen

PlrJo ^Kukkonen Pentti Letno Rítva Noîdström lfiarketta

Sund¡nan

Jan-O7a östman

sKY L988

ISB!¡ 951-95264-2-0 rssù 0785-3157

Postmodernl-snL Ja ktelltlede Humanlstlt

"

tJ.etoyhtelskunnassa

_"

(toimittanut Ka1evi vJilk)

Morfofonologla tutklmuksen kohteena

Àbstrakta fonem och modeller

som

förstår bara "modelska',

Keskustelua

suomen

morfofonologian kuvaamisesta

5

1t 15

SlmtaksL (toJ-mittanut KrlstiLna Jokinen) Alkusanat

Ar¡ders floln{berg

27 31 51

to7

L23

191 r.95 1,99 205 209 r,43 L57 173 Om

GB-teori: ^på våg mot en realis-

tisk teori

om

universell grammatik

Unlflkaatiokletloppi formatisml-na KategorlakÌ.e11oppt

X-bar-syntaksl Ja ruotsln kielen

Np

histori.al lisesta näkökulmasta

Kieli tl-lakietiopin kehyksessä nähtynä Tekstl-n tLívLys ÀIbert

Camusrn

romaanissa "La peste" Ja

^sen

suomennoksessa

Vilkên rolL spetar rollen?

Konstruktlokietloppl

63 65 79 91

Lâstut (tot¡nLttanut Katevi Vüilk)

Jan-Ola östman English

-l.orze:

temporary or ^permanent?

Kal-Ja Metsä,-HelkkíIä Toistopredl-kaatln slsältävä tause KalJa Metsä-Heikkí7ä. Tolsen persoonan lmperatiivikäsky KaLJa Metsä-Hell<kllä.

EnsLmmälsen

Ja toisen persoonan

subJ

ektipronominl-n LlmaLseminen KaUa l4etsä-Eetl<1<llä. Demonstratiivlpronominin valinta

PubIlcatlons recelved

₂₁₃

5

Alkuganat

Suomen klelLtlêteellLsen yhdfstyksen Johtokunta päättt

kokouksessaân Joulukuun 7. päl-vänä 1987 yhtenä1stää yhdls- tyksen Julkalsutoimlntaa yhd1stämä11ä perJ-ntelset kon- ferenssJ.yhteenvedot Ja lastut vuosiklrJaksi. pääaslalllsestl yhdlstys _Jutkaisee kerran vuodessa ilmestyneessä vuosikLr- Jassaan kalkkiLn

menneen

vuoden tapahtumiln l11tt1wJ-å kir- JoJ.tuksia, esimerkLksl konferenssiesl-teImiä. yhdlstys pyrkfi JulkaÍsemaan vuosLklrJassa myös Jäsenten tal mulden

tutkiJolden klrjoLttamia taadukkaita artlkketeita.

För Språkvetenskapllga Föreningen I Flnland har det

^gångna

året varit mycket lntenslvt. Detta gålLer dets de otika

evenemang som förenLngen _anordnade - lo-års Jubtleet I februarL L9ST, paneldebatten _om morfofonotogi 1 oktober 1987 samt syntaxseminarlet i Januarl och syntaxkursen

med

dr. Ànnle Zaenen I mars 19BB - ^men dels också, till vår stora glädJe, föreningens ökade medlemsantal och

medlemmar-

nas stöd för våra förehavanden.

The offLciat languages of the LínguÍstl-c ÀssocLatÍon of Finland ar€ Finnlsh, Swedish and Engli-sh. Articles in thesê languagês are athrays'welcomê for our ^yearbook. This

does not mean that other languages are by deflnition

€xcluded from publlcationi nor does it

^mean

that contribu_

tlons automatically gêt publl_shed. The AssocLatl-onrs Yearbook fs from now on a refereelng _Journal.

***

Vuoden 1988 vuoslklrJa on hyvå esLmerkkl siLtä, mJ.nkätaista

yhdistyksen JulkaÍsutoimlnta on tuleval.suudessa. _Vaikka yhdLstyksen puheenjohtaJa Ja sihteeri ovat vastuussa vuosiklrJan JurkaLsemisesta Ja siten vuosikirJan vastaavat

toinlttaJat, KalevL tüifk Ja KrLstlLna Jokinen ovat

myös

6

eríttä1n suuressa määrin olleet mukana toi¡nltustyössä -

^he

ovat oLleet vastuussa omista osastoLstansa alusta loppuun saakka.

Yhdistyksen edeltlnen Johtokunta JårJestt puheenJohtaJa

_Esa

Itkosen Ja sfhte€rl Annel1. paJusen Johdotla ^SKy:n

^kymmen-

vuotfsen toLmlnnan Juhllstamiseksi tllalsuuden, _Jonka yteis-

teemana

o11 kLelitleteen aJankohtaiauus. Tflalsuus pLdettlln He1slngln ylioplston tÍtol_ssa h€tmlkuun 29. ^pätvånä

1982.

iruhlaesltelmät pfttvät apulal'sprof€ssorl Esa Itkonen, professori Fred Kartsson Ja professorf Mlkko Korhonen.

Esa

Itkosen aiheena oll "Kielitiede Ja postmodernlsmi',, _Fred Karlsson puhui al.heesta "Kielltlede Ja postfndustriallsmi,' Ja Mikko ^Korhonen alheesta "KlelLtLeteen popularisoLnnLsta".

EsitelmLå oli kuunteLemassa yIi sata kleritleteestä kfLnnos_

tunutta. Itkonen on yståvätlisestf kJ.rJolttanut esltyk_

sestään lyhennelmån vuosikfrjaan. Myös Karlsson on antanut

yhdistyksen JulkalstavaksL Humanistipälvittä 6.3.19g6 pLtämänÊä esltelmån, Jossa hän pohtli samoJa alhepilreJä kuin yhdlstyksen

kymnrenvuotl sJ

uhl aesl.telnåssäån.

Yhdistys pLtl perlnteLseen tapaan vuosLkokouksensa Klett_

tieteen pälvien yhteydessä Turussa toukokuun 9.

^päLvänä

1987, Jolroin uusl Johtokunta vatittiln.

Lokakuun 9. ^påLvånä LgAj yhdlstys JärJestl_ ^Hetslngin ylloplston tiloLssa keskustelutilalsuuden aiheesta,'Mor_

fofonologl-a". KeskustêIutLlaLsuuden tarkol,tuksêna oIl.

selv1-ttåä ne erl_ nåkemykset, Joita ^Suomessa nykylsln

on

kysymyksestå "Mlten ^sanoJen talvutus olisl parasta esittåä?,, Paneelikeskustelun puheenJohtaJana tolni professori Karevr

Wtl.k. Muut osanottaJat olivat professori Fred Karlsson,

professorl MLkko Korhonen, dosenttl Klmmo

KoskennJ.eml,

fil. lis. Urho Määttä, dosentti Marttí Nyman, professori Heikkl Paunonen Ja professori

^Tuomo

^Tuomi. paneer.r.keskus-

telua seurasi vilkas yreiskeskuster.u, Jota ori kuunteremassa

7

toLsta sataa kleritietetuJää. vuosr.klrJan morfofonorogJ.aa

käsLttelevän _osan on tolmlttanut Karevt r{ilk. urho

Määtän

Ja Martti N!'manin artikkeleiden lisäksf yhdlstys _on floinen

saadessaan Julkatsta

^myös

Kalsa Håkkisen rêferaatÍn paneelL_

keskustetusta.

L5' - L6. tammlkuuta L9gg yhcristys JärJestl ^Espoon säästö- pankkioplstossa Jatkokoulutusseminaarln syntaksln vlime- afkaLsesta kehityksestä. Tr.ralsuuteen osarrr.stur. noin

Bo

henkeã. yhdlstys or1 kutsunut

FD

Anders Hormbergin

Tukholman

yliopistosta _pitämään Government_Binding_teorlan pika_

kurssln. Sên tlsäksl, yhcllstys

_oJ.J.

pyytänyt muita syntaksia harrastavla klelitleteillJöitä esÍttelemäån _uudehkoJa vl-rtauksia alatlaan. yhcustys oli myös antanut

mahdot_

Llsuuden nuorlltê tutklJoirre esittää tutkimuksr.aan semi-

naarÍssa. FLl. kand. Krlstiina Jokinen on toimittanut vuosLkirJan _tån¡ån osan Ja klrJolttaa atkusanolssaan se¡nÍnaarista yksltylskohtai

_semmin.

YhdÍstykselle el ore lähetetty _montakaan kierltieteellistä lastua vfime lastukokoetman Jurkaisemlsen Jälkeen.

^Tor.vo¡nme

parannusta tässä suhteessa, koska Lyhyys on hne.

***

Klitämme suomen .Akatemiaa kuruneen vuoden tal.udetllsesta ja muusta tuesta, Johtokunnan muita _Jäseniå aktiivisuudesta Ja yhdrstvksen kar.kkia _Jäsenrå tuesta.

rr-rnan

näitä ^pêrus_

edellytyksfä yhdistys ei voi tolmia. KLitos.

Jan-Ola östman

Urpo Nikanne