• Ei tuloksia

LAVIAN TIEDOTUSLEHTI

N/A
N/A
Info
Lataa
Protected

Academic year: 2022

Jaa "LAVIAN TIEDOTUSLEHTI"

Copied!
28
0
0

Kokoteksti

(1)

LAVIAN TIEDOTUSLEHTI

Maaliskuu 2017 Jo vuodesta 2014

Julkaisijat: Lions Club Lavia ry. ja Lavian Yrittäjät ry.

'4H<4AF<87BFGE?8;F<BA?G8FF4H<EE4A8F<EEMBEB<FF8<EE4III?4H<4E8GD49<E8>M IIID<GFF4?4@GEF4=B><9<

Tämä ei ole mainosjulkaisu

0<<>E<F<@4?<>GH4.8GHB-8FM?M

(2)

36-7--9-6-''.'78/6-'

#4<AFMEEM;8?@<>GGA?BCGEE4FJFFMD8AFJFFMD8A<=4;MA8A>B?@8JEFMHMMAEMH<8FFM@MMA

@G@@B?4EJAFFMD8<FM?GB>E8@@8>4;78>E<CM<HM>E<(4F>4??4CB<>>8E<@@8'4H<4A>8E>GEF4EE4

>4GC4EE4=4><D=4EFBEE4.4@C8D4?4<E?4EF8A@<8?8EFMB?<<;@88??<EFM=4;<8AB4 >GAF8DH8;7<A@<?F8<

=B>4<EF4H4EF44AFG?<=44#8>JE8?<HMF4GFBEE4<;@<EF8AA<@<M8<>M;M@@MEFJ>E8??MB??GFD4=B=4 >GA BE4E<A>B;FGG??<E8A;8?CBEF<H4EF4F4.M@M;8DMFF<F44E>8DD4A@<8FF<@MMA8?M@M@@8@G>4HGGFF4 C<8A8EEM'4H<4EE4

(BA<>4GCGA:<A>8E>GEF4EE4=4?M;<O<EEM4EGH4HB<E<B??4BAA8??<A8AA<EFM87G<EF4 @<FM@8<??M FMM??M@44??4BA

+4D>><C4<>4A8FE<@<A8A8<FGBF4@8<??8BA:8?@<44E<B<78EE4@@8@<EEMF4;4AE4>4GC4EE4F4<

C4?H8?GC<EF88EEM @@8=BG7G8FE<@MMA4GFB4@@8?44=4?F4C4D>><C4<>4?F4>J@@8A<8A8;>M=BC4 E4FB=8AE4@4?F4AMJFFMH<8A4GFB=8A=BG>BEF4+4D>><@4>EG=48<F4DH<FE8@4>E44H4<>>44GFBE<

E8<EB<E<C4D><EE4GE84@C<4><ACM<H<M

&4GC4EE4=BABFF4@<A8ABA@8<??M;4DH<A4<EF4?G>GGABFF4@4FF4EGGD8@C<4=G;?4CJ;<M

%BABFF4@<A8ABA@<8?8EFMA<=BABFF4@<EF4H4EF4 >GA=BABEE4BA878??MA<J?<H<<E<;8A>8M-<FM C4<FE<=BABEE4E8<EBBGE8<A>4AEE4E<=B>GFGFFGF4<4<A4><ACGB?<FGFFG =BA>4>4AEE4HB<=BGF8EE44A H4<;F44=BA>GAE4A4A%4=BE;GB@44F=BABEE4E8<EB4EE4E<GAB;F4A88E<=BA>GABEFBE?<EF4??4 B?8H4AF4H4D4F 8;7<F><C4<EF4E8AM>><M;J??JEFM=GB>E8@4FF4E4FB=4@8FD8=M

'<EM>E<@8<??MBAFMM??MH44F8>4GCC4 C4D<DGB>4C4<>>44 >4;H<?4 D4H<AFB?4 >4>E<;GB?FB4E8@44 C4C8D<=4F4?BGEF4H4D4>4GCC4 GE8<F4C4DFGD<>4@C44@B<F4 GE8<@@<EE4>4GCGA:8<EE4><A

;4DH<A4<A8A?<;4>4GCC4 C4A>><E8>M?G>8@4FBA@MMDMC<8A<MJD<FJ>E<M =BF>4F4D=B4H4FC4?H8?G<F4 HM;MA=B>44?4?F4

'<EM>E<@8<??MBA>4GA<E?GBAFB=MDH<A88A=4@8FE<A88A =BF>4@4;7B??<EF4H4F@BA<A4<E8A

?<<>>G@<E8A=4;4DD4EF4@<E8A

0M;M<E<AAM<EFMC<8A8AC4<>>4>GAA4A87G<EF48<?<8A8<;@<EF8AFGFFGGE=4E<FM>4GFF4FGDH4??<EGGE=4

@JOE?M;<@@M<E<EFM;GB?8;F<@<A8A=4J;F8<EFB<@<AF4

.MAMHGBAA4'4H<44A@GGFBEF4A<FG?88>G?GA88>E<HGBFF4 8;>M8AB?8H<8?MB<>84

?4H<4?4<A8A @GFF4@44?4<A8AB?8A=4A4GF<AB?BEF4A<

*F8F44A>4<>><<?B<DF<@44?4<EGG78EF4@@8

.4D=4%4AEEBA

' # )2#. 2-.$ *.

?4H<4AF<87BFGE:@4<?6B@

.B<@<FF4=4.4D=4%4AEEBA

-GB@8AE4F4HGBF<E=G;?4HGB78A>GAA<4>E<?8;F<BFF44H4EF44AAB<AE474AHGB78AF4>4<E<4

'4H<44A?<<FFJH<M>GH<4=4@G<EF8?G<F4=G?>4<EF4H4>E<?BCCGHGB78AAG@8DB<EE4

(3)

'9-'27)59):6/)6/8/6)2/88081-6-' ''67'7)07'9'2'22'--6'3-9-673

'4H<4AF8DH8JE>8E>G>E8A?MM>MD<F<?4AA8BAB??GF

;4A>4?4=BGE8<F4HGBE<4.MM??MBA=BG7GFFG

FB<@<@44AHM?<??M>B>BA44A<?@4A?MM>MD<M FB<E<A44A

?MM>MD<FBH4FH4<;FGA88FF<;8MEF<

'MM>MD<C4?H8?G<78AF4DH8BAHM;8AFJAJF C4<>>4>GAA4??4@@8;GB@4FF4H4EF<

F8DH8JE>8E>G>E8AHGB78BE4EFBA?4>>4GFF4@<E8A

@JOFM+M<H<FFM<E88A?MM>MD<AH4EF44ABFFBBA8<B?8 8AMMF4DH8FF4 >8DFBB+BD<A>4GCGA:<A>GAFBGFGE=4 E4<D44?4C4?H8?G<78A=B;F4=4AA4'<<E4&B<H<EFB

#MA8A>8DFB@4AE4@G>44A'4H<4A?MM>MD<F<?4AA8BA AJF>GAABEE4'MM>MD<(4D>B0M;M&D8G?44?B<FF<

FJOAEMF8DH8JE>8E>G>E8EE4@@8=4

FJOE>8AF8?88E<8??MF<<EF4<E<A=4C8D=4AF4<E<A4<A4><A

FBG>B>GGA?BCCGGA4EF<(BA8AF4;BAFB<H88A4BA 8FFME4<E<@@8C<FMM;MA8FFMM??MC<78@CMMA

AA4'<<E4&B<H<EFBA@<8?8EFMB?8@@8E44A88F '4H<44A?4;=4>>44A=4>B>8A88A@BA<BE44=4A =B>4 BA<FE8<?@4<EEGF;4?G>>GGF8AE4FG??4F8>8@MMA FJOFMC4<>>4>GAA4??8 =BEE44E<4>4E>GAF4BAC<8A<

0M;M&D8G?4BAE8>M>B>8AGF8FFM?44=4EF<

?MM>8F<8F88A8D<>B<E4?B<;<AC8D8;FJAJF?MM>MD<#MA F8>88@JOE4=B>BDFF<=4>GFEGAF4F4D>4EFG>E8F#MA8A FB<@8A>GH44AE4G?>BCGB?8??8=MM>G<F8A><AM<F<JE=4

?4EF8AA8GHB?4A?MM>MD<AH4EF44ABFFB

'M;<C4?H8?G'4H<4AF8DH8JE>8E>G>E8EE4CJD<FMMA C<FM@MMA;JHMAM@4;7B??<E<@@4A>4FF4H4EF<@JOE

>8EM4<>4A4 FB<H88A4BA8FFMF8DH8JE>8E>GE EG?=8FF4<E<<A>BD>8<AF44A>4;78>E<H<<>B>E<

&8EM?B@<8AF4><4F8DH8JE>8E>GEFB<@<E<>G<F8A><A C<8A8@@M??MHM8??M&4GCGA:<??4BAFM??M><A;8F>8??M 4HB<@<4?MM>MD<AH<D>B=4=4CJD><@J>E8AMBA

FG?8H4<EGG78EE4E4474BEFB?MM>MD<AE<=44A

>4GCGA:<AC8DGEFGDH4AB@4?MM>MD<H4EF4@44A

@JOE'4H<4A?MM>MD<C4?H8?G<EF4

'4H<4EE4BAFM??M;8F>8??M>MJFOEEMJ>E<

@B5<<?<F45?8FF<@B5<<?<?MM>MD<C4?H8?G<F4H4DF8A FB<H8<EE4BA8FFM?4<FF8<F4E44744AFG?8H4<EGG78EE4

?<EMM(B5<<?<F45?8F<AHM?<FJ>E8??M

4HBF8DH8J78A;B<7BAE4<D44A;B<F4=4BAJ;F8J78EEM

@GGEE4FB<@<C<EF88EEMB?8H44A?MM>MD<<A =B>4 D844?<4<>4<E8EF<>8E>GEF8?88E8>M;B<F4=4A8FFM CBF<?44A>4AEE4&4@8D4J;F8J78??M?MM>MD<@JOE AM>88CBF<?44A=4HB<AM<AF4D>4EF8??4CBF<?44AF<?44 )M@M?4<FF88F@4;7B??<EF4H4FE8A 8FF8<CBF<?44A8<

(4)

F4DH<FE8@4F>GEF44?MM>MD<A?GB>E8 H44A;B<FB HB<744AF8;7M=B>B4HB;B<7BEE4F4<

>BF<E4<D44A;B<F4=4A>MJAA<??M

0<DFG44?<E<4C4?H8?G<F4B??44A>4<>8A4<>44

>8;<FFM@MEEM AM<??MC4?H8?G<??4@4;7B??<EF8F44A 8D<>B<E?MM>MD<8ABE44@<E8A>MJFFO@JOE

C<8A8@@<??MF8DH8JE4E8@<??4.M??M;8F>8??M+BD<EE4 HB<B??4H<DFG44?<E8EF<J;F8J78EEM7<458F8E?MM>MD<<A E8>M>8DD4AH<<>BEE49JE<4FD<<A=4A8GDB?B:<<A AA4'<<E4&B<H<EFB;4?G44><<FFMM>B?@8A

?4H<4?4<E8AJ;7<EFJ>E8AJ;78EEM;B<F4@44 FGDH4CG;8?<ACM<HJEFJEFM =B??4JO4<>44AE44744A F44FFG4ABC844CGFGDH4D4AA8>88AB@<EF4=<??8 2;7<EFJEF8A87GEF4=4F;M?JF8FMMA4E<4>>44A>BF<<A C4D8<FF4<A+BD<AC8DGEFGDH4>8E>G>E8EF4 =B>4@JOE 4AF44CM<HJEFM=<??8B;=8<F44E<4>>44A;B<FBBA.MFM '4H<4A@4??<4BAJD<F8FFJH<87M@JOE@G<??8

C4<>>4>GAA<??8 @GFF4@GG4??4E<<;8A8<=BEF4<A EJJEFMB??4F4DFGFFG'4H<4EE4FM@MFB<@<AF4BA EG=GAGF;JH<A=4BAE<>E<E44AGF><A4AE4<FE8@44AE4

;GB@<BF4

%$$##

%MD=8EFJ>E8EEMMA'4H<4A>GGF4@B;<<;FB

=MD=8EF8FF<<AC8D=4AF4<A4;8?@<>GGAFMJ78A

>GGA4<>4A4,8<?GA>J@@8A8A4EF88AC4>>4A8A B?<>G<F8A><AE44FF4AGF=MFFMM=B<78A><A?M;FO4<>88F E8GD44H44AHGBF88A&<DC8MEFMC4>>4E8EF4

;GB?<@4FF4D8<?GF>GAFB<?<=44E44CG<E44D88A<??4A 4<>4A4'47GFB?<E44FGF8;FJMH4<>>4?GAF4B?<><A H4<A@GGF4@4E8AFF<=4@JOECBF>G>8?>4??4E8>M

>MH8??8A@4F>4BAA<EFG<(G>4A4B?<A<<A

C8D<AF8<E8EF<F4C4;FG@4EE4B?8H<4 @GFF4=M??88A

@JOE8AE<>8DF44C4<>4??8E44CGA8<F4(4F>4??4 CMME<<;4EF8?8@44A(-F8>A<<>4A?4;=B<FF4@<4 G?>BFG?<4=BF>4=B;74FF8?<H4FFGBF4 ><?B@8FD<A

@4F>44E44D88A(8;G=8A=M?>88ACMME<

>MJFFM@MMA>4AFF<<A<AC4?H8?G=4E8>MBE4??<EFG@44A 4DHBAF44A.M@MAHGBF<E8ACBF>G>8?>4AB@<EF4=4>E<

4DHBFF<<A,<<A4?4A8A,8<?G>J@@8A8A CBF>G>8?>>44BA=BE44D8A4DHBAAB<EE4GG78A B@<EF4=4A?OJFMAJF=BF8A>GAFB<?GA87<EFM@<EFM

=MD=8EFM=<8AFB<@8EF4BAAM<?FM><ABE<A;<8ABEF<

87<EF8FFJ

+<F>MAC8D<AF88AB@44H4EE4F4C4;FG@4EE4BA B?BEG;F88FB??88F?4<74EF4?4<F44AA<<AEGB=4EMMEFM

(5)

><D8<E<<AC4>>4E<<A>G<AFGG?8FFB@<EF4<??B<EF4?M;8E

@JDE>J<E<<A>8?8<;<A04?<F8FF4H4EF<H<<@8HGB78FBH4F B??88FH4DE<A=MAA<FJ>E8AFMJF8<E<M>GA?G@<F<?4AF88F BH4FB??88F;GBABF/E84EF<@JOE?4G;4F<?@4FBH4F FGBA88FH878A=MM??8=4?4<FF4A88F=MD=8EFM=<??8

=MAA<FJEFMF4C4;FG@4<??4A=MD=8EF8?J<;<A-8?>ME44D8A

><8DFM=<8AAB<A>J@@8A8A;8A:8A=MD=8EF8?JCBDG>>4 BAHGBE<8AE44FBEE4E44AGF?<<>>88??8EGGD8A

@MMDMA>GAFB<?<=B<F4.M@MA?<EM>E<C4D;4<A4

>8HM<E<AMCM<H<AM&4D;<=MDH8A=MM??MBA-8?>ME44D8A

><D=4GEH<;>BBAFG??GFD8<?GFA<@8M'G>8@4F BEB<FF4H4F 8FFM@G>4H4A@4F>4AF4>4A4B?8H4 -8?>ME44D<BA?<<>>G=<8AEGBE<BEE4=4;JHM

>B;F4GEC4<>>44<A4><A>8DD4A;8?@<>GGA>GGF4@B??4

>GGF4@B;<<;7BAC4D<EE4

*?BEG;F8<78AE4??<8EE4EGAAGAF4<A4C<78FMMA -8?>ME44D8A>8HM<EFMG?>B<?GCM<HMM'M;8@CMAM 4=4A>B;F44AM8@@8BA>BB?BEG;F88FF4C4;FG@4??8 EGBFG<E4FH4<=BG7GF44A>B>8HM<A8AF4C4;FG@4 C8DG@44A(GGF4@<A4?4G;B<A4>8HM<AM F4C4;FG@4AB?8@@8=BGFGA88FC8DG@44A

-8?>ME44D8A><8DFM=MFFB<HBFF4H4F>4<><??8C<FM@MMA

<FE8EFMMA?<<>>G@4??4;GB?F4=4A4GFF<@44A?<<>GAA4A

<?B<EF408E4+8>>4&GGE8?4

1'2/:0<2'08)/),-77<.-<

-GB@8AC<AF44?4EF4BA@44E8GFG4&B>B4?4 BA=48FFG8D<'8478DDJ;@MAHM?<??8'8478D DJ;@<8AF8;FMHMAMBAH4EF4F4 /A

@44E8GFGD4;4EFBAFG8A=4>4@<E8EF4

@44E8GFG@4<EF8A4?G8<78A>8;<FFM@<E88A

>MJFMAAOEEMC4<>4??<E<??8J;7<EFJ>E<??8=4JD<FJ>E<??8 +4<>4??<E8F<;@<E8F>GAGE8<AF<8FMHMFC4D;4<F8A @<FM B@4>J?M>4<C44-<??B<A>GA>8;<FFM@<E<784BAB@4 E<<;8A@JOEE<FBG7GF44AC4D8@@<A=4;B@@4F FG?8H4F;B<78FG<>E<2;7<EFJ>E8FHB<H4F;4>84FG>84 8E<@8D><>E<<AH8EFB<AF8<;<AF4<GGF88AFB<@<AF44A 2D<FJ>E8FCGB?8EF44AHB<H4F;4>84@JOE

<AH8EFB<AF<FG>84F4<FG>844E<4AFGAF<=4C4?H8?G<;<A HB<@GGE=44?;44?F4J?OECM<AC8D<44FF88F B;=44H4F><A'8478DFB<@<AF44

+MMFO>E<MD4;B<F8FF4H<EF4;4A>>8<EF4F8>88

&4D;GE8GFGDJA;4??<FGE =4J;7<EFJ>E8AFB<@<AF44A HB<>G>4F4;4AE4?<<FFJM@G>44A#4??<FGE>BBF44A

>B?@8EF48D<=ME8ADJ;@MEFM=G?><E8AF4;BA 87GEF4=<EF48E<@8D><>E<>GAA4AH4?FGGF8FFG=4F4<

>GAF<8AFJOAF8><=O<FM J;7<EFJE87GEF4=<EF4FB<@<H4F

=BA>GAJ;7<EFJ>E8A;4??<FG>E8EE4=4@44E8G7GA J>E<FFM<E<EFM4EG>>4<EF4JD<FFM=<M 4EG>>4<F4)M<A H4D@<EF8F44A 8FFMCMMFO>E8AF8BEE4;GB@<B<744A

@4;7B??<E<@@4A?44=4EF<@44E8G7GA8D<F4DC88F

;4??<FG>E8A>BBEFG8EE4FG<><F4H4??<E<EF4<;@<E<EFM '<EM>E<&4D;GE8G7GA;4??<FG>E8EE4CJD<FMMA

;GB@<B<@44A4?G88??<A8AF4E4CGB?<EGGE 8FFM

=B>4<E8EF4>GAA4EF4B?<E<87GEFGE -44D8AD8FD<<FF<>BF<F4D=B44

44@<4<E@4=B<FGEF4@4F>4?4<E<??8 8D<?4<E<4;<?=4<EGG78AD8FD<<FF8=M C4D<EG;78>GDEE8=4

CJODM<?JMH48??GEF4

@4;7B??<EGGEJ>E<FJ<E88A?B@44A

>C?;; >C?;;

>4CC8?<

&G??44AF<8 '4H<4 CG; ?<A4'44>EB )M>J@MO<E8??8>4D;<=MDH8??8 CG;7<EF4@BAD4AA4EF4

(6)

&4D;GE8G7GA4?G88E88A>GG?GH4F#4D=4H4?F4

&B>8@M>< 'GH<4 )4>><?4 +BD<A@44E8GFG4?G88F E8>M/?H<?4'8478D;4A>>8<78AD4;4FG?88

>MJFMAAOEEMA8?=MEFM8D<C4<>4EF4

&4D;GE8G7GA@JOAFM@MFG><C<FMME<EM??MMA BEGG78F /?F4 -GB@8AH4?F<B?F4E8>M4?G88A

>GAA<?F4)8?=MEBEGGEBAJ;7<EFJ>E8AF4<JD<FJ>E8A B@44 J>E<FJ<EFMD4;44F4<F4?>B<F4.4?>BBF=4 J;78EEMF8>8@<A8ABH4F4DHB>4EF4FJOFM?<EM>E<

'8478D;4A>>8<EE4A<<??MBA>BA>D88FF<A8A;<AF4

%B>4<A8AF4?>BBFGAF<HM;8AFMMJ;7<EFJ>E8AB@44 BEGGFF48GDB4+BDG>4??4E44744AE<<EM>><M E4F4EF8AEMMEFOJ;7<EFJ>E8A>4EE44A%BFF4 C4<>4??<E8FFB<@<=4FHB<E<H4F@4;7B??<E<@@4A;JH<A

;4A>8FF4FBF8GFF44=4E8?H<M<E<HMF;4>GCDBE8EE<EF4

&4D;GE8GFGF4D=B44;4A>>8<E<<A?<<FFJHMMA8GHBAF44

=4BC4EFGEF4

#4A>8A8GHBAA4AB;8??4CJD<@@8=MD=8EFM@MMA

@JOEJ?8<E<M<A9B=48D<?4<E<??4F88@B<??4 >GF8A 8E<@8D><>E<J;7<EFJEFB<@<AA4A>8;<FFM@<E88A J@CMD<EFOEFM;GB?8;F<@<E88AF4<C<8AJD<FFM=<??8 EGGAA4FFG=4>BG?GFG>E<4

'4H<4?4<E8FBH4FB??88F4>F<<H<E<4'8478DFG8A

;JO7JAFM=<MJ;7<EFJEF8A;4>8@<4;4A>>8<F4BA=B J;78>EMA8D<;4A>8FF4(BA<CGB?<E8F;4A>>88F C4D4AF4H4F4?G88A;4DD4EFGE@4;7B??<EGG>E<4 J;F8<E<M>B>BBAFG@<EC4<>>B=4=4>8;<FFMHMF4?G88A

>G?FFGGD<F4D=BAF44E8>MF<8FJEF<?<EMMHMF4?G88A 4EG>>4<78AJ;F8<EFJOFM,<GFF4?4EE4BAD4>8AA8FFG C8D<AA8F4?B4<H4AFJ;=MEFM ;4A><FFG?4EF8A

?8<>><HM?<A8<FM =4 >GAABEF8F44A C8D<AA8F4?BA

C<;4C<<D<M #4GA<4&4??<4?4A >J?MJ;7<EFJE >GAABEF44 (J??JAB>4A G<@4C4<>>44 >4;78A ;4A>>88A HB<@<A 'MAE<'4H<4A 'B<E>8 >GAABEF44 GD;8<?G@4=44 =4 FB<E8??4 ;4A>>88??4 G<@4C4<>>44 '4H<4A

>8E>GEF4EE4 '4H<4A )GBD<EBE8GD4 C4D4AE<

>8DF4;8<FB??4 #GG;>4=4HGBD8A >8EMF84FF8D<4

D4>8AF4@4??4 >4FB>E8A =4 ;4A>><@4??4 MMA8AFB<EFBA F84FF8D<<A .G?8H4A4 >8HMMAM =4 >8EM??M '<BAE ?G5 '4H<4 E<<EF<< =4 D4<H44 '4H<4A >J?MA @4<E8@44 =4 CGE<>B<FGA8<F4 FJ;=<M FBAFF8=4

#<8ABEF< 4?>4AGFF4 FJOFM >4AA4FF44 =4F>44 8F88ACM<A

=4 A4GFF<4 F8;7JA FJOA FG?B>E<EF4 >B>B >J?MA HB<@<A 'M;78 @G>44A &4D;GE8G7GA FB<@<AF44A

2;7<EFJ>E8A HGBE<>B>BGE C<78FMMA >8E><H<<>>BA4 >?B )4>><?4EE4 .4D>8@@4F B;=88F =4 C4<>4A ?OJ7MF III>4D;GE8GFG9< %B;4AA4 -8CCM ,<GFF4?4P(GEF4=B8A F88@4;4A>8 &8HMMA >G?G8EE4

AM<;<A @4<E8@<<A BA F4D>B<FGE >GAABEF44 H<<;FJ<EM =4 FGDH4??<A8A ?8<>><C4<>>4 ?4CE<??8 H4=4<E<4 H<8F8FMMA FB<HBFF4H4EF< HB<@8F >J?MFF4C4;FG@4EE4

(7)

"831)0'66'2'87-77--2&/6-/'2'.' /301)'7)5-''

'4H<4A)GBD<EBE8GD4J??MFF<=M??88A;JH<??M AMJFF8?<=MEGBD<FG>E<??44A;8?@<>G<E<EE4

F84FF8D<E8<FJ>E<EEM.M??M>8DF44HGBDBEE4B?<(4D<F4

&MD>>M<E8A><D=B<FF4@4A2>E<>4A4=4>B?@84F8D<44

>4AF48E<FJE <=4.GB@<B?<B;=4AAGFC8D<AAOA=4BA J@CMD<??MF4C4;FGH4AAMJF8?@MA;<8ABEF<'4H<4A -GB@8?4A>BG?GAAMJFFM@O??8

)MJF8?@MMFMJ78AFMHM?4H4EFGE=4CGHGEFGE?<8A88 F8;FJJ;F8<EHB<@<A)<<78AJ;F88AEBC<HGGE

-GB@8?4AAMJFFM@OAE4@8FF<H8D;B=8A>4AEE4?B<

?B<EF4H4FCG<FF88FD<>>44ADBGH4A>GB?8@4A

=M?>8<EF8AC8D<AFOD<<FB=8AF4C4;FG@4C4<>4>E<

)GBD<EE8GD4EE4H<?>>44A4FB<@<H4

AMJF8?@M;4DD4EFGEBA>8;<FFMAJF=BHGBE<4

;4DD4EFG>E8EE4@G>4A4B??8<F4E8>MCG;88FFM

@GGEE4<?@4<EGEE4(G>44ABA@JOE?B<EF4H<4 AGBD<4DB;>8<F4AMJFF8?<=O<FM>GF8A H8?<<A4 '4;78AC8DM=4%GEE<#G;F4?4

#GG;>4=4AHGBD8A >8EMF84FF8D<8EFJEFM E44@@8 B7BF8??4 H<8?M @GGF4@4A >GG>4G78A @GFF4 8<>O;MA E8 F44E F4D=B4 @8<??8 A4GF<FF4H4 F84FF8D<8?M@J>E<M

)MJF8?@MEEMDBGH4AF4?BG78A;B<F4=4'<?<A H44F<H44DBB?<48E<FFMAJF+<D=B/GE<F4?B EGGAA<FF8?88J;F8<EFMFG?8H4<EGGFF4A44CGD<A CGGE8CCMA7D8<A08?<%G>>4#8<>><?M

>4AEE4

)MJF8?@MAF4>4GFG@<8A>4GFF4CMME<@@8 FGFGEFG@44A@JOE?8E><DBGH4 7<F;<<A-<D>>4

&8FFGA8A =BA>4H8;>8<?8HMFEG>G?4<EAGBD8F%G?<4 H8?<<A4'4;78AC8DM %BA4E%4D@B/GE<F4?B=4 ,G58A%GEE<#G;F4?4H8F<HMF?BCG?F4J;FM>OJFFM=4 AMJF8?@ME4<BAA8??<E8A?BCGA

(8)

$86-'9'0-22'-6'-2)-7''0'/38080'-6-00)

-J>EJ??MC8DGE>BG?G<EE44EFG<HB<@44AGGE<

BC8FGEEGGAA<F8?@4%B>4<E8ABCC<?44ABC<AFB<;<A FG?88C8DGEBC8FG>E8A4<>4A4E<EM?FJMHM;<AFMMA J;78>EMAHGBE<H<<>>BFGAF<4H4?<AA4<EF8A4<A8<78A BC<E>8?G4 =B>4EJH8AFMM=4?44=8AF44BCC<?44A BE44@<EF4BCC<?44AH4?<AA4A@G>44A04?<AA4<EGGE HB<?<<FFJM@<;<AF4;4AE4J>E<FFM<E88ABCC<4<A88E88A P@JOEF4<78F4<F4<FB4<A8<E<<AF4<><8?<<AGE84@C<<A BCC<4<A8<E<<AF4<EGBD44A8E<@8D><>E<?44=44?4<E88A BE44@<E88A'4H<4EE44?4>BG?GEE4?GB>4A BCC<?44FE4<H4FH4?<F4>B?@8EF48D<>B>BA4<EGG78EF4

=BF>4BH4FD=8AF4<7BF&B>8<?8A D4>8AA4A=4 B<H4??4A&MJFMAF8>A<<>>44=4H<8EF<A

:6:-11)344-0'-07'6)85''9-''6-3-7'

(<?FMH4?<AA4<E4<A88ABC<E>8?GBAFGAFGAGF (<>MBAB??GF@<8?G<E<AF4H4?<AA4<E4<A88A BC<E>8?GEE4(<>E<H4?<FE<F=GGD<FM@MA4<A88A BC<E>8?F4H4>E<(<FM;4?G4<E<FF8;7M

H4?<AA4<E4<A88EE4E<

+8FF8D<#8<A<@M><?>

&<H4?F4=4=MAAM?FM GFBAF8>8@<A8A

&<HB=8A=GFFG=8AF4><4

%BF4<AEM;>OOA?<<FFJHMM 088F<FB<HB?4?>

#JHM?FM A<@44F<B

*C<E>8?GBA;8?CCB4=4J>E<A>8DF4<EF4 +8?8=M

%8AA4 -8FM?M -4AA< '8CCMA8A =4 &4F4D<<A4 HM>8HM<A8A ?>

<CM =GGD< @<?FMMA '4E><4<ECG??4F

#4?G4@@8 ?4<FF44 DGB>44 =4 E<8??M E44 EJO7M *@4 D8E8CF< =4 =B<F4<A ?8<HBAA4<E<4

@4A74 ,G<EA<8@< ?>

&<H4?F4 =4 ;4GE>4?F4 'J;JF8?B>GH4

&GG?BEF< ;4GE>4?F4 -8 @<FM AJF B??44A F8;FJ .8>EF< 0<??8 )G@@<A8A +4FD<> .B@@<?4 =4 >E8?<

%44>>B?4

&GH40<??8&BDC8?4

0<??8)G@@<A8A?> 87<FB<@4EE44A<@44F<BF4

(9)

',9-0'1''27-)29'55)00' -27820),7-

<=4#8<AB?44?B<FF<JD<FFM=MFB<@<AA4AC8DGEF4@4??4

?8<HBAF4F4DH<>8@JJ@M?MA>B7<AJ;F8JF88A+GB?8A HGB78ACMMEFM;MA4H4E<H8D>>B>4GC4A=4>GA '4H<4A&4GCC4>8E>G>E8EF4F4D=BGFG<F<?4 =B;BA

@4;FG<E8>M>4;H<?48FFM?8<HBAF4F4DH<>8@JJ@M?M FM@M>B?@8AC<8A8A?4CE8AM<F<=4

J;F8<E>GAF4F<8F8<78A@4<EF8D<DJ;FJ<<FE8??88A><A J??MFFM8A>4;H<?B<FE<=4>E<=4CMMFB<@<E8>E<JD<FFM=M>E<

(<AFGA?8;F<4H4FF<<A=G;4AAG>E8A=M?>88AHGBAA4 AE<@@M<A8AHGBE<@8A<FJOE>8AA8??8A

?<<>>88EEMC<F><MCM<H<MA<<A 8FFM>BFBA4;MA>MH<

?M;<AAMAG>>G@4EE4=4F8>8@MEEMBE4AE4

>BF<FO<EFM2D<FFM=JJEH8<@G>4A44A =GGD<A<<A>G<A H4D@4EF<@BA8??8JD<FFM=M??84?G>E<>MJ(GFF4AJF =4HGBF<4<78A?4EF8AM<F<BABCC<AGF 8FFMH4C44 4=4??4><ABA4DHBAE4 8<>M;MA>B88AMMF4DH8FF4 C8DGEF8??4E<FM>8A8??8>MMA

<=4BAFJJFJHM<A8AHB<78EE44AAJ>JMMAFJO??<EFMM

<FE8AEM?<EM>E<J;78AC4<>4??<E8AFJOAF8><=MA=4BA

;<8AB4 8FFM(<AFGA?8;F<><<AABEF44@JOE

;4D=B<FF8?<=B<F4 =B<??8?<<>8BA4AF4AGFBCC<@<E8A=4 FJO8?M@MMAB;=44H4AC4<>4A

<=4A4GFF<<FJOEFMMA=4>B>88FMD>8M>E<E8A 8FFMHB<

C4?H8??44E<4>>4<F4B@4??4>BF<E8G7G??44A (<AFGA?8;F<FB<@<<@JOE(4F>4;GB??BA=4

08<>>4G>E8AC4?H8?GC<EF88AM AM<A?4H<4?4<E<??8BA E44FGEM<?JF8FFJMAM@M><AC4?H8?GF?M;<C4?H8?G<A4 (<AFGA?8;78AE<=4<AF<+B;=4A@44AF<8AH4DD8EE4

8?MHO<FFMMC4<>>4 @4F>GEF4H4<EF8ABA;8?CCB CB<>8F4>GCCBE8??8&4;H<?4F4D=B444E<4>>4<??88A E8>M@4>8448FFMEGB?4<EF4EJOFMHMM'8<HBAA4<E8F

=4?8<CMFGBFF88FH4?@<EF44EGGD8?F4BE<A <=4AM<F<

(8D=4#8<AB?4 DGB>4H4?@<EF8F44AC4<>4ACMM??M /GFGGF8A4DGB>4?<EF4??8BABF8FFG8D<?4<E<4FMJFFMH<M

=4@4G>>4<F4?BGA4EE4?44FF8=4 =BF>4BH4FE44A88F 8D<AB@4<E8AH4EF44ABFBA

'8<HBAF4F4DH<>8@JJ@M?MFB<@<<878??88A><A

@JJ@M?MA?<EM>E<H8D>BEE4 =BEE4E<??MBAB@4F 4E<4>>44AE4(GFF44E<4>>4<F4E44CGGHM?<??M

#

!

# # #

#""

"

&+%

&*)$$

"$'$$(+)%)*

(10)
(11)

>J@@8A<8A><A ><?B@8FD<8A CMMEFM ;4>8@44A =BF4<A

><<D88??<EFM F4DH<FF4H44 =BF4 ><H<=4?>4>4GC4EF4 E44

<?@4A FB<@<FGEB7BFGEF4 (JJ@M?MA H4?<>B<@44 BA

?44=8AA8FFG 4E<4>>4<FF8A FB<HB@G>E8EF4 @JOE ?4;=4

=4 FG?<4<EF4H4DB<;<A (JJAA<EEM BA @JOE

?4EF8AFGBFF8<F4

<=4A @G>44A ;MA A4GFF<< FJOEFMMA JD<FFM=MAM =4 C<FMM FMD>8MAM E<FM 8FFM HB< C4?H8?G<??44A C<FMM '4H<44 8?<AHB<@4<E8A4 <>4A44A 4>F<<H<E8A4 CB?<<FF<E8A4 FB<@<=4A4 B??88A4 ;MA 8< FM??M ;8F>8??M >B8

@<A>MMA?4<EF4 C4>>B4 CMMEFM >B;F< GGE<4 ;44EF8<F4 H4<>>4 FBFF4>4< B@4A 4?4A 8?< CB?<F<<>4A =4

J;F8<E>GAA4A 4E<4F BH4F EM<?JA88F H4;H4A4

><<AABEFG>E8A >B;F88A4 E8>M 8FFM A<<EEM BA H4;H4 H8FBHB<@4 2D<FFM=JJE BA @4;7B??<EF4AGF >G<F8A><A

@BAF4 ;JHMM 4E<44 =4 4AF4AGF GGE<4 AM>O>G?@<4 8?M@MMA

6-77)0:66<0'9-'0'-2)2 <-9-"'14'/36/-8//80'

.MEEM>GH4EE4FJOE>8AF8?88@8<7MA>4<>><8A

?4H<4?4<EF8AFGAF8@4+M<H<H<<@8<EFMFJOCM<HMM 8AA8ACGB?8AHGB78AHGBDBFF8?GH4C44F4.GD;4BA

@8<7MA>GH<F8??4 8FFM@8<FMHGBE<>4GE<4 JEFMHM??<E8EF<=44HG?<44EF<C4?H8??GF

F8DH8JE>8E>G>E8AH4EF44ABFBEE4FJOE>8AA8??JF +M<H<H4EF4<E<878EE4FFG@B<E<A4=4AH4D4G>E8A CG;8?<@88A8AA8A>G<AE8GD44H4A>8DD4A +M<H<CMMFF<<DF4GFG4FO<EFMCGB?8>E<

HGB78>E<=4F8;7M@<FM;GH<FF44

CG;B<F4=4AAJ>JMMA?M;<;B<F4=4>BG?GFG>E8A +BD<EE4E44AGF+M<H<BAC4?=4E=4?>4<A8A?4H<4?4<A8A +B<EE4'4H<4EF4;MABA4EGAGF4<AB4EF44A

BC<E>8?G4=4A'4H<4AF8DH8JE>8E>G>E8EE4;MA4?B<FF<

FJOE>8AF8?JAEM&B>BFJOGD44AE4;MA8<

>G<F8A>44AB?8F8;AJFF8DH8JE>8E>G>E8EE4 H44A HM?<??M;MAE<<DFJ<>BF<F<?4??8CBEEG=4;B<F4@44AAB<A

>J@@8A8>E<HGB78>E<.4>4<E<A<;@<EF8A;B<7BA C4D<<A;MAC4?4E<>J@@8A<E8AHGBFF4E<FF8A +M<H<FGAA8F44ACMMFFMHM<E8AM=44<>44AE44H4A4

<;@<E8AM-<<FM>8DFBB@JOE;MA8A><;?4GFG@<E8AE4

=44H<B<FG@<E8AE4F4D<A4+M<H<=4.4C<B><;?4GFG<H4F

;8??GAF4<A4#MMCM<HM>E<+M<H<;4?GE<

@JOE;8??GAF4<A =B>4B?<E<2EFMHMF=4FJOFBH8D<F B?<H4FHGBE<8A@<FF44A>J??MEFJA88F=4FGD;4GFGA88F B7BF8??8EE44A;MM>GFEG4 >GAA8EHGBAA4

>B<FF<H<;7B<AE8;8??GAF4< =B>4B?<+M<H<??8 CM<HM@MMDMACGB?8EF4EBC<H4&GG78AHGB78A HGB78A><;?4GE4=4A>G?GFFG4+M<H<=4.4C<BH<;7B<A E4AB<H4FF4;7BA;8??GAF4<A4

&8EM>G>><8A=4H<;4AA8EF8AF4<@<8A@JJAF<4?>44 FBD<??4;G;F<>GGA?BCG??4

.BG>B>GGA?BCG??4FG??88@JOEGGFF4C8DGA44=4

@G<F4H<;4AA8>E<4

0<<>BEF44?>48A@JJAF<@JOEF<<EF4<E<A=4

?4G4AF4<E<A44@GCM<H<E<A'4H<4EE4#)J:ND7<AHMD<

=4F4C8FF<?<<>>88A878EEM

::27-1:=6/373'

#8?8A4$EB>4??<BCG;&BD;BE8AF<8 '4H<4

(12)

+M<H<A=4.4C<BA4H<B?<<FBEF4EJAFJ<HGBAA4FJFMD +4G?<<A4 =B>4>BG?GFF4GFG<E4<D44A;B<F4=4>E<=4 FJOE>8AF8?88AJ>JMMA.4@C8D88??4#4F4ACMMA E4<D44?4EE4A8GDB?B:<E8ABE4EFBA

4CG?4<EBE4EFBA;B<F4=4A4&B?@8AHGB78A>G?GFFG4 C8D;88E88AEJAFJ<CB<>4&4??8 =BA>4+M<H<FB<HB<

EJAFJHMA@JOEFGBA4@8D><FFMHMAMCM<HM@MMDMAM (GFF4&4??8C4CMMFF<BFF44<FE8??88AB@4A

=G;?4CM<HMA=4EJAFJ<@GGF4@44CM<HMM

@JO;8@@<A.M@MCMMFFMHM<A8A&4??8FJOE>8AF8?88

#8D>>G@8EF4A>8<FF<O??M=4BA>8EM<E<A<?4;7GFF4AGF

@8<FMD8<CC44??4=4<?B<E8??4;4;@B??44A

>8EMF84FF8D<EE4

+M<H<>8DFBBA4GFF<A88AE44<A4FJOEFMMA=4 H4D@44A><A>4<C44H4AE4?4H<4?4<E<44E<4<>>4<F4 HGBDBFF8?GH4C44AE44<>4A40<<@8<E8FHGB78F F8DH8JE>8E>G>E8EE4BH4FB??88FEGGDF8A@GGFBEF8A 4<>44.JOH4EF44ABFBEE4BA@GGFFGAGF 8AMM8<

'4H<4EE4H4EF4F4H4<A?4H<4?4<EF8AEB<FFB<;<A H44A C4?H8?F4H4A4BA>B>B+BD<A>4GCGA:<A4?G8.JOBA E<?FMBE<AFG??GFD4E>44@@4>E< =BF8A+M<H<;4?G44

>4F>4<EF4;8F>8>E<FJOCGF>8A=4A4GFF<4H4C4G78EF4 -8A@8>4<>><H4D@44A;MA8??8<?B??4EGB@@8

+MM?FM4=8FF4H<8ADGB;BA?8<>>GD8<78A;-(

BE4><?C4<?G=4;>8EFMHJJE4=BH4?@<<A4?M;FOOA '4H<4A&4D;<=MDH8??M44@GJ;78>EM?FM

&BA88FCOD<E8HMF=B=4<?@4EE4BAEGGD8A GD;8<?G=G;?4AFGAFG4

&4AE4<AHM?<A8A><?C4<?GE4<C4?=BAAM>JHJJFFM H8D>>B@87<B<EE4@44<?@4??4&<<A4A

CMMGGF<E>4A4H4><AAMJFF<C8DMF<@<AGGF<AC<FG<E8A

><E4H<78BA(8<7MA>BF<E8GFG@@88E<FFMJFJ<H4DE<A

>4GA<<A4=48>EBBFF<E8A4H<8D4<78@@8>GH<EE4 @@

5D<FF<?M<E><E44=4F?4<FFB<H4F94685BB><<A;<8ABA

><<FB>E8A?4H<4?4<E<??8F4?H<EF8A>GH<8A=4@GE<<><A E<<H<FFM@MAM

'4H<4?4<E8FJ;7<EFJ>E8F@4;7B??<EF<H4F><EB=8A

=MD=8EFM@<E8A4>F<<H<E8??4FB<@<AA4??44A>GH4EE4

#4GA<4&4??<4?4A>J?MJ;7<EFJ>E8ACG998FF<>MDDJ 4<>4<E<A44@G??4B7BFF4@4EE44E<4>4EH<DFB=4

(13)

,""# #$$

&GH4

-GB@<H>GAA<4>E<>8D;B?4<E8F=MD=8EFMHMF FBG>B>GGEE4-49>4EJAFFMD<F-GB@8??8&GA

>8HMF>B<FF44A<<A=MMF8?O><BE><??4F4H4F44A.MAM HGBAA4BAF4D>B<FGE4H4F4=MMF8?O><BE><H4CCG H<<>BA?BCCGA4 @<>M?<EMMFE4??<H4F

&8EMFB<@<AF44AFG?88FMJ78AAJEFM>GA

>8EM>GGA4?GEE4=MD=8EF8FMMA4?4>BG?G?4<E<??8 EGGAA4FFGH<<78ACM<HMA@<FF4<A8ACM<HM?8<D<

(BA<CGB?<EF4B;=8?@44BH4FFBF8GFF4@4EE4 4<>G<EF8AB;=44=<8A?<EM>E<J?M>BG?G<>M<E8F

<EBE8F =BF8AFMEEMBA@JOE>8EMFJOFMF4D=B??4

&4AE4<AHM?<E<M>BAF4>F8=4BA@4;7B??<EGGE E4474;8<AM8?B>GGAH4<;F88EE4=MD=8EF8FFMHM??M +B;=B<E@4<E8??4?8<D<??M)BD=4EE48<878??JFM#

=ME8AJJFFMF4<H4<>>4C4FB<@<@4??4

<EMAFMC8D;88AM#H4<;F4D<??8'4AAB<F8EM>><8A

>8DMJE=MD=8EF8FMMAFMAM>8EMAM@JOE

'4H<4EE4&8DMJE4<>4BA>8EM>GGA4?>GCGB?8?F4

;8<AM>GGACGB?<HM?<<A

#))-76)00)6-/)6<7:=4)5867'31':5-7:6

*@4A#JD<FJ>E8AC8DGEF4@<A8ABAJ>E<

@4;7B??<EGGEFJO??<EFJM=4F<8A4F4>8EM?B@4??4=4

@G<A4?B@44<>B<A4#JD<FFM=MFBH4FP HGBF4<F4=4;8;4?G4H4F>B>8<??4JD<FFM=JJFFM FGDH4??<E8EF<=4B;=4FGEF<

#JD<FJEBA>8<ABF<8A4F4D4;44 @GFF48?<A>8<ABEF4 8<B?8>JEJ@JE2D<FJEBA;4DD4EFGEFB<@<AF44 =4 AGBD<8F8A884<A4B@44AF4;F<<AE42D<FJ>E8A8<

F4DH<FE8B??44A@<FMMAEGGD<EGGAF4<EF4-8A

C8DGEF4@<A8A8<@JOE>MMAB?8H4<>844#JD<FF=M=F HB<H4F8E<@8D><>E<@JJ7M?8<HBAA4<E<4 C8EFM

<>>GAB<F4 ;B<F44?4CE<4?8@@<>>8=MF4<F4D=BF4

>4GCC44CG4H4A;G>E<??8

(14)

(JOE'4H<4EE4BAHGBE<8AH4DD8??4FB<@<AGFGE8<F4

#JD<FFM=<M0GBAA4FB<@<AF4AE44?B<FF<(4F<4E '8CCME8AR(4F<A?8<>>GG=4D4<HGGR AE<@@M<E8A HGB78A>B>8@G>E8FB?<H4FDB;>4<E8H<4=4AGBD<

JD<FFM=MFM;J<?88><A=B8AE<>8EMMA(4F<4>E8?F4HB<

F<?4F4AGD@<>BA?8<>>44@<EF4 FD<@@4GEFO<FM CG<78A

>4AF4@<EF4 D4<H4GEFO<FME8>M@G<F4C<8A<MC<;4FO<FM +4D4EF4JD<FFM=JJ78EEMBA(4F<4>E8A@G>44A

8D<?4<E8FFJOF8;FMHMF <;@<EF8AF4C44@<E8F=4B@<8A F4<FB=8A>8;<FFM@<A8A

%4A8FF8'B<E>BA#JD<FJER%4A8FF8><<4>4DB?<<A4 +;BFB:D4C;JR4?B<FF<FB<@<AF4AE4HGBAA4

%4A8FF8H4?B>GH44F<?4AF8<F4=4>B;F8<F4 =B<F4

;4?GF44A<>G<EF44%4A8F8AFJOE4D>44BH4F;MMF EJAFJ@MCM<HMF ;4GF4=4<E8F H4?@<EFG=4<E8F=A8 2D<FFM=JJEBA%4A8F8A@G>44A;JHMF4C4FJO??<EFMM

<FE8AEM @<>M?<JD<FJE<784BAFB<@<H4

#JD<FFM=JJEBA@4;7B??<EGGE@JOE@G<??8 '4H<4?4<E<??8AGBD<??8#+B>G?F4E44?<EMF<8FB4 JD<FFM=JJ78EFM=4@<>M?<<AABEFGA8<F4?OJFJJ C<7M@@8 JD<FJE>GDEE<A;G;F<>GGEE4

#>8EMFJOC4<>4FBH4FAJF;4GEE4#4>8@G>E8AHB<

F<?4F4EM;>OCBEF<FE8+B>G?F4=4E8FG?88C4?4GFF44

@8AA8EEM&8EMFO<FMBAF4D=B??4

=MMF8?O><BE><??4 CM<HM?8<D<AB;=44=4A4 AGD@<>BA

?8<>>4G>E8EE4=4#JD<FFM=MAM.JOC4?H8?GA>4GFF4 BA@4;7B??<EGGEE4474E4FGAA4<E<4>8<>>B=4@@

E<<HBG>E8EE4=4;G>>4>4GD4ACB<@<AA4EE4 '<EMF<8FB=4#FB<@<AA4EF4'4H<4EE4E44

J;7<EFJ>E8A>BF<E<HG<?F4III><<>B<A8A?4H<4;9<

=4A>B;F4<EGG>E<4HB<E8GD4F494685BB><EE4

&<<>B<EF8A=4'4H<4A#J;7<EFJ>E8FE<HG<??4=4 +B>GAF4HB<FF44EM;>OCBEF<FE8><<>B<A8A?4H<44F;9<

E8>MC

&GH4#JD<FFM=M(4F<4E'8CCMA8A

(15)
(16)

$$%$!

"!###!#

-232)-2324<-9<

.4?H<>MMAFJJHM<EFM@MFFM>8HMM>E<=4878??88A

>8EM>E<(8AFM8EEMHGBE<F44>E8CM<A4=4EE4F8;F<<A

#GG;>4=4AHGBD8A>8EMF84FF8D<A8F88AFO<FM 4>F<<H<E8EF<=4EGGAA<FF8?GFE8>MH4?@<EF8?GFC4<>4A

>4FF4@<E8>E<B?<H4FFMJ78EEMH4G;7<EE4

*AA<EFGA88AF4?>BBFJOA '2A=4'8478D

&4D;GE8G7GA4HGAE8>MFG8AFGDH<AE44F<<A;4A>8

@44?<<A&4F8FFG>8EMF84FF8D<E4<4<H4AGG78FCG<FF88F

=4@4;7B??<EGG78F+8D<AF8<E8A>8EMF84FF8D<A?<EM>E<

CMMEF<<A>B>8@44AH<<@8>8EMAM@JOE>BAE8DFF8=4

#GG;>4=4??4

.G?8H4A4>8EMAM>BAE8DFF<8AE4D=4=4F>GG;<8@4A 8D<?4<EF8A8E<<AFJ=<8AC4D<EE4 <AB'8<ABACM<HMAM E44CGGH<<@8>8EM?FMFGFG>E<FG??88AEM8EFM=MA

%BGA<-B@8DBA>4AEE48E<<AFJ@MMAF8ABD<(<>4 )<EG?4E8>M54EEB54D<FBA<%G;4/GE<F4?B0B<E<A B?8FF448FF8<F4C4;FG@4=MFM>8FMMA>J?@M>E<

>4FE8??8EE44A;8DDB=8A8E<<AFJ@<E;<EFBD<44HGBE<8A H4DD8?F4

.8ABD<)<EG?4A8E<<AFJ@<E;<EFBD<4EE4BA@@

@8A8EFJ@<EFM?4G?G><?C4<?G<EE4)8I2BD><EE4 E<<AFJ@<E<M;MA8??MBAB@<A>BAE8DF8<AE8>M BD>8EF8D<EB?<EF<A48D<CGB?<??4-GB@84 +GB?4EE4 ,4AE>4EE4 $F4?<4EE4=42;7JEH4??B<EE4

4EEB54D<FBA</GE<F4?BBAJ>E<>4AE4<AHM?<E8EF<

@8A8EFJA8<@C<MEGB@4?4<E<4BBCC8D4?4G?4=<4 GDBBCC4?4<E8F@GE<<>><=G;?4F=48D<BBCC8D4F4?BF BH4FFG??88F;MA8??8FGFG<>E< E<@8D>>8<AM

@4<A<FF4>BBA14:A8D<A8D<BBCC8D4DBB?<F'<EM>E<

;MABAB??GF>JEJFFJE<A9BA<4BD>8EF8D8<78AEB?<EF<=4

?<87?4G?4=4

&BAE8DFF<C<4A<EF<-B@8DBB?<#GG;>4=4A8EFD47<??4=B H<<@8HGBAA4EMHM;7JFFM@MEEMJ;78EEMD=4

&BD<E8H4A>4AEE42?<>BAE8DFF<4CG;GG CGB?8EF44A;MA8AF4<7B<EF44A8D<CGB?<??4@44<?@44 GDBBC4EE4 4E<4EE4=4+B;=B<E@8D<>4EE4

&BAE8DF<AA<@<F8>EF<R)<<A>4G4A@<AMFD4@CC44AR EBH8?FGG-GB@<=G;?4HGB78AFGAA8?@44A 8D<FFM<A;<8ABEF<.M@M>B?@8ACB;=4?4<E8A>BAE8DFF<

BA>BBFFG>4AE4A?4G?GEBH<FG>E<EF4*;=8?@4EE4 EGB@4?4<E<4>4AE4A?4G?G=4CB;=4?4<E8EF4G;BEF4

>4<;B<E4A?8@C8<E<<AFGAA8?@<<A

?B>GGA4?GEE4AA8(4FF<?4J;FJ8<A88A

+B;=B<E-4F4>GAF4?4<EF4HMD<MCMMEFMMA>GG?8@44A

#GG;>4=4??4>GAAA8(4FF<?4E44CGG

J;FJ8<A88AC<FM@MMA>BAE8DFF<4#MA8?FMBAA<EFGH4F A<<A?4H4>8<>4F>G<A>BAE8DF<F)JFAA84=4;MA8A J;FJ8FFMMACMMEFMMA>GG?8@44A>BAE8DF<A

@GB7BEE4=4;<?=4??88AE44CGH4AEJ>EJA

B7BFG>E8EE4#GG;>4=4HGBD8A>8EMF84FF8D<A?4H4??4

&BAE8DF8<EF4FM@MBAAJF8AE<@@M<A8A>BAE8DFF<

GG7<EF8FGEE4>8EMF84FF8D<EE4=BEE4J;FJ88A

@8D>8<EEMCMMEFMMA>GG?8@44A@<F8AC4<>>4FB<@<<

+<78FFJ=8A>BAE8DFF<8AC8DGEF88??4HB<744AB7BFF44 4>GEF<<>4AFB<@<H4AJ;FJ88A><A>4AEE4J;FM 8D<AB@4<E8EF<>G<A=BC<78FJ<EEM>BAE8DF8<EE4

30)11-67'/326)57)-67'0=:7::0-6<7-)73.' '9-'2835-636)85'26-98-07'22'//332 /'22'77''0-4877-0'7')77<9'51-67''

4'-//'26'-487)22'//33248,

%)6' )//'886)0'

(17)

827'9''0-7 35-66'>'9-'66'31'7

<<2)67

:

64-67))7

22'//3<<2)67:6'-/'32"831)66' 35-66'32:,7))26<

)22'//3<<2)67:64'-//''.3-67'/827'0'-2)2 93-9'0-7'9'4''67--6</6-7<2<98322' /'8482/-7'5.3''0--//89'2

)22'//3<<2)67:64'-/'2'-//-

)22'//3<<2)67:64'-/'76)/<0--//89'2 )22'//3<<2)67:/6)25)-77-0=:7:9<7 363-77))67'

435-*- /827'9''0-7435-66' )22'//3<<2)67:6

(18)

'9-'66'3231')22'//3<<2)67:64'-//' '9-'27)59):6/)6/86%--77'7-)

#)59):6/)6/8/6)66'93-<<2)67<<

)22'//3326)85''9-2''.'2/3,7-2' /)003

/)003 /)003

;<2)67<.<2326)09-7)77<9<

,)2/-0=00-6::7)26<<<2)67:64'-/'00'8/'2' 32307'9'/89'00-2)2,)2/-0=00-6::673(-6786 )6-1)5/-/6-6-5800-2)2,)2/-0=/3577-'.3/3577- 7'-4'66-

;<2)67<1-2)29''0-4<-9<2<

827'9''0-)29''0-4<-9<2<

<<2)67:64'-/'739'7'93-22'/)003 '9-'2<<2)67:64'-//'2'73-1--

"831)0'2/3808#'14)5))27-)

%''0-4<-9<2</8/-2<<2-3-/)87)7786''

<<2)67<<9'-231'66'<<2)67:64'-/'66''2

%''0-4<-9<2<<2)67:64'-//'1'-2-7''2

<<2-3-/)87)7824367-76)6''1'66'

37-<<2)67:6

;<2-3-/)87)778,)2/-0=.32/'/:/:0--//8' 7'-73-1-'326--2<1<<5-25'.3-778287)77)- ,<24<<6)<<2)67:6)-/<

)22'//3<<2)67:64'-//''2-01'2

/3,7887731-'9'-/)8/6-'6''<<2)67<<

)22'/307'/3732''2

37-<<2)67:/6))23-/)87)782,)2/-0=2 /37-<<2)67:/6)2:,7):()66<93-<<2)67<<

1:=6/37-<<2)67:/6))23-/)87)782/'266' 6'1'66'7'038()66''689'31'-6,3-(32 78)67''22)7866'0'-66'

7'5/3-7)77831'-6,3-7'.'.36/:6)-2)2/827' 321)5/-77:<<2-3-/)865)/-67)5-66<,<2)2 /37-/822'/6))2

37-<<2)67:/6))232-013-77'8(877'9' 9--1)-67<<27--67'-2')22)2/)003 013-77'878'93-.3/348,)0-1-76)

/-5.'00-6)67-363-77))6))2 35-2 /'8482+-2/)6/869''0-0'87'/827' 35-7'-6<,/=4367-76)363-77))6))2 9''0-7435-*-013-78/6)293-7),(<

<<2)67<.<24830)67'1:=6)6-1)5/-/6-

0<,-31'-2)2

(19)

"RAURASTA TEHRYT"

VANHAT AUTOT JA KONEET LAVIAN TORILLA 19.7.2017

NYT ON VIELÄ RUNSAASTI AIKAA KAIVAA SUULIEN JA TALLIEN KÄTKÖISTÄ OMA

"emmä ny sillä minkään torille" -laite, on se sitten auto, mopo, moottoripyörä tai traktori.

Lataa koneen akku, laita ilmaa renkaisiin ja varustaudu lähtemään Lavia-viikon

keskiviikkoiltana jälleen torille nostalgisiin muistoihin.

Välitä tietoa tapahtumasta naapurillesi, kesälavialaisille ja sukulaisillesi.

Haunia-Kallialan kyläyhdistys haastaa

erityisesti kaikki Lavian kylät mukaan tuomaan vanhojai koneita näytille! Missä kylässä

komeimmat laitteet!

Hei yrittäjä! Tee hyvä päätös ja liity Lavian Yrittäjiin!

Tämänhetkinen vuotuinen verotuksessa

vähennyskelpoinen jäsenmaksu yksinyrittäjältä on 152 eur (2-3 henkilön yrityksiltä 225 jne.)

Jäsenmaksun myötä käyttöösi avautuvat Suomen Yrittäjien maksuttomat puhelinneuvontapalvelut, jotka kattavat laajan skaalan aina työelämän juridiikasta verotukseen ja yrittäjän sosiaaliturvaan.

Lukuisiin muihin jäsenetuihin ja -palveluihin voit tutustua sivustolla yrittajat.fi ja sieltä löytyy myös liittymislomake. Neuvontaa, koulutusta ja

jäsenetuja hyödyntämällä voit helposti `tienata`

jäsenmaksusi takaisin. Lavian Yrittäjät ry:n yhteystiedot löydät sivuilta yrittajat.fi/lavia Lähiaikoina Lavian Yrittäjien kalenterissa on vuosijuhla (la 1.10.), missä mm.julkistetaan paikkakunnan Vuoden Yrittäjä 2016, sekä vuosikokous (ma 14.11.)Näistä jäsenille on lähetetty kutsu kirjeessä syyskuun alussa - lämpimästi tervetuloa kumpaankin!

(20)
(21)
(22)

'0$0$$&*)*#% '(P '4

>?B.4;BEF8AA<8@< =G;?4F4AEE<FD=4

&BD<E8H4!BDFGA4 'MAE<'4H<4A'B<E>8 -G

>?B(8EEG '4H<4AE8GD4>GAF4

>?B&8EMF84FF8D<R'8<CM=BAB54??47<R '4H<4A)GBD<EBE8GD4

(4

>?B'4EF8AF4C4;FG@4 #GG;>4=4AHGBD8A

>8EMF84FF8D< +BD<A>G?FFGGD<FB<@< '4H<4A#

.<

>?B&BF<E8GFGD8F>< '4H<4E8GD4

>?BP,4G;4?4EMMF<OAF4?BEE4

@JJ=M<E8F=4><DCCGFBD< ,4G;4?4EMMF<O H4D44 C4<>>4S <?4&<?C8?MCG;

>?B&8EMF84FF8D<R'8<CM=BAB54??47<R '4H<4AAGBD<EBE8GD4

&8

>?B,4G;4?4EMMF<OAF4?BEE4

@JJ=M<E8F=4><DCCGFBD< ,4G;4?4EMMF<O

>?B,4GD4EF4F8;DJFFBD<??4 CG998FF<

#4GA<4&4??<4?4A>J?MJ;7<EFJE .B

>?B,4G;4?4EMMF<OAF4?BEE4

@JJ=M<E8F=4><DCCGFBD< ,4G;4?4EMMF<O

>?B+8D<AF8<A8A;GGFB>4GCC4,<<;BA +4H<?=BA:<??4 %B><;44D4A>J?MFB<@<>GAF4

>?B&8EMF84FF8D<R'8<CM=BAB54??47<R '4H<4AAGBD<EBE8GD4

+8

>?B'4H<4H<<>BA@4D>><A4F FBD<4?G88??4 =MD=#8HBEJEFMHMF

>?B&<D=4EFBACB<EFB><D=B=8A@JJAF<

>?B,4G;4?4EMMF<OAF4?BEE4

@JJ=M<E8F=4><DCCGFBD< ,4G;4?4EMMF<O

>?B.G?BE8A@O>><4HB<AA4 '4H<4 -8GD4

>?B/GE<8AH<DE<8A?4G?G<?F4>4CC8?<??4 '4H<4AE8GD4>GAF4

>?B(4D>><A4F4AEE<F

#GG;>4=4HGBD8??4 '4H<4A&<E4 '4

>?B,4G;4?4EMMF<OAF4?BEE4

@JJ=M<E8F=4><DCCGFBD< ,4G;4?4EMMF<O

>?B'4H<4?4<A8A-GH<8;FBB

-GB@8?4A>BG?G??4*;=8?@4??<A8A>BF<E8GFG<?F4

=G?><EF8F44AH2>EFM@@OA8A'4H<4 -8GD4

-G

>?B(8EEG >88EMH<8D4<78A=4

P?4H<4?4<EF8A><D>>BCJ;M '4H<4AE8GD4>GAF4

>?B&8EMF84FF8D<R'8<CM=BAB54??47<R '4H<4AAGBD<EBE8GD4

'<EM>E<'4H<4H<<>BAG?>BCGB?8??4

,B@C8=4@4D>><A4FBD< .4;BEF8AA<8@<EG

>8??B

%G;4AAGE44FFB.4;BEF8AA<8@<

.4AEE<BD>8EF8D<08<>>B)<8@<A8A>?B

&B>>B=4CG998FF<

&8EMF84FF8D<R'8<CM=BAB54??47<R @<?<4 +OJ;OA8A '4H<4AAGBD<EBE8GD4 AE<<?F4C8>?B

.<>?B

.B>?B +8>?BJOAMJFOE

&8AFFMD4FE4EFGE><?C4<?GF

&<H<=MDH8A@44 '4H<4AD4FE4EF4=4F

?4H<4AD4FE4EF4=4F9<

EGAAGAF4<A4@<8?8A><<AFB<A8A

@44EFB8EF8BEGGE

$?@B<FF4>44@4;7B??<E8FB;=8?@4?<EMJ>E8FH<<>B??8 H8E4C8>>4>GGE8?4CC<A8F9<

EM;>OCBEF<BEB<FF88E88A&8EMA

F<87BFGE?8;78EEMF4D>8@C<'4H<4H<<>BA B;=8?@4

#$"&&#

?@B<FGE;<AA4F A8?=MMA?8;F88A J;F88A?8;F88A

E<HG 8GD 8GD

TE<HG 8GD 8GD

UE<HG 8GD 8GD

E<HG 8GD 8GD

<A8<EFB=4<?@8EFJ@<ECM<HMF

?8;F<

>8EM>GGACGB?<HM?<EEM

?8;F<

EJJE>GGACGB?<HM?<EEM

'8;F<=48F44A>4<><??8F4?BG>E<??8=4JD<FJ>E<??8'4H<4A CBEF<AG@8DB4?G8<??4 C4<ABE@MMDM>C?-<FMBA

=4BEE4@JOEC4<>4??<E<EE4?<<>>8<EEM 8E<@

CBEF<?44F<>BFFB@<??8>8EM?4H<4?4<E<??8(JJ@@8

@<8?GGEF<<?@B<FGEF<?4A>8DD4??4A8?=MMA?8;F88A

@GFF4<?@B<FGE4<A8<EFB4HB<F;4?GF8EE4E<@GGFF44J??M

@4<A<FFG<;<A4<A8<EFBCM<H<<A@8AA8EEM

'8;F8M@@8FG>8H4F<?@B<FF4=<8A?<EM>E<@JOE@BA8F JD<FJ>E8F J;7<EFJ>E8F=4J>E<FJ<E8F

(23)
(24)

.+#./(+'-.

.+#./(+'-.'' J;7<EFJ>E8F=4

=MD=8EFOFHB<H4F?M;8FFMMF<8FB4FG?8H<EF4

F4C4;FG@<EF44A&BE>4F<87BFGE?8;F<D4;B<F8F44A

<?@B<FG>E<??4 =B>4<E8A@G>44AFG?8H4A=MD=8EFOA BE4??<EFG@<E@4>EGBA8GDB4HGBE<

.B<@<FG>E8??4BAB<>8GE?J;8AFMM<?@B<FG>E<4 F4DC88A@G>44A >BE>4?8;78AC4?EF4F<?4BA D4=4??<A8A

'0$)2,$..K%K.,2

@4>?B;4??<FG>E8A>B>BGE

@4>?B;4??<FG>E8A>B>BGE

@4>?B;4??<FG>E8A>B>BGE

#)#$%* )- //)&2'K2#$-.2-,2 J;F8JEF<87BF=4F4C4;FG@4F@JOEA8F<EEM III;4A;<=B><J;7<EFJE4H4<A9<

EG>?B#4A;<=B><EF8A><D>>BCJ;M'4H<4A

><D>BEE4 >4;H<F4D=B<?GED>>B7<??4

=G@4?4AC4?H8?G>E8A=M?>88A

EG>?B-KK).L(KK,K$) )

& 0K.&*&*/-=4>GAFB<?G>4G78A4H4GE (4F<A?4@@8??4>MJAF<&G>>G?4AF<8?FM&D4H<E<??4A C<8?8EFM E<@44=4@GA>>8=4. ,0 ./'*

C8FBD<>4;H<?4>MJAA<EFJJ>8EMMA'4H<4A FBD<??4FBD<4<>4A4

?4%J?;MA@44AFBD<4?>48A>?B=4

;GGFB>4GCC4>?B)8H4AC8DMAF<8A=4 ,<GFF4?4AF<8AD<EF8JE-4EF4@4?4A&<<>B<EF8A

%J?;MA@44EE4 '0$)(,..

>?B4?>48A>BE@8F<<>>4=4 C8EG4<A88E<FF8?J+*++4A><A

>8D;B;GBA88??4

+8D<AF8<A8AC8D8AA4FBD<FBG>B>GGA?BCG??4 FBD<CM<HMAMFBD<??4

,$/..'(/-.%* )&2'K2#$-.2- +44EFBA4=4ADG>BGE;8F><>?B -44D8AD8FD<<FF<>B7<EE4 &G??44AF<8

2?OEABGE8@GE>4;H<F=4CMME<M<EH<DE<M>?B .8??8DHB&GGE<D4AA4A?GBA4

(MAFJE44D8AF<8

.<>>4><E4?4>?B>J?MF4?B??4

&G??44AF<8

(O?>>J><E4?4>?B>J?MF4?B??4

&G??44AF<8

&8HMMA4<>4A4GE8<F4F4?>B<F4?4EF8A

?8<>><4?G88A>GAABEF4@<E8>E< E8GD44

<?@B<FG>E<4

'K& '$$.*)'0$)2#$-.2-

%ME8AF<?4<EGG78F+BC+4A><A>B>BGEF<?B<EE4 .4@C8D88AF<8 FB>?B4<;88A4

@G<EF<4E<44 =4>?B

&ME<FJO>8D;B04A;GEF8AF4?B=8A>8D;BF<?B<EE4

?8>E<AF<8 F< =4

>?B

&G?FFGGD<>8D;B04A;GEF8AF4?B=8A>8D;BF<?B<EE4

?8>E<AF<8 >8 =4>?B -8A<BD<F4AEE<=B>4>8E><H<<>>B>?BP >8HMMAH<<@8<A8A>8DF4

&GAFBE4?<=B>4@44A4AF4<=4FBDEF4<>?BP -GB@8?4A>BG?G??4FBG>B>GGA?BCCGGA

>8EM4<>44ACJD<FMMA>B>BBAFG@44A>8DD4A H<<>BEE4 F4D>>4<?8E8GD4C4?EFB=4

/<AF<4=4>8<?4<?G4&4A>44ACMMA

&GAFBGFGE>8E>G>E8EE4FBDEF4<E<A

=4>?BP'M;FOFBD<?F4

><@CC4>JJ78<A>?B

B66<4@44A4AF4<E<A>?B

&8E>GE>BG?GA?<<>GAF4E4?<EE4FBG>B>GGA

?BCCGGA

(O?>>J@44A4AF4<E<A>?B /D;8<?G>8AFM??M>8EM>GGA4?GEF4?M;F<8A

&4D4B>84?4G?8F44AFBDEF4<E<A>?B4?>48A D4H<AFB?44F

&BDFF<=4?4GF4C8?<<EFGAFB=8A4<>4F4G?G<EF4

<?@B<F8F44AE8GD4C4?EFB<??4

(BG;<=MDH8AJ;7<EFJE>GFEGG@8<7MFF4AEE8<;<A

#M<=MMAF4AEE<>DBGH<??8?4>?BP

#8A:8??<E<M?4G?G=4?4G?8F44AFB>?B

>GAA4A@M8??M

-B>>BD8F><F<

&4G;4=B8A>8EMF84FF8D<EE4&8FBB?4A%G>4A

;GD=8@C<8?M@M>?B

'<CCG @4F>4 DGB>4<?G=4HM?<4<>4>4;H<S$?@

@8AA8EEM

$'(*$.././($- .(.&*$'' (4D=4FF4 .<<E4?4

'''-//))$-./-&*/'/

?B<FGE#G;F<>GG??4 <?@B<F4@@8

E8GD4FB<@<AF4C4?EF4??4E8>MIII?4AE<

?4H<4A?B<E>8A8F

@B5BD4F44AFGFGEFG@<A8A EGGAA<EFGEF4

@44EFBEE4 BD4H46GC><E4'4H<4EE4

#4GE>44F8>8@<EFM ><HB=4C8?8=MJ;78EEM

(25)

&/+/)&$.$ *..

& -K.2L+$&&./&$

+BD<A>4GCGA><;4?G44>4AAGEF44+BD<EE4 FB<@<H<4FJOA4AF4=<4F4D=B4@44A

@4;7B??<E<@@4A@BA8??8CBD<?4<E8??8AGBD8??8

>8EMFO<FMFG?8H4A4>8EMAM)<<ACM>4GCGA><BA

@JOAFMAJF@JOEFMAMHGBAA4

>8EMFJOC4<>>4FG>84J;F88AEM8GDB4 +BD<EE4FB<@<H4??4JD<FJ>E8??M J;F8<EO??M J;7<EFJ>E8??MF4<FB<@<A<@8??MFB<@<H4??4BA

@4;7B??<EGGE;4>84>8EMFJOC4<>>4FG>84 FJO??<EFMM>E88AHGBAA4PEJAFJA88A CBD<?4<E8A>BG?G?4<E8AF4<BC<E>8?<=4A

.G>84@JOAA8FMMA<MEFMD<<CCG@4FF4@JOE BC<E>8?<=4EF4 =B>4EGBD<FF44>8EM??M

BC<E>8?GGAE4?<<FFJHMMC4>B??<EF4C4?>4??<EF4

;4D=B<FF8?G4

)GBD8??8BA@4>E8FF4H4HM;<AFMMA>GA><A 4?4AFJO8;FBEBC<@G>E8A@G>4<EF4

>8EMFJOAF8><=MAC4?>>44.GAF<C4?>4ABAB?F4H4 HM;<AFMMAS;

.JOA4AF4=4??4BAB?F4H4A<@8FFJ

H4EFGG;8A><?O =B>4EGBD<FF44AGBD8AFJO;OA BC4EFG>E8A=4FJOC4<>4AH4?HBAF44A?<<FFJHMF 4E<4F

.G>848<HB<74@JOAFMMAGBD8EF4 =B>4BA

>8EM??MFJOEEM+BD<A>4GCGA:<A C4?H8?G>E8EE4F4<FB<E8EE4FG><C4<>4EE4 .G>848<@JOAA8FMF8;FMHMMA @<EFMBA FGBF4AAB??<E<EF4=4F4?BG78??<E<EF4EJ<EFM

<DF<E4ABFFG?B@4GF8FFGFJOAF8><=O<FMF4<?J;8AA8FFJ

;8<7MAFJO4<>44AE4

&8EMFJOAF8><=MA>4AEE4FG?88F8;7M

><D=4??<A8AFJOEBC<@GE =BEF4FG?88FB<@<FF44

=M?=8AAOE8AA8AFJOEG;F88A4?>G4 .JOEBC<@G>E88ABA@8D><FFMHM @<FM FJO8;FBEBC<@GEF4ABG74F8F44A

.G><@4>E8F44AEJJE>4G78A4<>4A4 FJOEG;F88ACMMFJFFJM >GAFJOA4AF4=4BA FB<@<FF4AGF=M?=8AAO>E8AFJOFB7<EFG>E8EF4 .G8A@MMDMF

H<<>>B48GDB4H4<;FB8;FBA4H EJAFJA8<??8

H<<>>B48GDB4 H<<>>B48GDB4

H<<>>B4F4<C<F8@C<=4>EB8GDB4 .JO4<>4

.JO4<>4BAB?F4H4HM;<AFMMA;H<<>>BF4<

?<G>G@4A4

H<<>BAFG><;H<<>BEE4 H<<>BA FG><;H<<>BEE4 H<<>BAFG><;

H<<>BEE4

#4>8@GE>8EMFJOC4<>>4FG8EF47B6 (F#4>G?B@4>>88AE44>8EMFJOC4<>>4FG8EF4 BE.8?=MA>4FG>4FGF4EB

.G>84>4AA4FF44;4>84@4;7B??<E<@@4AC<4A E<??MFG><CMMFO>E8FF8;7MMA

E44CG@<E=MD=8EFJ>E8EEM

#4>G4<>4CMMFFJJC8D=4AF4<A4 '<EMF<8FB=4FG8EF4=4E8A;4>8@<E8EF4

!DBA78?<GEG?< .JO??<EJJ78A;B<FB .8?=MA>4FG+BD<

+G;4G?<9DBA78?<GECBD<9<

(/$-.$#*$.%-$,)#*$.%(,$.

,).'

(4>EGFFB@<4@G<EF<F8EF8=M<?@4A?MM>MD<A

?M;8F8FFM'<EM>E<@G<EF<A8GHBAF44CG;8?<@<FE8 F4<H4EF44ABFB??4

=4AH4D4GEH4EF44ABFB??8F4<A8GHBAF44A AG@8DBEF4F4<?M;<C4?H8?GC<EF88EFM 04EF44ABFFB'4H<4A?M;<C4?H8?GC<EF88EEM 0<<FF4F<8 '4H<4

2;F8JEF<87BFCG;F4<

@4D<F4D4AF4?4CBD<9<

. ,0 2-& -&/&- )%)0,/-

+BD<AC8DGEFGDH4>8E>G>E8AF8DH8JEC4?H8?G<;<A H4D4FGA4=4AHB<AJFC8DG4C8DGEFGDH4A

C4?H8?GA8GHBAF44AEB<FF4@4??4(4;7B??<EGGE BF8F44A>MJFFOOA >BE>4C8DGEFGDH4;4?G44

;8?CBFF444E<4>>4<78A4E<B<AF<4=4HM;8AFMM

>8E><F8FJA4=4AH4D4G>E8ACG;8?GDGG;>44 04EF44ABFFB4=4AC8DG@<A8AC4?H8?GA8GHB=<??8

>BE>88F8DH8JE>8E>GE?MM>MD8<??8=4 E4<D44A;B<F4=<??8H4D4FFG=44<>B=4-GGA F8DH8J78A;GB?FBBAF4<CEJ>BEBE<44?<E<<A C4?H8?G<;<AH4D4FFG=44<>B=48<HB<C8DG4

C4?H8?GA8GHB=<??8 H44A4<>4C8DGF44ABFF4@4??4 EGBD44AJ;F8JFFM>JE8<E<<AC4?H8?G<;<A

&MJFFM@MFFM=4C8DGGFF4@4FF4=MF8FJEFM H4EF44ABFFB4=4EF4C8D<FMMAHGBFF4

FMJFFMA88?FM 8GDB4(4>EGHB<744AC8D<M

=BE4<>448<C8DGGF8F4H<<@8<EFMMAHGBDB>4GFF4 4<>4<E8@@<A

+8DGEFGDH4AC4?H8?GA8GHBAF4A8GHBAF4

C4?H8?88AG@8DBEE4@4FB>8??B C8>8??B+G;8?GEF4C8D<FMMA

ABD@44?<C4<>4??<EH8D>>B@4>EGCH@F4<

(26)

EB<FF4=4A@4F>4CG;8?<ABC8D44FFBD<A;<AA4EFBA

@G>4<A8A@4F>4CG;8?<A@4>EG@C@

<>B=8AC8DG@<A8ABAA<EFGG878??88A@JOE EB<FF4@4??4>8E><F8FFJJA4=4AH4D4G>E88A -//). ,0 2 )#/*''*)-K#&L$) ) -$*$).$

#B<FB4=4AC8DGGFG>E8F 4=4AE<<DDBF=4

GAB;FGA88A4=4AF<87GEF8?GFAJF;8?CBEF<@JOE H8D>BEE4J@CMD<HGBDB>4G78ABEB<FF88EE4 F8DH8JECBD<9<

.4<F8>EF<H<8EF<??M 4?B<F4F8>EF<H<8EF<

+#+BD< (8D<>4DH<4F4</#/?H<?4 HM?<?JOAF<

)<@8E< EJAFJ@M4<>4E< 4E<4E<

%4?M;8FMH<8EF<AG@8DBBA +8DGGFG>E8FH<<@8<EFMMA878??<E8AMCM<HMAM

&8E><F8FFJ4=4AH4D4GECG;

0<D>44<>4A4=MD=8EF8FFMHMMA><<D88??<E88A

;B<FBBA H<D>44=4AG?>BCGB?<E88ACM<HJEFJ>E88A

<?F4<E<A H<<>BA?BCCG<E<A=44D><CJ;<E<A

;4>8G7GF44ABFF4@4??4J;F8JFFM$)

+/# '$($.- AG@8DBBA>8??B

+8DGGFF4@4FFB@4EF4CB<E=MMAA<EFMH8?B<F8F44A HGBFF4FMJFFMA8<?FM 8GDB4

E<4>4E@4>EG4E8FGECJ>M?M@B@

'<<>GAF4F4D=BAF4'4H<4>8HMF '$$&/)..,%*).

(44A4AF4<

?M>8?M<EF8A>GAFBE4?<>?B-GB@8?4A

>GAFBE4?<B;=44(4DFF<%B><A8A

0B<@4.4E4C4<ABDJ;@MA4<E8F>?B -GB@8?4A>GAFBE4?<B;=44%4D@B%MDH8ACMM 0B<@4.4E4C4<ABDJ;@M@<8;8F>?B -GB@8?4A>GAFBE4?<B;=44%4D@B

%MDH8ACMM

&4<><??84HB<AB;=4FFG>GAFBE4?<>?B -GB@8?4A>GAFBE4?<B;=44%4D@B%MDH8AMM .<<EF4<

'4EF8A=G@CC4>?B&8E>GE>BG?GA E4?<B;=44%4D@B%MDH8ACMM

&8E>H<<>>B

)GBDF8AE4?<54A7J>?B-GB@8?4A

>BG?GAE4?<B;=44%4D@B%MDH8ACMM .BDEF4<

?M>8?M<EF8A>GAFBE4?<>?B-GB@8?4A

>GAFBE4?<B;=44(4DFF<%B><A8A '4EF8AE4?<54A7J>?B

?GB>>4?4<E8F >?B?GB>>4?4<E8F

&8E>GE>BG?GAE4?<B;=44%4D@B%MDH8ACMM

&GAFBAJD>>8<?J>?B-GB@8?4A

>BG?GAE4?<B;=44%4D@B%MDH8ACMM +8D=4AF4<

)GBDF8AE4?<54A7J>?B-GB@8?4A

>BG?GAE4?<B;=44%4D@B%MDH8ACMM )/*,$-*.$')0*$( .*0 . .<<EF4<=4&8E><H<<>>B>?B +8D=4AF4<>?B

&)-'$-*+$-.*

&4AE4?4<EBC<EFBA>8HMF>4GE<BA>MJAA<EEM

&GDEE8=4BAF4D=B??4DGAE44EF<@JOE'4H<4EE4 /E8<??8>GDEE8<??8BA@4;7B??<EF4878??88AFG??4

@G>44A.GFGEFG>B>B>GDEE<F4D=BAF44A BEB<FF88EE4IIICBD<9<>4AE4?4<EBC<EFB (4>EGFFB@<4J?8<EOF<?4<EGG>E<4+BD<EE4

GD<A>B8A8D:<44>4<>8??8>4AE4??8*C<EFBF4?BA 4G7<FBD<B"4??8A&4??8?4A>4FG CB;=4>8DDBE .<?4<EGG78FBH4F>4<><??84HB<@<4=4

@4>EGFFB@<4.<?4<EGG78F=MD=8EF8FMMA

J;F8<EFJOEEM-4F4;<@4Q>B;F<;<<?<A8GFD44?<4 -4F4>GAF44P;4A>>88A>4AEE4

&8>?B

GD<A>B?M@@OA=4EM;>OAC8DGEF88F ?4<FF8<EFBF FGBFBF >4AA4FF4HGGE=4FGBF4AABAD8GA48;7BF 2?<=MM@M4GD<A>BEM;>OA>MJFFO>B;F88F

H8D>>BBAEJOFFM@<A8A 4>GEFBBAF4<

?M@@<AH8E<H4D44=44AEJOFFO.8>A<<>4A GGFGG>E<4

&8>?B

GD<A>B8A8D:<4F4?BJ;F<OEEM&B>8@G>E<4 4GD<A>BEM;>O=MD=8EF8?@MA4E8AF4@<E8EF4

&MJFFO>B>8@G>E<4E8>M4GD<A>BEM;>OA8FFM P?M@@OAFGBFF4@<E8EF4

(GGF4@<4CB<@<AFB=4FG?8H4EF4

>GDEE<F4D=BAA4EF4+BD<EE4

&'GBH4H4?B>GH4GEAGBD<??8*C<EFBF4?B FBDEF4<E<A>?B

&&GH4><D=4A?44F<@<A8AF<8FB>BA88??4

*C<EFBF4?BC8D=4AF4<E<A>?B

&"8B>MF>O<?JM @4F>4<?G4=4?<<>GAF44

*C<EFBF4?BF<>?B=4FB F<

F< F< F< F<=4F<4<A4>?B E8>MFB>?B

'+4D?<4@B<F4?<4AB*C<EFBF4?BF<<EF4<E<A

=4FBDEF4<E<A>?B

'#GBHGF8F44AJ;78EEMPC8D;8>GDEE<

*C<EFBF4?BFB C8=4C8>?B

(27)

827'9''0-7 35-66'>'9-'66'31'7

<<2)67:64-67))7

AA4>>BMMA8EFJE4<>4BA-GB@8EE4 +BD<EE4BAJ;F88AEM

8AA4>>BMMA8EFJEC4<>>44 =B<EF4>GAF4?4<A8AHB<

H4?<F4H4C44EF<'<EM>E<FMAMHGBAA4>4GCGA><

F4D=B44?<<>>GH4A8AA4>>BMMA8EFJEC4<>4A

&4<>><8AA4>>BMMA8EFJEC4<>4FE8>M?<<>>GH4A 8AA4>>BMMA8EFJ>E8AD8<FF<?OJFJHMFBEB<FF88EF4 CBD<9<>GAF4H44?<FCBD<EE48AA4>>BMMA8EFJE '4H<4EE4BAB@48AA4>>BMMA8EFJEC4<>>4 '4H<4AF8DH8JE>8E>GE0<<FF4F<8

.8DH8JE>8E>G>E8EE4HB<MMA8EFMM8AA4>>BBA E8GD44H<A44=4A>B;F<A4

>8??B

>8??B

>8??B

KMA8EFM=MABAE8?H<F8FFMHM;8A><?O??<EJJF8AEM MMA8EFJEC4<>4??4(G>4A4BAB?F4H4>GH4??<A8A

;8A><?O??<EJJEFB7<EFGE 8E<@8D><>E<E<DG??<A8A

;8A><?O>BDFF< 4=B>BDFF<F4<C4EE<

;<2)67<1-2)29''0-4<-9<2<

&GAF4H44?<8AH44?<CM<HMAM

MMA8EFJEC4<>4FBH4F4HB<AA4>8??B '4H<4AMMA8EFJEC4<>>4A4FB<@<<-GB@8?4A

>BG?G.4@C8D88AF<8

044?<CM<HMAM>G><AMMA<B<>8GF8FFGE44MMA8EFMM H4<AB@4EE4MMA8EFJEC4<>4EE44A044?<CM<HMA MMA8EFJEC4<>>4@4<A<F44AMMA<B<>8GF8FGA CBEF<FE8E44@4EE4<?@B<FGE>BDF<EE4

KMA8EFM=MABAE8?H<F8FFMHM;8A><?O??<EJJF8AEM MMA8EFJEC4<>4??4(G>4A4BAB?F4H4>GH4??<A8A

;8A><?O??<EJJEFB7<EFGE 8E<@8D><>E<E<DG??<A8A

;8A><?O>BDFF< 4=B>BDFF<F4<C4EE<

'-736<<2)67:6

'4<FBEMMA8EFJE=MD=8EF8FMMAE4<D44?B<EE4JAAM

@G<EE4J@CMD<HGBDB>4GF<EF4;B<FB44AF4H<EE4 E8>M>4GCGA:<A;4??<FG>E8A@MMDMM@<EEM EBE<44?<;GB??BAFB<@<AF4J>E<>O<EEM'4H<4EE4

?4<FBEMMA8EFJE=MD=8EF8FMMA?8>E<A#BH<EE4 FF8A7B$?F4FGG?<'4H<4A;B<FB>B7<EE4E8>M

&BF<D4AF4EEM=4EE4

'4<FB>E<EE4BA@4;7B??<EF4MMA8EFMMJ?8<E8AM 8AA4>>BMMA8EFJE4<>4A4.4D>4F 8AA4>>BMMA8EFJE4=4A>B;74F>GG?GF8F44A

?4<FB>E<EE48D<>E88A

'4<FBEMMA8EFJ>E8??MFGDH4F44A8D<FJ<E8EF<

?4<FB>E<<ABF8FFG=8AF4<A<<EEM;B<78FF4H4A4 B?8H<8A;8A><?O<78A@4;7B??<EGGEMMA8EFMM '4<FBEF8A;8A><?O>GAF4=4H<8D4<?<=4F8<HMFHB<

MMA8EFMM?4<FBEMMA8EFJ>E8AJ;F8J78EEM 37-<<2)67:6

KMA<B<>8GF8FFG;8A><?O =BA>4>J>J?<<>>G4F4<

FB<@<4BAE<<AM@MMD<AD4=B<FFGAGF 8FF8<;MA CMME8MMA8EFJE8<>M

8AA4>>BMMA8EFJEC4<>>44A<?@4A>B;FGGFFB@<4 H4<>8G>E<4 E44MMA8EFMM8AA4>B?F4>BFBA44A

&BF<MMA8EFJ>E88AB<>8GF8FGA;8A><?OA

>BF<MMA8EFJ>E8AJ;F8J78EEMHB<MMA8EFMM@JOE

>BF<MMA8EFJ>E88AB<>8GF8FGA>4AEE4E4@4EE4 F4?BG78EE44EGH4B@4<E;B<7BAFG8EF4

4AA8FGEE4?4<EE4F4D>B<F8FFG B@4<E;B<F4=4 =BE>JE8<A8A>GAF4BA@8D><FFJ MMA<B<>8GED8><EF8D<EEM;MA8A>BF<>GAA4>E88A

&BF<MMA8EFJ>E88ABA<?@B<FF4G7GFF4H4

H<<@8<EFMMAF<<EF4<A48AA8A>8??B

$?@B<FF4GFG4HB<=B>BCG;8?<@<FE8

><D=4??<E8EF<BEB<FF88E88A+BD<A>4GCGA:<A

>8E>GEH44?<?4GF4>GAF4 +' +BD<F4<

EM;>OCBEF<FE8BEB<FF88E88AH44?<FCBD<9<

$?@B<FG>E8AHB<F8;7MMMA8EFM=MACGB?8EF4

@JOE8E<@8D><>E<?M;<B@4<A8A

'0'87)77'/)6/869''0-0'87'/822'00)

&GAF4H44?<F+BD<EE4E<HGEFB??4BA@4;7B??<EGGE 4AF44C4?4GF8FF4>GAF4H44?<8A

MMA8EFJEC4<>B<EF4F4<8E<@8D><>E<?<<>>GH4EF4 MMA8EFJEC4<>4AD8<F<EFM%MFMC4?4GF8

BEB<FF88EE4CBD<9<>GAF4H44?<FCBD<EE4C4?4GF8 '<EMF<8FB=4&GAF4H44?8<EF4+BD<EE4E44

BEB<FF88EE4CBD<9<>GAF4H44?<FCBD<EE4

(28)

Viittaukset

LIITTYVÄT TIEDOSTOT

Pääsääntöisesti päivätoimintaan otetaan mukaan kotihoidon ja omaishoidon tuen asiakkaita. Päivätoiminnan tarpeen arvioi so- siaali- ja terveydenhuollon ammattihenkilö

Ulvilassa syntynyt Tuija Kruus muutti jo pienenä Porin Pietnie- meen, jossa hän varttui viiden siskonsa

Porin kaupungin liikunta- ja nuorisoyksikön päällikkö Petteri Lahti sekä ulkoliikuntapaikkavastaava Seppo Myllykoski kier- sivät elokuisena perjantaina tarkastamassa Lavian

Tästä osoituksena on mielestäni myös tämä käsissänne nyt oleva julkaisu, jonka ilmestymisen mahdollistavat Lions Club Lavia ja Lavian yrittäjät järjestöinä sekä ennen

Jäätelökesä on jälleen ohi – Lämmin Kiitos kaikille asiakkaillemme sekä niille Lavialaisille yrityksille ja yhdistyksille, jotka tukivat nuorten työllistymistä

klo 14.00 Kesäteatteri ”Liian paksu perhoseksi”, Lavian nuorisoseura klo 18.00 Kesäteatteri ”Liian paksu perhoseksi”, Lavian Nuorisoseura.

Työllisyysarvio: Suomen Yrittäjien arvion mukaan 10 000 uutta oppisopimuskoulu- tusta lisäisi työllisyyttä noin 3 000 – 5 000*.. * Suomen Yrittäjät

Porin alueella toimipisteemme sijaitsevat Puuvillan kauppakeskuksen alueella, Noormarkun terveysaseman pihapiirissä sekä tammikuusta 2015 alkaen myös Lavian.. terveysaseman