• Ei tuloksia

7DEHOODNWLYLWHWHURFKDNWLYLWHWVGULYDUHLWLOOYHUNDQGHI|UHWDJ$[V

$.7,9,7(7 $.7,9,7(76'5,9$5(

LQN|SDYPDWHULDO DQWDOHWLQN|SVRUGHU

SURGXNWLRQVSODQHULQJ DQWDOHWSURGXNWLRQVRUGHU PDVNLQEHDUEHWQLQJ DQWDOHWPDVNLQWLPPDU NYDOLWHWVNRQWUROO DQWDOHWNYDOLWHWVNRQWUROOHU OHYHUDQVDYSURGXNWHU $QWDOHWOHYHUDQVHU

1\WWDQDY$%&NDON\OHQ

6W|UVWDRUVDNHQWLOODWWI|UHWDJDYROLNDVWRUOHNDQYlQGHUVLJDYGHQDNWLYLWHWVEDVHUDG NDON\OHULQJlUI|UDWWJ|UDVWUDWHJLVNDEHVOXWI|UDWWI|UElWWUDI|UHWDJHWVO|QVDPKHWRFKI|U DWWInHQNODUDUHELOGDYI|UHWDJHWVNRVWQDGVXSSE\JJQDG$DPHU *DUJV$%&

NDON\OHQJHULQVLNWLNXQGO|QVDPKHWSURGXNWO|QVDPKHWRFKNDQlYHQI|UElWWUDI|UHWDJHWV SURFHVVHU70&V

'HQLQIRUPDWLRQVRPIUDPNRPPHUPHGHQDNWLYLWHWVEDVHUDGNDON\OlULVLJYlUGHIXOOPHG WDQNHSnOHGQLQJVSURFHVVHQLQRPI|UHWDJHW.RVWQDGHUQDVRPEHUlNQDWVI|UDNWLYLWHWHUQD JHUXQGHUODJI|UEHVOXW7LOOH[HPSHONDQPDQSnEDVHQDYHQKHWVNRVWQDGHUDYJ|UDRPGHW lUVNlODWWXWNRQWUDNWHUDYLVVDIXQNWLRQHU5HVXOWDWHWJHUlYHQHQELOGDYRPUnGHQRPLQWHlU HIIHNWLYDHOOHUO|QVDPPDRFKKMlOSHUGlUPHGWLOODWWI|UElWWUDSURFHVVHU/DLWLQHQV )|UHWDJHWNDQIDWWDEHVOXWRPSURGXNWYDOYDODYXQGHUOHYHUDQW|UHUHOOHU

PDWHULDOLQN|SSnEDVHQDYLQIRUPDWLRQHQInQHQ$%&NDON\O

'HWUDGLWLRQHOODNRVWQDGVNDON\OHUQDNDQJHIHODNWLJLQIRUPDWLRQRFKJUXQGHQWLOOGHWWD SUREOHPOLJJHULDWWGHWUDGLWLRQHOODNRVWQDGVNDON\OHUQDGHODUNRVWQDGHUQDGLUHNWWLOO

SURGXNWHQRFKLQWHI|UVWWLOODNWLYLWHWHQRFKGlULIUnQYLGDUHWLOONRVWQDGVElUDUHQSURGXNWHQ NXQGHQHOOHUWMlQVWHQ7XUQH\V'HWWDLQQHElUDWWGHQGHONRVWQDGHUVRPLQWH HJHQWOLJHQNDQI|UGHODVORJLVNWWLOOHQYLVVSURGXNWlQGnWLOOGHODVSURGXNWHQSnEDVHQDY QnJRQI|UGHOQLQJVQ\FNHORFKSURGXNWHQVO|QVDPKHWNDQGlUHIWHUVHElWWUHHOOHUVlPUHXWlQ YDGGHQLYHUNOLJKHWHQlU

#

%ULVWHULQRP$%&NDON\OHQ

6RPDOODDQGUDNDON\OHULQJVPRGHOOHUKDUlYHQ$%&NDON\OHQVLQDEULVWHUNRVWQDGVGULYDUH RFKDNWLYLWHWHUNDQYDUDVYnUDDWWLGHQWLILHUDRFKDQWDOHWDNWLYLWHWHURFKNRVWQDGVGULYDUHNDQ EOL P\FNHW VWRUW $%&NDON\OHQ NDQ GlUI|U EOL G\U RFK VYnU DWW DUEHWD PHG L SUDNWLNHQ

$QWDJDQGHQDWWDOODNRVWQDGHUlUU|UOLJDEHURHQGHDYSURGXNWLRQVPlQJGHQlUWYLYHODNWLJ, PnQJDIDOOILQQVGHWDNWLYLWHWVNRVWQDGHUVRPEHVWnUDYEnGHHQIDVWRFKHQU|UOLJGHOVnVRP SURGXNWLRQHQPHGHQPDVNLQVRPEHK|YHUHQDQYlQGDUHDQYlQGDUHQEHK|YVDOOWLGI|UDWW PDVNLQHQVNDOONXQQDJnVnO|QHQI|UKRQRPlUIDVW.RVWQDGHQI|UPDVNLQHQGlUHPRWlU U|UOLJ HIWHUVRP EHKRYHW DY HOHNWULFLWHW PDVNLQWLPPDU RFK VOLWDJH lQGUDU PHG SURGXNWLRQVPlQJGHQ 'HVVD I|UlQGULQJDU lU VYnUD DWW WD L EHDNWDQGH L HQ NRVWQDGVNDON\O I|U GH U|UOLJD NRVWQDGHUQD NDQ YDULHUD VWRUW XQGHU ROLND SHULRGHU XQGHU UlNHQVNDSVnUHW

$QYlQGDQGHDYDWWHWWPHGHOYlUGHI|UGHVVDNRVWQDGHUNDQYDUDO|VQLQJHQ$QWDJDQGHWDWW HQGDVWHQIDNWRUNRVWQDGVGULYDUHQSnYHUNDUDNWLYLWHWVNRVWQDGHUQDlULQWHKHOOHUNRUUHNW, SUDNWLNHQ lU GHW WUROLJHQ Vn DWW IOHUD VDPWLGLJW YHUNDQGH IDNWRUHU SnYHUNDU DNWLYLWHWVNRVWQDGHUQD $NWLYLWHWVNRVWQDGHQ NDQ SnYHUNDV WLOO H[HPSHO DY XWRPVWnHQGH IDNWRUHU$VN $[V

%LOGQDFNGHODUKRV$%&NDON\OHQ$VN $[V

8WYHFNOLQJRFKLPSOHPHQWHULQJDY$%&NDON\OHQ

'HWILQQVHQOLJW9LONNXPDDVVH[HJHQWOLJDVWHJLXWYHFNOLQJHQRFK

$

6HGDQDWWUHGDXWYLONDSURGXNWHUVRPK|UWLOOIXQNWLRQHQRFKKlQI|UDIXQNWLRQHQV NRVWQDGHUWLOOSURGXNWHQ

%LOG6WHJLLPSOHPHQWHULQJHQDY$%&NDON\OHQ9LONNXPDDV

9LWDUIUDPDNWLYLWHWHQ´IDNWXUHULQJ´LQRPHWWI|UHWDJ.RVWQDGHUXSSNRPPHUIUnQ DQYlQGDQGHWDYUHVXUVHURFKNRVWQDGHUI|UIDNWXUHULQJHQNDQEODQGDQQDWYDUD

SHUVRQDONRVWQDGHUI|UDQVWlOOGDVRPDUEHWDULQRPIDNWXUHULQJHQPDWHULDOUHGVNDSRFK ORNDOLWHWHU'lUHIWHUWDUPDQUHGDSnKXUVWRUDGHVVDNRVWQDGHUHJHQWOLJHQlURFKKXUGH KlQI|UVLJWLOODNWLYLWHWHQ´IDNWXUHULQJ´ORNDOLWHWHQI|UIDNWXUHULQJNDQWLOOH[HPSHORFNVn DQYlQGDVDYQnJRQDQQDQDNWLYLWHWVnKHODNRVWQDGHQI|UORNDOLWHWHQNDQLQWHHQEDUW KlQI|UDVWLOOIDNWXUHULQJVDNWLYLWHWHQ

1lUDNWLYLWHWHUQDRFKNRVWQDGHQI|UDNWLYLWHWHUQDlUGHILQLHUDGHPnVWHPDQUHGDXWYLOND NRVWQDGVElUDUHVRPDQYlQGHUVLJDYDNWLYLWHWHQRFKVHGDQKlQI|UDNRVWQDGHUQDVRPWLOOK|U HQYLVVNRVWQDGVElUDUH,VDPEDQGPHGDNWLYLWHWHQ´IDNWXUHULQJ´NDQNRVWQDGHUQDI|UGHODV SnDQWDOHWIDNWXURUVRPEHKDQGODVLQRPI|UHWDJHWI|UGHOQLQJVQ\FNHOQlUGlUPHG´DQWDO IDNWXURU´VHGDQNDQPDQEHUlNQDKXUPnQJDDYGHVVDIDNWXURUWLOOK|UNRVWQDGVElUDUHQ NRVWQDGVElUDUHQNDQLGHWWDIDOODYDUDHQDYGHOQLQJHQSURGXNWHOOHUHQNXQGWLOOI|UHWDJHW 1lUHWWI|UHWDJ|YHUJnUWLOODQYlQGDQGHWDY$%&NDON\OHQJHQRPJnVI\UDROLNDIDVHUHQOLJW

%LGDQGD*XOVHQRFK1HHG\VI|UVWDIDVHQlUXWYlUGHULQJDYWLGLJDUH NRVWQDGVNDON\OHUVHGDQXWIRUPQLQJHQDYHQDNWLYLWHWVEDVHUDGNDON\ORFK

LPSOHPHQWHULQJHQDYGHQVLVWDIDVHQlUXWYlUGHULQJHQDY$%&NDON\OHQ'HWWDlUHQ I|UHQNODG|YHUVLNW|YHUKXUPDQNDQJHQRPI|UDGHWLPSOHPHQWHULQJVDUEHWHWDY$%&

NDON\OHQ'HWE|UGRFNSnSHNDVDWWGHWWDV\VWHPEDUDlUYlJOHGDQGHRFKDWWYDUMHI|UHWDJ x " "

x "

x +"

x " #!

x +" # x ()! "

E|UPRGLILHUDHJQDV\VWHPHIWHUHJQDEHKRYRFKI|UXWVlWWQLQJDU%LGDQGD*XOVHQ 1HHG\

V

'HQDNWLYLWHWVEDVHUDGHNDON\OHQlUVRPHIIHNWLYDVWI|UVPnRFKPHGHOVWRUDI|UHWDJRPGHQ LQIRUPDWLRQNDON\OHQJHUlYHQXWQ\WWMDVSnIOHUDVlWWRFKDWW$%&NDON\OHQLQWHHQEDUWVHV VRPHQNDON\OHULQJVPHWRG5HVXOWDWHQIUnQHQ$%&NDON\OlUVnPnQJIDFHWWHUDGHSJDGHQ VDPODGHLQIRUPDWLRQHQDWWPDQSnEDVHQDYUHVXOWDWHWNDQJ|UDEHVOXWRPSURGXNWLRQHQ PDUNQDGHQHOOHUNXQGHUQD+LFNVV5HVXOWDWHWIUnQGHQDNWLYLWHWVEDVHUDGH NDON\OHQEHURUPHVWSnGHQYDOGDNRVWQDGVElUDUHQlUNRVWQDGVElUDUHQHQSURGXNWHQNXQG HOOHUHQDYGHOQLQJSnYHUNDUUHVXOWDWHQRFKVDPPDNDON\OVRPDQYlQGVI|UDWWEHUlNQD O|QVDPKHWHQI|UHQYLVVNXQGNDQLQWHDQYlQGDVI|UDWWEHUlNQDO|QVDPKHWHQI|UHQ

SURGXNW1DWXUOLJWYLVNDQHQHQGDNXQGN|SDXSSDOODH[HPSODUDYHQYLVVSURGXNWGnNDQ PDQVHDWWNRVWQDGVNDON\OHQPHGNXQGHQVRPNRVWQDGVElUDUHlYHQVNXOOHNXQQDDQYlQGDV VRPNRVWQDGVNDON\OPHGSURGXNWHQVRPNRVWQDGVElUDUH

$QDO\VDYDNWLYLWHWHUQDLQRPI|UHWDJHW

9HUNVDPKHWHQLQRPHWWI|UHWDJEHVWnUDYVNLOGDDNWLYLWHWHUVRPIXQJHUDUWLOOVDPPDQVI|UDWW XSSQn|QVNDWUHVXOWDWNHGMDQNDQH[HPSHOYLVE|UMDPHGHQRUGHURFKDYVOXWDVPHGHQ EHWDOQLQJ$OKRODV0HQLQJHQPHGDQDO\VHQlUDWWXWUHGDYDUWI|UHWDJHWV UHVXUVHUDQYlQGVlUIXQNWLRQHUQDUlWWRFKDQYlQGVUHVXUVHUQDWLOOHWWlQGDPnOVRPlU UHOHYDQWI|UYHUNVDPKHWHQ$OKRODV

$QDO\VHQDYGHROLNDIXQNWLRQHUQDlUJUXQGHQWLOOGHQDNWLYLWHWVEDVHUDGH

NRVWQDGVNDON\OHULQJHQ,DQDO\VHQIUDPJnUIXQNWLRQHUQDLI|UHWDJHWRFKKXUUHVXUVHUQD XWQ\WWMDV'HWlUDOOWVnHWWYHUNW\JVRPXWUHGHURUJDQLVDWLRQHQVDNWLYLWHWHURFKKXUGHKlQJHU LKRSPHUYlUGHRFKYDGIXQNWLRQHQNRVWDUI|UI|UHWDJHW$QDO\VHQE|UMDUPHG

NDUWOlJJQLQJHQDYDNWLYLWHWHUQDLQRPI|UHWDJHW$OKRODV$NWLYLWHWHUQDE|UKD HQW\GOLJEHJ\QQHOVHSXQNWRFKOLNDVnHQVOXWSXQNWRFKGHPnVWHSURGXFHUDHQSURGXNW WMlQVWHOOHUOLNQDGHVRPJnUDWWLGHQWLILHUDRFKPlWD/DLWLQHQV

3URFHVVHUQDLQRPI|UHWDJVHUROLNDXWPHQDNWLYLWHWHUQDLQRPHWWI|UHWDJNDQVHXWHQOLJW I|OMDQGHLILJXUXQGHUSUHVHQWHUDVI|UORSSVNHGMDQI|UHWWI|UHWDJ

3

)LJXU$NWLYLWHWVNHGMD$OKRODV

,PSOHPHQWHULQJHQDY$%&NDON\OHQ

)|UDWWLPSOHPHQWHULQJHQDY$%&NDON\OHQVNDOOYDUDP|MOLJPnVWHOHGQLQJHQJHVLWWVW|G WLOOXWYHFNOLQJHQRFKlYHQJHUHVSRQVHOOHUIHHGEDFNXQGHUDUEHWHW)|UHWDJVOHGQLQJHQ PnVWHlYHQDQYlQGDVLJDYGHQLQIRUPDWLRQ$%&NDON\OHQJHURFKIDWWDVWUDWHJLVNDEHVOXW XWJnHQGHIUnQLQIRUPDWLRQHQGHInUIUnQNDON\OHQI|UDWW$%&NDON\OHQVNDOOEOLHIIHNWLY RFKO|QVDP1DFKWPDQQ1HHG\ 5R]WRFNLV/HGQLQJHQVVW|GlUYlVHQWOLJWGn SODQHULQJHQRFKLPSOHPHQWHULQJHQDY$%&NDON\OHQSnE|UMDVHIWHUVRPOHGLQJHQWURWVDOOW lURUJDQHWVRPI|UVHUDUEHWHWPHGUHVXUVHU8WYHFNOLQJHQDY$%&NDON\OHQNUlYHUUHVXUVHU VRPWLGSHQJDUDUEHWVNUDIWRFKNXQVNDS2PNXQVNDSHQVDNQDVILQQVGHWNDQVNHEHKRYDWW DQVWlOODHQNRQVXOWVRPKMlOSHUXQGHUSURFHVVHQ

+LFNVVlUDYGHQnVLNWHQDWWPnQJDI|UHWDJVOHGDUHDQVHUDWW$%&NDON\OHQLQWHlU YlUGDWWLQYHVWHUDL,PSOHPHQWHULQJVVNHGHWVRPHQOLJWPnQJDNDQXSSOHYDVNUlYDP\FNHW SHUVRQDOPnQDGHUDYDUEHWHRFKK|JDNRQVXOWNRVWQDGHUKDUVWRSSDUPnQJDVPnRFK PHGHOVWRUDI|UHWDJVRPKDU|YHUYlJW$%&NDON\OHQVRPNRVWQDGVNDON\O0HQHQ$%&

NDON\OJnUDWWJHQRPI|UDXWDQVWRUDLQYHVWHULQJDULWLGRFKSHQJDU+LFNVV$%&

NDON\OHQHUEMXGHUI|UHWDJHWDWWVMlOYXWIRUPDVLQNDON\ODNWLYLWHWHUQDNDQVDPPDQVOnVHQOLJW EHKRYXWDQDWWlQGnI|UORUDUHOHYDQVHQRFKHQVWRUGHODYLQIRUPDWLRQHQVRPEHK|YVNDQVNH UHGDQILQQVVDPODGIUnQI|UXWH[HPSHOYLVLERNI|ULQJHQ

.RVWQDGVNDON\OHQLHWWI|UHWDJDYPLQGUHVNDODInULQWHYDUDI|UDOOWI|ULQYHFNODGVDPWLGLJW VRPGHQVNDOOJHUHOHYDQWEHVOXWVXQGHUODJ)|UGHWI|UVWDlUGHWYLNWLJWDWWDQDO\VHUDYLOND NULWLVNDIDNWRUHUVRPILQQVLYHUNVDPKHWHQGHNULWLVNDIDNWRUHUQDLYHUNVDPKHWHQlUGHVRP lUDYVW|UVWDEHW\GHOVHQ)|UHWWWMlQVWHI|UHWDJVRPGHELWHUDUSHUWLPPHNDQDQWDOHWDUEHWDGH

$

2$&

! $&"

*

$&$

&

WLPPDULMlPI|UHOVHWLOOGHSURGXFHUDGHWMlQVWHUQDYDUDHQNULWLVNIDNWRU2KOVVRQV 'HWWDEHW\GHUDWWI|UHWDJHWHUEMXGHUH[HPSHOYLVWYnROLNDWMlQVWHUGHQI|UVWDJHUEUD EHWDOWSHUWLPPHRFKWDULQWHOlQJHDWWXWUlWWDGHQDQGUDGlUHPRWlUVlPUHEHWDOGSHUWLPPH RFKWDUXSSHQVW|UUHGHODYDUEHWVWLGHQ$UEHWVWLGHQEOLULGHWWDVDPPDQKDQJHQNULWLVN IDNWRU

'RXJODV 7 +LFNV V VHU GHW VRP HWW IDNWXP DWW GHW lU P\FNHW In VPn RFK PHGHOVWRUD I|UHWDJ VRP DQYlQGHU VLJ DY $%&NDON\OHQ 'HWWD EHURU EODQG DQQDW Sn DWW I|UHWDJVOHGQLQJHQ RIWD WURU DWW LPSOHPHQWHULQJHQ WLOOVDPPDV PHG XWYHFNODQGHW RFK VHGDQ XSSI|OMQLQJHQNUlYHUVWRUDUHVXUVHULSHQJDUWLGDUEHWVNUDIWRFKNXQVNDS'HVVXWRPOLWDU RIWDIUDPJnQJVULNDI|UHWDJDUHSnVLQLQWXLWLRQRFKHUIDUHQKHWPHGWDQNHSnDWWJ|UDVQDEED RFK HIIHNWLYD EHVOXW RFK DQVHU DWW NDON\OHULQJVV\VWHP lU RQ|GLJW 'HQQD nVLNW IUnQ +LFNV EDVHUDUVLJSnVLWXDWLRQHQNULQJPHQHQOLJWPLJJlOOHUGHWWDIRUWIDUDQGHWLOOHQYLVVGHO GHW ILQQV I|UHWDJ VRP LQWH YLOO HOOHU VHU Q\WWD PHG LPSOHPHQWHULQJHQ DY $%&NDON\OHQ 0DUNQDGHQ KDU lQGUDW XQGHU GHQQD WLG PRW HWW PHUD NRVWQDGVPHGYHWHW KnOO VSHFLHOOW GH VHQDVWHnUHQVHGDQQlUQHGJnQJHQLGHQJOREDODHNRQRPLQE|UMDGH$QWDJOLJHQKDUIn I|UHWDJ NXQQDW IRUWVlWWD VRP I|UXW RFK NUDY Sn QRJJUDQQDUH NRVWQDGVNRQWUROO KDU NRPPLW IUnQROLNDKnOOLQLIUnQI|UHWDJHWNXQGHUPDUNQDGHQRFKDQGUDLQWUHVVHQWHUVnVRPEDQNHU HOOHU DQGUD HYHQWXHOOD OnQHJLYDUH 0LWW DQWDJDQGH lU HWW HQ VWRU GHO DY GH VPn RFK PHGHOVWRUD I|UHWDJ LQWH OlQJUH NDQ OLWD VLJ Sn HUIDUHQKHW RFK LQWXLWLRQ VRP HQ PHWRG I|U NRVWQDGVNDON\OHULQJ GHW EHK|YV NRVWQDGVNDON\OHU VRP IXQJHUDU VRP EDV I|U EHVOXWVIDWWDQGHW 0nQJD Q\D DQYlQGDUH DY $%&NDON\OHQ KDU VlNHUW NRPPLW WLOO XQGHU GHVVD nU PHQ RFNVn DY GHP VRP DQYlQGHU VLJ DY QnJRQ DQQDQ NRVWQDGVNDON\O VnVRP SnOlJJVNDON\OHQ

0nQJHQI|UHWDJDUHYLOOLQWHKHOOHUYDUDGHQI|UVWDXWDQYLOOVHUHVXOWDWHWDYLPSOHPHQWHULQJ KRV QnJRQ DY NRQNXUUHQWHUQD /HGQLQJHQ I|U VPn RFK PHGHOVWRUD I|UHWDJ WURU RIWD DWW NRVWQDGVLQIRUPDWLRQHQV PnO lU DWW WLOOIUHGVVWlOODV H[WHUQD EHKRY EHKRY IUnQ NXQGHU HOOHU LQYHVWHUDUH'HNDQLQWHVHNRVWQDGVNDON\OHQVRPHWWKMlOSPHGHOWLOOYLNWLJDOHGQLQJVEHVOXW +LFNVV(QOLJWPLQnVLNWlUNRVWQDGVNDON\OHQVVOXWOLJD PnODWWRSWLPHUD I|UHWDJHWV O|QVDPKHW JHQRP I|UElWWULQJ DY SURFHVVHUQD RFK GlUPHG NDQ I|UHWDJHW ElWWUH WLOOIUHGVVWlOOD H[WHUQD NUDY IUnQ LQWUHVVHQWHUQD PHQ NRVWQDGVNDON\OHQ L VLJ lU LQWH I|U GHW lQGDPnOHW

9LONDI|UHWDJNDQKDQ\WWDDYLPSOHPHQWHULQJHQDY$%&NDON\OHQ

'HWILQQVVnGDQDVPnRFKPHGHOVWRUDI|UHWDJVRPNDQKDPHUQ\WWDDY $%&NDON\OHQlQ DQGUD VPn RFK PHGHOVWRUD I|UHWDJ 'H I|UHWDJ VRP UlNQDV KD PHVW Q\WWD PHG DWW LPSOHPHQWHUDGHQ DNWLYLWHWVEDVHUDGHNRVWQDGVNDON\OHQ lUHQOLJW'RXJODV7+LFNVI|UHWDJ GlU LUUHOHYDQW RFK LQH[DNW NRVWQDGVNDON\O NDQ ULVNHUD RUJDQLVDWLRQHQV IUDPWLG 'HVVD I|UHWDJNDQHQOLJW+LFNVVLGHQWLILHUDVPHGKMlOSDYQnJUDSXQNWHU

)|UHWDJHW NDQ KD Q\WWD DY DWW DQYlQGD $%&NDON\OHQ RP I|UHWDJHW LQWH GHODU XSS GH YHUNOLJDLQGLUHNWDNRVWQDGHUQDWLOONRVWQDGVElUDUHQXWDQOlJJHUWLOOHQVXPPDVRPGHDQWDU lUWLOOUlFNOLJI|UDWWWlFNDNRVWQDGHUQDRFKJHWLOOIUHGVWlOODQGHYLQVW)|UHWDJHWNDQDQYlQGD VLJ DY HQGDVW HQ I|UGHOQLQJVQ\FNHO WH[ DUEHWVWLPPDU I|U DWW I|UGHOD GH LQGLUHNWD NRVWQDGHUQD WLOO NRVWQDGVElUDUH )OHUD I|UGHOQLQJVQ\FNDO UHNRPPHQGHUDV HIWHUVRP HQ I|UGHOQLQJVQ\FNHO NDQ JH PLVVYLVDQGH UHVXOWDW I|U NRVWQDGVElUDUHQV NRVWQDGHU )|UHWDJHW KDUNDQVNHlYHQWDJLWLEUXNQ\WHNQRORJLLVLQSURGXNWLRQPHQLQWHUlNQDWPHGLQYHUNDQDY GHQQD I|UlQGULQJ L SURGXNWLRQHQ L VLQ NRVWQDGVNDON\O RFK NRVWQDGVNDON\OHQ KDU GlUPHG EOLYLWPLVVYLVDQGH

2PJLYQLQJHQGlUI|UHWDJHWlUYHUNVDPWKDUE|UMDWNUlYDHQOnQJYDULJSULVVlWWQLQJVVWUDWHJL +LFNV V 'HWWD EHW\GHU DWW RPJLYQLQJHQ LQWH OlQJH I|UKnOOHU VLJ SRVLWLY WLOO SULVI|UlQGULQJDU HIWHUVRP GHW WLOO H[HPSHO NDQ SnYHUND LQN|S KRV NXQGI|UHWDJ RFK SURGXNWLRQHQPnVWHNXQQDSODQHUDVSnOnQJVLNW

0DUNQDGHQ KDU lQGUDW RFK I|UHWDJHW PnVWH I|UVH PDUNQDGHQ PHG HWW VW|UUH XWEXG DY SURGXNWHU RFK WMlQVWHU RFKHOOHU PnVWH EHWMlQD HWW VW|UUH NXQG HOOHU PDUNQDGVVHJPHQW +LFNVV,RFKPHGGHWWDlQGUDUI|UHWDJHWVNRVWQDGVVWUXNWXUIUnQWLGLJDUHVW|UUH XWEXGI|OMVRIWDDYVW|UUHWLOOYHUNQLQJVNRVWQDGHUQ\DPDVNLQHUQ\DXWU\PPHQNDQVNHIOHU DQVWlOOGD)|UHWDJHWKDUYLVVDNXQGHUHOOHUPDUNQDGHUVRPNUlYHUHQRSURSRUWLRQHOOPlQJG DYI|UVlOMQLQJVWMlQVWHHOOHUVW|GDNWLYLWHWHU+LFNVV'HVVDNXQGHUlUG\UD I|U I|UHWDJHW DWW EHWMlQD GHW lU GlUI|U YLNWLJW I|U I|UHWDJHW DWW YHWD YLOND NRVWQDGHUQD I|U GHVVDVW|GIXQNWLRQHUlUI|UDWWNXQQDSULVVlWWDSURGXNWHQHOOHUWMlQVWHQSnHWWO|QVDPWVlWW