• Ei tuloksia

Opportunities for future development

The possibilities online have opened new tools for human interaction. Even though the methods of interaction have changed, learning has maintained its social nature. There is a need for more negotiation based learning

environments that have been the backbone of developing new knowledge since the first ancient philosophical schools of thought. This study presents a model of language learning that is based on negotiation of learning beliefs and methods in an autonomous online learning environment. The use of textual and visual metaphors can be seen as a specific characteristic of this particular online community. Further research is required in order to apply these methods of conveying beliefs for a wider target group. Before this study, online communities have not been under much examination as places of language learning. There is an increasing need for further research on the

possibilities of online learning as the popularity for online interaction increases and the technology develops.

As shared beliefs are used to encourage and engage learning in the case of a language learning website, it is not impossible to create a platform also for the uses of formal learning. It could be beneficial to offer our young learners possibilities for exchanging experiences with authentic engaging

conversations on a global level. This could be done also in the settings of formal English education. There are many possibilities of creating online learning environments where the learners could use different learning tools to form content and interact with each other.

It is advisable to engage authors, teachers and tutors to post relevant cultural material, ask questions and encourage the users on the site. In my opinion it is possible to develop this kind of platform for the use of national schools in Finland. A person or a team working on this website should be making contact with the learners on regular basis. It would also be wise to establish contact with other learners of English to create a multicultural platform where the language could be used as lingua franca to enhance authentic language use.

Considering the opportunities of online language learning on a global level the lack of resources and the inequality of people and finances between countries may cause online learning to be an exclusive privilege. Even though the westernized world is quite well connected in terms of the Internet, we have to consider that even in these modern times this type of learning environment may not be able to reach everyone. Although most commenters did not reveal their countries of origin the cultural references in the discussions and the texts are strongly western. This study only presented

a restricted group of learners whose takes on learning derive from the western cultural background.

6 Bibliography

Alanen, R. (2003). A Sociocultural Approach to Young Language Learners’

Beliefs about Language Learning. In Kalaja, P. and A. M. F.

Barcelos (Eds.). 2003. Beliefs about SLA: New Research Approaches.

The Netherlands, Dordrecht: Kluwer Academic Publishers, 55-85.

Bakhtin, M.M. (1981). The Dialogic Imagination: Four Essays by M.M Bakhtin.

(M. Holquist. Ed., C. Emerson and M. I. Holquist. Trans.) Austin:

University of Texas Press Slavic Series; n. 1.

Barcelos, A. M. F. (2003). Researching Beliefs about SLA: A Critical Review.

In Kalaja,P and Barcelos A.M. F.(Eds.) Beliefs about SLA: New research approaches.The Netherlands, Dordrecht: Kluwer Academic

Publishers, 7-33.

The Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment

http://www.coe.int/t/dg4/linguistic/Source/Framework_en.pdf (20 July 2013).

Coupland, N., J.M. Wiemann and H. Giles. (1991). Talk as a ‘Problem’ and Communication as ‘Miscommunication’: An Integrative Analysis. In N. Coupland, H. Giles and J.M. Wiemann (Eds.), ‘Miscommunication’

and Problematic talk. Newbury Park, CA: Sage, 1-17.

Crystal, D. (2001). Language and the Internet, Port Chester, NY, USA, Cambridge University Press.

Danet, B. and S. C. Herring. (2007). Introduction: Welcome to the

Multilingual Internet. In Danet, Brenda and Susan C. Herring. (Eds.) The Multilingual Internet: Language, Culture and Communication Online.

New York, Oxford University Press, 1-39.

Dufva, H. (2003). Beliefs in Dialogue: A Bakhtinian View. In P. Kalaja and A.M. F.Barcelos. (Eds.) Beliefs about SLA: New research approaches, Dordrecht: Kluwer Academic Publishers, 131-151.

Dufva, H., P. Kalaja, R. Alanen. (2007). Beliefs about language, language learning and teaching: From novice to expert. In Koskensalo, Smeds, Kaikkonen and Kohonen. (Eds.) Foreign Language and Multicultural Perspectives in the European Context. Berlin: Lit Verlag, 129-138.

Edwards, D. (1997). Discourse and Cognition. London: SAGE Publications Ltd.

Gass, . M. and L. Selinker. (2008). Second Language Acquisition: An Intorductory Course, Third Edition. New york. Routledge.

Gruenbaum, R. (2011). When the Classroom is No Longer a Room. In Voller, Blass and Culpin (eds.) The Future of Learning: Insights and Innovations from Executive Development. London: Palgrave

Macmillan, 53-71.

Hagman, L. 2012. Conflict Talk in Online Communities: A Comparative Study of the Something Awful and 4chan Web-forums. Unpublished Pro Gradu Thesis. University of Jyväskylä, Department of Languages.

Herring, S. C. (2004) Computer-Mediated Discourse Analysis: An

Approach to Researching Online Behavior. Preprint for: Barab, Kling and Gray (eds.) Designing for Virtual Communities in the Service of Learning. New York: Cambridge University Press, 338-376.

Herring, S. C. (2010) Computer-Mediated Conversation: Introduction and Overview. In Language@Internet, 7. Article 2.

(www.languageatinternet.org, urn:nbn:de:0009-7-28011, ISSN 1860 2029).

Kalaja, P. and A. M. F. Barcelos. (eds.). (2003). Beliefs about SLA: New Research Approaches. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers.

Kalaja, P. (2003) Research on Students’ Beliefd about SLA Within a

Discursive Approach. In In P. Kalaja and A.M.F Barcelos. (Eds.) Beliefs about SLA: New Research Approaches, Dordrecht: Kluwer

Academic Publishers, 87-108.

Kress, G. (2011). Discourse Analysis and Education: A Multimodal Social Semiotic Approach. In Rebecca Rogers, (Ed.) An Introduction to Critical Discourse Analysis in Education – Second Edition. Routledge.

205-226.

Lantolf, J. P. (2000). Introducing sociocultural theory. In James P. Lantolf (Ed.) Sociocultural Theory and Second Language Learning. Oxford University Press.

New London Group: Cazden, Courtney; Cope, Bill; Fairclough, Norman;

Gee, Jim; et al.(1996). A Pedagogy of Multiliteracies: Designing Social Futures. In Harvard Educational Review; 66, 1; ProQuest, 60-92.

Potter, J. and H. te Molder. (2005). Talking cognition: mapping and making the terrain. In Hedwig te Molder and Jonathan Potter (Eds.)

Conversation and Cognition. United Kingdom, Cambridge:

Cambridge University Press, 1-54.

Sockett, G. and D. Toffoli. (2012). Beyond learner autonomy: a dynamic systems view of the informal learning of English in virtual online communities. In ReCALL 24,2, European Association for Computer Assisted Language Learning, 138-151.

Sakui, K. and S. J. Gaies (2003) A Case Study: Beliefs and Metaphors of a Japanese Teacher of English. In P. Kalaja and A.M.F Barcelos (Eds.) Beliefs about SLA: New Research Approaches, Dordrecht: Kluwer

Academic Publishers, 153-170.

Steel, C.H. and M. Levy (2013). Language students and their technologies:

Charting the evolution 2006-2011. In ReCALL, European Association for Computer Assisted Language Learning. 1-15.

Thorne, S. L., R. W. Black and J. M. Sykes. (2009). Second Language Use, Socialization and Learning in Internet Interest Communities and Online Gaming. In The Modern Language Journal, 93, 802-821.

Thurlow, C., L. Lenger and A. Tomic. (2004). Computer Mediated

Communication: Social Interaction and the Internet. London, SAGE Publications Ltd.

Tofugu.com http://www.tofugu.com/ (20 October 2013)

Valkonen, A. (2013) “We Fangirls Need Our Fan Service”: A Study on the Topics of Discussion in a Predominantly Female Online Football

Community. Unpublished Pro Gradu Thesis University of Jyväskylä, Department of Languages.

Vygotski, L. S. ( alkup.1931/suom.1982). Ajattelu ja kieli. (K. Helkama and A.

Koski-Jännes Trans.) Espoo, Amer-yhtymä Oy Weilin+Göös.

Watkins, Chris; C. Lodge and E. Carnell. (2000). Learning about Learning:

Resources for Supporting Effective Learning. Florence, KY, Routledge.

Woods, D. (2003) The Social Construction of Beliefs. In P. Kalaja and A.M.F Barcelos (eds) Beliefs about SLA: New Research Approaches, Dordrecht: Kluwer Academic Publishers, 153-170.

Wolfe, C. R. (2001). Creating Informal Learning Environments on the World Wide Web. In Christpoher R. Wolfe (ed) Learning and Teaching on the World Wide Web. San Diego, California, Academic Press, 92-110.