• Ei tuloksia

This study has focused on the differences between Finnish and Indian work cultures.

Cultural intelligence theory can be applied to multiple countries or focusing on the continent. For example, to understand the European and Asian (China, South-East Asia) perspectives of business culture can be explored using cultural intelligence the-ory. This study used the experiences of business professionals based in Finland. The host country professionals weren’t interviewed. The study can be expanded further by investigating both home and host countries professionals. Using Hofstede’s model has its own limitations. Hofstede’s model focus on national culture but culture has no boundaries. Nations are not the proper units of analysis as cultures are not necessarily bound by borders (Zakari, Wang, Rexford, 2018).

6 CONCLUSION

Ang, S. and Van Dyne, L. (2015). Handbook of Cultural Intelligence, New York, NY, Routledge.

Ang, S., Dyne, L.V., & Tan, M.L. (2011). The Cambridge handbook of intelligence- Cultural Intelligence. UK: Cambridge university press.Jyväskylä: Jyväskylä University Press.

Ang S, Dyne, L.V., Koh, C., Ng, K.Y., Templer, K.J., Tay, C., and Chandrasekar, N.A.

(2007). Cultural intelligence: its measurement and effects on cultural judgment and decision making, cultural adaptation and task performance. Management and Organization Review 3:3, 335- 371.

Ang, S., Dyne. L.V. & Koh, C. (2006). Personality correlates of the four-factor model of cultural intelligence. Sage publications. Group and organization management 31:1, 100-123.

Ang.S., & Inkpen.C.A. (2008). Cultural intelligence and offshore outsourcing success:

A framework of firm-level intercultural capability, (2008), Decision science insti-tute journal compilation 39:3, 33-358.

Bhagavatula, S; Mudambi, R Murmann, JP (2019). Innovation and Entrepreneurship in India: An Overview: Management and Organization Review; Oxford Vol. 15, Iss.

3,

Boopathi, N.S. (2016). Managing across cultures with Cultural Intelligence Quotient (CQ): Study of Finnish business leaders’ experience in India

Borman, G.D & Dowling N.M. (2008). Dowling Teacher attrition and retention: A meta-analytic and narrative review of the research Review of Educational Research, 78 (2008), pp. 367-409

7 REFERENCES

Braun, V & Clarke V. (2006). Using thematic analysis in psychology: Qualitative Re-search in Psychology, 3 (2006), pp. 77-101.

Bucker, J., Furrer, O., & Lin, Y. (2015). Measuring cultural intelligence (CQ): A new test of the CQ scale. International Journal of Cross Cultural Management 15:3, 259-284.

Cappelli, P., Singh, H., Singh, J.V. & Useem, M. (2010). Leadership lessons from India.

Harvard University Review. March 2010, 1-9.

Ciutiene, R; Deschange, A; Kiznyte, J. (2015). Applying Cultural Intelligence in International Project Management. Vol. IV, Issue VI – June 2015

Cooper, D.R. & Schindler, P.S, (2008). Business research methods. First Edition.

Singapore: McGraw-Hill Higher Education.

Crowne, K.A. (2006). Examining the antecedents of cultural intelligence. Proceeding Academy of International Business –SE USA. Chapter conference, Clearwater, F, October 25-27, 2006.

Crowne, K.A. (2008). What leads to cultural intelligence?. Business Horizons. 51:5,391-399.

Crowne, K.A. (2013). Cultural exposure, emotional intelligence, and cultural intelli-gence: An exploratory study.

Denzin, N.K. & Lincoln Y.S. (2000). Handbook of Qualitative Research. Second Edition.

USA, Sage Publications

Dyne, L.V, Ang, S. & Livermore, D. (2010). Cultural intelligence: A pathway for leading in a rapidly globalizing world. K.M. Hannum, B. McFeeters, & L.

Booysen, (Eds.). In Leadership Across Differences. San Francisco, CA: Pfeiffer.

Dyne, LV., Ang, S., & Koh, C. (2008). Development and validation of the CQS: The cultural intelligence scale. S.Ang & L.V. Dyne, (Eds.) In Handbook on Cultural Intelligence: Theory, Measurement and Applications. New York: M.E.Sharp.

Dyne, L.V., Ang, S., & Nielsen, T.J. (2007). Cultural Intelligence overview. In S. Clegg

& J. Bailey (Eds.). International Encyclopedia of Organization Studies, Thousand Oaks, CA: Sage publications 1, 345-350.

Drogendijk, R. & Zander, L. (2010). Walking the cultural distance: In search of direction beyond friction, The Past, Present and Future of International Business and Management. Volume 23. Advances in International Management (2010).

Earley, P.C. & Ang, S. (2003). Cultural Intelligence – Individual interactions across cultures.

USA: Stanford Business books.

Embassy of India: Finland, and Estonia (2021). https://www.indembhel-sinki.gov.in/india-finland-bilateral-relation.php

Emery, C. R. & Tian, R. G. (2003). The Effect of Cultural Differences on the Effective-ness of Advertising Appeals: A Comparison between China and the US. Transfor-mations in Business and Economics, 2.1 (3), 48-59

Eriksson, P. & Kovalainen, A. (2008). Qualitative Methods in Business research. First Edi-tion. Great Britain: Sage Publications.

Francesco, A.M. & Gold, B.A. (1998). International Organizational behaviour-Text, read-ings, cases, and skills. Upper Saddle River, USA: Prentice Hall.

Fitzpatrick, F (2020). Understanding Intercultural Interaction: An Analysis of Key Con-cepts. Vol. First edition, Emerald Publishing Limited.

Gallego-Álvarez, I., Pucheta-Martínez, M.C. (2021). Hofstede’s cultural dimensions and R&D intensity as an innovation strategy: A view from different institutional contexts. Eurasian Bus Rev 11, 191–220.

Ghauri, P.N., Gronhaug, K. & Kristianslund, I. (1995). Research Methods in Business Studies: A practical Guide. First Edition. Great Britain: Financial Times / Prentice Hall.

Hofstede, G. (2011). Dimensionalizing Cultures: The Hofstede Model in Context.

Online Readings in Psychology and Culture, 2(1).

Hofstede, G., Hofstede, G.J. & Minkov, M. (2010). Cultures and Organizations: Software of the mind. Third edition. USA: McGraw Hill Education.

Hofstede,G. (2011). Dimensionalizing Cultures: The Hofstede Model in Context.

Online readings in Phycology and culture 2:1,1-26.

International Monetary Fund (2019): Country Data.

International Monetary Fund (2019): Country Data.

Jackson, T (2020). The legacy of Geert Hofstede: International Journal of Cross-Cultural Management 2020, Vol. 20(1) 3–6

Janssens.M & Cappellen.T. (2008), Contextualizing Cultural Intelligence: The case of global managers, Group and Organization Management 31, 124–153.

Jones, M.L. (2007). Hofstede-Culturally Questionable? Oxford Business & Economics Conference. Oxford: UK. 24-26 June 2007.1-9.

Kazi, S. (2009). Managerial decision-making behaviour and impact of culture- Experience from three countries India. Finland: Acta Universitatis Tamperensis 1485.

Kim, Y.J. & Dyne, L.V. (2011). Cultural intelligence and international leadership po-tential: The importance of contact for members of the majority. Applied Psychol-ogy: An International Review. 61:2, 272-294.

Kulkarni, S.P., Hudson,T., Ramamoorthy,N., Marchev, A., Kondakova,P.G. & Gor-skov,V. (2010). Dimensions of individualism–collectivism: A comparative study of five cultures. Current Issues of Business and Law 5, 93-109

Know India: https://knowindia.india.gov.in/states-uts/

LeFebvre, R. (2011). Cross-cultural comparison of business ethics in the U.S. and India:

A study of business codes of conduct. Journal of emerging knowledge on emerging markets 3:2011,1-20.

Livermore, D. (2010). Leading with cultural intelligence-The new secret to success. USA:

AMACOM.

Livermore, D. (2011). The cultural Intelligence Difference- Master the one skill you can’t do without in today’s global economy. USA: AMACOM.

Livermore, D; Soon, ANG; Van Dyne, L (2015) Leading with Cultural Intelligence: The Real Secret to Success.

MEA (2021), Ministry of External Affairs, Govt of India: https://mea.gov.in/Por-tal/ForeignRelation/Finland_OPEN_March_2021_New.pdf

Ng, K.Y., Dyne, L.V., & Ang, S. (2009). From experience to experiential learning: Cul-tural intelligence as a learning capability for global leader development. Academy of management learning and education 8:4, 511-526.

Piekkari, R., Tietze, S. and Koskinen, K. (2020). ‘Metaphorical and interlingual trans-lation in moving organizational practices across languages. Organization Stud-ies, 41, 1311– 32

Rockstuhl,T., Seiler, S., Ang, S., Dyne, L.V. & Annen, H. (2011). Beyond general intel-ligence (IQ) and emotional intelintel-ligence (EQ): The role of cultural intelintel-ligence (CQ) on cross-border leadership effectiveness in a globalized World. Journal of Social issues 67:4, 825-840.

Sebastian, R., Parameswaran, A. & Yahya, F. (2006). Doing business in India. New Zea-land Journal of Asian studies 8:1,17-40.

Sinha J.; Kumar, R. (2004) Methodology for Understanding Indian Culture. The Copen-hagen Journal of Asian Studies

Shirish, A; Shirish, S; Imed, B. (2015). Bridging cultural discontinuities in global virtual teams : Role of cultural intelligence.

Statistic Finland (2020): https://www.stat.fi/tup/satavuotias-suomi/suomi-maailman-karjessa_en.html

Szkudlarek, B; S. Oslan, J; Nardon, L; & Zander, L. (2020). Communication and culture in international business – Moving the field forward. Journal of World Business Taleghani, G.; Salmani, D.; Taatian, A. (2010). Survey of Leadership Styles in Different

Cultures: Iranian Journal of Management Studies, 3(3), 91-111.

Tenzer, H.; Terjesen, S.; Harzing, A.W. (2017) Language in International Business: A review and agenda for future research, Management International Review, vol. 57, no. 6, pp. 815-854

Terlutter, R. Diehl, S. & Mueller, B. (2006). International advertising and communication.

Germany: DUV Deuscher Universitats-Verlag.

Tian, K; Borges, L. (2011). Cross-Cultural Issues in Marketing Communications: An-thropological Perspective of International Business. International Journal of China Marketing, 110-126.

Thomas, DC (2015). Cultural intelligence: A theory-based, short form measure," Jour-nal of InternatioJour-nal Business Studies, Palgrave Macmillan;Academy of Interna-tional Business, vol. 46(9)

Thomas, DC; Inkson, K. (2017). Cultural Intelligence: Surviving and thriving in the global village.

Triandis, H.C. (2006). Cultural Intelligence in organizations. Group and Organization management 31:1, 20–26.

Ward, V; House, A; Hamer, S. (2009). Developing a framework for transferring knowledge into action: A thematic analysis of the literature. Journal of Health Services Research and Policy, 14 (2009), pp. 156-164

Watt, D. (2007). On becoming a Qualitative Researcher: The value of reflexivity. The qualitative Report 12(1), 82-101.

Zakari, A; Wang, M; Rexford, PG (2018) Hofstede-GLOBE Inspired Cultural Dimen-sions: A Review and Application in International Business Research and Cross-Cultural Strategy, 83-88

APPENDICES APPENDIX 1

Request letter for the participation in academic research Dear Mr/Ms ABC,

My name is Manoj Kumar, I am a master’s degree student at the University of Jyväskylä. I am contacting you regarding our earlier discussion about your participa-tion in an interview for my master's thesis research.

The purpose of this research is to find out cultural awareness and intelligence while conducting business in the Indian environment. On completion, this research will work as a guide for business professionals to learn Indian culture and how to succeed with their business negotiations.

I will appreciate your valuable time and contribution to this research. Please let me know if the suggested time is suitable for you.

Best regards, Manoj Kumar

APPENDIX 2

Read each statement and select the response that best describes your capabilities. Se-lect the answer that BEST describes you, AS YOU REALLY ARE (1=strongly disagree;

2=disagree; 3=somewhat disagree; 4=neither agree nor disagree; 5=somewhat agree;

6=agree; 7=strongly agree)

CQ Factor Question Item Metacognitive

MC1 I am conscious of the cultural knowledge I use when interacting with people with different cul-tural backgrounds

MC2 I adjust my cultural knowledge as I interact with people from a culture that is unfamiliar to me.

MC3 I am conscious of the cultural knowledge I apply to cross-cultural interactions.

MC4 I check the accuracy of my cultural knowledge as I interact with people from different cultures.

Cognitive

COG1 I know the legal and economic systems of other cultures.

COG2 I know the rules (e.g., vocabulary, grammar) of other languages.

COG3 I know the cultural values and religious beliefs of other cultures.

COG4 I know the marriage systems of other cultures.

COG5 I know the arts and crafts of other cultures.

COG6 I know the rules for expressing non-verbal behaviours in other cultures.

Motivational

MOT1 I enjoy interacting with people from different cultures.

MOT2 I am confident that I can socialize with locals in a culture that is unfamiliar to me.

MOT3 I am sure I can deal with the stresses of adjusting to a culture that is new to me.

MOT4 I enjoy living in cultures that are unfamiliar to me.

MOT5 I am confident that I can get accustomed to the shopping conditions in a different culture.

Behavioural

BEH1 I change my verbal behaviour (e.g., accent, tone) when cross-cultural interaction requires it.

BEH2 I use pause and silence differently to suit different cross-cultural situations.

BEH3 I vary the rate of my speaking when a cross-cultural situation requires it.

BEH4 I change my non-verbal behaviour when a cross-cultural situation requires it.

BEH5 I alter my facial expressions when a cross-cultural interaction requires it.

APPENDIX 3 INTERVIEW QUESTIONS

Introduction

Age Gender Position Work Industry Experience

International experience Starting discussion

Let’s start with a little introduction, your age, position, industry work in, how many years of experience you have, and if you have any international experience while studying or during your work.

Cultural differences Have you had any experience working in india or working with people of india?

Can you elaborate on your experience while working with indian culture?

What made you think that working with indian culture is totally different than your home culture?

Has your previous international experience helped you to deal with cultural differences in India?

Are there significant differences between organizacional culture or culture in general between your own and indian society? Please share some experiences.

As an individual, how easy or difficult for you to distinguish the decision making process in india and in your own culture?

Challenges Please talk about challenges you faced during your dealing with indian culture and how you dealt with those?

Perception Did you have any perception regarding cultural differences? Please describe the similarities and differences regarding your perception

Behaviour

Has there been any changes in your behaviour while doing intercultural interactions?

Culturally, how easy or hard has it been for you to deal with indian counterparts? Pleas shed light on some of your experiences

Motivation

Please share motivating factors when your interect/interacted with your cross border colleagues?

What are the motivating and/demotivating facrors in a cross cultural interaction? Please provide examples specifically from your encounters with indian culture.

Conclusion To sum it up please share your thoughts on how an international business representative can succeed in indian business environment and overcome the cultural challenges.