59
7 Evaluation Methods and Studies
7KH PDLQ JRDO VHW IRU WKH WKHVLV ZDV WR JDLQ D EURDG XQGHUVWDQGLQJ RI SK\VLFDOO\LQWHUDFWLYHJDPLQJDQGLQSDUWLFXODUKRZWKHVHJDPHVVKRXOG EH GHVLJQHG DQG HYDOXDWHG LQ FROODERUDWLRQ ZLWK SOD\HUV 7KXV FRQVWUXFWLYHUHVHDUFKZDVDSSOLHGE\EXLOGLQJJDPHSURWRW\SHVDQGIXOO\
IXQFWLRQDO JDPHV DQG ZDV FRQWLQXHG YLD XVHU VWXGLHV WR DQDO\]H WKHP +RZHYHU GXH WR WKH QRYHOW\ RI HPERGLHG JDPH LQWHUDFWLRQ WKH FKDOOHQJLQJSOD\HUSRSXODWLRQVDQGWKHODFNRIHVWDEOLVKHGUHVHDUFKLQWKH ILHOG WKH PHWKRGV IRU WKH XVHU VWXGLHV QHHGHG WR EH GHYHORSHG DQG V\QWKHVL]HG DV SDUW RI WKH UHVHDUFK SURFHVV 7KH PHWKRGV DSSOLHG ZHUH EDVHGRQSUHYLRXV UHVHDUFK LQ WKH DUHDVRIKXPDQ²FRPSXWHULQWHUDFWLRQ JDPHVUHVHDUFKDQGXVDELOLW\HYDOXDWLRQLQYROYLQJFKLOGUHQ
7KHVWXGLHVDUHGLUHFWO\UHODWHGWRWKHWKUHHFDVHVSUHVHQWHGLQWKHSUHYLRXV FKDSWHUV7KHPDLQHPSKDVLVLQVWXGLHV,-,9ZDVRQILQGLQJLQWXLWLYHDQG QDWXUDO JDPH FRQWUROV IRU VSHFLILF JDPH HYHQWV LQ WKH 4XL4XL·V *LDQW
%RXQFHJDPH+RZHYHUZHDFNQRZOHGJHWKDWWKHJHVWXUHVUHSRUWHGXSRQ DUHJDPHVSHFLILF:HEHOLHYHWKDWWKHPDLQFRQWULEXWLRQRIWKHVHVWXGLHVLV WKH GLVFXVVLRQ RI KRZ DQG ZK\ WKH PHWKRGV SUHVHQWHG ZHUH HPSOR\HG DQG KRZ RWKHU UHVHDUFKHUV FRXOG DSSO\ WKHP LQ RWKHU VWXGLHV UHODWHG WR HPERGLHGJDPHSOD\+HQFHWKHGLVFXVVLRQRIWKHVHIRXUVWXGLHVIRFXVHV PRVWO\ RQ WKH PHWKRGRORJLFDO LVVXHV WKDW DURVH LQ GHVLJQLQJ DQG HYDOXDWLQJ 4XL4XL·V *LDQW %RXQFH ZLWK FKLOGUHQ 7KH PHWKRGV LQFOXGHG SHHU WXWRULQJ :L]DUGRI2] SURWRW\SLQJ DQG ORZOHYHO PRYHPHQW GHVFULSWLRQPHWKRGV
««««««««««
60
3XEOLFDWLRQV 9 DQG 9, GHVFULEH WKH .LFN $VV .XQJ)X JDPH LQVWDOODWLRQ DQGWKHZD\LWKDVEHHQVWXGLHGZLWKERWKFKLOGUHQDQGPDUWLDODUWLVWV7KH PHWKRGRORJ\DSSOLHGFRQVLVWVRIVWUXFWXUHGXVHUWHVWLQJIUHHREVHUYDWLRQ DQG LQWHUYLHZV DLPHG DW EHWWHU XQGHUVWDQGLQJ IXOOERG\ LQWHUDFWLRQ 6WXGLHV ,-9, ZHUH FDUULHG RXW LQ WKH ILHOG LQVWHDG RI D FRQWUROOHG HQYLURQPHQWVXFKDVDXVDELOLW\ODERUDWRU\
3XEOLFDWLRQ9,,SUHVHQWVDQH[WHQVLYHLQWHUQDWLRQDOVWXG\RQGDQFHJDPLQJ FXOWXUHDQGSOD\HUV·H[SHULHQFHVRISOD\LQJWKURXJKGDQFLQJ3XEOLFDWLRQ 9,,ZDVEDVHGRQTXHVWLRQQDLUHGDWDJDWKHUHGWKURXJKDQRQOLQHVXUYH\
,QWKHIROORZLQJVHFWLRQV,SUHVHQWWKHHYDOXDWLRQPHWKRGVXVHGLQVSHFLILF VWXGLHVFRYHUHGLQWKLVWKHVLV
7.1 PEERTUTORING
Study I: Using peer tutoring in evaluating the usability of a physically interactive computer game with children
6WXG\ , FRYHUHG LQ3XEOLFDWLRQ, WRRN SODFHZKHQZHKDG LPSOHPHQWHG RXU ILUVW IXOO\ IXQFWLRQDOIO\LQJ JDPH IRU 4XL4XL·V *LDQW %RXQFH DQG ZDQWHG WR HYDOXDWH LW ZLWK FKLOGUHQ 7KH DLP RI WKH HYDOXDWLRQ ZDV WR VWXG\ WKH OHDUQDELOLW\ DQG SK\VLFDO DSSURSULDWHQHVV RI WKH JDPH FRQWURO PHFKDQLVPV +RZHYHU LW VRRQ EHFDPH HYLGHQW WKDW H[LVWLQJ XVDELOLW\
HYDOXDWLRQ PHWKRGV GHVLJQHG IRU XVH ZLWK FKLOGUHQ ZHUH SUREOHPDWLF WR HPSOR\LQWKHFRQWH[WRIHPERGLHGJDPHSOD\
7KXVZHQHHGHGDPHWKRGVROYLQJVRPHRIWKHSUREOHPVHQFRXQWHUHGLQ WUDGLWLRQDOXVDELOLW\WHVWLQJZLWKFKLOGUHQ7KHVHLQFOXGHGWKHODFNRIUHDO VRFLDO FRQWH[W LQHTXDOLW\ LQ DXWKRULW\ DQG NQRZOHGJH DQG DV\PPHWULFDO FRPPXQLFDWLRQEHWZHHQFKLOGUHQDQGDGXOWVGXULQJWKHWHVWVLWXDWLRQDV ZHOODVFKLOGUHQ·VSDVVLYHUROHLQXVDELOLW\WHVWLQJ)XUWKHUPRUHWKHV\VWHP EHLQJ HYDOXDWHG FUHDWHG VRPH FRQVWUDLQWV RI LWV RZQ RQ WKH WHVWLQJ PHWKRGRORJ\IRUH[DPSOHWKLQNLQJDORXGVLPXOWDQHRXVO\ZLWKSOD\LQJLV LPSRVVLEOHLQWKLVFDVHGXHWRWKHVKRXWLQJLQSXWPHWKRG
7KHUHIRUHDQRYHOPHWKRGZDVLQWURGXFHGLQFKLOGUHQ·VXVDELOLW\UHVHDUFK SHHUWXWRULQJ,QSHHUWXWRULQJFKLOGUHQWHDFKHDFKRWKHUWRXVHWKHJDPH EHLQJHYDOXDWHG:HFDUULHGRXWWZRVHWVRIWHVWVDQGH[SHULPHQWHGZLWK WZR GLIIHUHQW DSSURDFKHV E\ YDU\LQJ WKH UDWLR RI WXWRUV WR OHDUQHUV 7KH PHWKRG ZDV IRXQG XVHIXO LQ WKH FRQWH[W RI HYDOXDWLQJ SK\VLFDOO\
LQWHUDFWLYHJDPHVZLWKFKLOGUHQ3XEOLFDWLRQ,GHVFULEHVWKHPHWKRGRORJ\
XVHG VHWXSV DQG ILQGLQJV UHODWHG WR WKH PHWKRG 7KH PHWKRG KDV DOVR EHHQDSSOLHGVXFFHVVIXOO\LQRWKHUFRQWH[WVLQYROYLQJ\RXQJFKLOGUHQ9DQ .HVWHUHQHWDO
«««««
61
7KHPRVWLPSRUWDQWILQGLQJUHODWHGWRJDPHGHVLJQLVWKHUHTXLUHPHQWIRU WKH LQWXLWLYHQHVV RI WKH FRQWURO PDSSLQJV 7KH ILUVW WHVW UHYHDOHG VHULRXV SUREOHPV LQ WKH PDSSLQJV IRU IO\LQJ VLGHZD\V ZKLFK OHIW FKLOGUHQ IUXVWUDWHG 7KH YLGHR DQDO\VLV RI XVHU VWXGLHV UHYHDOHG D PRUH QDWXUDO FRQWURO PHFKDQLVP ZKLFK ZDV LPSOHPHQWHG DQG HYDOXDWHG GXULQJ WKH VHFRQG WHVW 3OD\ WLPHV LPSURYHG VLJQLILFDQWO\ DQG FKLOGUHQ JDYH PRUH SRVLWLYH FRPPHQWV RQ WKH SOD\ H[SHULHQFH 7KHVH ILQGLQJV XQGHUOLQH WKH LPSRUWDQFHRIFDUHIXOGHVLJQRIJDPHFRQWUROOLQJJHVWXUHVHDUO\RQLQWKH GHVLJQSURFHVVVLQFHUHGHVLJQLQJJDPHFRQWUROVUHTXLUHVH[WHQVLYHODERULQ WHUPVRILPSOHPHQWLQJYLVLRQDOJRULWKPV
7.2 WIZARD-OF-OZPROTOTYPING
Study II: Wizard-of-Oz prototyping of computer-vision-based action games with children
6WXG\,,FRQWLQXHVRXUUHVHDUFKLQWRKRZWRVWXG\LQWXLWLYHJDPHJHVWXUHV ZLWKRXWQHHGLQJWRLPSOHPHQWYLVLRQDOJRULWKPVEHIRUHLQLWLDOXVHUWHVWV 6WXG\ , VKRZHG WKDW UHGHVLJQLQJ WKH FRPSXWHUYLVLRQ DOJRULWKPV RQ WKH EDVLVRIUHVXOWVIURPXVDELOLW\HYDOXDWLRQVLVDWLPHFRQVXPLQJDQGODERU LQWHQVLYH WDVN 7KLV LV QRW YHU\ VXLWDEOH DV DQ HOHPHQW LQ WKH FRPSXWHU JDPHGHYHORSPHQWSURFHVVZKLFKRIWHQLQFOXGHVIDVWSDFHGLWHUDWLRQVDQG D IRFXV RQ HIIHFWLYH GHVLJQ WHFKQLTXHV 7KH DLP RI 6WXG\ ,, ZDV WR VWUHDPOLQH WKH GHVLJQ SURFHVV E\ ILUVW FROOHFWLQJ FKLOGUHQ·V LQWXLWLYH JHVWXUHV LQ D :L]DUGRI2] :2] VHWXS DQG WKHQ XWLOL]LQJ WKDW LQIRUPDWLRQLQWKHGHVLJQRIYLVLRQDOJRULWKPV
7KH:2]PHWKRGRORJ\LVDQHVWDEOLVKHGZD\WRVWXG\XVHUEHKDYLRULQWKH ILHOGRISHUFHSWLYHXVHULQWHUIDFHGHVLJQHVSHFLDOO\IRUGHYHORSLQJVSHHFK EDVHGXVHULQWHUIDFHV'DKOElFNHWDO1HYHUWKHOHVVWKHUHZHUHQR SUHYLRXVVWXGLHVRIKRZWKH:2]PHWKRGFRXOGEHDSSOLHGLQWKHFRQWH[W RIFROOHFWLQJFKLOGUHQ·VJHVWXUHVZKHQWKH\SOD\DIDVWSDFHGDFWLRQJDPH
$JDLQ ZH QHHGHG WR WUDQVIRUP WKH H[LVWLQJ NQRZOHGJH FRQFHUQLQJ HYDOXDWLRQRILQWHUDFWLYHSURGXFWVZLWKFKLOGUHQWRDQHZGRPDLQ,QRXU :2]VHWXSFKLOGUHQLQWHUDFWHGZLWKIRXUJDPHSURWRW\SHVDVLIWKH\ZHUH IXOO\IXQFWLRQDOZKLOHDKXPDQ´ZL]DUGµREVHUYHGWKHFKLOGUHQ·VDFWLRQV DQGFRQWUROOHGWKHJDPHVDFFRUGLQJO\ZLWKDPRXVHDQGDNH\ERDUG
7KH FRQWULEXWLRQ RI WKH VWXG\ LV WKUHHIROG )LUVW LW VKRZV WKDW :2]
SURWRW\SLQJ RI SHUFHSWXDO DFWLRQ JDPHV LV IHDVLEOH GHVSLWH WKH GHOD\
FDXVHG E\ WKH ZL]DUG $GGLWLRQDOO\ LW VKRZV WKDW DOWKRXJK FKLOGUHQ·V PRYHPHQWV DUH KLJKO\ YHUVDWLOH GLVWLQFWLYH PRYHPHQW FDWHJRULHV FDQ EH IRXQG)XUWKHUPRUHWKHFROOHFWHGYLGHROLEUDULHVFDQEHXVHGWRWHVWYLVLRQ DOJRULWKPV XQWLO WKH\ DUH UREXVW HQRXJK IRU XVHU WHVWLQJ 7KH PRYHPHQW GHVFULSWLRQVFDQDOVREHXWLOL]HGIRUVWRU\ERDUGLQJWKHDYDWDUDQLPDWLRQV WRHQKDQFHWKHOHYHORIPLPLFU\RIWKHXVHU·VDFWLRQV
««««««««««
62
$OWKRXJK WKH :2] PHWKRG SURYHG DQ HIIHFWLYH DQG IOH[LEOH WRRO IRU JDWKHULQJ GDWD RQ WKH FKLOGUHQ·V LQWXLWLYH PRYHPHQWV WKH PRYHPHQW DQDO\VLV SKDVH IDFHG IXQGDPHQWDO FKDOOHQJHV 3XEOLFDWLRQ ,,, GLVFXVVHV LVVXHV UHODWHG WR KXPDQ PRYHPHQW GHVFULSWLRQ PHWKRGV IURP WKH VWDQGSRLQWRIWRROVDQGPHWKRGVDYDLODEOH
7.3 STUDYINGPLAYGESTURES
Study III: Describing children’s intuitive movements in a perceptive adventure game
7KHDQDO\VLVRIFKLOGUHQ·VLQWXLWLYHJHVWXUHVDFFXPXODWHGGXULQJ6WXG\,, WXUQHGRXWWREHDPRUHFRPSOLFDWHGWDVNWKDQZDVDQWLFLSDWHG7KHUHDUH QR JHQHUDOL]HG VWDQGDUGV RU UHDG\WRXVH FRGLQJ VFKHPHV IRU DQQRWDWLQJ KXPDQ PRYHPHQWV 0RUHRYHU WKHUH LV D ODFN RI DQQRWDWLRQ WRROV WKDW DOORZYLHZLQJDFRPSOHWHPRYHPHQWVHTXHQFHDWRQFHLHDOOIUDPHVLQD VHTXHQFHRUJURXSLQJVHTXHQFHVDQGPDQLSXODWLQJWKHPVLPXOWDQHRXVO\
)XUWKHUPRUHH[LVWLQJPHWKRGVIRUJDWKHULQJKXPDQPRYHPHQWGDWDHJ PRWLRQ WUDFNLQJ ZRXOG KDYH OLPLWHG FKLOGUHQ·V PRYHPHQWV GXULQJ WKH WHVWV DQG PDQ\ RI WKH PHWKRGV DUH HLWKHU WRR H[SHQVLYH RU WRR WLPH FRQVXPLQJWRXVH$OVRWKHDLPLQDQDO\]LQJWKHPRYHPHQWVZDVQRWWR SURYLGH KDUG HYLGHQFH FRQFHUQLQJ FKLOGUHQ·V NLQHVLRORJ\ EXW WR XQFRYHU PRYHPHQWSDWWHUQVWKDWFKLOGUHQILQGLQWXLWLYHLQVSHFLILFJDPHFRQWH[WV 2QHRIWKHPDLQFKDOOHQJHVZDVWRVLPSOLI\WKHDQDO\VLVSURFHVVE\WDNLQJ LQWR DFFRXQW WKH PRYHPHQW IHDWXUHV WKDW ZHUH UHOHYDQW LQ WHUPV RI FRPSXWHU YLVLRQ GHVLJQ 7KH SUHOLPLQDU\ YLGHR DQDO\VLV ZDV XVHG IRU GHWHUPLQLQJ WKH UHTXLUHPHQWV IRU WKH DQDO\VLV PHWKRGRORJ\ 7KHQ WZR GLIIHUHQW PRYHPHQW GHVFULSWLRQ DSSURDFKHV WKDW DOORZ YLHZLQJ WKH PRYHPHQW VHTXHQFHVDW RQFH/DEDQRWDWLRQ/DEDQ DQGORZOHYHO GHVFULSWLRQ WHFKQLTXHV ZHUH WULHG /DEDQRWDWLRQ ZDV WRR GHWDLOHG WR PDWFKWKHGHVLJQQHHGVRIWKHV\VWHPEHLQJGHYHORSHG/RNHHWDO KDYH UHFHQWO\ EHHQ VWXG\LQJ WKH DGYDQWDJHV DQG GLVDGYDQWDJHV RI /DEDQRWDWLRQ DV DQ DQDO\VLV WRRO IRU PRYHPHQWEDVHG LQWHUDFWLRQ LQ WKH FRQWH[W RI WZR (\H7R\ JDPHV 7KH\ LQGLFDWH WKDW /DEDQRWDWLRQ FRXOG LQ IDFW EH XVHG WR GHVLJQ SK\VLFDOO\ LQWHUDFWLYH XVHU LQWHUIDFHV ,Q FRQWUDVW ORZOHYHO GHVFULSWLRQ WHFKQLTXHV VXFK DV LPDJH DQG YLGHR HGLWRUV VSUHDGVKHHWV DQG SHQ DQG SDSHU SURYLGHG D VXIILFLHQW OHYHO RI GHWDLO ZKLFKFRXOGEHDXJPHQWHGZLWKPRUHGHWDLOHGYLGHRDQDO\VLVLIQHFHVVDU\
$GGLWLRQDOO\ WKH YLGHR OLEUDULHV RI PRYHPHQW VHTXHQFHV ZHUH EXLOW FRQFXUUHQWO\ZLWKWKHDQDO\VLVRIWKRVHVHTXHQFHV
Study IV: Children’s intuitive gestures in a vision-based action game
3XEOLFDWLRQ,9VXPPDUL]HVWKHPHWKRGVDQGILQGLQJVRIVWXGLHV,-,,,DQG WKRVHUHSRUWHGE\+lPlOlLQHQDQG+|\VQLHPL7KHVWXG\GHVFULEHV
«««««
63
WKH PRYHPHQW VW\OHV WKDW FKLOGUHQ DGRSWHG PRVW RIWHQ LQ WKH JDPH FRQWH[WV HYDOXDWHG 7KH ILQGLQJV VKRZ WKDW DYDWDU DQLPDWLRQV GR QRW QHFHVVDULO\UHVWULFWRUGLUHFWWKHFKLOGUHQ·VPRYHPHQWVLQFDVHVZKHUHWKH PDSSLQJVDUHQRWRQHWRRQH&KLOGUHQLQYHQWHGQHZZD\VWRPRYHWKDW ZHUHQRWVXJJHVWHGE\WKHDYDWDUDQLPDWLRQRUWKHGLUHFWLRQRIWKHDYDWDU·V PRYHPHQWV,WVHHPVWKDWDYLUWXDOJDPHHQYLURQPHQWVXFKDVVZLPPLQJ LQ WKH VHD KDV DQ HIIHFW RQ FKLOGUHQ·V H[SHFWDWLRQV FRQFHUQLQJ ZKDW PRYHPHQWVFDQEHFDUULHGRXWLQVXFKDQHQYLURQPHQW
3XEOLFDWLRQ,9DOVRSURSRVHVVHYHUDOGHVLJQSULQFLSOHVWKDWJUHZRXWRIRXU H[SHULHQFHV DQG REVHUYDWLRQV RI FKLOGUHQ LQWHUDFWLQJ ZLWK D SHUFHSWXDO JDPH7KHVHJXLGHOLQHVVXJJHVWWKDWWKHGHVLJQRIFRPSXWHUYLVLRQEDVHG DFWLRQ JDPHV VKRXOG WDNH LQWR DFFRXQW UHFRYHU\ SKDVHV EHWZHHQ PRYHPHQWVFKLOGUHQ·VEHKDYLRULQHUURUVLWXDWLRQV FKLOGUHQ·V DELOLWLHV WR PDNH WUDQVLWLRQV EHWZHHQ PRYHPHQWV WKH LPSRUWDQFH RI PDLQWDLQLQJ YLVXDO FRQWDFW ZLWK WKH DYDWDU GXULQJ JDPH SOD\ DQG D JDPH OHQJWK DSSURSULDWHIRUHQVXULQJDSOHDVDQWJDPHH[SHULHQFHDQGHQRXJKUHVWWLPH WRSUHYHQWLQMXULHV
7.4 OBSERVATIONALSTUDIES
Study V: Martial arts in artificial reality
3XEOLFDWLRQ9SUHVHQWVWKHIHDWXUHVRI.LFN$VV.XQJ)XDVVXPPDUL]HGLQ
&KDSWHUDQGGHVFULEHVWKHUHVXOWVRIWKHXVHUVWXG\LQYROYLQJPDUWLDO DUWLVWV7KHDLPRIWKHXVHUVWXG\ZDVWRHYDOXDWHWKHSDUDPHWHUVUHODWHGWR KRUL]RQWDODQGYHUWLFDOPRWLRQH[DJJHUDWLRQXVHUV·SUHIHUHQFHVFRQFHUQLQJ PLUURULQJRIWKHVFUHHQVDQGKHDUWUDWHVGXULQJJDPHSOD\)XUWKHUPRUH WKHSDUWLFLSDQWVZHUHLQWHUYLHZHGWRUHYHDOWKHLURSLQLRQVRQWUDLQLQJLQD JDPHOLNH VHWWLQJ WKH XVHU LQWHUIDFH PRYHPHQW DQG WKH PDUWLDO DUWV WHFKQLTXHVXWLOL]HGDVZHOODVWRJDWKHULGHDVIRUIXUWKHULPSURYHPHQW 7KHUHVXOWVVKRZWKDWWKHPDMRULW\RIWKHVXEMHFWVOLNHWKHLUPRWLRQVWREH H[DJJHUDWHGERWKKRUL]RQWDOO\DQGYHUWLFDOO\DQGUHDOLVWLFPRYHPHQWZDV FRQVLGHUHG GXOO H[FHSW E\ PRUH DWKOHWLF SOD\HUV 7KH PLUURULQJ RI WKH VFUHHQVOHIWSDUWLFLSDQWV·RSLQLRQVGLYLGHGKRZHYHUWKHUHVXOWVVKRZWKDW XVHUVZHUHDEOHWRDGDSWWRERWKVHWWLQJV7KHVHWXSRIWKHLQVWDOODWLRQ²LQ SDUWLFXODU XVLQJ WZR VFUHHQV DQG D SURILOH YLHZ ² ZDV FKDOOHQJLQJ IRU VRPHSDUWLFLSDQWV7KH\IRXQGLWFRQIXVLQJWRVZLWFKWKHJD]HEHWZHHQWKH VFUHHQVDQGQRWWREHDEOHWRIROORZWKHRSSRQHQWZLWKWKHLUH\HVZKHQWKH RSSRQHQWMXPSHGRYHUWKHSOD\HU·VDYDWDU
7KH KHDUW UDWH GDWD VKRZ WKDW HPERGLHG JDPH SOD\ FDQ EH LQWHQVLYH SK\VLFDO WUDLQLQJ 3DUWLFLSDQWV OLNHG WKH IDFW WKDW WKH\ FRXOG UHSHDW WKH PRYHPHQWVHQGOHVVO\WKH\GLGQRWJHWKXUWDQGWKHWHFKQLTXHVWKH\XVHG ZHUHUHOD[HGDVVXEMHFWLYHO\MXGJHG+RZHYHUSDUWLFLSDQWVFRPPHQWHG
««««««««««
64
WKDWWKHJDPHPLJKWPDNHWKHPJHWFDUULHGDZD\DQGWKDWWKH\FRXOGWKXV PRYH FDUHOHVVO\ DQG ZLWK D OHVV ILQHWXQHG WHFKQLTXH 7KH ELJJHVW GUDZEDFN RI WKH LQWHUDFWLRQ PRGHO RI WKH JDPH ZDV WKH ODFN RI SK\VLFDO IHHGEDFNIRUH[DPSOHWKHSOD\HUFDQQRWJUDERUWKURZWKHRSSRQHQWQRU GRGJHWRWKHVLGHV
7KHUHVXOWVHPSKDVL]HWKDWLWLVSRVVLEOHWRXVHORZOHYHOFRPSXWHUYLVLRQ IHDWXUHV WR FUHDWH DQ LPPHUVLYH HPERGLHG JDPH H[SHULHQFH 7KH XVHU LQWHUIDFH UHDOLVP EXLOW LQWR WKH JDPH KRZHYHU UHTXLUHV UHFRQVLGHUDWLRQ ZKHQFKLOGUHQDUHXVLQJWKHV\VWHP
Study VI: Children’s and parents’ perception of full-body interaction and violence in a martial arts game
:KHQ.LFN$VV.XQJ)XKDVEHHQRQSXEOLFGLVSOD\LWKDVGUDZQDORWRI FKLOG SOD\HUV +RZHYHU HDUO\ REVHUYDWLRQV UHYHDOHG WKDW WKHUH DUH VRPH FKDOOHQJHVDQGSRVVLEOHULVNVGXHWRFKLOGUHQ·VVWDJHRIGHYHORSPHQWWKH UHDOLVWLFSK\VLFDOLQWHUDFWLRQLQYROYHGDQGYLROHQWJDPHFRQWHQW6WXG\9, ZDV FDUULHG RXW WR HYDOXDWH KRZ FKLOGUHQ LQWHUDFW ZLWK WKH V\VWHP DQG ZKHWKHUWKHYLROHQWSK\VLFDOEHKDYLRUJHWVWUDQVODWHGLQWRDFWLRQEH\RQG WKH JDPH 7KH DLP RI WKH VWXG\ ZDV WR PDNH WKH JDPH PRUH FKLOG DSSURSULDWHE\DQDO\]LQJWKHSRVLWLYHDQGQHJDWLYHDVSHFWVRILW7KHVWXG\
ZDVFDUULHGRXWLQDQDUWJDOOHU\ZKHUHWKHVLWXDWLRQZDVVHWXSWRLQYROYH REVHUYLQJ FKLOGUHQ DV WKH\ SOD\HG WKH JDPH DQG LQWHUYLHZLQJ ERWK FKLOGUHQDQGWKHLUSDUHQWVRQWKHSK\VLFDOLQWHUDFWLRQJDPHYLROHQFHDQG LGHDVIRULPSURYHPHQW
7KHLQWHUYLHZVUHYHDOHGWKDWFKLOGUHQHQMR\WKHIXOOERG\LQWHUDFWLRQDQG WKDW SDUHQWV YDOXH WKH YHUVDWLOLW\ RI WKH PRYHPHQWV WKDW WKH JDPH SURPRWHV&RPSDUHGWRPDUWLDODUWLVWVFKLOGUHQXVHWKHV\VWHPGLIIHUHQWO\
&KLOGUHQ·VJDPHJHVWXUHVDUHPRUHH[DJJHUDWHGDQGXQXVXDODQGGRQRW UHVHPEOH UHDO PDUWLDO DUWV PRYHV )XUWKHUPRUH FKLOGUHQ·V VWDJH RI GHYHORSPHQWDIIHFWVWKHLULQWHUDFWLRQZLWKWKHJDPH&KLOGUHQILQGLWPRUH GLIILFXOWWRHVWLPDWHDQGILQGWKHULJKWGLVWDQFHEHWZHHQWKHLUDYDWDUDQG RSSRQHQWV7KHSURILOHYLHZZDVDOVRPRUHGLIILFXOWIRUFKLOGUHQWRJUDVS HYHQWKRXJKPRVWFKLOGUHQRIDJHVILYHDQGDERYHFRXOGXQGHUVWDQGWKH LGHD RI GHJUHH PDSSLQJ 7KH PDMRUGLIIHUHQFH EHWZHHQ PDUWLDO DUWLVWV DQG FKLOGUHQ ZDV WKDW FKLOGUHQ GR QRW XVH ERWK VFUHHQV DV HIILFLHQWO\ DV SRVVLEOHDQGVRPHPLJKWQRWHYHQWXUQWRZDUGWKHVHFRQGVFUHHQDWDOO 6RPHRIWKHFKLOGUHQGLGQRWHYHQXQGHUVWDQGWKDWERWKVFUHHQVFRQWDLQHG WKH VDPH YLVXDO LQIRUPDWLRQ DQG VRPH JRW FRQIXVHG DERXW WKH ORFDWLRQ DQG RULHQWDWLRQ RI WKH RSSRQHQWV +RZHYHU PDQ\ FKLOGUHQ GHYHORSHG QRYHOZD\VWRWDFNOHWKLVSUREOHP)RULQVWDQFHWKH\FRXOGSOD\EDFNWR EDFNZLWKDIULHQGDQGERWKKDQGOHHQHPLHVRQWKHLURZQVLGHRIWKHSOD\
VSDFH ZKLFK SURPRWHG FROODERUDWLRQ 0RUHRYHU FKLOGUHQ LQYHQWHG QHZ ZHDSRQV DQG SOD\LQJ VW\OHV ² IRU H[DPSOH WKURZLQJ VRGD ERWWOHV RU NLFNLQJWKHHQHPLHVZKHQO\LQJRQWKHJURXQG
«««««
65
7KH SK\VLFDO LQWHUDFWLRQ VW\OH PDGH WKH JDPH IHHO PRUH UHDO +RZHYHU WKHUHDUHQRVWXGLHVRQWKHFRPELQHGHIIHFWVRIIXOOERG\LQWHUDFWLRQDQG YLROHQFHDQGHYHQJDPHUDWLQJVGRQRWWDNHLQWRDFFRXQWWKHLQWHUDFWLYH SDUW RI WKH H[SHULHQFH 7KXV RXU RWKHU UHVHDUFK TXHVWLRQ ZDV UHODWHG WR KRZ FKLOGUHQ DQG SDUHQWV YLHZ WKLV W\SH RI JDPH YLROHQFH DQG ZKHWKHU WKHSK\VLFDODFWLRQVFKLOGUHQFDUU\RXWLQWKHJDPHPLJKWPDNHFKLOGUHQ PRUHDJJUHVVLYHRUFDXVHWKHPWRXWLOL]HVXFKDFWLRQVLQDGLIIHUHQWFRQWH[W ,W LV LPSRUWDQW WR QRWH WKDW WKH ILQGLQJV FRQFHUQLQJ WKHVH LVVXHV DUH SUHOLPLQDU\ DQG WKHVH LVVXHV UHTXLUH PRUH H[WHQVLYH DQG ULJRURXV UHVHDUFK+RZHYHUZHFDQVWDWHWKDWRQHIRXU\HDUROGER\KLWKLVIDWKHU EHFDXVHRIWKHJDPHSOD\7KLVILQGLQJLPSOLHVWKDW\RXQJFKLOGUHQPLJKW LPLWDWHWKHPRYHPHQWVLQUHDOOLIH7KHIDFWWKDWWKHLPDJHRIWKHSOD\HULV HPEHGGHG LQ WKH JDPH ZRUOG FDXVHG VRPH IHDUIXOQHVV 6RPH FKLOGUHQ FRPPHQWHG WKDW LW LV VFDU\ ZKHQ ´DQJU\ RSSRQHQWV DWWDFN \RXµ :H SURSRVH WKDW FRPSXWHUYLVLRQEDVHG JDPHV WKDW HPEHG WKH YLGHR RI WKH XVHULQWKHJDPHEHGHVLJQHGLQDZD\WKDWGRHVQRWPDNH\RXQJFKLOGUHQ IHHOWKDWWKHJDPHLQIOLFWVKDUPRQWKHP7KLVLVEHFDXVH\RXQJHUFKLOGUHQ PLJKW QRW GLIIHUHQWLDWH WKH ILFWLRQDO JDPH HYHQWV IURP UHDOZRUOG HYHQWV ZKHQWKH\DUH´SDUWRILWµ
7.5 INTERVIEWS AND QUESTIONNAIRES
Study VII: International survey on the Dance Dance Revolution game
0DQ\ VWXGLHV RI SK\VLFDOO\ LQWHUDFWLYH JDPHV UHIHUHQFH GDQFH JDPHV HVSHFLDOO\ .RQDPL·V 'DQFH 'DQFH 5HYROXWLRQ ''5 DV RQH RI WKH PRVW SRSXODU IRUPV RI SK\VLFDO JDPH SOD\ +RZHYHU WKHUH ZHUH QR UHSRUWHG XVHUVWXGLHVRIGDQFHJDPLQJHYHQWKRXJKWKHSOD\HUEDVHLVODUJH
6WXG\9,,ZDVFDUULHGRXWWRH[DPLQH''5SOD\HUV·JDPLQJEDFNJURXQG SOD\LQJ VNLOOV DQG VW\OHV PRWLYDWLRQDO DQG XVHU H[SHULHQFH IDFWRUV DQG VRFLDOLVVXHVDVZHOODVWKHSHUFHLYHGSK\VLFDOHIIHFWVRIGDQFHJDPLQJ7R VWXG\WKHVHIDFWRUVDQRQOLQHTXHVWLRQQDLUHZDVGHVLJQHGZLWKWKHKHOSRI ''5 SOD\HUV DQG +&, SURIHVVLRQDOV 7KH GHVLJQ SURFHVV DOVR LQYROYHG DQDO\]LQJ WKH WRSLFV DQG WKHPHV LQ ''5 GLVFXVVLRQ IRUD ,Q WRWDO UHVSRQGHQWV IURP D WRWDO RI FRXQWULHV PRVWO\ LQ 1RUWK $PHULFD DQG (XURSHFRPSOHWHGWKHTXHVWLRQQDLUH
7KH UHVXOWV VKRZ WKDW ''5 JDPLQJ LV SRSXODU PRVWO\ DPRQJ WHHQDJHUV DQG\RXQJDGXOWV7KHDYHUDJHDJHRIDUHVSRQGHQWLQ6WXG\9,,ZDV
\HDUV6' \HDUV$FFRUGLQJWRWKHVWXG\GDWD''5JDPLQJLVPRUH FRPPRQ DPRQJ PDOHV WKDQ IHPDOHV ,Q DGGLWLRQ WR SOD\HUV RI WKH W\SH ZKRSDUWLFLSDWHGLQWKHVWXG\WKHUHDUHPDQ\SOD\HUVZKRSUDFWLFHGDQFH JDPLQJLQWKHSULYDF\RIWKHLURZQKRPHVDQGGRQRWWDNHSDUWLQRWKHU ''5DFWLYLWLHVHLWKHURQOLQHRURIIOLQH7KXVWKHUHVSRQGHQWVLQWKHVWXG\
««««««««««
66
VKRXOG EH FDOOHGDFWLYH GDQFH JDPHUV WR FRQWUDVW WKHP DJDLQVWFDVXDO GDQFHJDPHUVZKRZHUHQRWDGGUHVVHGLQWKHVWXG\$FWLYHGDQFHJDPHUV SOD\''5IUHTXHQWO\XVXDOO\WZRWRVL[WLPHVDZHHN$QDYHUDJHVHVVLRQ RISOD\ODVWVEHWZHHQPLQXWHVDQGWZRKRXUVLQFOXGLQJEUHDNV
7KH VWXG\ YHULILHG WKDW WKHUH DUH WKUHH SDUDOOHO JDPH FRPPXQLWLHV DV SURSRVHGE\&KDQWKHRQOLQHFRPPXQLW\DUFDGHFRPPXQLW\DQG WRXUQDPHQW FRPPXQLW\ ,W LV IDLU WR VD\ WKDW DOPRVW RI WKH UHVSRQGHQWV LQ 6WXG\ 9,, EHORQJ WR WKH RQOLQH FRPPXQLW\ VLQFH SOD\HUV ZHUH UHFUXLWHG YLD DQ LQYLWDWLRQ RQ ''5 PHVVDJH ERDUGV 7KH PRVW FRPPRQ RQOLQH DFWLYLWLHV IRU WKH UHVSRQGHQWV ZHUH GRZQORDGLQJ VRQJV IURPWKH,QWHUQHWSRVWLQJRQ''5PHVVDJHERDUGVVHHNLQJJDPHUHODWHG LQIRUPDWLRQ DQG FKDWWLQJ ZLWKRWKHU SOD\HUV RQOLQH 2I WKH UHVSRQGHQWV ZHUH SDUWRI DQDUFDGHFRPPXQLW\WR VRPH H[WHQWDQG KDG SDUWLFLSDWHGLQ''5WRXUQDPHQWV
7KHDQDO\VLVRIXVHUGDWDUHYHDOHGWKDWWKHUHDUHHVWDEOLVKHGSOD\LQJVW\OHV DQG''5PRYHPHQWVWKDWPRVWSOD\HUVDGRSW)XUWKHUPRUHSOD\LQJ''5 SURPRWHV VRFLDO LQWHUDFWLRQ EHWZHHQ SOD\HUV E\ FUHDWLQJ D VHWWLQJ ZKHUH QHZ IULHQGV FDQ EH IRXQG ERWK RQOLQH DQG RIIOLQH 0RVW UHVSRQGHQWV FRPPHQWHGWKDWRWKHUSOD\HUVDUHWKHPDLQPRWLYDWLRQWREHJLQWRSOD\WKH JDPH7KHVRFLDODVSHFWVLQFOXGHSOD\LQJWRJHWKHUIUHTXHQWO\LQWURGXFLQJ RWKHUVWRWKHJDPHDQGWHDFKLQJWKHPWRSOD\EHORQJLQJWRD''5WHDP WUDLQLQJ WRJHWKHU VKDULQJ WLSV ERWK RQOLQH DQG RIIOLQH WDNLQJ SDUW LQ WRXUQDPHQWVDQGPHHWLQJRWKHUGDQFHJDPHUVRQRFFDVLRQVQRWUHODWHGWR GDQFH JDPLQJ 7KH PDMRULW\ RI UHVSRQGHQWV LQGLFDWHG WKDW WKH\
KDGPHWQHZSHRSOHWKURXJKGDQFHJDPLQJ
0RUHRYHU UHVSRQGHQWV FRQVLGHUHG SOD\LQJ ''5 WR EH JRRG IRU WKHLU KHDOWK ZKLFK ZDV UHSRUWHG DV WKH VHFRQG ELJJHVW PRWLYDWLQJ IDFWRU IRU FRQWLQXLQJ WR SOD\ WKH JDPH 7KH PRVW SRVLWLYH SK\VLRORJLFDO HIIHFWV DVVRFLDWHG ZLWK ''5 ZHUH LQFUHDVHG HQGXUDQFH DQG OHJ VWUHQJWK DQ LPSURYHG VHQVH RI UK\WKP DQG IDVWHU UHDFWLRQ WLPHV 7KH JDPH DOVR PRWLYDWHVSHRSOHZKRGRQRWOLNHH[HUFLVLQJWRH[HUWWKHPVHOYHV
7KHSK\VLRORJLFDOEHQHILWVUHSRUWHGE\WKHUHVSRQGHQWVDUHRQHRIWKHNH\
IDFWRUV PRWLYDWLQJ SHRSOH WR FRQWLQXH SOD\LQJ 0RUHRYHU WKH JDPH VHWWLQJV DQG GLIILFXOW\ OHYHOV SURYLGH FRQWLQXRXV FKDOOHQJH HYHQ IRU H[SHULHQFHGSOD\HUV'DQFHJDPLQJRIIHUVDSK\VLFDOFKDOOHQJHLQWHUPVRI SK\VLFDO HQGXUDQFH WKH DELOLW\ WR WLPH VWHSV SHUIHFWO\ DQG WKH DELOLW\ WR PRYHTXLFNO\HQRXJKLQDFRRUGLQDWHGPDQQHU7KHFRJQLWLYHFKDOOHQJHV RIWKHJDPHLQFOXGHWKHDELOLW\WRUHDGWKHDUURZVPHPRUL]HWKHVWHSVDQG VHQVHWKHUK\WKP
«««««
67