• Ei tuloksia

The protected area coverage of the study area (i.e. the Barents Euro-Arctic Region excl. Norway, North Karelia in Finland, Novaya Zemlya and Franz Josef Land) has increased since 2013, when the most recent overview was presented. However, the 17% threshold as defined in the Aichi Target 11 has not yet been reached as a whole. Although improvements in the protected area coverage is to be expected in the years to come, and especially in the Russian part of the study area, considerable and increased efforts are still needed if the target is to be achieved. The protection of forests will also continue in the next few years. Nevertheless, many of the high conservation value forests (HCVFs), and especially in northwest Russia, are not yet protected. Also in the Finnish and Swedish parts of the Barents Region there are many HCVFs that would need to be taken into account in nature conservation planning and forestry operations.

Climate change and changes in the land use surrounding protected areas influence the long-term viability of the protected area systems of the Barents Region. Therefore, it is crucial that these systems are strengthened. By

implementing the existing plans for protection fully, and by efficient management of the protected area network, the possibility of the protected area systems to adapt to changes would be enhanced. Furthermore, it is important that the whole forest landscape is included in an integrated planning of the protection and use of forest, included different aspects of ecological connectivity. The HCVFs identified by this study should be taken into account when applying this type of integrated views in future conservation planning. This study has provided extensive new data compilations on valuable nature areas in the Barents Region, and especially on forests. In addition, potential paths forward have been indicated with regard to drafting of long-term strategies for protection and sustainable use of forests in the Barents Region.

REFERENCES

Aapala, K., Akujärvi, A., Heikkinen, R., Kuhmonen, A., Kuusela, S., Leikola, N., Mikkonen, N., Ojala, O., Punttila, P., Pöyry, J., Raunio, A., Syrjänen, K, Vihervaara, P. and Virkkala. R. 2017.

Suojelualueverkosto muuttuvassa ilmastossa – esiselvitys. Suomen ympäristökeskuksen raportteja 23, 2017. 153 p. http://hdl.handle.net/10138/222916 (Protected area network in the changing climate – preliminary report).

Ahti, T., Hämet-Ahti, L. & Jalas, J. 1968: Vegetation Zones and Their Sections in Northwestern Europe. – Annales Botanici Fennici 5: 169-211.

Aksenov, D., Dobrynin, D., Dubinin, M., Egorov, A., Isaev, A., Karpachevsky, M., Laestadius, L.

Potapov, P., Purekhovskiy, A., Turubanova, S. & Yaroshenko, A. 2002: Atlas of Russia’s Intact Forest Landscapes. – Global Forest Watch Russia. Moscow. 185 p.

Aksenov, D.E., Dubinin, M.Yu, Karpachevsky, M.L., Liksakova, N.S., Skvortsov, V.E., Smirnov, D.Yu.

& Yanitskaya, T. O. 2006. Аксенов, Д. Е., Дубинин, М. Ю., Карпачевский, М. Л., Ликсакова, Н. С., Скворцов, В. Э., Смирнов, Д. Ю., Яницкая, Т. О. Выделение лесов высокой природоохранной ценности в Приморском крае. Категории, важные для сохранения растительного покрова.

Vladivostok - Moscow. 82 p. (In Russian).

Aksenov, D., Kuhmonen, A., Mikkola, J. and Sobolev, N. (eds.) 2015: The Characteristics and Representativeness of the Protected Area Network in The Barents Region. - Reports of the Finnish Environment Institute 29/2014. 189 p.

Aksenov, D., Mikkola, J., Danilova, I., Esipova, E., Sobolev, N., Opdahl, T., and Forsmark, F. 2015.

Representativeness of the protected area network. In publication: Aksenov, D., Kuhmonen, A., Mikkola, J. and Sobolev, N. (eds.) 2015: The Characteristics and Representativeness of the Protected Area Network in The Barents Region. - Reports of the Finnish Environment Institute 29/2014. 189 p.

Alanen, A. & Aapala, K. (eds.) 2015. Soidensuojelutyöryhmän ehdotus soidensuojelun täydentämiseksi.

Ympäristöministeriön raportteja 26. 175 p. http://hdl.handle.net/10138/158285 (Proposal of the Mire Conservation Group for supplemental mire conservation).

Andersson, L., Alexeeva, N. M. & Kuznetsova, E. S. (eds) 2009: Андерссон, Л., Алексеева, Н.М., Кузнецова, Е.С. (Отв. ред.). Выявление и обследование биологически ценных лесов на Северо-Западе Европейской части России. Ч.1 Методы обследования и картирования. – Saint Petersburg. 238 p.

Angelstam, P. K. 1998. Maintaining and restoring biodiversity in European boreal forests. Journal of Vegetation Science 9(4): 593-602.

Bovin M., Elcim, E. and Wennberg, S., 2017.Landskapsanalys av skogliga värdekärnor i boreal region.

Metria AB på uppdrag av Naturvårdsverket.Preliminär slutrapport. 65 p.

Concept 2013. Концепция развития системы особо охраняемых природных территорий в Мурманской области на период до 2018 и до 2038 гг. [Concept for developing protected area network in the Murmansk Region for 2018 and 2038]. http://mpr.govmurman.ru/files/konctepctiya.

pdf (In Russian).

Convention on Biological Diversity 2010. UNEP/CBD/COP/DEC/X/2. The Strategic Plan for Biodiversity 2011-2020 and the Aichi Biodiversity Targets. 13 p.

Engelmark, O. 2011. Contortatall i Sverige – ett storskaligt ekologiskt experiment. Fakta Skog nr 9, 2011.

Sveriges Lantbrukuniversitet.

Crooks, K., & Sanjayan, M. (Eds.) 2006: Connectivity Conservation. Cambridge University Press. 712 p.

Feasibility study 2009. Научное обоснование развития сети особо охраняемых природных территорий в Республике Карелия. Карельский научный центр РАН. [Feasibility study of the protected area network in the Republic of Karelia. Karelian Research Centre of Russian Academy of Sciences. Petrozavodsk. 112p.] (in Russian)

Gustafsson, L., Felton, A., Felton, A. M., Brunet, J., Caruso, A., Hjältén, J., Lindbladh, M., Ranius, T., Roberge, J-M. and Weslien. J. 2015. Natural Versus National Boundaries: The Importance of Considering Biogeographical Patterns in Forest Conservation Policy. Conservation Letters 8(1), 50–57.

Hanski, I. 1999 Metapopulation Ecology. Oxford University Press. Oxford, 313 p.

Helle, T., Kajala, L., Niva, A. & Särkelä, M. 1998. Poron laidunnuksen vaikutus tunturikoivikoiden rakenteeseen. Metsäntutkimuslaitos, Rovaniemen tutkimusyksikkö.

Hof, A., R., Jansson, R. and Nilsson, C. 2015. Future of biodiversity in the Barents Region. TemaNord 2015: 519. Nordic Council of Ministers.

Hämet-Ahti, L. 1963: Zonation of the mountain birch forests in northernmost Fennoscandia. Annales Botanici Societatis Zoologicae-Botanicae Fennicae “Vanamo” 34: (4)1-127.

Ingegnoli, V. 2015: Landscape Bionomics Biological-Integrated Landscape Ecology. Springer. 431 p.

Kinnunen, O., Korhonen, K.-M., Lovén, T., Peltonen, M., Salminen, P. and Vickholm, M. 2007. Pohjois-Suomen vanhojen metsien suojelun täydentäminen. Metsähallituksen ja luontojärjestöjen ns.

dialogiratkaisun jatkotoimenpiteet. Helsinki 2007.

Kobyakov, K. (ed.) 2011. Кобяков К.Н. (ред.). Сохранение ценных природных территорий Северо-Запада России. Анализ репрезентативности сети ООПТ Архангельской, Вологодской, Ленинградской и Мурманской областей, Республики Карелии, Санкт-Петербурга - Коллектив авторов. St. Petersburg. 506 p. [In Russian].

Kobyakov, K. & Jakovlev, J. (eds.) 2013: Atlas of high conservation value areas, and analysis of gaps and representativeness of the protected area network in northwest Russia: Arkhangelsk, Vologda, Leningrad, and Murmansk Regions, Republic of Karelia, and City of St. Petersburg. - Finnish Environment Institute. Helsinki. 517 p.

Kozhin, M.N. & Sennikov, A.N. 2016 The Russian larch (Larix archangelica, Pinaceae) in the Kola Peninsula. Memoranda Societatis pro Fauna et Flora Fennica 92: 79-91.

Kuhmonen, A., Aksenov, D., Dobrynin, D., Fossum, K., Höjer, O., Johnsson, B.-G., Juvonen, S.-K., Khrustaleva, Y., Lindholm, T., Maksimov, D., Petrov, V., Shibeko, V., Sobolev, N., Sutkaitis O. &

Tyupenko, T. 2013: Barents Protected Area Network – Recommendations for Strengthening the Protected Area Network in the Barents Region - Policy brief. 4 p.

Kuuluvainen, T. & Aakala, T. 2011. Natural Forest Dynamics in Boreal Fennoscandia: a Review and Classification. Silva Fennica 45(5): 823-841.

Kuuluvainen, T. & Grenfell, R. 2012. Natural disturbance emulation in boreal forest ecosystem management – theories, strategies and a comparison with conventional even-aged management.

Canadian Journal of Forest Research 42(7): 1185–1203.

Kuuluvainen, T., Tahvonen, O. & Aakala, T. 2012. Even-aged and uneven-aged forest management in boreal Fennoscandia: a review. Ambio 41(7): 720–737.

Kuuluvainen, T., Hofgaard, A., Aakala, T. & Jonsson, B. G. 2017. North Fennoscandian mountain forests:

History, composition, disturbance dynamics and the unpredictable future. Forest Ecology and Management 385: 140-149.

Kuussaari M., Bommarco R., Heikkinen R. K., Helm A., Krauss J., Lindborg R., Öckinger E., Pärtel M., Pino J., Roda F., Stefanescu C., Teder T., Zobel M. and Steffan-Dewenter I. 2009. Trends in Ecology and Evolution 24 (10): 564-571.

Lehtomäki, J., Tomppo, E., Kuokkanen, P., Hanski, I. & Moilanen, A. 2009. Applying spatial

conservation prioritization software and high-resolution GIS data to a national-scale study in forest conservation. Forest Ecology and Management 258(11): 2439-2449.

Maksimov, D. Uchuvatkin, Ph, Kiprukhin, I & Volkova, A. 2014. Nature protected areas in Zaonezhye.

– In: Lindholm, T., Jakovlev, J. & Kravchenko, A. (eds.), Biogeography, landscapes, ecosystems and species of Zaonezhye Peninsula, in Lake Onega, Russian Karelia. Reports of the Finnish Environment Institute 2014/40: 75-79. https://helda.helsinki.fi/bitstream/handle/10138/154736/SYKEre_40_2014.pdf Ministry of the Environment 2017. Green Belt of Fennoscandia, Finland. http://www.ym.fi/greenbelt Nieminen, M. 2014. Poro – Reindeer. BoD – Books on Demand, Helsinki. 244 p.

Orlova, L.V., Egorov, A.A., Potokin, A.F., Neshataev, V.Y. & Ivanoa, S.A. 2012. Systematics and phylogeny of Larix Mill. based on morphological and anatomical analysis. European Botanic Gardens in a Changing World: Insights into EUROGARD VI 75-88.

Ministry of Nature Resourses and Environment of the Republic of Komi. 2016 State Report Komi 2016.

Государственный доклад ”О состоянии окружающей среды Республики Коми в 2015 году”.

[State Report on the state of environment in the Republic of Komi in 2015]. − Syktyvkar. 173 p. (In Russian). http://www.agiks.ru/data/gosdoklad/gd2015/9.pdf

Moen, A. 1999: National Atlas of Norway Vegetation. – Norwegian Mapping Authority. Hönefoss. 200 p.

Nordic Council of Ministers. 1984: Naturgeografisk regionindelning av Norden. Nordisk Ministerråd.

Stockholm.

Olson, D.M, Dinerstein E., Wikramanayake, E. D. Burgess, N. D., Powell, G. V. N., Underwood, E. C, d’Amico, J. A., Itoua, I., Strand, H. E., Morrison, J. C., Loucks, C. J., Allnutt, T. F., Ricketts, T. H., Kura, Y., Lamoreux, J. F., Wettengel, W. W., Hedao, P. and Kassem K. R. 2001. Terrestrial Ecoregions of the World: A New Map of Life on Earth. BioScience 51 (11): 933-938.

Orlikowska, E.H., Roberge, J-M., Blicharska, M. & Mikusiński, G. 2016. Gaps in ecological research on the world’s largest internationally coordinated network of protected areas: A review of Natura 2000.

Biological Conservation 200: 216-227.

Potapov, P., Hansen, M. C., Laestadius, L., Turubanova, S., Yaroshenko, A., Thies, C., Smith, W., Zhuravleva, I., Komarova, A., Minnemeyer, S. & Esipova, E. 2017. The last frontiers of wilderness:

Tracking loss of intact forest landcapes from 2000 to 2013. Science Advances 3: 1-13.

Pullin, A.S. 2002: Conservation Biology. Cambridge University Press. 345 p.

Rietbergen-McCracken, J. Steindlegger, G. and Koon C. S. 2007. High conservation value forests. The concept in theory and practice. WWF Global. 26 p. http://wwf.panda.org/?93560/High-Conservation-Value-Forests-The-concept-in-theory-and-practice.

Rob H. G., Jongman, R. H. G. & Pungetti, G. 2004: Ecological Networks and Greenways: Concept, Design, Implementation. Cambridge University Press. 345 p.

Rochelle, J., A., Lehmann, L., A., Wisniewski, J. 1999: Forest Fragmentation: Wildlife and Management Implications BRILL, 317 p.

Saura, S., Bastin, L., Battistella, L., Mandrici, A. & Dubois, G. 2017. Protected areas in the world’s ecoregions: How well connected are they? Ecological Indicators 76: 144-158.

Shorohova, E., Kneeshaw, D., Kuuluvainen, T. & Gauthier, S. 2011. Variability and Dynamics of Old-Growth Forests in the Circumboreal Zone: Implications for Conservation, Restoration and Management. Silva Fennica 45(5): 785-806.

Swedish Forest Agency. 2017. Nyckelbiotoper – livsmiljöer för skogens rödlistade arter https://www.

skogsstyrelsen.se/miljo-och-klimat/biologisk-mangfald/nyckelbiotoper/

Regulation 2014. Правительство Республики Карелия. Постановление от 7 апреля 2014 года

№ 88-П. О внесении изменений в постановление Правительства Республики Карелия от 6 июля 2007 года № 102-П. г. Петрозаводск. [Regulation of the Government of the Republic of Karelia 07.04.2014, №88-P. On the changes to the Regulation of Government of the Republic of Karelia 06.07.2007 № 102-П. Petrozavodsk]. (In Russian). http://gov.karelia.ru/Legislation/lawbase.

html?lid=11393

Scheme (2012). Схемa территориального планирования Республики Карелия, утвержденная постановлением Правительства Республики Карелия от 06.07.2007 года № 102-П. г.

Петрозаводск. [Scheme of Spatial planning of the Republic of Karelia. 06.07.2007 № 102-П.

Petrozavodsk]. (In Russian). http://www.gov.karelia.ru/Power/Committee/Build/Plan/

Taylor, P.D., Fahrig, L., Henein, K. and Merriam, G. 1993. Connectivity is a vital element of landscape structure. Oikos 68: 571–573.

Tsvelev, N. N., 1994: Names of some larches (Larix, Pinaceae) of Russia. Botanicheskii Zhurnal 79(11):

90-91.

Tuhkanen, S. 1984: A Circumboreal System of Climatic-Phytogeographical Regions. – Acta Botanica Fennica 127: 1-50.

Udvardy, M. D. F 1975. A Classification of the Biogeographical Provinces of the World. IUCN Occasional paper no. 18. International Union for Conservation of Nature and Natural Resources.

Morges, Switzerland. 49 p.

UNEP-WCMC and IUCN (2016). Protected Planet Report 2016. How protected areas contribute to achieving global targets for biodiversity. UNEP-WCMC and IUCN: Cambridge UK and Gland, Switzerland. 74 p.

Wester, J. and Engström, A. 2016. Nulägesbeskrivning om nyckelbiotoper. Skogsstyrelsen (Swedish Forest Agency), rapport 7.

Yaroshenko, A. Yu., Potapov, P. V. & Turubanova, S. A. 2001. The last intact forest landscapes of Northern European Russia. Moscow, Greenpeace Russia and Global Forest Watch. 75 p.

Yurtsev, B.A. 1994: Floristic Division of the Arctic. – Journal of Vegetation Science. 5(6): 765–776.

Web pages

https://www.bpan.fi

https://www.cbd.int/decisions/cop/?m=cop-13 http://dopa.jrc.ec.europa.eu.

https://dvinaland.ru/-k888b8aj https://www.google.fi/maps/

www.hcvnetwork.org

http://jounikitti.fi/suomi/porot/norjaruotsi.html http://jounikitti.fi/suomi/porot/porotalous.html http://www.metsonpolku.fi/en-US/METSO_Programme

http://minprirody.karelia.ru/ohrana-okruzhajucshej-sredy/osobo-ohranjaemye-prirodnye-territorii/

http://www.nordregio.se/Global/Publications/Publications%202015/Teksti_finnish.pdf, p.8 https://old.dvinaland.ru/region/map/

http://www.paikkatietoikkuna.fi/web/fi/kartta https://www.sametinget.se/statistik/renhjorden

https://www.skogsstyrelsen.se/miljo-och-klimat/biologisk-mangfald/nyckelbiotoper/

Appendix 1/1

Appendix 1. Expert participants in the project work

Editors

Anna Kuhmonen, Jyri Mikkola, Bo Storrank and Tapio Lindholm Authors

Dmitry Aksenov, Transparent World

Susanna Anttila, Finnish Environment Institute Denis Dobrynin, WWF-Russia

Elena Esipova, Transparent World

Frédéric Forsmark, County Administrative Board of Norrbotten Jevgeni Jakovlev, Finnish Environment Institute

Dmitry Koltsov, Transparent World

Anna Kuhmonen, Finnish Environment Institute Niko Leikola, Finnish Environment Institute Tapio Lindholm, Finnish Environment Institute Olli Manninen, Finnish Environment Institute Jyri Mikkola, Finnish Environment Institute

Carlos Paz von Friesen, County Administrative Board of Västerbotten Tiina Salminen, Finnish Environment Institute

Bo Storrank, Finnish Environment Institute Mai Suominen, Finnish Environment Institute Kimmo Syrjänen, Finnish Environment Institute Maps and GIS analyses

Niko Leikola, Finnish Environment Institute Dmitry Aksenov, Transparent World Elena Esipova, Transparent World Preparation of GIS data on HCV forests Susanna Anttila, Finnish Environment Institute Olli Manninen, Finnish Environment Institute Jyri Mikkola, Finnish Environment Institute Tiina Salminen, Finnish Environment Institute Dmitry Aksenov, Transparent World (Russia) Elena Esipova, Transparent World (Russia) Dmitry Koltsov, Transparent World (Russia)

Nikolay Shuktomov, Silver Taiga Foundation (Russia) Project coordination

Anna Kuhmonen, Project Manager (2015- 2017), Finnish Environment Institute Bo Storrank, Project Manager (2017), Finnish Environment Institute

Tiina Salminen, Project Assistant (2015-2016), Finnish Environment Institute Mai Suominen, Researcher (2016-2017), Finnish Environment Institute

Appendix 1/2

BPAN Steering Committee

Aimo Saano, Metsähallitus Parks & Wildlife Finland (Chair) Finn Katerås, Norwegian Environment Agency (2016) Bente Christiansen, Finnmark County Governor

Maria Dronova, Ministry of Natural Resources and Environment of the Russian Federation

Olle Höjer, Swedish Environmental Protection Agency

Maano Aunapuu, Swedish Environmental Protection Agency (2017) Tatiana Tiupenko, Ministry of Natural Resources and Environmental Protection of the Republic of Komi

Several people provided valuable input to the project work, including Henna Haapala, Ministry of the Environment of Finland

Minna Hartikainen

Saija Kuusela, Finnish Environment Institute

Kristiina Niikkonen, Ministry of the Environment of Finland Yuri Pautov, Silver Taiga

Jussi Päivinen, Metsähallitus Parks & Wildlife Finland Keijo Savola, Finnish Association for Nature Conservation

The project would also like to thank all other contributors not mentioned here including all the participants of workshops and seminars arranged by BPAN in 2015-2017.

Appendix 2/1

Appendix 2. HCVF mapping intensity in the Finnish study area

30°0'0"E

30°0'0"E 20°0'0"E

70°0'0"N

65°0'0"N 65°0'0"N

0 62,5 125 250Kilometers

Not very comprehensive Relatively comprehensive

© Transparent World, SYKE/ BPAN project

© Maanmittauslaitos

© Lantmäteriet

© Norwegian Mapping Authority

© ESRI

The ecosystems of the Barents Region are diverse and include vast areas of boreal forests or taiga.

National and regional authorities, scientific institutes and non-governmental organizations from Norway, Finland, Sweden and Russia implemented the project Barents Protected Area Network (BPAN) in 2011-2014 and the BPAN II phase projects on forests and coastal areas in 2015-2017. The projects have produced detailed information on the characteristics and representativeness of the protected area network in the region.

Building on previous achievements and recommendations of the Environment Ministers of the Barents Region, a project-specific concept of high conservation value forests (HCVFs) was applied in 2015-2017. The aim was to identify, describe and visualize the distribution of forests that are especially important for biodiversity. On the basis of existing data gained in field inventories, remote sensing data, national forest inventories as well as studies of aerial photographs a total of close to 325 000 km² were identified as verified or potential HCVFs. Data on land cover, and in particular regarding HCVFs and protected areas, was analyzed and displayed on comprehensive maps using geographical information systems.

In addition, in the study area, which covered a large part of the Barents Region, however excluding the Norwegian part of the region, North Karelia in Finland, as well as the Russian archipelagos of Novaya Zemlya and Franz Josef Land, the project included updates on the protected area coverage.

As stated by the Aichi Biodiversity Target 11 of the Convention on Biological Diversity at least 17%

of the terrestrial and inland water areas should be conserved through ecologically representative and well-connected systems of protected areas. By the end of 2015, the protected areas covered almost 200 000 km² or 12,7% of the study area. In order to fulfil the Aichi Target 11 by 2020, the work needs to be reinforced and directed to areas where the benefits from the biodiversity point of view are the greatest. The project also highlighted the need to enhance ecological connectivity between protected areas and to improve the stakeholder dialogue regarding sustainable management of forest resources in the Barents Region.

PROTECTED AREAS AND HIGH CONSERVATION VALUE FORESTS IN THE BARENTS EURO-ARCTIC REGION – SWEDEN, FINLAND AND RUSSIA

Protected areas and high