Katsauksia
Kertomus Kotikielen Seuran 111. toimintavuodesta
Seura on menettanyt kuluneena vuonna yhden kunniajasenen. Professori V1uo N1ss1LA kuoli Helsingissa
30.
heinakuuta1986.
Hanen elamantyotaan on esitellyt maisteri Eeva Maria Narhi muistokirjoituksessaan vuoden
1986
Virittajan3.
vihkossa (s.
338- 341 ).
Lehtori ALLI SAARIMAA kuoli Helsin
gissa 7. marraskuuta
1986 83
vuoden ikaisena. Kotikielen Seuraan han oli liittynyt vuonna
1930.
Hanelle erityisen la-231
Katsauksia
heinen oli Kotikielen Seuran vuonna 1966 perustama E. A. Saarimaan rahas- to. Lehtori Saarimaan toivomuksen mu- kaisesti hanen perikuntansa on lahjoi- tuksella ystavallisesti kartuttanut rahas- toa.
Sadantenayhdentenatoista tormmta- vuotenaan Kotikielen Seuralla on ollut viisi kokousta, joissa on kaynyt keski- maarin 31 henkea. Kokouksissa on pi- detty seuraavat esitelmat:
14. maaliskuuta 1986, vuosikokouk- sessa, professori HEIKKI LESKINEN: »Kar- jalan kielikartastosta».
8. toukokuuta professori HEIKKI PAu- NONEN: »Suomen kielen kehittamisperi- aatteita 1800-luvulla».
16. lokakuuta fil. tri SILVA KrnRu:
» Laurenti us Petri Aboicuksen virsisitaa- ti t».
27. marraskuuta fil. maist. URPO N1- KANNE: »Semanttisista rakenteista».
26. helmikuuta 1987 fil. kand. JOHAN- NA LAAKSO: »Itamerensuomen NE-joh- timisten translatiiviverbien tarkastelua johtimen historian kannalta».
Seuran esimiehena on toiminut pro- fessori EERO K1v1NIEMI, ensimmaisena varaesimiehena prof essori HEIKKI PAU- NONEN, toisena varaesimiehena tohtori SILVA KJURU, sihteerina maisteri HEIKKI HuRTTA, varasihteerina ylioppilas EEVA- LEENA SEPPANEN' rahastonhoitajana li- sensiaatti KAISU JuuSELA, tilintarkastaji- na maisteri MATTI VILPPULA ja lainopin kandidaatti MAUNO TURUNEN seka vara- tilintarkastajina apulaisprofessori T AUNO SARKKA ja ekonomi JUKKA S!LVOLA.
Seurassa oli 501 jasenmaksunsa mak- sanutta vuosijasenta, kahdeksan kunnia- jasenta ja yksi kannattajajasen.
Sanakirjasaation valtuuskunnassa seu- raa on edustanut prof essori TE RHO IT- KONEN varamiehenaan professori EERo
KIVINIEMI.
August Ahlqvistin, Yrjo Wichmannin, Kai Donnerin ja Artturi Kanniston ra- hastojen lautakunta, johon ovat kuulu- neet Suomalais-ugrilaisen Seuran edusta- jina professorit MIKKO KORHONEN, SEPPO
232
SUHONEN ja PERTTI VIRTARANTA seka Kotikielen Seuran edustajina prof essori EERO KIVINIEMI ja tohtori SILVA KJURU, on kokouksessaan 10. maaliskuuta 1987 paattanyt antaa rahastojen vuoden 1986 tuotosta 7 000 markan palkinnon fil. tri MATTI LARJA VAARAlle hanen vaitoskir- jastaan »ltamerensuomen demonstratii- vit I» ja niin ikaan 7 000 markan pal- kinnon fil. tri, dosentti PIRKKO Nuou- JARVELLE hanen vaitoskirjastaan »Kol- mannen sukupolven kieli». Tuoton jaannos liitettiin paaomiin.
Lauri Kettusen rahaston lautakunta, johon ovat kuuluneet professori EERO KIVINIEMI, professori SEPPO SUHONEN ja maisteri HEIKKI HuRTTA, on kokoukses- saan 10. maaliskuuta 1987 paattanyt ju- listaa rahaston vuoden 1986 tuotosta haettavaksi 1 000 markan suuruisen apurahan Viroon tehtavaa opinto- tai tutkimusmatkaa varten. Tuoton jaannos liitettiin paaomaan.
Hesteon koululaiskielirahaston lauta- kunta, johon ovat kuuluneet professori HEIKKI PAUNONEN, varatuomari PIRKKO KOSKINEN, lisensiaatti KAISU JUUSELA ja maisteri HEIKKI HuRTTA, on kokoukses- saan 5. maaliskuuta 1987 paattanyt an- taa 600 mk:n suuruisen stipendin syksyl- la 1986 pidetyn slanginkeruukilpailun jarjestamisessa avustaneelle ylioppilas IRMA LAITISELLE Helsingin nuorison mu- siikkisanastoa kasittelevan pro gradu -tyon edistamiseen. Aiemmin tehdyn paatoksen mukaisesti 548,60 mk oli kay- tetty kyseisen kilpailun kuluihin. Loput tuotosta liitettiin paaomaan.
Syys - lokakuussa 1986 seura siis jar- jesti yhdessa Helsingin ensimmarsen suomalaisen tyttooppilaitoksen entiset oppilaat ry:n (Hesteon) kanssa slangin- keruukilpailun Helsingin 2. normaali- koulun oppilaille. Kilpailu tuotti n.
2 000 sanalippua ja 125 slangikirjoitusta.
Kilpailukustannukset peitettiin Hesteon koululaiskielirahaston korkovaroista, joita kului yhteensa 3047,50 mk. Aiem- man kaytannon mukaisesti rahaston tuottoa on koottu tahan tarkoitukseen
useiden vuosien ajan.
Tieteellisten seuram valtuuskunnan vuosikokouksessa seuran edustajana on ollut esimies.
Kuluneena vuonna seura on toivotta- nut onnea kanslianeuvos VAIN6 KAUKO- SELLE, entisel1.e rahastonhoitajalleen maisteri ESKO KOIVUSALOlle, professori
MIKKO KORHOSELLE, esimiehelleen pro- fessori EERO KIVINIEMELLE ja kunniaja- senelleen professori ArMo TURUSELLE.
Seura on esittanyt surunvalittelunsa professori Vruo NrssrLAn ja lehtori ALLI SAARIMAAn omaisille.
Aikakauslehti Virittaja ilmestyi vuon- na 1986 neljana vihkona, joissa oli yh- teensa 522 sivua. Lehden paatoimittaja- na on ollut prof essori TERHO ITKONE ja toimitussihteerina lisensiaatti KLAUS LAALO ja lokakuun loppuun asti maiste- ri JAANA MAHONEN, lokakuun alusta maisteri RrTVA PAANANEN. Taloudenhoi- tajana on syyskuun loppuun asti ollut maisteri LEENA SARVAS, lokakuun alusta ARJA LEHTONE . Taloudenhoitajan apu- na on ollut merkonomi KAARINA ELO- MAA. Lisaksi toimitukseen on kuulunut
Katsauksia
lisensiaatti KAISU JUUSELA kirjallisuus- osaston toimittajana.
Virittajan tulot olivat vuonna 1986 yhteensa 234 943,92 markkaa ja menot 239 039,48 markkaa. Vuoden 1986 tilin- paatos osoittaa 10 095,56 mk:n alijaa- maa. Valtionapu on ollut 105 000 mark- kaa, ja lisaksi seura on saanut Virittajan julkaisemiseen Alfred Kordelinin saatiol- ta 10 000 markkaa. Tilausmaksuja on kertynyt 113 964,50 markkaa. Suurim- mat menot ovat aiheutuneet painatuk- sesta (188 969 markkaa), palkoista ja palkkioista (sosiaaliturvamaksuineen 27 831,05 markkaa) ja postituksesta (11 045,35 markkaa). Vuoden aikana ta- pahtuneen kirjapainon vaihdoksen toi- votaan vaikuttavan suotuisasti lehden ta- louteen.
Seuran omat menot olivat 9 728,51 markkaa ja tulot 10 875,60 markkaa.
Vuoden 1986 ylijaama on 1 147,09 markkaa.
Helsingissa 14. maaliskuuta 1987 HEIKKI HURTTA
Kotikielen Seuran sihteeri
233