Eho 240 L -perunanistutuskone

V/A-\ UCEnLi

VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS

STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

KOETUSSELOSTUS

TEST REPORT

1056

RYHMÄ 73 VUOSI 1982

EHO 240 L -PERUNANISTUTUSKONE EHO 240 L -POTATO PLANTER

KOETUTTAJA JA VALMISTAJA: Eho Kone Oy, ENTRANT AND MANUFACTURER: 29250 Nakkila HINTA 30. 6. 1981: Peruskone 8 410 mk

Sijoituslannoituslaite 3 630 mk

128200298F-80g ISSN 0428-4372

KOETUS

Koetus suoritettiin 10. 5. 1979-1. 6. 1981. Koetuksessa tutkittiin istutusetäisyyden vaihteluja idätetyllä ja idättämättömällä perunalla.

Koneella istutettiin perunaa noin 12,5 ha:n pinta-alalle.

RAKENNE JA TOIMINTA

EHO 240 L -peru nanistutuskone on kaksirivinen, kolmipistekiinnitteinen ja toimintatavaltaan automaattinen. Peruskoneeseen on liitetty kaksi sijoituslannoitusyksikköä.

Viistopohjainen siemenperunasäiliö on teräslevyä. Säiliön etureunassa olevien, kumisten säätölevyjen avulla säädetään perunoiden valumista elevaattoreille. Syöttölaite on tyypiltään kaksoiskuppielevaattori. Kak- soisistutusten rajoittamiseksi kuppihihnan takana on täristyspyörä ja sivulla kumiset karistimet. Kuppielevaattorit saavat käyttövoimansa kannatuspyörien akselilta ketjuvälityksellä. lstutusetäisyyttä säädetään portaittain ketjuvälitystä muuttaen 21...47 cm välillä, 8 säätömah- dollisuutta. Avausvantaat ovat jousikuormitteiset ja niiden liikevaraa ja työsyvyyttä voidaan säätää kannatusketjujen pituutta muuttaen.

Riviväli on portaattomasti säädettävissä 70...80 cm. Multaus tapah- tuu jousikuornnitteisilla lautasvantailla, joissa on työsyvyyden rajoitin- ketjut. Multauslautasten asentoa, penkin muotoa, voidaan muuttaa.

Sijoituslannoituslaite on kiinnitetty peruskoneen kolmipistekiinnityk- seen. Jokaista perunapenkkiä kohden on kaksi S-piikkistä lannoitus- vannasta, joiden väli on säädettävissä 15...24 cm. Lannoitussyvyyttä voidaan säätää portaattomasti käsikammen avulla. Syöttölaitteistona on rihlatelat, jousitetut pohjaläpät ja säädettävät sulkuluukut. Syöttö- määrän säätä tapahtuu telasyötintä sivuttaissuunnassa siirtäen. Syöttö- pyörät saavat käyttövoimansa ketjuvälityksellä peruskoneen kannatus- pyörään kiinnitetyltä hammaspyörältä.

M ITTOJA

Pituus 2,10 m

Leveys 1,70 »

Korkeus 1,46 »

Kuppien lukumäärä elevaattoria kohden 2x17 kpl Kuppien välinen etäisyys rivillä 137 mm

Kuppien suurin leveys 70 »

Kuppien sisähalkaisija 50 »

Riviväli 70 . . . 80 cm

Siemensäiliön tilavuus 0,7 m3

Matalin siemensäiliön täyttökorkeus 1,23 m

Multauslautasten läpimitta 0,49 »

Lannoitesäiliön tilavuus 2x0,1 m3

Matalin lannoitesäiliön täyttökorkeus 1,12 m

Renkaat 7.00-12

Paino 450 kg

— peruskone 320 »

— sijoituslannoituslaite 130 »

2/1056

ARVOSTELU

KÄYTTÖOMINAISUUDET

Istutuskokeissa koneella istutettiin idätettyä Saturna-perunaa, jonka itujen pituus oli 10...25 mm ja mukulakoko 30...50 mm sekä idättämätöntä Bintje-perunaa, mukulakoko 30...45 mm. Kokeissa multaus- ja lannoitusvantaat oli poistettu, joten perunoita ei mullattu.

Istutuskokeissa kaksoisistutuksen rajoittamiseksi käytettiin koneen kuppielevaattorien karistimia 3,5 km/h nopeudella ja niiden ottavuutta lievennettiin ajonopeuden ollessa 6 km/h. Karistimia ei käytetty 8 km/h nopeudella. Istutusetäisyyskokeiden tulokset käyvät ilmi taulukosta 1.

Ajonopeuksina oli 3,5, 6 ja 8 km/h ja nimellisinä istutusetäisyyksinä 28 ja 34 cm. Piirroksessa 1 on esitetty idättämättömän Bintje-perunan istutusetäisyyden edullisimmat vaihtelut ja piirroksessa 2 epäedullisim- mat vaihtelut. Piirroksissa 3 ja 4 on vastaavat tulokset idätetystä Saturna-perunasta.

Alle 6 cm istutusetäisyydellä olleiden ns. kaksoisistutettujen perunoi- den määrä vaihteli 0...7 % ja yli 65 cm istutusetäisyydellä olleiden aukon muodostavien perunoiden määrä 0...12 %.

lstutusetäisyyksien vaihtelut olivat osittain melko suuriakin. On kui- tenkin todettava, että tutkimusten mukaan niinkin suuret istutusetäi- syyksien järjestelmälliset vaihtelut 5 cm etäisyyksin, kuin 0-5-10- 15... 60 cm satunnaisessa järjestyksessä eivät vaikuta sadon määrään, joskin mukulakoko on epätasaisempaa kuin tasavälein istutettaessa.

Ajonopeuden suurentaminen lisäsi yleensä istutusetäisyyden hajontaa.

Ajonopeutta 6 km/h voidaan pitää tehtyjen kokeiden mukaan yleensä suurimpana suositeltavana istutusnopeutena.

Idättämättömällä perunalla keskimääräinen istutusetäisyys ei sanot- tavasti vaihdellut eri ajonopeuksilla. ldätetyllä perunalla keskimääräinen istutusetäisyys jonkin verran suureni ajonopeuden lisääntyessä. Tämä johtui siitä, että perunoita putosi suurehkolla ajonopeudella run- saammin kuppielevaattorien kupeilta ennen istutusta. Näin ollen myös istutusaukkojen määrä idätetyllä perunalla oli keskimäärin jonkin verran suurempi kuin idättämättömällä. Tähän on osittain saattanut vaikuttaa perunalajikkeiden erilainen kokojakautuma ja muoto. Kak- soisistutuksia idättämättömällä perunalla oli keskimäärin jonkin ver- ran enemmän kuin idätetyllä.

3 /1056

.-C°0 ,•,, c° ,...2 ,-.(1) .f., -0- _Y 0 0 c-._

<4 ,• , CO

> >

dr 03 ‘-• ,-- d- 1.- di. d=

Lo Leo (n 1))d- LO dl- dr 1.0 d- d- (0 s-'

N1 CO x--• d- 0)04 cr;.e.i Le; c.i. cc; Ii;

-0 C , M '2 ' 0 C _,.., .(0 c Q:5 CL e:1 •,-' E .- _.N4 4.-• -0

(1)

CO 6) CO 03 dr dr

CS) d' N: 03 ,- r---, e-,I cn CO d: d: aj. di' N: 07 Cs/

Mukuloiden etäisyys cm Tuber distance 6- 11- 16- 21- 26- 31- 36- 41- 46- 51- 56- 61->65 6 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65>65 Mukuloiden etäisyyden prosenttinen jakautuminen The percentage distribution of tuber distance 4 6 11 8 17 17 10 9 3 6 4 4 — 1 4 7 6 11 12 8 20 8 11 1 6 1 1 4 4 9 10 13 9 13 7 10 7 5 9 1 — 3 7 — 6 4 13 9 21 13 8 8 4 2 — 5 3 4 6 5 9 11 21 20 8 4 4 3 1 1 5913 5 5 5 8 15 13 8 8 3 — 3 3 8 3 12 12 15 17 9 7 7 3 — — 4 2 8 2 6 11 8 16 10 18 7 5 7 — — 5 3 7 10 3 16 11 9 10 10 7 — — 9 3 3 3 2 8 24 22 12 8 5 5 — — 5 — 2 5 6 11 9 22 16 — 11 7 4 2 5 2— 8 2 11 15 411 9 7 11 4 4 12

Istutusetäisyys Planting distance ^{0 -0} ,-• ,_ c ...

co ,x) E ,--.

''' ._ 1> 2 0 (1) __v E

co ,- cr) d- NJ c")0

Nl CO 0.1 CO C`,) 03 03 (0 ,n r•-••- CO cocococoend-

-0 a.) . > .,._•

:co •.•-• La E c..)

<

N•I''"-CO"co -------- N.1"-----03"--—.-- --

Mukuloiden koko Tuber size distribution

,..,' 0 0)a) .L.'-' 0 r0 0., (0 • - • - 0) (1) c0 0 (1)

CL >

<

NJ ,t. --,..• ..-...• •:-.. ..---•-, .-•,," ^L.0 CO. -.,,-. ..,-,. ..,...• .::: •:-:.- 'Cr

' :'I') CL) 0 0 ,- C 0"- 0 C - _1L 0:3

0 LO d-

0 I ^{:- ..} ..- •- .,.. ., ' ^:-.

0,

L0 () 0 ^.=

..-. I . ••••": ", ,..--- ---..• , ..

co (00

O0 , , p_c 2.-',.." - • C L c: ) ._D., E - ,,-,

LLo 0 0 Lco 0 0

cn c.O. oc; en ed oo Lo 0 co Lco 0 0 cn ed cci cn cc; cc;

a.) >- ro <5

—J >

',"c•

.03 c

co c .-. o c0

Cf) _4/1056

NO % 12 -19.

10 -16.

8 -12.

6 -9.6 4 -6.4 2 -3.2 0 0

Istu-Lusetåisyys cm Planting distance m m CS)

C\I (Y) "z1- lr) CO

Piirros 1. Idättämättömän Bintje-perunan, lajitekoko 30...45 mm, mukuloiden istutusetäisyyden edullisin jakautuma keskimääräisellä istutusetäisyy- dellä 34 cm.

Figure 1. Optimum planting distance distribution with variety Bintje, no sprouts, diameter 30...45 mm, with average planting distance of 34 cm.

NO % 12 -23.

10 -19.

8 -15.

6 -11.

4 -7.6 2 -3.8

0 0 1

Istutusetäisyys cm Planting distance

(s) m m m m m m m ^—, _{cm CO} •ct- in CO

Piirros 2. ldättämättömän Bintje-perunan, lajitekoko 30...45 mm, mukuloiden istutusetäisyyden huonoin jakautuma. Keskimääräinen istutusetäisyys 31 cm.

Figure 2. The worst planting distance distribution with variety Bintje, no sprouts, diameter 30...45 mm, with average planting distance of 31 cm.

5/1056

NO 12 19.

10 16.

8 13.

6

9. 8 4 6. 5 2 3. 2 0

Istutusetdisyys cm Plan-Eing clisicance

cs)

cs)Lfl Lfl Lfl

m cm cm mm t Lfl LI) CO

Piirros 3. ldätetyn Saturna-perunan, lajitekoko 30...50 mm, mukuloiden istutus- etäisyyden edullisin jakautuma. Keskimääräinen istutusetäisyys 33 cm.

Figure 3. Optimum planting distance distribution with prouted Saturna variety, diameter 30...50 mm, with average planting distance of 33 cm.

NO % 7 -14.

5 -12.

5

10.

4

8.5 3

6.3 2

4.2 1

2.1 0 0

P1m1iri9 ci wEance Is-Lutusetä i syys cm ts) tsi (5) cs t) 1s)

1s)

Piirros 4. ldätetyn Saturna-perunan, lajitekoko 30...50 mm, mukuloiden istutus- etäisyyden huonoin jakautuma. Keskimääräinen istutusetäisyys 43 cm.

Figure 4. The worst planting distance distribution with sprouted Saturna variety,

diameter 30...50 mm, with average planting distance of 43 cm 6/1056

Taulukosta 2 käy ilmi itujen vaurioituminen eri ajonopeuksilla. Kokeet tehtiin Helsingin yliopiston nnaatalousteknologian laitoksella. Ehjäksi itu on katsottu silloin kun se oli niin lievästi vaurioitunut, ettei sen ulkonäkö ollut muuttunut. ltu arvioitiin vaurioituneeksi, kun sen kasvupiste oli katkennut tai murskaantunut, mutta idun kehitys jatkui alempana olevista hankasilmuista. Katkenneeksi itu katsottiin, kun se oli kokonaan irronnut mukulasta.

Taulukko 2. Ajonopeuden ja itujen pituuden vaikutus niiden vaurioitumiseen Table 2. Effect of ground speed and sprout length on sprout damages

Ehjiä ituja Non damaged

sprouts

Vaurioituneita ituja Damaged sprouts

Katkenneita ituja Sprouts cut

Ajonopeus % % %

Ground

speed ldun pituus idun pituus idun pituus km/h Length of sprout Length of sprout Length of sprout

mm mm mm

5-10 10-25 5-10 10-25 5-10 10-25 3 39,8 36,8 34,5 29,5 25,7 33,7 4,5 32,2 32,0 25,8 28,0 42,0 40,0 6 25,7 25,7 27,3 25,8 47.0 48,5

Taulukosta voidaan todeta, että mainituilla idun pituuksilla ei ole sanottavaa vaikutusta niiden rikkoontumseen. Ajonopeuden suuren- taminen sitävastoin lisää itujen katkeamista melkoisesti.

Istutuskoneen multauslautasten säätövara sekä penkin muodon että multaussyvyyden suhteen on riittävä. Avausvantaat tekevät istutuk- seen hyvin soveltuvan kiilamaisen uran.

Kone istutti tyydyttävasti, kunnes säiliö oli käytännöllisesti katsoen tyhjä.

Koneen sijoituslannoittimen syöttömäärän säätöalue 70 cm rivi- välillä, 100...1 500 kg/ha, on yleensä riittävä.

Koneen käyttöohje-varaosaluettelo on hyvä.

Kone poikkeaa standardista SFS 4063 — Kolmipistekiinnitys seuraa- vasti, standardin mitat suluissa: Työntövarren tapin tp„iän halkaisija 26,0 mm (25,7...25,91), vetovarren kiinnitystapin reiän halkaisija 27,7 (28,7...29,03), kiinnityskolmion korkeus 573 (510), kiinnitys- kolmion leveys 747 (825 ± 1,5).

TIIVISTELMÄ

EHO 240 L -perunanistutuskoneen istutusetäisyyksien keskimääräiset poikkeamat säädettyjen istutusetäisyyksien ollessa 28 ja 34 cm idät- tämättömällä Bintje-perunalla, lajitekoko 30...45 mm, olivat 14,4...

7/1056 19,3 cm. ldätetyllä Saturna-perunalla, lajitekoko 30...50 mm ja itujen

pituus 10...25 mm vastaavat poikkeamat olivat 14,1...23,6 cm.

Tehtyjen tutkimusten mukaan kone katkoo ituja ajonopeuden ollessa 3 km/h n. 26...34 % ja 6 km/h ajonopeudella n. 47...48,5 %, joten kone soveltuu idätetyn perunan istutukseen vain tyydyttävästi ja idättämättömän perunan istutukseen hyvin.

Sijoituslannoituslaitteella varustettu istutuskone on käyttöominai- suuksiltaan hyvä.

Kestävyyttä ei voida arvostella melko vähäisen käyttömäärän vuoksi.

Istutettu pinta-ala oli 12,5 ha. Tänä aikana ei kuitenkaan tapahtunut rikkoontumisia.

SAM MANFATTNING

EHO 240 L -potatissättarens sättningsavstånd avvek från de inställda 28 och 34 cm i medeltal 14,4...19,3 cm vid sättning av ogrodd Bintje-potatis, diameter 30...45 mm. Vid sättning av grodd Saturna- potatis, diameter 30...50 mm och groddlängd 10...25 mm var mot- svarande avvikelser 14,1...23,6 cm. Maskinen bryter ca. 26...34 % groddarna vid 3 km/h körhastighet och ca 47...48,5 % vid 6 km/h, varför maskinen lämpar sig endast nöjaktigt för sättning avgrodd potatis och väl för sättning av ogrodd potatis.

Med gödselsättare utrustade potatissättarens bruksegenskaper är goda.

Hållbarheten var inget att anmärka på. Den med maskinen satta arealen var dock rätt liten, 12,5 ha.

CONCLUSIONS

Variations of the planting distances of EHO 240 L -potato planter with 28 and 34 cm planting distance settings were 14,4...19,3 cm with no sprouted Bintje potato, tuber size 30...45 mm, with Saturna- potato 10...25 sprouts, 30...50 tuber size the respective variations were 14,1...23,6 cm. The planter cut 26...34 % of the sprouts with 3 km/h ground speed and 47...48,5 % with 6 km/h growed speed, why the planter is only satisfactory in plantig of sprouted tubers and good in planting of non sprouted tubers.

The functional performance of EHO 240 L -potato planter equipped with a fertilizer placement attachment is good.

No remarks were noted on the durability of the planter, during 12,5 ha planting.

Vihti 26. 1. 1982

VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS 8/1056

mega = M = 1000000

kilo =k = 1000 milli = m = 0,001

mikro = ,u = 0,000001 SI-yksiköiden ja vanhojen yksiköiden muuntotaulukko

SI-yksikkö SI-yksikkö

1 N = 0,10 kp 1 kp = 9,81 N

1 kW = 1,36 hv 1 hv = 0,74 kW

1 W = 0,86 kcal/h 1 kcal/h = 1,16 W 1 Nm = 0,10 kpm 1 kpm = 9,81 Nm

1 MJ = 0,28 kWh 1 kWh = 3,60 MJ

1 kJ = 0,24 kcal 1 kcal = 4,19 kJ 1 MPa = 9,81 kp/cm2 1 kp/cm2 = 0,10 MPa 1 Pa = 0,10 mm H20 1 mm H20 = 9,81 Pa 1 kPa = 7,51 mm Hg 1 mm Hg = 0,13 Pa 1 g/kWh = 0,74 g/hvh 1 g/hvh = 1,36 g/kWh

Etuliitteitä

1) Käyttöominaisuudet ja kestävyys arvostellaan seuraavia arvosanoja käyttäen:

erittäin hyvä hyvä

kohtalaisen hyvä tyydyttävä

runsaasti huomauttamista huono

1) Hållbarheten och bruksegenskaperna bedöms enligt följande skala:

mycket god god

tämligen god nöjaktig

mycket att anmärka dålig

') The functional performance and durability ratings are:

very good good fairly good satisfactory many remarks poor

9 /1 056

Koetus- ja tutkimustulosten vanhenemisen vuoksi sekä väärin- käsitysten ja harhauttavien tietojen välttämiseksi koetus- ja tutkimusselostuksia tai erillisiä koetus- ja tutkimustuloksia ei ole lupa julkaista eikä kirjallisesti esittää ilman tutkimuslai- toksen kussakin tapauksessa erikseen antamaa kirjallista lupaa.

Helsinki 1982. Valtion painatuskeskus