• Ei tuloksia

Benzodiazepine and related drug use and associated adverse outcomes : the medication use and Alzheimer's disease study

N/A
N/A
Info
Lataa
Protected

Academic year: 2022

Jaa "Benzodiazepine and related drug use and associated adverse outcomes : the medication use and Alzheimer's disease study"

Copied!
100
0
0

Kokoteksti

(1)

DISSERTATIONS | LAURA SAARELAINEN | BENZODIAZEPINE AND RELATED DRUG USE AND... | No 485

uef.fi

PUBLICATIONS OF

THE UNIVERSITY OF EASTERN FINLAND Dissertations in Health Sciences

ISBN 978-952-61-2897-9 ISSN 1798-5706

Dissertations in Health Sciences

PUBLICATIONS OF

THE UNIVERSITY OF EASTERN FINLAND

LAURA SAARELAINEN

BENZODIAZEPINE AND RELATED DRUG USE AND ASSOCIATED ADVERSE OUTCOMES

The Medication Use and Alzheimer’s Disease Study

LAURA SAARELAINEN

Benzodiazepines and related drugs are used in treatment of behavioral and psychological symptoms of dementia. This thesis examined the

incidence of benzodiazepine and related drug use in a nationwide sample of persons with Alzheimer’s disease and compared it with the incidence among matched comparison persons without the disease. The risk of hip fracture and death associated with the use of these drugs was

also investigated.

(2)

ȱ

ȱ ȱ

ȱ ȱ ȱ

ȱ

Ž—£˜’Š£Ž™’—ŽȱŠ—ȱ›Ž•ŠŽȱ›žȱžœŽȱŠ—ȱ

Šœœ˜Œ’ŠŽȱŠŸŽ›œŽȱ˜žŒ˜–Žœȱȱ ȱ

‘ŽȱŽ’ŒŠ’˜—ȱœŽȱŠ—ȱȱ

•£‘Ž’–Ž›Ȃœȱ’œŽŠœŽȱž¢

(3)

(4)

/$85$6$$5(/$,1(1

Ž—£˜’Š£Ž™’—ŽȱŠ—ȱ›Ž•ŠŽȱ›žȱžœŽȱŠ—ȱ

Šœœ˜Œ’ŠŽȱŠŸŽ›œŽȱ˜žŒ˜–Žœȱ ȱ

‘ŽȱŽ’ŒŠ’˜—ȱœŽȱŠ—ȱ•£‘Ž’–Ž›Ȃœȱ’œŽŠœŽȱž¢ȱ

ȱ

ȱ

ȱ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

˜ȱ‹Žȱ™›ŽœŽ—Žȱ‹¢ȱ™Ž›–’œœ’˜—ȱ˜ȱ‘ŽȱŠŒž•¢ȱ˜ȱŽŠ•‘ȱŒ’Ž—ŒŽœǰȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ˜ȱŠœŽ›—ȱ’—•Š—ȱ˜›ȱ

™ž‹•’ŒȱŽ¡Š–’—Š’˜—ȱ’—ȱŠž’˜›’ž–ȱȱŗŖŖǰȱŽ’Ž”—’Šȱ‹ž’•’—ǰȱž˜™’˜ǰȱȱ

˜—ȱ›’Š¢ǰȱŒ˜‹Ž›ȱŘŜ‘ȱŘŖŗŞǰȱŠȱŗŘȱ—˜˜—ȱ ȱ

ȱ

ž‹•’ŒŠ’˜—œȱ˜ȱ‘Žȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ˜ȱŠœŽ›—ȱ’—•Š—ȱ ȱ’œœŽ›Š’˜—œȱ’—ȱŽŠ•‘ȱŒ’Ž—ŒŽœȱȱ

ž–‹Ž›ȱŚŞśȱ ȱ ȱ

Œ‘˜˜•ȱ˜ȱ‘Š›–ŠŒ¢ȱ

ŠŒž•¢ȱ˜ȱŽŠ•‘ȱŒ’Ž—ŒŽœȱȱ

—’ŸŽ›œ’¢ȱ˜ȱŠœŽ›—ȱ’—•Š—ȱ

ž˜™’˜ȱ ŘŖŗŞȱ

(5)

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

žŸŽ—Žœȱ›’—ȱȮȱž˜–Ž—ȱ•’˜™’œ˜™Š’—˜ȱ¢ȱ

Š–™Ž›ŽǰȱŘŖŗŞȱ ȱ

Ž›’Žœȱ’˜›œDZȱȱ

›˜Žœœ˜›ȱ˜–’ȱŠ’’—Ž—ǰȱǯǯǰȱ‘ǯǯȱ

—œ’žŽȱ˜ȱ•’—’ŒŠ•ȱŽ’Œ’—Žǰȱ•’—’ŒŠ•ȱ‘¢œ’˜•˜¢ȱŠ—ȱžŒ•ŽŠ›ȱŽ’Œ’—Žȱ

ŠŒž•¢ȱ˜ȱŽŠ•‘ȱŒ’Ž—ŒŽœȱ ȱ

œœ˜Œ’ŠŽȱ›˜Žœœ˜›ȱŠ›“ŠȱŸ’œǰȱ‘ǯǯȱ

Ž™Š›–Ž—ȱ˜ȱž›œ’—ȱŒ’Ž—ŒŽȱ

ŠŒž•¢ȱ˜ȱŽŠ•‘ȱŒ’Ž—ŒŽœȱ ȱ

›˜Žœœ˜›ȱŠ’ȱŠŠ›—’›Š—Šǰȱǯǯǰȱ‘ǯǯȱ

—œ’žŽȱ˜ȱ•’—’ŒŠ•ȱŽ’Œ’—Žǰȱ™‘‘Š•–˜•˜¢ȱ

ŠŒž•¢ȱ˜ȱŽŠ•‘ȱŒ’Ž—ŒŽœȱ ȱ

œœ˜Œ’ŠŽȱ›˜Žœœ˜›ȱǻŽ—ž›Žȱ›ŠŒ”ǼȱŠ›“ŠȱŠ•–ǰȱ‘ǯǯȱ ǯǯȱ’›Š—Ž—ȱ—œ’žŽȱ˜›ȱ˜•ŽŒž•Š›ȱŒ’Ž—ŒŽœȱ

ŠŒž•¢ȱ˜ȱŽŠ•‘ȱŒ’Ž—ŒŽœȱ ȱ

ŽŒž›Ž›ȱŽ•’ȬŽ””ŠȱŠ—Šǰȱ‘ǯǯȱǻ™‘Š›–ŠŒ¢Ǽȱ

Œ‘˜˜•ȱ˜ȱ‘Š›–ŠŒ¢ȱ

ŠŒž•¢ȱ˜ȱŽŠ•‘ȱŒ’Ž—ŒŽœȱ ȱ

’œ›’‹ž˜›DZȱȱ

—’ŸŽ›œ’¢ȱ˜ȱŠœŽ›—ȱ’—•Š—ȱ

ž˜™’˜ȱŠ–™žœȱ’‹›Š›¢ȱ ǯǯȱ˜¡ȱŗŜŘŝȱ ȬŝŖŘŗŗȱž˜™’˜ǰȱ’—•Š—ȱ

‘™DZȦȦ   ǯžŽǯ’Ȧ”’›“Šœ˜ȱ ȱ

ȱǻ™›’—ǼDZȱşŝŞȬşśŘȬŜŗȬŘŞşŝȬşȱ ȱǻ™ǼDZȱşŝŞȬşśŘȬŜŗȬŘŞşŞȬŜȱ

ȱǻ™›’—ǼDZȱŗŝşŞȬśŝŖŜȱ ȱǻ™ǼDZȱŗŝşŞȬśŝŗŚȱ

ȬDZȱŗŝşŞȬśŝŖŜ

(6)

,,,

ž‘˜›ȂœȱŠ›ŽœœDZȱ Œ‘˜˜•ȱ˜ȱ‘Š›–ŠŒ¢ȱ

—’ŸŽ›œ’¢ȱ˜ȱŠœŽ›—ȱ’—•Š—ȱ ȱ

ȱ ȱ

ž™Ž›Ÿ’œ˜›œDZȱ ›˜Žœœ˜›ȱ’›™ŠȱŠ›’”Š’—Ž—ǰȱǯǯǰȱ‘ǯǯȱ

Œ‘˜˜•ȱ˜ȱ‘Š›–ŠŒ¢ȱȱ

—’ŸŽ›œ’¢ȱ˜ȱŠœŽ›—ȱ’—•Š—ȱ ȱ

ȱ ȱ

“ž—Œȱ›˜Žœœ˜›ȱŽ’’ȱŠ’™Š•Žǰȱ‘ǯǯȱ

Œ‘˜˜•ȱ˜ȱ‘Š›–ŠŒ¢ȱȱ

—’ŸŽ›œ’¢ȱ˜ȱŠœŽ›—ȱ’—•Š—ȱ ȱ

ȱ

œœ’œŠ—ȱ›˜Žœœ˜›ȱ

Ž™Š›–Ž—ȱ˜ȱ•’—’ŒŠ•ȱŽž›˜œŒ’Ž—ŒŽȱ

Š›˜•’—œ”Šȱ—œ’žŽȱ ȱ ȱ ȱ

›˜Žœœ˜›ȱŠ›’ȱ’’‘˜—Ž—ǰȱǯǯǰȱ‘ǯǯȱ

Ž™Š›–Ž—ȱ˜ȱ˜›Ž—œ’Œȱœ¢Œ‘’Š›¢ȱ

—’ŸŽ›œ’¢ȱ˜ȱŠœŽ›—ȱ’—•Š—ȱ

’žŸŠ——’Ž–’ȱ˜œ™’Š•ȱȱ ȱ

ȱ

Ž™Š›–Ž—ȱ˜ȱ•’—’ŒŠ•ȱŽž›˜œŒ’Ž—ŒŽȱ

Š›˜•’—œ”Šȱ—œ’žŽȱ ȱ ȱ ȱ

ŽŸ’Ž Ž›œDZȱ ›˜Žœœ˜›ȱœŠȱ§–œŽ—ǰȱǯǯǰȱ‘ǯǯȱȱ

ŠŒž•¢ȱ˜ȱŽ’Œ’—ŽȱŠ—ȱ’ŽȱŒ’Ž—ŒŽœȱ

—’ŸŽ›œ’¢ȱ˜ȱŠ–™Ž›Žȱ ȱ

ȱ ȱ

›˜Žœœ˜›ȱŽŽȱ蛐ŠŠ›ǰȱǯǯǰȱ‘ǯǯȱ

Ž™Š›–Ž—ȱ˜ȱ•’—’ŒŠ•ȱ™’Ž–’˜•˜¢ȱ

Š›‘žœȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ˜œ™’Š•ȱ ȱ

ȱ ȱ

™™˜—Ž—DZȱ ›˜Žœœ˜›ǰȱŽ–Ž›’žœȱœŠȱŽ’—˜—Ž—ǰȱǯǯǰȱ‘ǯǯȱ

—’ŸŽ›œ’¢ȱ˜ȱŠ–™Ž›Žȱ ȱ

ȱ

(7)

,9

ȱ

(8)

9

ŠŠ›Ž•Š’—Ž—ǰȱŠž›Šȱ

Ž—£˜’Š£Ž™’—ŽȱŠ—ȱ›Ž•ŠŽȱ›žȱžœŽȱŠ—ȱŠœœ˜Œ’ŠŽȱŠŸŽ›œŽȱ˜žŒ˜–Žœǰȱ‘ŽȱŽ’ŒŠ’˜—ȱœŽȱŠ—ȱ•£‘Ž’–Ž›Ȃœȱ

’œŽŠœŽȱž¢ȱ

—’ŸŽ›œ’¢ȱ˜ȱŠœŽ›—ȱ’—•Š—ǰȱŠŒž•¢ȱ˜ȱŽŠ•‘ȱŒ’Ž—ŒŽœȱ

ž‹•’ŒŠ’˜—œȱ˜ȱ‘Žȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ˜ȱŠœŽ›—ȱ’—•Š—ǯȱ’œœŽ›Š’˜—œȱ’—ȱŽŠ•‘ȱŒ’Ž—ŒŽœȱž–‹Ž›ȱŚŞśǯȱŘŖŗŞǯȱŝŞȱ™ǯȱ ȱ

ȱǻ™›’—ǼDZȱşŝŞȬşśŘȬŜŗȬŘŞşŝȬşȱ ȱǻ™ǼDZȱşŝŞȬşśŘȬŜŗȬŘŞşŞȬŜȱ ȱǻ™›’—ǼDZȱŗŝşŞȬśŝŖŜȱ ȱǻ™ǼDZȱŗŝşŞȬśŝŗŚȱ ȬDZȱŗŝşŞȬśŝŖŜȱ ȱ

$%675$&7

•£‘Ž’–Ž›Ȃœȱ’œŽŠœŽȱǻǼȱ’œȱ‘Žȱ–˜œȱŒ˜––˜—ȱ—Žž›˜ŽŽ—Ž›Š’ŸŽȱ’œ˜›Ž›ǯȱŽ‘ŠŸ’˜›Š•ȱŠ—ȱ

™œ¢Œ‘˜•˜’ŒŠ•ȱœ¢–™˜–œȱ˜ȱŽ–Ž—’ŠȱǻǼȱŠ›Žȱ›ŽšžŽ—ȱ’—ȱŠ••ȱœŠŽœȱ˜ȱ‘Žȱ’œŽŠœŽǯȱ‘Žȱ

›ŽŠ–Ž—ȱ ˜ȱ ‘ŽœŽȱ œ¢–™˜–œȱ ’œȱ Œ˜–™•Ž¡ȱ Š—ȱ ™œ¢Œ‘˜›˜™’Œȱ ›žœǰȱ ’—Œ•ž’—ȱ

‹Ž—£˜’Š£Ž™’—ŽœȱŠ—ȱ›Ž•ŠŽȱ›žœȱǻǼǰȱ–Š¢ȱ‹Žȱ™›ŽœŒ›’‹Žǯȱȱ

‘ŽȱŠ’–œȱ˜ȱ‘’œȱ‘Žœ’œȱ Ž›Žȱ˜ȱ’—ŸŽœ’ŠŽȱǻǼȱ‘Žȱ’—Œ’Ž—ŒŽȱ˜ȱȱžœŽȱŠ–˜—ȱ™Ž›œ˜—œȱ  ’‘ȱŠ—ȱ ’‘˜žȱǰȱǻǼȱ‘Žȱ›’œ”ȱ˜ȱ‘’™ȱ›ŠŒž›ŽȱŠœœ˜Œ’ŠŽȱ ’‘ȱ’—Œ’Ž—ȱȱžœŽȱŠ–˜—ȱ

™Ž›œ˜—œȱ ’‘ȱŠ—ȱ ’‘˜žȱǰȱŠ—ȱǻǼȱ‘Žȱ›’œ”ȱ˜ȱŽŠ‘ȱŠœœ˜Œ’ŠŽȱ ’‘ȱ’—Œ’Ž—ȱȱžœŽȱ

Š–˜—ȱ™Ž›œ˜—œȱ ’‘ȱǯȱ

‘’œȱ ‘Žœ’œȱ  Šœȱ ‹ŠœŽȱ ˜—ȱ ‘Žȱ ›Ž’œŽ›Ȭ‹ŠœŽȱ Ž’ŒŠ’˜—ȱ žœŽȱ Š—ȱ •£‘Ž’–Ž›Ȃœȱ ’œŽŠœŽȱ ǻǼȱ Œ˜‘˜›ǰȱ  ‘’Œ‘ȱ Œ˜—œ’œŽȱ ˜ȱ Š••ȱ Œ˜––ž—’¢Ȭ Ž••’—ȱ ™Ž›œ˜—œȱ  ‘˜ȱ ‘Šȱ ‹ŽŽ—ȱ

’Š—˜œŽȱ ’‘ȱȱ’—ȱ’—•Š—ȱ›˜–ȱŘŖŖśȱ˜ȱŘŖŗŗȱǻ—ƽŝŖǰŝŗŞǼȱŠ—ȱŠŽȬȱŠ—ȱŽ—Ž›Ȭ–ŠŒ‘Žȱ

Œ˜–™Š›’œ˜—ȱ ™Ž›œ˜—œȱ  ’‘˜žȱ ǯȱ ŠŠȱ  Ž›Žȱ ˜‹Š’—Žȱ ›˜–ȱ œŽŸŽ›Š•ȱ œ˜ž›ŒŽœDzȱ ‘Žȱ ™ŽŒ’Š•ȱ

Ž’–‹ž›œŽ–Ž—ȱ Ž’œŽ›ǰȱ ‘Žȱ ›ŽœŒ›’™’˜—ȱ Ž’œŽ›ǰȱ ‘Žȱ ˜œ™’Š•ȱ ’œŒ‘Š›Žȱ Ž’œŽ›ǰȱ Š—ȱ

Š’œ’Œœȱ’—•Š—ǯȱ›žȱžœŽȱ™Ž›’˜œȱ Ž›Žȱ–˜Ž••Žȱ›˜–ȱ‘Žȱ™ž›Œ‘ŠœŽȬ‹ŠœŽȱŠŠȱ ’‘ȱ‘Žȱ Řȱ–˜Ž•’—ȱ–Ž‘˜ǯȱ›ŽŸŠ•Ž—ȱȱžœŽ›œȱ Ž›ŽȱŽ¡Œ•žŽȱ‹¢ȱŠ™™•¢’—ȱŠȱ˜—ŽȬ¢ŽŠ›ȱ  Šœ‘˜žȱ™Ž›’˜ǯȱ‘Žȱ’—Œ’Ž—ŒŽȱ˜ȱȱžœŽȱ Šœȱ’—ŸŽœ’ŠŽȱ›˜–ȱ ˜ȱ¢ŽŠ›œȱ‹Ž˜›Žȱž—’•ȱ

‘›ŽŽȱ¢ŽŠ›œȱŠŽ›ȱ‘Žȱȱ’Š—˜œ’œǯȱȱŒ˜‘˜›ȱŽœ’—ȱ  ŠœȱŠ™™•’Žȱ˜ȱ’—ŸŽœ’ŠŽȱ‘Žȱ›’œ”ȱ ˜ȱ

‘’™ȱ›ŠŒž›ŽȱŠœœ˜Œ’ŠŽȱ ’‘ȱȱžœŽȱ ’‘ȱŠȱ’ŸŽȬ¢ŽŠ›ȱ˜••˜ Ȭž™ȱŠ—ȱ‘Žȱ›’œ”ȱ˜ȱŽŠ‘ȱ ’‘ȱ

Šȱœ’¡Ȭ–˜—‘ȱ˜••˜ Ȭž™ǯȱ—ȱ‘ŽœŽȱŠ—Š•¢œŽœǰȱȱžœŽȱ ŠœȱŒ˜–™Š›Žȱ ’‘ȱ—˜—ȬžœŽǯȱȱ

Ž›œ˜—œȱ ’‘ȱȱ Ž›Žȱ–˜›Žȱ•’”Ž•¢ȱ˜ȱ’—’’ŠŽȱȱžœŽȱǻŘŜƖǼȱ‘Š—ȱ™Ž›œ˜—œȱ ’‘˜žȱȱ ǻŗŝƖǼǯȱ–˜—ȱ™Ž›œ˜—œȱ ’‘ȱǰȱ‘Žȱ’—Œ’Ž—ŒŽȱ™ŽŠ”Žȱž›’—ȱ‘Žȱœ’¡ȱ–˜—‘œȱ˜••˜ ’—ȱ‘Žȱ

’Š—˜œ’œǯȱ ȱ žœŽȱ  Šœȱ Šœœ˜Œ’ŠŽȱ  ’‘ȱ Šȱ ŚŖȮŜŖƖȱ ’—Œ›ŽŠœŽȱ ›’œ”ȱ ˜ȱ ‘’™ȱ ›ŠŒž›Žȱ ’—ȱ

’—’Ÿ’žŠ•œȱ ’‘ȱŠ—ȱ ’‘˜žȱǰȱŠ—ȱ‘Žȱ›’œ”ȱ ŠœȱŠȱ’œȱ‘’‘Žœȱž›’—ȱ‘Žȱ’›œȱřŖȱŠ¢œȱ˜ȱ

žœŽǯȱ ž›‘Ž›–˜›Žǰȱ ȱ žœŽȱ  Šœȱ Šœœ˜Œ’ŠŽȱ  ’‘ȱ Šȱ ŚŖƖȱ ’—Œ›ŽŠœŽȱ ›’œ”ȱ ˜ȱ ŽŠ‘ȱ Š–˜—ȱ

™Ž›œ˜—œȱ  ’‘ȱ ǯȱ ‘Žȱ Šœœ˜Œ’ŠŽȱ ›’œ”ȱ ˜ȱ ŽŠ‘ȱ  Šœȱ Ž•ŽŸŠŽȱ ›˜–ȱ ‘Žȱ ’—’’Š’˜—ȱ ˜ȱ ȱ

žœŽǯȱȱ

—ȱ Œ˜—Œ•žœ’˜—ǰȱ ȱ žœŽȱ  Šœȱ ’—’’ŠŽȱ –˜›Žȱ ›ŽšžŽ—•¢ȱ Š–˜—ȱ ™Ž›œ˜—œȱ  ’‘ȱ ǰȱ Š—ȱ ȱžœŽȱ ŠœȱŠœœ˜Œ’ŠŽȱ ’‘ȱŠ—ȱ’—Œ›ŽŠœŽȱ›’œ”ȱ˜ȱŠŸŽ›œŽȱ˜žŒ˜–ŽœȱŠ–˜—ȱ™Ž›œ˜—œȱ ’‘ȱ

Š—ȱ ’‘˜žȱǯȱ‘ŽœŽȱŠ—ȱ˜‘Ž›ȱ”—˜ —ȱ›’œ”œȱœ‘˜ž•ȱ‹Žȱ‘˜›˜ž‘•¢ȱ Ž’‘ŽȱŠŠ’—œȱ‘Žȱ

‹Ž—Ž’œȱ‹Ž˜›ŽȱŠ—¢ȱȱžœŽȱ ’œȱ ’—’’ŠŽǰȱŠœȱŽŸŽ—ȱœ‘˜›ȬŽ›–ȱžœŽȱ ˜ȱ‘ŽœŽȱ›žœȱœŽŽ–œȱ˜ȱ

’—Œ›ŽŠœŽȱ‘Žȱ›’œ”ȱ˜ȱœŽŸŽ›ŽȱŠŸŽ›œŽȱ˜žŒ˜–Žœǯȱȱ ȱ

Š’˜—Š•ȱ’‹›Š›¢ȱ˜ȱŽ’Œ’—Žȱ•Šœœ’’ŒŠ’˜—DZȱȱśŜǰȱȱŝŝǯŘǰȱȱŝŝǯşǰȱȱŞśśǰȱȱŗśśȱ

Ž’ŒŠ•ȱž‹“ŽŒȱŽŠ’—œDZȱ•£‘Ž’–Ž›ȱ’œŽŠœŽDzȱŽ—£˜’Š£Ž™’—ŽœDzȱœ¢Œ‘˜›˜™’Œȱ›žœDzȱ—Œ’Ž—ŒŽDzȱ›ŽŸŠ•Ž—ŒŽDzȱ

›žȬŽ•ŠŽȱ ’Žȱ ŽŒœȱ Š—ȱ ŸŽ›œŽȱ ŽŠŒ’˜—œDzȱ ’œ”Dzȱ ’™ȱ ›ŠŒž›ŽœDzȱ ˜›Š•’¢Dzȱ ˜‘˜›ȱ ž’ŽœDzȱ

˜—’ž’—Š•ȱž’ŽœDzȱ˜••˜ Ȭ™ȱž’ŽœDzȱ‘Š›–ŠŒ˜Ž™’Ž–’˜•˜¢Dzȱ›žȱ’•’£Š’˜—DzȱŽ’œ›’ŽœDzȱ’—•Š—ȱ ȱ

(9)

9,

ȱ

(10)

9,,

ŠŠ›Ž•Š’—Ž—ǰȱŠž›Šȱ

Ž—œ˜’ŠœŽ™’’—’Ž—ȱ “Šȱ —’’Ž—ȱ ”Š•Š’œŽ—ȱ •§§””Ž’Ž—ȱ ”§¢ãȱ œŽ”§ȱ ”§¢ãã—ȱ •’’¢Ÿ§ȱ ‘Š’ŠŠ™Š‘ž–Šǰȱ

Ž’ŒŠ’˜—ȱœŽȱŠ—ȱ•£‘Ž’–Ž›Ȃœȱ’œŽŠœŽȱȬž”’–žœȱ

§Ȭž˜–Ž—ȱ¢•’˜™’œ˜ǰȱŽ›ŸŽ¢œ’ŽŽ’Ž—ȱ’ŽŽ”ž—Šȱ

ž‹•’ŒŠ’˜—œȱ˜ȱ‘Žȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ˜ȱŠœŽ›—ȱ’—•Š—ǯȱ’œœŽ›Š’˜—œȱ’—ȱŽŠ•‘ȱŒ’Ž—ŒŽœȱž–Ž›˜ȱŚŞśǯȱŘŖŗŞǯȱŝŞȱœǯȱ ȱ

ȱǻ™›’—ǼDZȱşŝŞȬşśŘȬŜŗȬŘŞşŝȬşȱ ȱǻ™ǼDZȱşŝŞȬşśŘȬŜŗȬŘŞşŞȬŜȱ ȱǻ™›’—ǼDZȱŗŝşŞȬśŝŖŜȱ ȱǻ™ǼDZȱŗŝşŞȬśŝŗŚȱ ȬDZȱŗŝşŞȬśŝŖŜȱ ȱ

7,,9,67(/0b

•£‘Ž’–Ž›’—ȱŠž’ȱǻǼȱ˜—ȱ¢•Ž’œ’—ȱŽŽ—ŽŸ§ȱ–ž’œ’œŠ’›ŠžœǯȱŠž’—ȱ”Š’””’’—ȱŸŠ’‘Ž’œ’’—ȱ”žž•žžȱ

”§¢ãœ˜’›Ž’Šǰȱ “˜’Ž—ȱ ‘˜’˜ȱ ˜—ȱ ‘ŠŠœŽŽ••’œŠǯȱ ˜’˜œœŠȱ œŠŠŽŠŠ—ȱ ”§¢§§ȱ ”Žœ”žœ‘Ž›–˜œ˜˜—ȱ

ŸŠ’”žŠŸ’Šȱ•§§”ŽŠ’—Ž’Šǰȱ”žŽ—ȱ‹Ž—œ˜’ŠœŽ™’’—Ž“Šȱ“Šȱ—’’Ž—ȱ”Š•Š’œ’Šȱ•§§””Ž’§ǯȱȱ

§–§—ȱ Ÿ§’ãœ”’›“Š—ȱ ŠŸ˜’ŽŽ—Šȱ ˜•’ȱ ž”’Šȱ ǻǼȱ ‹Ž—œ˜’ŠœŽ™’’—’Ž—ȱ “Šȱ —’’Ž—ȱ ”Š•Š’œŽ—ȱ

•§§””Ž’Ž—ȱ ”§¢ã—ȱ ’•–ŠŠ—žŸžžŠȱ DZŠȱ œŠ’›ŠœŠŸ’••Šȱ ‘Ž—”’•ã’••§ȱ “Šȱ ‘Ž’§—ȱ

ŸŽ›Š’•ž‘Ž—”’•ã’••§§—ǰȱ ǻǼȱ ”§¢ã—ȱ ¢‘Ž¢§ȱ •˜—””Š–ž›ž–Š—ȱ ›’œ”’’—ȱ DZŠȱ œŠ’›ŠœŠŸ’••Šȱ “Šȱ

ŸŽ›Š’•ž‘Ž—”’•ã’••§ȱœŽ”§ȱǻǼȱ”§¢ã—ȱ¢‘Ž¢§ȱ”ž˜•Ž–Š—ȱ›’œ”’’—ȱDZŠȱœŠ’›ŠœŠŸ’••Šȱ‘Ž—”’•ã’••§ǯȱȱ

§œœ§ȱ Ÿ§’ãœ”’›“ŠœœŠȱ ”§¢Ž’’—ȱ ›Ž”’œŽ›Ž’œ§ȱ ™˜’–’žŠȱ Ž’ŒŠ’˜—ȱ œŽȱ Š—ȱ •£‘Ž’–Ž›Ȃœȱ

’œŽŠœŽȱǻǼȱȬŠ’—Ž’œ˜Šǰȱ“˜œœŠȱ˜•’ŸŠȱ–ž”Š—Šȱ”Š’””’ȱ”˜˜—ŠȱŠœžŸŠȱœž˜–Š•Š’œŽǰȱ“˜”Šȱ

œŠ’ŸŠȱ DZ—ȱ •§§””Ž’Ž—ȱ ›Š“˜’Žž—ȱ ™Ž›žœ”˜›ŸŠžœ˜’”ŽžŽ—ȱ Ÿž˜œ’—Šȱ ŘŖŖśȮŘŖŗŗȱ ǻŝŖȱŝŗŞȱ

‘Ž—”’•ã§Ǽȱ œŽ”§ȱ ’§—ȱ “Šȱ œž”ž™ž˜•Ž—ȱ œž‘ŽŽ—ȱ ”Š•Š’œŽžȱ ŸŽ›Š’•ž‘Ž—”’•ãǰȱ “˜’••Šȱ Ž’ȱ §§ȱ Šž’Šȱ

˜••žǯȱ ’Ž˜“Šȱ ™˜’–’’’—ȱ •§§””Ž’Ž—ȱ Ž›’¢’œ”˜›ŸŠžœ˜’”ŽžœȬǰȱ ›ŽœŽ™’Ȭȱ “Šȱ

‘˜’˜’•–˜’žœ›Ž”’œŽ›’œ§ȱ œŽ”§ȱ ’•Šœ˜”Žœ”ž”œŽ•Šǯȱ ŘȬ–Š••’——žœ–Ž—ŽŽ•–§§ȱ

”§¢Ž’’—ȱ •§§””Ž’Ž—ȱ ˜œ˜’Ž˜“Ž—ȱ –žžŠ–’œŽŽ—ȱ •Šœ”Ž——Š••’œ’”œ’ȱ ”§¢ãŠ“˜’”œ’ǯȱ Š’”’œŠȱ

ž”’–ž”œ’œŠȱ œž•“Ž’’—ȱ ™˜’œȱ ‘Ž—”’•ãǰȱ “˜”Šȱ ˜•’ŸŠȱ ”§¢§—ŽŽȱ ‹Ž—œ˜’ŠœŽ™’’—Ž“Šȱ “Šȱ —’’Ž—ȱ

”Š•Š’œ’Šȱ •§§””Ž’§ȱ ŽŽ••’œŽ—ȱ Ÿž˜Ž—ȱ Š’”Š—Šǯȱ §§””Ž’Ž—ȱ ”§¢ã—ȱ ’•–ŠŠ—žŸžžŠȱ ž”’’’—ȱ

Š“Š—“Š”œ˜••Šǰȱ“˜”ŠȱŠ•”˜’ȱ”Š”œ’ȱŸž˜ŠȱŽ——Ž—ȱ“Šȱ™§§¢’ȱ”˜•–ŽȱŸž˜ŠȱDZ—ȱ’Š—˜˜œ’—ȱ“§•”ŽŽ—ǯȱ

‘Ž¢§ȱ ‘Š’ŠŠ™Š‘ž–’’—ȱ ž”’’’—ȱ ”˜‘˜›’ŠœŽŽ•–Š••Šǯȱ ˜—””Š–ž›ž–Š›’œ”’§ȱ ž”’’’—ȱ

Ÿ’’Ž—ȱ Ÿž˜Ž—ȱ “Šȱ ”ž˜•Ž–Š—ȱ ›’œ”’§ȱ ”žžŽ—ȱ ”žž”ŠžŽ—ȱ Š“Š•Šǯȱ Š’ŠŠ™Š‘ž–’Ž—ȱ ›’œ”’§ȱ

ž”’’’—ȱ ŸŽ›ŠŠ–Š••Šȱ ‹Ž—œ˜’ŠœŽ™’’—’Ž—ȱ “Šȱ —’’Ž—ȱ ”Š•Š’œŽ—ȱ •§§””Ž’Ž—ȱ ”§¢ãŠ’”ŠŠȱ

Š’”ŠŠ—ǰȱ“˜••˜’—ȱ—§’§ȱ•§§””Ž’§ȱŽ’ȱ”§¢Ž¢ǯȱȱ

DZŠȱ œŠ’›ŠœŠŸ’••Šȱ ‘Ž—”’•ã’••§ȱ ‹Ž—œ˜’ŠœŽ™’’—’Ž—ȱ “Šȱ —’’Ž—ȱ ”Š•Š’œŽ—ȱ •§§””Ž’Ž—ȱ ”§¢ã—ȱ

’•–ŠŠ—žŸžžœȱ ˜•’ȱ œžž›Ž–™’ȱ ǻŘŜȱ ƖǼȱ ”ž’—ȱ ŸŽ›Š’•ž‘Ž—”’•ã’••§ȱ ǻŗŝȱ ƖǼǯȱ •–ŠŠ—žŸžžœȱ ˜•’ȱ

”˜›”Ž’––’••ŠŠ—ȱ DZ—ȱ ’Š—˜˜œ’Šȱ œŽž›ŠŠŸŠ—ȱ ™ž˜•Ž—ȱ Ÿž˜Ž—ȱ Š’”Š—Šǯȱ Ž—œ˜’ŠœŽ™’’—’Ž—ȱ “Šȱ

—’’Ž—ȱ ”Š•Š’œŽ—ȱ •§§””Ž’Ž—ȱ ”§¢ãȱ ˜•’ȱ ¢‘Ž¢Žœœ§ȱ ŚŖȮŜŖȱ Ɩȱ ”˜›”ŽŠ–™ŠŠ—ȱ

•˜—””Š–ž›ž–Š›’œ”’’—ȱœŽ”§ȱDZŠȱœŠ’›ŠœŠŸ’••ŠȱŽ§ȱŸŽ›Š’•ž‘Ž—”’•ã’••§ǯȱ˜—””Š–ž›ž–Š›’œ”’ȱ

˜•’ȱ ”˜›”Ž’––’••ŠŠ—ȱ řŖȱ Ž—œ’––§’œŽ—ȱ ™§’Ÿ§—ȱ Š“Š—ǯȱ Ž—œ˜’ŠœŽ™’’—’Ž—ȱ “Šȱ —’’Ž—ȱ ”Š•Š’œŽ—ȱ

•§§””Ž’Ž—ȱ ”§¢ãȱ ˜•’ȱ ¢‘Ž¢Žœœ§ȱ –¢ãœȱ ŚŖȱ Ɩȱ ”˜›”ŽŠ–™ŠŠ—ȱ ”ž˜•Ž–Š—ȱ ›’œ”’’—ȱ DZŠȱ

œŠ’›ŠœŠŸ’••Šȱ‘Ž—”’•ã’••§ǰȱ“Šȱ§–§ȱ›’œ”’ȱ˜•’ȱ”˜‘˜••Šȱ‘Ž’ȱ”§¢ã—ȱŠ•žœŠȱŠ•”ŠŽ—ǯȱȱ

Ž—œ˜’ŠœŽ™’’—’Ž—ȱ“Šȱ—’’Ž—ȱ”Š•Š’œŽ—ȱ•§§””Ž’Ž—ȱ”§¢ã—ȱ’•–ŠŠ—žŸžžœȱ—§¢§§ȱ˜•ŽŸŠ—ȱ

”˜›”ŽŠ–™’ȱDZŠȱœŠ’›ŠœŠŸ’••Šȱ‘Ž—”’•ã’••§ȱ”ž’—ȱŸŽ›Š’•ž‘Ž—”’•ã’••§ǯȱ§’Ž—ȱ•§§””Ž’Ž—ȱ”§¢ãȱ

˜•’ȱ ¢‘Ž¢Žœœ§ȱ ”˜‘˜——ŽŽœŽŽ—ȱ ‘Š’ŠŠ™Š‘ž–’Ž—ȱ ›’œ”’’—ȱ œŽ”§ȱ DZŠȱ œŠ’›ŠœŠŸ’••Šȱ Ž§ȱ

ŸŽ›Š’•ž‘Ž—”’•ã’••§ǯȱ ——Ž—ȱ ‹Ž—œ˜’ŠœŽ™’’—’Ž—ȱ “Šȱ —’’Ž—ȱ ”Š•Š’œŽ—ȱ •§§””Ž’Ž—ȱ ”§¢ã—ȱ

Š•˜’žœŠȱ˜—ȱ§›”Ž§§ȱŠ›Ÿ’˜’Šȱ‘˜’˜—ȱ‘¢ã¢ȱ“Šȱ‘Š’Šǰȱœ’••§ȱŸŠ”ŠŸ’Ž—ȱ‘Š’ŠŠ™Š‘ž–’Ž—ȱ›’œ”’ȱ

˜—ȱ”˜‘˜——žȱ“˜ȱ•¢‘¢Š’”Š’œŽœœŠȱ”§¢ãœœ§ǯȱȱ ȱ

ž˜”’žœDZȱȱśŜǰȱȱŝŝǯŘǰȱȱŝŝǯşǰȱȱŞśśǰȱȱŗśśȱ

•Ž’—Ž—ȱœž˜–Š•Š’—Ž—ȱŠœ’ŠœŠ—Šœ˜DZȱ•£‘Ž’–Ž›’—ȱŠž’Dzȱ‹Ž—œ˜’ŠœŽ™’’—’Dzȱ™œ¢¢”Ž—•§§””ŽŽDzȱž—’•§§””ŽŽDzȱ‘Š’ŠDzȱ

›’œ”’Dzȱ ’•–ŠŠ—žŸžžœDzȱ Žœ’’—¢Ÿ¢¢œDzȱ •žž—–ž›ž–ŠDzȱ •˜—””ŠDzȱ ”ž˜••Ž’œžžœDzȱ ”˜‘˜›’ž”’–žœDzȱ ™’”’§’œž”’–žœDzȱ

œŽž›Š—Šž”’–žœDzȱŽ™’Ž–’˜•˜’ŠDzȱ•§§””ŽŽDzȱ›Ž”’œŽ›’Dzȱž˜–’ȱ

(11)

9,,,

ȱ

(12)

,;

ȱ ȱ ȱ

ȱ

ȱ

ȱ

ȱ

ȱ

ȱ

ȱ

ȁDZȱȱ’œȱ ›’Ž—Ȃȱ ȱ

•ž–˜ȱ’••’˜—Š’›ŽȱǻŘŖŖŞǼ

(13)

;

(14)

;,

Œ”—˜ •ŽŽ–Ž—œ

ȱ

‘’œȱ ›ŽœŽŠ›Œ‘ȱ  Šœȱ ŒŠ››’Žȱ ˜žȱ ’—ȱ ‘Žȱ Œ‘˜˜•ȱ ˜ȱ ‘Š›–ŠŒ¢ǰȱ —’ŸŽ›œ’¢ȱ ˜ȱ ŠœŽ›—ȱ ’—•Š—ȱ

ž›’—ȱ‘Žȱ¢ŽŠ›œȱŘŖŗŚȮŘŖŗŞǯȱŽœŽŠ›Œ‘ȱž—’—ȱ Šœȱ™›˜Ÿ’Žȱ‹¢ȱ‘Žȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ‘Š›–ŠŒ¢ǰȱ

˜Œ˜›Š•ȱ Œ‘˜˜•ȱ ˜ȱ ‘Žȱ —’ŸŽ›œ’¢ȱ ˜ȱ ŠœŽ›—ȱ ’—•Š—ǰȱ ’——’œ‘ȱ ‘Š›–ŠŒŽž’ŒŠ•ȱ ˜Œ’Ž¢ǰȱ

ž˜™’˜ȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ˜ž—Š’˜—ǰȱ’—‘Š›–Šȱ˜Œ˜›Š•ȱ›˜›Š–ǰȱŠ—ȱ‘Žȱ’——’œ‘ȱ‘Š›–ŠŒ’œœȂȱ

œœ˜Œ’Š’˜—ǯȱ ž›‘Ž›ǰȱ ȱ  ˜›”Žȱ Šœȱ Šȱ ›ŽœŽŠ›Œ‘Ž›ȱ ’—ȱ ‘Žȱ —’ŸŽ›œ’¢ȱ ˜ȱ ŠœŽ›—ȱ ’—•Š—ȱ Š—ȱ

’žŸŠ——’Ž–’ȱ˜œ™’Š•ȱŠœȱ Ž••ȱŠœȱ’—ȱŠȱ™›˜“ŽŒȱž—Žȱ‹¢ȱ‘ŽȱŠŽȱŽœŽŠ›Œ‘ȱž—’—ȱž›’—ȱ

‘’œȱ™›˜“ŽŒǯȱȱŠ–ȱ›ŠŽž•ȱ˜›ȱŠ••ȱ‘Žȱ’—Š—Œ’Š•ȱœž™™˜›ȱ‘Šȱ–ŠŽȱ‘’œȱ™›˜“ŽŒȱ™˜œœ’‹•Žǯȱ ȱ Š—ȱ˜ȱŽ¡™›Žœœȱ–¢ȱŽŽ™Žœȱ›Š’žŽȱ˜ȱ–¢ȱœž™Ž›Ÿ’œ˜›œǰȱ ›˜Žœœ˜›ȱ’›™ŠȱŠ›’”Š’—Ž—ǰȱ

˜ŒŽ—ȱ Ž’’ȱ Š’™Š•Žǰȱ Š—ȱ ›˜Žœœ˜›ȱ Š›’ȱ ’’‘˜—Ž—ǰȱ ˜›ȱ ‘Ž’›ȱ Ž¡™Ž›’œŽǰȱ Ž’ŒŠ’˜—ǰȱ Š—ȱ

œž™™˜›ȱž›’—ȱ‘ŽœŽȱ¢ŽŠ›œǯȱȱ‘Š—”ȱ–¢ȱ™›’—Œ’™Š•ȱœž™Ž›Ÿ’œ˜›ȱ’›™Šȱ˜›ȱ’—Œ•ž’—ȱ–Žȱ’—ȱ‘Žȱ ȱ ›ŽœŽŠ›Œ‘ȱ ›˜ž™Dzȱ ȱ Š–’›Žȱ ‘Ž›ȱ Ž—‘žœ’Šœ–ȱ ˜›ȱ ’–™›˜Ÿ’—ȱ Ž›’Š›’Œȱ

™‘Š›–ŠŒ˜‘Ž›Š™¢ǯȱœȱŠȱ™‘Š›–ŠŒ’œǰȱ’ȱ‘Šœȱ‹ŽŽ—ȱŠœŒ’—Š’—ȱ˜›ȱ–Žȱ˜ȱ‹Žȱž’Žȱ‹¢ȱœ˜–Ž˜—Žȱ  ’‘ȱ œžŒ‘ȱ Ž¡Ž—œ’ŸŽȱ Œ•’—’ŒŠ•ȱ Ž¡™Ž›’Ž—ŒŽȱ ’—ȱ ‘Žȱ ›ŽŠ–Ž—ȱ ˜ȱ Œ˜—’’ŸŽȱ ’œ˜›Ž›œǯȱ Ž’’ǰȱ ȱ  Š—ȱ ˜ȱ ‘Š—”ȱ ¢˜žȱ ˜›ȱ ¢˜ž›ȱ ž’Š—ŒŽȱ ‘›˜ž‘ȱ ‘Žȱ –Š£Žȱ ˜ȱ ™‘Š›–ŠŒ˜Ž™’Ž–’˜•˜’ŒŠ•ȱ

Œ‘Š••Ž—Žœǯȱ ˜ž›ȱ ™Šœœ’˜—ȱ ˜›ȱ ™‘Š›–ŠŒ˜Ž™’Ž–’˜•˜’ŒŠ•ȱ ›ŽœŽŠ›Œ‘ȱ ’œȱ Œ˜—Š’˜žœǯȱ ˜žȱ

œžŒŒŽŽŽȱ’—ȱ‘Žȱ’–™˜œœ’‹•ŽȱŠ—ȱŠž‘ȱ–Žȱ‘˜ ȱ˜ȱžœŽȱǯȱȱŠ–ȱŠ•œ˜ȱŸŽ›¢ȱ›ŠŽž•ȱ˜›ȱŠ••ȱ

¢˜ž›ȱ‘Ž•™ȱ ’‘ȱ‹Ž’—ȱŠȱ›Ž–˜Žȱ›ŽœŽŠ›Œ‘Ž›ǯȱŠ›’ǰȱȱ Š—ȱ˜ȱ‘Š—”ȱ¢˜žȱ˜›ȱ’Ÿ’—ȱ–ŽȱŠŒŒŽœœȱ˜ȱ

¢˜ž›ȱ ’ŸŽ›œŽȱ Ž¡™Ž›’Ž—ŒŽȱ ’—ȱ ›ŽœŽŠ›Œ‘ȱ ›Ž•ŠŽȱ ˜ȱ ™œ¢Œ‘’Š›¢ȱ ’—ȱ ‘’œȱ ™›˜“ŽŒǯȱ ȱ ‘ŠŸŽȱ •ŽŠ›—Žȱ

Š‹˜žȱ ‘Žȱ ™˜œœ’‹’•’’Žœȱ ˜ȱ ™‘Š›–ŠŒ˜Ž™’Ž–’˜•˜’ŒŠ•ȱ ›ŽœŽŠ›Œ‘ȱ ˜žœ’Žȱ ž—’ŸŽ›œ’¢ȱ ‹¢ȱ

˜••˜ ’—ȱ¢˜ž›ȱ ˜›”ǯȱȱ

ȱ ‘ŠŸŽȱ ‘Šȱ ‘Žȱ ‘˜—˜›ȱ ˜ȱ  ˜›”’—ȱ  ’‘ȱ Šȱ •Š›Žȱ ›˜ž™ȱ ˜ȱ Ž¡™Ž›œȱ ’—ȱ

™‘Š›–ŠŒ˜Ž™’Ž–’˜•˜’ŒŠ•ȱ ›ŽœŽŠ›Œ‘ǯȱ ȱ  Š—ȱ ˜ȱ œ‘˜ ȱ –¢ȱ ›Š’žŽȱ ˜ȱ ‘Žȱ Œ˜ȬŠž‘˜›œǰȱ

›˜Žœœ˜›ȱ Ž’“˜ȱ ž—ǰȱ ‘ǯǯǰȱ œœ˜Œ’ŠŽȱ ›˜Žœœ˜›ȱ ——ŠȬŠ’“Šȱ ˜•™™Š—Ž—ǰȱ ‘ǯǯǰȱ Š›“ŠŠ—Šȱ

˜™˜—Ž—ǰȱ‘ǯǯǰȱŠ—ȱ—’ȱŠ—œ”Š—Ž—ǰȱ‘’•ǯȱ’Œǯǰȱ˜›ȱ¢˜ž›ȱŽ¡™Ž›’œŽǰȱœž™™˜›ǰȱŠ—ȱž’Š—ŒŽȱ  ’‘ȱ ‘ŽœŽȱ ™ž‹•’ŒŠ’˜—œǯȱ ŽŠ›œȱ Š˜ǰȱ ȱ  Šœȱ ›ŽŒ˜––Ž—Žȱ ˜ȱ ˜ȱ –¢ȱ ‘ǯǯȱ ’—ȱ Šȱ

–ž•’’œŒ’™•’—Š›¢ȱ›ŽœŽŠ›Œ‘ȱ›˜ž™ǯȱȱ’ǰȱŠ—ȱȱŒ˜ž•—Ȃȱ‹Žȱ‘Š™™’Ž›ȱ ’‘ȱ‘Žȱ›Žœž•ǯȱȱȱ

ȱ  Š—ȱ ˜ȱ ‘Š—”ȱ ‘Žȱ ˜’Œ’Š•ȱ ›ŽŸ’Ž Ž›œȱ ˜ȱ ‘’œȱ ‘Žœ’œǰȱ ›˜Žœœ˜›ȱ ŽŽȱ 蛐ŠŠ›ȱ Š—ȱ

›˜Žœœ˜›ȱœŠȱ§–œŽ—ǰȱ˜›ȱ‘Ž’›ȱ‘˜›˜ž‘ȱŠ—ȱŸŠ•žŠ‹•ŽȱŽŽ‹ŠŒ”ǯȱȱ‘Š—”ȱŠ•œ˜ȱ›˜Žœœ˜›ȱœŠȱ

Ž’—˜—Ž—ȱ˜›ȱŠŒŒŽ™’—ȱ‘Žȱ’—Ÿ’Š’˜—ȱ˜ȱ‹Žȱ–¢ȱ˜™™˜—Ž—ȱ’—ȱ‘Žȱ™ž‹•’ŒȱŽ¡Š–’—Š’˜—ȱ˜ȱ‘’œȱ

‘Žœ’œǯȱȱŠ–ȱ•˜˜”’—ȱ˜› Š›ȱ˜ȱ˜ž›ȱ’œŒžœœ’˜—ǯȱȱ

ȱ Š–ȱ ›ŠŽž•ȱ ˜ȱ  Ž—ȱ ŠŒ˜—Š•ǰȱ ‘ǯǯǰȱ Š—ȱ Ž’“Šȱ —’•Šǰȱ ǯǯǰȱ ˜›ȱ ›ŽŸ’œ’—ȱ ‘Žȱ

•Š—žŠŽȱ˜ȱ‘’œȱ‘Žœ’œǯȱȱ Š—ȱ˜ȱ‘Š—”ȱŠž•Šȱ§œ§—Ž—ȱ˜›ȱ‘Ž›ȱ‘Ž•™ȱ ’‘ȱŠ••ȱ‘Žȱ™›ŠŒ’ŒŠ•’’Žœȱ

ž›’—ȱ ‘Žȱ ’—Š•’£Š’˜—ȱ ™‘ŠœŽǯȱ ȱ Š•œ˜ȱ ‘Š—”ȱ Ž••˜ ȱ ‘ǯǯȱ œžŽ—œȱ •Ž”œ’ȱ Š–’—Šǰȱ Š›”˜ȱ

Š––’—œŠ•˜ǰȱ ’›œ’ȱ ž›–Ž•Šǰȱ Š—ȱ Š——Šȱ ˜›Ÿ’—Ž—Ȭ’’œ”’—Ž—ǰȱ ˜›ȱ ›ŽŸ’œ’—ȱ ‘’œȱ ‘Žœ’œȱ Š—ȱ

™›˜Ÿ’’—ȱ ŸŠ•žŠ‹•Žȱ Œ˜––Ž—œǯȱ ’’—Šȱ Š”œ’–Š’—Ž—ǰȱ Œȱ ǻŽŒ‘Ǽǰȱ ‘Š—”ȱ ¢˜žȱ ›ŽŸ’Ž ’—ȱ ‘’œȱ

‘Žœ’œȱ›’‘ȱŠȱ‘ŽȱŽ—ȱ˜ȱ‘Žȱ™›˜“ŽŒǯȱȱ›ŽŠ••¢ȱŠ™™›ŽŒ’ŠŽȱ¢˜ž›ȱŽ˜›œǯȱȱ

ȱ ‘ŠŸŽȱ ‘Šȱ ‘Žȱ ™•ŽŠœž›Žȱ ˜ȱ Ž—“˜¢’—ȱ ‘Žȱ ŠŒŠŽ–’Œȱ Š–˜œ™‘Ž›Žȱ  ’‘ȱ Œ˜••ŽŠžŽœȱ ’—ȱ ‘Žȱ ȱ ›ŽœŽŠ›Œ‘ȱ ›˜ž™ȱ Š—ȱ ‘Žȱ ™Ž›œ˜——Ž•ȱ ’—ȱ ‘Žȱ ’œŒ’™•’—Žȱ ˜ȱ ˜Œ’Š•ȱ ‘Š›–ŠŒ¢ǯȱ ȱ ‘ŠŸŽȱ

Ž—“˜¢Žȱ ‘Žȱ ’œŒžœœ’˜—œǰȱ •Šž‘œǰȱ Œž™œȱ ˜ȱ Œ˜ŽŽǰȱ œ ŽŽœǰȱ Š—ȱ Š••ȱ ‘˜œŽȱ ‹˜•Žœȱ ˜ȱ œ™Š›”•’—ȱ  ’—Žȱœ‘Š›Žȱ ’‘ȱ¢˜žǯȱ˜žȱ‘ŠŸŽȱŠž‘ȱ–ŽȱŠȱ•˜ȱŠ‹˜žȱ‘ŽȱŠŒŠŽ–’Œȱ ˜›•ǰȱ—˜ȱ“žœȱŠ‹˜žȱ

˜™’Œœȱ ›Ž•ŠŽȱ ˜ȱ ™‘Š›–ŠŒ˜Ž™’Ž–’˜•˜¢ǯȱ ȱ  ’••ȱ Œ‘Ž›’œ‘ȱ Š••ȱ ‘ŽœŽȱ –Ž–˜›’Žœǯȱ ȱ Š•œ˜ȱ  Š—ȱ ˜ȱ

ŠŒ”—˜ •ŽŽȱ –¢ȱ Œž››Ž—ȱ Œ˜••ŽŠžŽœȱ Šȱ Š’——Ȭȱ ŽœŽŠ›Œ‘ǯȱ ȱ ‘ŠŸŽȱ Ž—“˜¢Žȱ  ˜›”’—ȱ

Š—ȱ •Šž‘’—ȱ  ’‘ȱ ¢˜žȱ ˜›ȱ ‘ŽœŽȱ ™Šœȱ Ž ȱ –˜—‘œǰȱ Š—ȱ ȱ ”—˜ ȱ ‘Šȱ ‘’œȱ ”’—ȱ ˜ȱ

–ž•’’œŒ’™•’—Š›¢ȱ  ˜›”ȱ  ’••ȱ ”ŽŽ™ȱ ˜—ȱ •˜ž›’œ‘’—ȱ ’—ȱ ‘Žȱ žž›Žǯȱ ˜›”’—ȱ  ’‘ȱ ¢˜žȱ ‘Šœȱ

™›˜Ÿ’Žȱ–Žȱ ’‘ȱ‘Žȱ™Ž›ŽŒȱ˜™™˜›ž—’¢ȱ˜ȱ›Š—œ˜›–ȱ–¢œŽ•ȱ›˜–ȱŠȱ‘ǯǯȱœžŽ—ȱ’—˜ȱŠȱ

–˜›Žȱ’—Ž™Ž—Ž—ȱ™‘Š›–ŠŒ˜Ž™’Ž–’˜•˜’œǯȱȱȱȱ

(15)

;,,

ȱ‘ŠŸŽȱœ‘Š›Žȱ–¢ȱŽ¡™Ž›’Ž—ŒŽœȱŠ—ȱŽ–˜’˜—œȱ ’‘ȱœ˜ȱ–Š—¢ȱ™Ž˜™•Žȱž›’—ȱ‘ŽœŽȱ¢ŽŠ›œǯȱ¢ȱ

›’Ž—œȱ Š—ȱ Š–’•¢ȱ –Ž–‹Ž›œȱ ‘ŠŸŽȱ ‘Ž•™Žȱ –Žȱ ’—ȱ ’—’—ȱ Šȱ ‹Š•Š—ŒŽȱ ‹Ž ŽŽ—ȱ ‘Žȱ ŠŒŠŽ–’Œȱ

Š—ȱ—˜—ȬŠŒŠŽ–’Œȱ™Š›œȱ˜ȱ–¢ȱ•’ŽǯȱŠ—¢ȱ˜ȱ¢˜žȱŠ•œ˜ȱ‘Ž•™Žȱ–Žȱž›’—ȱ–¢ȱŸ’œ’œȱ’—ȱž˜™’˜ȱ  ’‘ȱ¢˜ž›ȱ‹Žȱǭȱ‹›ŽŠ”ŠœȱœŽ›Ÿ’ŒŽœǯȱ˜ž›ȱœž™™˜›ȱ ŠœȱŒ›žŒ’Š•ȱŠ—ȱȱ Š—ȱ˜ȱ‘Š—”ȱ¢˜žȱŠ••ǯȱȱ

‘’œȱ ™›˜“ŽŒȱ  ˜ž•ȱ —˜ȱ ‘ŠŸŽȱ œŠ›Žǰȱ •Žȱ Š•˜—Žȱ ‹ŽŽ—ȱ ’—Š•’£Žǰȱ  ’‘˜žȱ ‘Žȱ ’—’—’Žȱ

œž™™˜›ǰȱ‹Ž•’ŽǰȱŠ—ȱ•˜ŸŽȱ›˜–ȱ–¢ȱœ™˜žœŽȱŠ›—˜ǯȱ˜žȱ Ž›Žȱ‘Ž›Žȱž›’—ȱ‘Žȱ–˜–Ž—œȱ˜ȱ“˜¢ǰȱ

œžŒŒŽœœȱŠ—ȱŒŽ•Ž‹›Š˜›¢ȱŒŠ”Žœǰȱ‹žȱŠ•œ˜ȱž›’—ȱ‘Žȱ–˜–Ž—œȱ˜ȱž—ŒŽ›Š’—¢ǯȱ˜žȱ‹›’—ȱ‘Žȱ

‹Žœȱ˜žȱ’—ȱ–Žǯȱȱȱ ȱ

ž˜™’˜ǰȱŒ˜‹Ž›ȱŘŖŗŞȱ ȱ

Šž›ŠȱŠŠ›Ž•Š’—Ž—ȱȱ

(16)

;,,,

’œȱ˜ȱ‘Žȱ˜›’’—Š•ȱ™ž‹•’ŒŠ’˜—œȱȱ

ȱ ȱ

‘’œȱ’œœŽ›Š’˜—ȱ’œȱ‹ŠœŽȱ˜—ȱ‘Žȱ˜••˜ ’—ȱ˜›’’—Š•ȱ™ž‹•’ŒŠ’˜—œDZȱȱ ȱ

ȱ

ŠŠ›Ž•Š’—Ž—ȱǰȱŠ’™Š•Žȱǰȱ˜™˜—Ž—ȱǰȱŠ—œ”Š—Ž—ȱǰȱ˜•™™Š—Ž—ȱǰȱ’’‘˜—Ž—ȱǰȱ

Š›’”Š’—Ž—ȱǯȱ‘Žȱ’—Œ’Ž—ŒŽȱ˜ȱ‹Ž—£˜’Š£Ž™’—ŽȱŠ—ȱ›Ž•ŠŽȱ›žȱžœŽȱ’—ȱ™Ž›œ˜—œȱ  ’‘ȱ Š—ȱ  ’‘˜žȱ •£‘Ž’–Ž›Ȃœȱ ’œŽŠœŽǯȱ ˜ž›—Š•ȱ ˜ȱ •£‘Ž’–Ž›Ȃœȱ ’œŽŠœŽȱ ŚşǻřǼDZȱȱ ŞŖşȮŞŗŞǰȱŘŖŗŜǯȱȱ

ȱ

ŠŠ›Ž•Š’—Ž—ȱ ǰȱ ˜•™™Š—Ž—ȱ ǰȱ ˜™˜—Ž—ȱ ǰȱ Š—œ”Š—Ž—ȱ ǰȱ ž—ȱ ǰȱ ’’‘˜—Ž—ȱ ǰȱ

Š›’”Š’—Ž—ȱǰȱŠ’™Š•Žȱǯȱ’œ”ȱ˜ȱ‘’™ȱ›ŠŒž›Žȱ’—ȱ‹Ž—£˜’Š£Ž™’—ŽȱžœŽ›œȱ ’‘ȱŠ—ȱ  ’‘˜žȱ•£‘Ž’–Ž›Ȃœȱ’œŽŠœŽǯȱ˜ž›—Š•ȱ˜ȱ‘Žȱ–Ž›’ŒŠ—ȱŽ’ŒŠ•ȱ’›ŽŒ˜›œȱœœ˜Œ’Š’˜—ȱ ŗŞǻŗǼDZȱŞŝǯŽŗśȮŞŝǯŽŘŗǰȱŘŖŗŝǯȱ

ȱ

ŠŠ›Ž•Š’—Ž—ȱ ǰȱ ˜•™™Š—Ž—ȱ ǰȱ ˜™˜—Ž—ȱ ǰȱ Š—œ”Š—Ž—ȱ ǰȱ ’’‘˜—Ž—ȱ ǰȱ

Š›’”Š’—Ž—ȱǰȱŠ’™Š•Žȱǯȱ’œ”ȱ˜ȱŽŠ‘ȱŠœœ˜Œ’ŠŽȱ ’‘ȱ—Ž ȱ‹Ž—£˜’Š£Ž™’—ŽȱžœŽȱ

Š–˜—ȱ™Ž›œ˜—œȱ ’‘ȱ•£‘Ž’–Ž›Ȃœȱ’œŽŠœŽȱȮȱȱ–ŠŒ‘ŽȱŒ˜‘˜›ȱœž¢ǯȱ—Ž›—Š’˜—Š•ȱ

˜ž›—Š•ȱ˜ȱ Ž›’Š›’Œȱœ¢Œ‘’Š›¢ȱřřǻŚǼDZȱśŞřȮśşŖǰȱŘŖŗŞǯȱ ȱ

ȱ

‘Žȱ™ž‹•’ŒŠ’˜—œȱ Ž›ŽȱŠŠ™Žȱ ’‘ȱ‘Žȱ™Ž›–’œœ’˜—ȱ˜ȱ‘ŽȱŒ˜™¢›’‘ȱ˜ —Ž›œǯȱ ȱ

(17)

;,9

ȱ

(18)

;9

˜—Ž—œȱ

ŗȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱŗȱ

ŘȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱŘ ŘǯŗȱȂȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱŘ ŘǯŗǯŗȱŽ‘ŠŸ’˜›Š•ȱŠ—ȱ™œ¢Œ‘˜•˜’ŒŠ•ȱœ¢–™˜–œȱ˜ȱŽ–Ž—’ŠȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱŚ

ŘǯŘȱȱȱȱ ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱŝ

ŘǯŘǯŗȱ‘Š›–ŠŒ˜•˜¢ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱŝ ŘǯŘǯŘȱ–™•’ŒŠ’˜—œȱ˜›ȱ‹Ž—£˜’Š£Ž™’—ŽȱŠ—ȱ›Ž•ŠŽȱ›žȱȱ

žœŽȱŠ–˜—ȱ˜•Ž›ȱ™Ž›œ˜—œȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱŗŖ ŘǯŘǯřȱ—Œ’Ž—ŒŽȱ˜ȱžœŽȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱŗŗ ŘǯŘǯŚȱ›ŽŸŠ•Ž—ŒŽȱ˜ȱžœŽȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱŗś

Řǯřȱȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱŗś

Řǯřǯŗȱ’™ȱ›ŠŒž›Žœȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱŗś ŘǯřǯŘȱ˜›Š•’¢ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱŘŘ Řǯřǯřȱ‘Ž›ȱŠœœ˜Œ’ŠŽȱŠŸŽ›œŽȱ˜žŒ˜–ŽœȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱŘś ȱ

řȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱŘŜ ȱ

ŚȱȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱŘŝ ŚǯŗȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱŘŝ ŚǯŘȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱŘŞ

Śǯřȱȱȱȱ ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱŘş

ŚǯŚȱ ȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱŘş ŚǯŚǯŗȱŸŽ›Ÿ’Ž ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱŘş ŚǯŚǯŘȱŠ›Š–ŽŽ›œȱ˜›ȱ–˜Ž•’—ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱŘş ŚǯŚǯřȱ›Ž™›˜ŒŽœœ’—ȱ‘ŽȱŠŠȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱřŖ ŚǯŚǯŚȱ›žȱžœŽȱ–˜Ž•’—ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱřŖ ŚǯŚǯśȱ˜—œ›žŒ’—ȱ‹Ž—£˜’Š£Ž™’—ŽȱŠ—ȱ›Ž•ŠŽȱ›žȱžœŽȱ™Ž›’˜œȱǯǯǯǯǯǯȱřŗ ŚǯśȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱřŘ ŚǯŜȱȱ ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱřŘ ŚǯŜǯŗȱŽ ȬžœŽ›ȱŽœ’—ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱřŘ ŚǯŜǯŘȱŽŠœ˜—œȱ˜›ȱŽ—’—ȱ‘Žȱ˜••˜ Ȭž™ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱřř ŚǯŜǯřȱ—Œ’Ž—ȱ‹Ž—£˜’Š£Ž™’—ŽȱŠ—ȱ›Ž•ŠŽȱ›žȱžœŽȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱřř ŚǯŜǯŚȱ’œ”ȱ˜ȱ‘’™ȱ›ŠŒž›ŽȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱřŚ ŚǯŜǯśȱ’œ”ȱ˜ȱŽŠ‘ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱřŚ Śǯŝȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱřŝ ŚǯŞȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱŚř ŚǯŞǯŗȱŽœŒ›’™’ŸŽȱœŠ’œ’ŒœȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱŚř ŚǯŞǯŘȱ—Œ’Ž—ŒŽȱ˜ȱ‹Ž—£˜’Š£Ž™’—ŽȱŠ—ȱ›Ž•ŠŽȱ›žȱžœŽȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱŚř ŚǯŞǯřȱœœ˜Œ’ŠŽȱŠŸŽ›œŽȱ˜žŒ˜–ŽœȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱŚř

ŚǯşȱȱȱȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱŚŚ

ȱ ȱ

(19)

;9,

ȱ

śȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱŚś

śǯŗȱȱȱȱȱȱȬȱǯǯǯǯǯȱŚś

śǯŘȱȱȱȱǻȱǼȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱŚş śǯřȱȱȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱŚş śǯřǯŗȱ’™ȱ›ŠŒž›Žœȱǻž¢ȱǼȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱŚş śǯřǯŘȱ˜›Š•’¢ȱǻž¢ȱǼȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱśŗ ȱ

Ŝȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱśř Ŝǯŗȱȱȱȱȱȱȱ

ȱȱǻȱǼȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱśř ŜǯŘȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱśś ŜǯŘǯŗȱ’™ȱ›ŠŒž›Žœȱǻž¢ȱǼȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱśś ŜǯŘǯŘȱ˜›Š•’¢ȱǻž¢ȱǼȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱśŝ Ŝǯřȱ ȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱśŞ ŜǯřǯŗȱŠŠȱœ˜ž›ŒŽœȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱśŞ ŜǯřǯŘȱ›žȱŽ¡™˜œž›Žȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱśş Ŝǯřǯřȱ˜—˜ž—’—ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱŜŖ ȱ

ŝȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱŜŘ ȱ

ŞȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱŜř Şǯŗȱ•’—’ŒŠ•ȱ™›ŠŒ’ŒŽȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱŜř ŞǯŘȱžž›Žȱ›ŽœŽŠ›Œ‘ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱŜř ȱ

ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯȱŜŚȱ ȱ

ȱȱǻȮǼ

ȱ

ȱ

ȱ

(20)

;9,,

‹‹›ŽŸ’Š’˜—œ

ȱ

ȱ

ȱ •£‘Ž’–Ž›Ȃœȱ’œŽŠœŽȱȱ ȱ Œ’Ÿ’’Žœȱ˜ȱŠ’•¢ȱ•’Ÿ’—ȱȱ

Šȱ “žœŽȱ‘Š£Š›ȱ›Š’˜ȱ

Šȱ “žœŽȱ˜œȱ›Š’˜ȱ

Šȱ “žœŽȱ›Ž•Š’ŸŽȱ›’œ”ȱ

ȱ —Š˜–’ŒŠ•ȱ‘Ž›Š™Žž’Œȱ‘Ž–’ŒŠ•ȱȱ

ȱ Ž‘ŠŸ’˜›Š•ȱŠ—ȱ™œ¢Œ‘˜•˜’ŒŠ•ȱœ¢–™˜–ȱ˜ȱŽ–Ž—’Šȱȱ ȱ Ž—£˜’Š£Ž™’—ŽȬ›Ž•ŠŽȱ›žœȱ

ȱ Ž—£˜’Š£Ž™’—Žœȱ

ȱ Ž—£˜’Š£Ž™’—ŽȱŠ—ȱ›Ž•ŠŽȱ›žȱ ȱ ‘Š›•œ˜—ȱŒ˜–˜›‹’’¢ȱ’—Ž¡ȱȱ

‘ȱ ‘˜•’—ŽœŽ›ŠœŽȱ’—‘’‹’˜›ȱ ȱ ˜—’Ž—ŒŽȱ’—Ž›ŸŠ•ȱȱ

ȱ ˜––ž—’¢ȱ

ȱ ‘›˜—’Œȱ˜‹œ›žŒ’ŸŽȱ™ž•–˜—Š›¢ȱ’œŽŠœŽȱȱ ȱ Ž’—ŽȱŠ’•¢ȱ˜œŽȱȱ

Ȭȱ ’Š—˜œ’ŒȱŠ—ȱŠ’œ’ŒŠ•ȱŠ—žŠ•ȱ˜ȱŽ—Š•ȱ’œ˜›Ž›œǰȱŚ‘ȱŽ’’˜—ȱȱ ȱ Š––ŠȱŠ–’—˜ȱ‹ž¢›’ŒȱŠŒ’ȱȱ

ȱ Š£Š›ȱ›Š’˜ȱ

ȱ —Ž›Ÿ’Ž ȱ

ȱ —œ›ž–Ž—Š•ȱŠŒ’Ÿ’’Žœȱ˜ȱŠ’•¢ȱ•’Ÿ’—ȱȱ ȱ —Ž›—Š’˜—Š•ȱ•Šœœ’’ŒŠ’˜—ȱ˜ȱ’œŽŠœŽœȱȱ ȱ —Ž›šžŠ›’•Žȱ›Š—Žȱȱ

ȱ —Œ’Ž—ŒŽȱ›ŠŽȱ ȱ —Œ’Ž—ŒŽȱ›ŠŽȱ›Š’˜ȱȱ ȱ —Ž—’˜—ȱ˜ȱ›ŽŠȱ ȱ ˜—ȬŠŒ’—ȱ ȱ Ž’ŒŠ•ȱ›ŽŒ˜›œȱ

(21)

;9,,,

ȱ ’•ȱŒ˜—’’ŸŽȱ’–™Š’›–Ž—ȱ

ȱ Ž’ŒŠ’˜—ȱœŽȱŠ—ȱ•£‘Ž’–Ž›Ȃœȱ’œŽŠœŽȱ ȱ ˜––ž—’¢ȱŠ—ȱ’—œ’ž’˜—Š•ȱ ȱ ȱ Ȭ–Ž‘¢•ȬȬŠœ™Š›ŠŽȱ›ŽŒŽ™˜›ȱ ȱ œȱ›Š’˜ȱ

ȱ ˜™ž•Š’˜—Ȭ‹ŠœŽȱ

Řȱ ›˜–ȱ™›ŽœŒ›’™’˜—ȱ›žȱ™ž›Œ‘ŠœŽœȱ˜ȱ›žȱžœŽȱ™Ž›’˜œȱ ȱ žŽœ’˜——Š’›Žȱ

ȱ Ž’œŽ›Ȭ‹ŠœŽȱ ȱ Ž•Š’ŸŽȱ›’œ”ȱ ȱ ‘˜›ȬŠŒ’—ȱ

ȱ ˜Œ’Š•ȱ—œž›Š—ŒŽȱ—œ’ž’˜—ȱȱ

ȱ Ž•ŽŒ’ŸŽȱœŽ›˜˜—’—ȱ›Žž™Š”Žȱ’—‘’‹’˜›ȱȱ ȱ ˜›•ȱŽŠ•‘ȱ›Š—’£Š’˜—ȱ

(22)

ŗȱ—›˜žŒ’˜—ȱȱ

Ž—£˜’Š£Ž™’—ŽœȱŠ—ȱ›Ž•ŠŽȱ›žœȱǻǼȱŠ›ŽȱžœŽȱ’—ȱ‘Žȱ›ŽŠ–Ž—ȱ˜ȱŠ—¡’Ž¢ȱ’œ˜›Ž›œǰȱ

œ•ŽŽ™ȱ ’œž›‹Š—ŒŽœǰȱ Ž•’›’ž–ǰȱ Š—ȱ Š•Œ˜‘˜•ȱ  ’‘›Š Š•ȱ œ¢–™˜–œȱ ǻŽ••Ȃœœ˜ȱ Š—ȱ ŠŽ›ȱ ŘŖŗřǼǯȱ —’’Š••¢ǰȱ ‹Ž—£˜’Š£Ž™’—Žœȱ  Ž›Žȱ ’—›˜žŒŽȱ ’—ȱ ŗşŜŖœȱ Š—ȱ ‘Ž¢ȱ ‘ŠŸŽȱ ‹ŽŒ˜–Žȱ  ’Ž•¢ȱ

ž’•’£Žȱ›žœȱœ’—ŒŽȱ‘Ž—ǯȱ˜ ŽŸŽ›ǰȱ‘Žȱ›’œ”Ȭ‹Ž—Ž’ȱ›Š’˜ȱ˜ȱȱžœŽȱ›Ž–Š’—œȱšžŽœ’˜—Š‹•Žȱ

Š—ȱ ˜‘Ž›ȱ ŽŽŒ’ŸŽȱ ™‘Š›–ŠŒ˜•˜’ŒŠ•ȱ ›ŽŠ–Ž—ȱ ˜™’˜—œȱ ‘ŠŸŽȱ ‹ŽŒ˜–Žȱ ŠŸŠ’•Š‹•Žǯȱ œȱ Š›Žȱ

›ŽšžŽ—•¢ȱ žœŽȱ ‹¢ȱ ˜•Ž›ȱ ™Ž›œ˜—œȱ ǻ’”Š•Šȱ Žȱ Š•ǯȱ ŘŖŗŗǰȱ  Š—ȱ Žȱ Š•ǯȱ ŘŖŗŝǼǰȱ Š•‘˜ž‘ȱ ‘ŽœŽȱ

˜•Ž›ȱ’—’Ÿ’žŠ•œȱŠ›Žȱ–˜›ŽȱœŽ—œ’’ŸŽȱ˜ȱ‘ŽȱŠŸŽ›œŽȱŽŽŒœȱ˜ȱ‘ŽœŽȱ›žœȱžŽȱ˜ȱŠŽȬ›Ž•ŠŽȱ

Œ‘Š—Žœȱ ’—ȱ™‘Š›–ŠŒ˜¢—Š–’ŒœȱŠ—ȱ™‘Š›–ŠŒ˜”’—Ž’Œœȱ ǻ ›ŽŽ—‹•ŠȱŽȱŠ•ǯȱŗşşŗǰȱ§––Ž›•Ž’—ȱ

Žȱ Š•ǯȱ ŗşşŞǼǯȱ —ȱ ’—•Š—ǰȱ ˜•Ž›ȱ ™Ž›œ˜—œȱ Š›Žȱ Ž’—Žȱ Šœȱ ™Ž›œ˜—œȱ ŠŽȱ ǃŝśȱ ¢ŽŠ›œȱ ‹žȱ ’—ȱ ‘’œȱ

‘Žœ’œǰȱ‘Žȱ•’Ž›Šž›Žȱ’—Œ•žŽœȱœž’Žœȱ˜—ȱ™Ž›œ˜—œȱŠŽȱǃŜśȱ¢ŽŠ›œǯȱȱ

•Ž›ȱ™Ž›œ˜—œȱŠ›Žȱ˜Ž—ȱŽ¡Œ•žŽȱ›˜–ȱ›Š—˜–’£ŽȱŒ•’—’ŒŠ•ȱ›’Š•œȱžŽȱ˜ȱ‘Ž’›ȱŠŸŠ—ŒŽȱ

ŠŽȱ˜›ȱŒ˜–˜›‹’’’ŽœȱœžŒ‘ȱŠœȱŒ˜—’’ŸŽȱ’œ˜›Ž›œȱ ǻ’•–Ž›ȱŽȱŠ•ǯȱŘŖŗŘǰȱ‘Ž›–Š—ȱŽȱŠ•ǯȱŘŖŗŜǼǯȱ

‘Ž›Ž˜›Žǰȱ ‘Ž›Žȱ ’œȱ Šȱ •ŠŒ”ȱ ˜ȱ ”—˜ •ŽŽȱ ˜—ȱ ŠŸŽ›œŽȱ ˜žŒ˜–Žœȱ ›Žœž•’—ȱ ›˜–ȱ ‘Žȱ ŠŸŽ›œŽȱ

ŽŽŒœȱ ˜ȱ ‘Žȱ žœŽȱ ˜ȱ œȱ ’—ȱ Š—ȱ ˜•Ž›ȱ ™˜™ž•Š’˜—ǯȱ —ȱ ‘Žȱ ˜‘Ž›ȱ ‘Š—ǰȱ ŒŽ›Š’—ȱ ŠŸŽ›œŽȱ

˜žŒ˜–ŽœȱŠ›Žȱœ˜ȱ›Š›Žȱ‘Šȱ‘Ž¢ȱ Š›Žȱ—˜ȱ™˜œœ’‹•Žȱ˜ȱŽ¡Š–’—Žȱ’—ȱ Œ•’—’ŒŠ•ȱ›’Š•œǯȱ—œŽŠǰȱœ˜–Žȱ

ŠŸŽ›œŽȱ˜žŒ˜–ŽœȱŠœœ˜Œ’ŠŽȱ ’‘ȱȱžœŽȱŠ–˜—ȱ˜•Ž›ȱ™Ž›œ˜—œȱ‘ŠŸŽȱ‹ŽŽ—ȱ˜ž—ȱ’—ȱ›ŽŠ•Ȭ  ˜›•ȱ œŽ’—œȱ ’—ȱ ˜‹œŽ›ŸŠ’˜—Š•ȱ œž’Žœȱ ǻ’—ȱ Žȱ Š•ǯȱ ŘŖŗŚǰȱ œ•Š–ȱ Žȱ Š•ǯȱ ŘŖŗŜǰȱ Ž™™§•§ȱ Žȱ Š•ǯȱ ŘŖŗŞǼǯȱ ‘Žȱ ›ŽŠ•Ȭ ˜›•ȱ ŽŽŒ’ŸŽ—Žœœȱ ˜ȱ ›žȱ žœŽȱ ŒŠ—ȱ ‹Žȱ ’—ŸŽœ’ŠŽȱ  ’‘ȱ •Š›Žǰȱ ž—œŽ•ŽŒŽȱ

™˜™ž•Š’˜—Ȭ‹ŠœŽȱŠŠȱœžŒ‘ȱŠœȱŠ–’—’œ›Š’ŸŽȱŠŠȱŒ˜••ŽŒŽȱ’—ȱ›Ž’œŽ›œȱǻ’•–Ž›ȱŽȱŠ•ǯȱŘŖŗŘǰȱ

‘Ž›–Š—ȱŽȱŠ•ǯȱŘŖŗŜǼǯȱ‘Žȱ—Š’˜— ’Žȱ›Ž’œŽ›œȱ’—ȱ‘Žȱ˜›’ŒȱŒ˜ž—›’Žœȱ›Ž™›ŽœŽ—ȱŠȱž—’šžŽȱ

ŠŠȱœ˜ž›ŒŽȱ˜›ȱœž¢’—ȱ‘Žȱ›ŽŠ•Ȭ ˜›•ȱŽŽŒ’ŸŽ—ŽœœȱŠ—ȱ‘ŽȱœŠŽ¢ȱ˜ȱ›žȱžœŽȱǻž›žȱŽȱŠ•ǯȱ ŘŖŗŖǼǯȱ ‘ŽœŽȱ ›Ž’œŽ›œȱ ’—Œ•žŽȱ ’—˜›–Š’˜—ȱ ˜—ȱ ’œ™Ž—œŽȱ ›žœȱ Š—ȱ ‘˜œ™’Š•ȱ œŠ¢œȱ ’—ȱ

Œ˜—“ž—Œ’˜—ȱ  ’‘ȱ ’Š—˜œŽœǰȱ Š—ȱ Š••ȱ ’—˜›–Š’˜—ȱ ‘Šœȱ ‹ŽŽ—ȱ Œ˜••ŽŒŽȱ œ¢œŽ–Š’ŒŠ••¢ȱ ˜›ȱ Š••ȱ

›Žœ’Ž—œȱ˜›ȱ–Š—¢ȱŽŒŠŽœǯȱ

Žœ™’Žȱ ‘Žȱ ŠŸŠ’•Š‹’•’¢ȱ ˜ȱ •Š›Žȱ ŠŠȱ œ˜ž›ŒŽœǰȱ œž’Žœȱ ’—ŸŽœ’Š’—ȱ ȱ žœŽȱ ™ŠŽ›—œȱ

Š—ȱ Šœœ˜Œ’ŠŽȱ ŠŸŽ›œŽȱ ˜žŒ˜–Žœȱ Š–˜—ȱ Œ˜––ž—’¢Ȭ Ž••’—ȱ ™Ž›œ˜—œȱ  ’‘ȱ •£‘Ž’–Ž›Ȃœȱ

’œŽŠœŽȱǻǼȱŠ›Žȱ–˜œ•¢ȱ•ŠŒ”’—ǯȱœȱ–Š¢ȱ‹ŽȱžœŽȱ’—ȱ‘Žȱœ¢–™˜–Š’Œȱ›ŽŠ–Ž—ȱ˜ȱȱ ǻ£Ž›–Š’ȱŽȱŠ•ǯȱŘŖŗŘǰȱ’——’œ‘ȱŽ’ŒŠ•ȱ˜Œ’Ž¢ȱž˜ŽŒ’–ȱŘŖŗŝŒǼǯȱ‘ŽȱŠ™™›˜™›’ŠŽȱ›ŽŠ–Ž—ȱ

˜ȱȱ’œȱŽœ™ŽŒ’Š••¢ȱ’–™˜›Š—ȱŠœȱ‘Žȱ—ž–‹Ž›ȱ˜ȱ™Ž›œ˜—œȱ ’‘ȱ‘’œȱ’œŽŠœŽȱ’œȱ˜—ȱ‘Žȱ’—Œ›ŽŠœŽȱ ǻ•£‘Ž’–Ž›ȇœȱ ’œŽŠœŽȱ —Ž›—Š’˜—Š•ȱ ŘŖŗśǼȱ Š—ȱ ‘Žȱ ’œŽŠœŽȱ ’œȱ Šœœ˜Œ’ŠŽȱ  ’‘ȱ Šȱ ™Š’Ž—ȱ Š—ȱ

ŒŠ›Ž’ŸŽ›ȱ‹ž›Ž—ȱŠœȱ Ž••ȱŠœȱ’—Œ›ŽŠœ’—ȱœ˜Œ’Š•ȱŠ—ȱ‘ŽŠ•‘ȱŒŠ›ŽȱŒ˜œœȱǻ’——’œ‘ȱŽ’ŒŠ•ȱ˜Œ’Ž¢ȱ

ž˜ŽŒ’–ȱŘŖŗŝŒǼǯȱȱ

‘’œȱ‘Žœ’œȱŠ’–Žȱ˜ȱ’—ŸŽœ’ŠŽȱ‘Žȱ’—Œ’Ž—ŒŽȱ˜ȱȱžœŽȱŠ–˜—ȱŒ˜––ž—’¢Ȭ Ž••’—ȱ

˜•Ž›ȱ ™Ž›œ˜—œȱ  ’‘ȱ Š—ȱ  ’‘˜žȱ ȱ ž’•’£’—ȱ Šȱ —Š’˜— ’Žǰȱ ›Ž’œŽ›Ȭ‹ŠœŽȱ ŠŠœŽǯȱ

ž›‘Ž›–˜›Žǰȱ ‘Žȱ ›’œ”ȱ ˜ȱ ‘’™ȱ ›ŠŒž›Žȱ Šœœ˜Œ’ŠŽȱ  ’‘ȱ ȱ žœŽȱ  Šœȱ ’—ŸŽœ’ŠŽȱ Š–˜—ȱ

™Ž›œ˜—œȱ ’‘ȱŠ—ȱ ’‘˜žȱȱŠ—ȱ‘ŽȱŠœœ˜Œ’ŠŽȱ›’œ”ȱ˜ȱŽŠ‘ȱŠ–˜—ȱ™Ž›œ˜—œȱ ’‘ȱǯȱ

(23)

Ϯ

Řȱ’Ž›Šž›Žȱ›ŽŸ’Ž ȱ

$/=+(,0(5¶6',6($6(

ȱ ’œȱ Šȱ ™›˜›Žœœ’ŸŽȱ —Žž›˜ŽŽ—Ž›Š’ŸŽȱ ’œŽŠœŽȱ ’–™Š’›’—ȱ Œ˜—’’˜—ȱ Š—ȱ ž—Œ’˜—’—ȱ Š—ȱ

Š•Ž›’—ȱ‹Ž‘ŠŸ’˜›ȱǻ•£‘Ž’–Ž›ȇœȱœœ˜Œ’Š’˜—ȱŘŖŗŝǼǯȱȱ’œȱ‘Žȱ–˜œȱŒ˜––˜—ȱŒŠžœŽȱ˜ȱŒ˜—’’ŸŽȱ

’œ˜›Ž›œǰȱŠŒŒ˜ž—’—ȱ˜›ȱ‹Ž ŽŽ—ȱŜŖƖȱ˜ȱŞŖƖȱ˜ȱŒŠœŽœǯȱ’—ȱ’œȱ‘Žȱ›ŽŠŽœȱ›’œ”ȱŠŒ˜›ȱŠ—ǰȱ

‘Ž›Ž˜›Žǰȱ‘Žȱ—ž–‹Ž›ȱ˜ȱ™Ž›œ˜—œȱ ’‘ȱȱ ’••ȱ’—Œ›ŽŠœŽȱžŽȱ˜ȱ‘ŽȱŠ’—ȱ˜ȱ‘Žȱ™˜™ž•Š’˜—ȱ ǻ•£‘Ž’–Ž›ȇœȱœœ˜Œ’Š’˜—ȱŘŖŗŝǰȱ’——’œ‘ȱŽ’ŒŠ•ȱ˜Œ’Ž¢ȱž˜ŽŒ’–ȱŘŖŗŝŒǼǯȱȱ

—ȱ ŘŖŗśǰȱ ’—ȱ •˜‹Š•ȱ Ž›–œǰȱ ‘Žȱ Žœ’–ŠŽȱ —ž–‹Ž›ȱ ˜ȱ —Ž ȱ ŒŠœŽœȱ ˜ȱ Š—¢ȱ Œ˜—’’ŸŽȱ ’œ˜›Ž›ȱ  Šœȱ şǯşȱ –’••’˜—ǰȱ Š—ȱ ŚŜǯŞȱ –’••’˜—ȱ ™Ž›œ˜—œȱ  Ž›Žȱ Žœ’–ŠŽȱ ˜ȱ ‘ŠŸŽȱ ‘ŽœŽȱ ’œ˜›Ž›œȱ ǻ•£‘Ž’–Ž›ȇœȱ’œŽŠœŽȱ—Ž›—Š’˜—Š•ȱŘŖŗśǼǯȱȱ‘Šœȱ‹ŽŽ—ȱŽœ’–ŠŽȱ‘Šȱ‘Žȱ—ž–‹Ž›ȱ˜ȱ™Ž›œ˜—œȱ  ’‘ȱ Š—¢ȱ Œ˜—’’ŸŽȱ ’œ˜›Ž›ȱ  ’••ȱ ˜ž‹•Žȱ ŽŸŽ›¢ȱ ŘŖȱ ¢ŽŠ›œȱ Š—ȱ Š™™›˜¡’–ŠŽ•¢ȱ ŗřŘȱ –’••’˜—ȱ

™Ž›œ˜—œȱ ’••ȱ‘ŠŸŽȱŠ—¢ȱŒ˜—’’ŸŽȱ’œ˜›Ž›ȱ’—ȱŘŖśŖǯȱȱ

—ȱ ’—•Š—ȱ ‘Ž›Žȱ Š›Žȱ Š™™›˜¡’–ŠŽ•¢ȱ ŗŚǰśŖŖȱ ’—Œ’Ž—ȱ ŒŠœŽœȱ ˜ȱ œ˜–Žȱ ¢™Žȱ ˜ȱ Œ˜—’’ŸŽȱ

’œ˜›Ž›ȱ ŽŸŽ›¢ȱ ¢ŽŠ›ȱ ǻ’——’œ‘ȱ Ž’ŒŠ•ȱ ˜Œ’Ž¢ȱ ž˜ŽŒ’–ȱ ŘŖŗŝŒǼǯȱ ŒŒ˜›’—ȱ ˜ȱ ›ŽŒŽ—ȱ

Žœ’–ŠŽœǰȱŗşŖǰŖŖŖȱ’——’œ‘ȱ™Ž›œ˜—œȱ‘ŠŸŽȱŠȱŒ˜—’’ŸŽȱ’œ˜›Ž›ȱǻŠ’˜—Š•ȱ—œ’žŽȱ˜›ȱŽŠ•‘ȱ

Š—ȱ Ž•Š›Žȱ ŘŖŗŞǼǯȱ ‘Žȱ —ž–‹Ž›ȱ ˜ȱ ™Ž›œ˜—œȱ  ’‘ȱ Šȱ –˜Ž›ŠŽȱ ˜›ȱ œŽŸŽ›Žȱ Œ˜—’’ŸŽȱ ’œ˜›Ž›ȱ

’—Œ›ŽŠœŽœȱ ›˜–ȱ ŗŗŚǰŖŖŖȱ ˜ȱ ŗřŗǰŖŖŖȱ ‹Ž ŽŽ—ȱ ŘŖŗśȱ Š—ȱ ŘŖŘŖȱ ǻ’—’œ›¢ȱ ˜ȱ ˜Œ’Š•ȱ Š’›œȱ Š—ȱ

ŽŠ•‘ȱ ŘŖŗŘǼǯȱ ˜—’’ŸŽȱ ’œ˜›Ž›œȱ Š›Žȱ –Š’—•¢ȱ ’Š—˜œŽȱ Š–˜—ȱ ™Ž›œ˜—œȱ ŠŽȱ ǃŜŖȱ ¢ŽŠ›œǰȱ

Š—ȱ •Žœœȱ ‘Š—ȱ ŗŖƖȱ ˜ȱ ŒŠœŽœȱ Š›Žȱ ž—Ž›ȱ ‘Žȱ ŠŽȱ ˜ȱ ŜŖȱ ¢ŽŠ›œȱ ǻ‘žȱ Žȱ Š•ǯȱ ŘŖŗśǰȱ •£‘Ž’–Ž›ȇœȱ

’œŽŠœŽȱ —Ž›—Š’˜—Š•ȱ ŘŖŗśǼǯȱ ‘Žȱ ŠŸŽ›ŠŽȱ ŠŽȱ ˜ȱ ’——’œ‘ȱ ™Ž›œ˜—œȱ Šȱ ’Š—˜œ’œȱ ˜ȱ ȱ ’œȱ ŞŖȱ

¢ŽŠ›œȱǻ˜•™™Š—Ž—ȱŽȱŠ•ǯȱŘŖŗŜǼǯȱȱ

‘Žȱ Ž¡ŠŒȱ Ž’˜•˜¢ȱ ŒŠžœ’—ȱ ȱ ›Ž–Š’—œȱ ž—ŒŽ›Š’—ȱ ǻ™Ž›•’—ȱ Žȱ Š•ǯȱ ŘŖŗŗǰȱ •£‘Ž’–Ž›ȇœȱ

œœ˜Œ’Š’˜—ȱŘŖŗŝǼǯȱ‘Žȱ™›˜›Žœœ’ŸŽȱŠŒŒž–ž•Š’˜—ȱ˜ȱ‹ŽŠȱŠ–¢•˜’ȱ™•ŠšžŽœȱŠ—ȱŠžȱŠ—•Žœȱ’—ȱ

‘Žȱ ‹›Š’—ȱ Š›Žȱ Œ˜—œ’Ž›Žȱ Šœȱ ”Ž¢ȱ ŽŸŽ—œȱ ’—ȱ ‘Žȱ ™Š‘˜™‘¢œ’˜•˜’ŒŠ•ȱ ™›˜ŒŽœœȱ ˜ȱ ǯȱ ‘Žȱ

ŽŸŽ•˜™–Ž—ȱ˜ȱȱ‹Ž’—œȱ ’‘ȱŠȱ™›Žœ¢–™˜–Š’Œȱ™‘ŠœŽǰȱž›’—ȱ ‘’Œ‘ȱ‹˜‘ȱ‹ŽŠȱŠ–¢•˜’ȱ

Š—ȱŠžȱŠŒŒž–ž•ŠŽǯȱ‘’œȱ™‘ŠœŽȱ–Š¢ȱ‹Ž’—ȱ ŽŒŠŽœȱ‹Ž˜›Žȱ‘Žȱ’›œȱŒ•’—’ŒŠ•ȱœ¢–™˜–œȱŒŠ—ȱ

‹Žȱ ˜‹œŽ›ŸŽǯȱ Žž›˜—Š•ȱ •˜œœǰȱ ›Žœž•’—ȱ ’—ȱ ‹›Š’—ȱ Š›˜™‘¢ǰȱ ’œȱ ‘Žȱ –Š’—ȱ ™Š‘˜•˜’ŒŠ•ȱ ’—’—ȱ

Š–˜—ȱ™Ž›œ˜—œȱ ’‘ȱȱǻ’—Š’ȱŽȱŠ•ǯȱŘŖŖşǰȱ•£‘Ž’–Ž›ȇœȱœœ˜Œ’Š’˜—ȱŘŖŗŝǼǯȱȱ

—’’Š••¢ǰȱ ‘Žȱ ‹›Š’—ȱ ŒŠ—ȱ Œ˜–™Ž—œŠŽȱ ˜›ȱ ‘Žȱ —Žž›˜—Š•ȱ •˜œœǰȱ ‹žȱ ˜—ŒŽȱ ‘Žȱ •˜œœȱ ’œȱ Ž¡Ž—œ’ŸŽȱ

Ž—˜ž‘ǰȱŒ•’—’ŒŠ•ȱœ¢–™˜–œȱŽ–Ž›Žȱǻ’ž›Žȱŗǰȱ•£‘Ž’–Ž›Ȃœȱœœ˜Œ’Š’˜—ȱŘŖŗŝǼǯȱ‘Žȱ—Žž›˜—Š•ȱ

Š–ŠŽȱ ¢™’ŒŠ••¢ȱ ˜ŒŒž›œȱ ’›œȱ ’—ȱ ‘Žȱ Ž—˜›‘’—Š•ȱ Œ˜›Ž¡ȱ Š—ȱ ‘’™™˜ŒŠ–™žœǰȱ •ŽŠ’—ȱ ˜ȱ

’–™Š’›–Ž—œȱ ’—ȱ Ž™’œ˜’Œȱ –Ž–˜›¢ǰȱ ˜›ȱ Ž¡Š–™•Žȱ ’—ȱ ›Ž–Ž–‹Ž›’—ȱ ›ŽŒŽ—ȱ ŽŸŽ—œȱ Š—ȱ —Ž ȱ

’—˜›–Š’˜—ȱǻ’—Š’ȱŽȱŠ•ǯȱŘŖŖşǼǯȱœȱ‘ŽȱŒ˜—’’ŸŽȱŽŒ•’—Žȱ™›˜›ŽœœŽœǰȱœŽ–Š—’Œȱ–Ž–˜›¢ȱŠ—ȱ

’–™•’Œ’ȱ –Ž–˜›¢ȱ Š›Žȱ ’–™Š’›Žȱ Šœȱ  Ž••ǯȱ ’’˜—Š••¢ǰȱ ˜‘Ž›ȱ Œ˜—’’ŸŽȱ Š‹’•’’Žœǰȱ ’—Œ•ž’—ȱ

•Š—žŠŽǰȱ Ÿ’œžŠ•ȱ ™›˜ŒŽœœ’—ǰȱ Ž¡ŽŒž’ŸŽȱ ž—Œ’˜—ǰȱ ŠŽ—’˜—ǰȱ Š—ȱ –˜˜›ȱ œ”’••œǰȱ Š›Žȱ ›ŠžŠ••¢ȱ

’–™Š’›Žǯȱ

‘Žȱ™‘ŠœŽȱ˜ȱŽŠ›•¢ȱŒ•’—’ŒŠ•ȱ’—’—œȱ˜ȱŒ˜—’’ŸŽȱ’œ˜›Ž›œȱ’œȱ›ŽŽ››Žȱ˜ȱŠœȱ–’•ȱŒ˜—’’ŸŽȱ

’–™Š’›–Ž—ȱ ǻǰȱ ’ž›Žȱ ŗǼǯȱ ȱ  ’‘ȱ ȱ ™Š‘˜•˜¢ȱ ’œȱ Šœœ˜Œ’ŠŽȱ  ’‘ȱ ’–™Š’›–Ž—œȱ ’—ȱ

Ž™’œ˜’Œȱ–Ž–˜›¢ǰȱ ‘’Œ‘ȱŠ›Žȱ›ŽŠŽ›ȱ‘Š—ȱŽ¡™ŽŒŽȱ˜›ȱ‘Žȱœž‹“ŽŒȂœȱŠŽǰȱ˜›ȱ’–™Š’›–Ž—œȱ’—ȱ

˜‘Ž›ȱ Œ˜—’’ŸŽȱ Š‹’•’’Žœǰȱ  ‘’•Žȱ —˜ȱ Œ˜—œ’Ž›Š‹•Žȱ ž—Œ’˜—Š•ȱ ŽŒ•’—Žȱ ’œȱ ™›ŽœŽ—ȱ ǻž‹˜’œȱ Š—ȱ

•‹Ž›ȱŘŖŖŚǰȱ•‹Ž›ȱŽȱŠ•ǯȱŘŖŗŗǼǯȱȱ’œȱ’–™˜›Š—ȱ˜ȱ—˜Žȱ‘Šȱȱ ’‘ȱȱ™Š‘˜•˜¢ȱ˜Žœȱ—˜ȱ

’—ŸŠ›’Š‹•¢ȱ™›˜›Žœœȱ˜ȱDZȱ‘ŽȱŠ——žŠ•ȱŒ˜—ŸŽ›œ’˜—ȱ›ŠŽȱ’œȱŗŘƖȱǻŽŽ›œŽ—ȱŽȱŠ•ǯȱŗşşşǼǯȱȱ

‘Žȱ ’Š—˜œ’œȱ ˜ȱ ȱ ›Žšž’›Žœȱ Š—ȱ ŠœœŽœœ–Ž—ȱ ˜ȱ ‘Žȱ Œ˜—’’ŸŽȱ Š—ȱ ž—Œ’˜—Š•ȱ ŽŒ•’—Žȱ ǻŒ‘Š——ȱ Žȱ Š•ǯȱ ŘŖŗŗǰȱ ’——’œ‘ȱ Ž’ŒŠ•ȱ ˜Œ’Ž¢ȱ ž˜ŽŒ’–ȱ ŘŖŗŝŒǼǯȱ ‘Žȱ ’Š—˜œ’Œȱ ™›˜ŒŽœœȱ

Š•œ˜ȱ ’—Œ•žŽœȱ ‹›Š’—ȱ ’–Š’—ȱ  ’‘ȱ Œ˜–™žŽȱ ˜–˜›Š™‘¢ȱ œŒŠ—ȱ ˜›ȱ –Š—Ž’Œȱ ›Žœ˜—Š—ŒŽȱ

’–Š’—ǰȱ Š—ȱ Ž¡Œ•žœ’˜—ȱ ˜ȱ Š•Ž›—Š’ŸŽȱ ŒŠžœŽœȱ ˜›ȱ ‘Žȱ œ¢–™˜–œǯȱ ‘Žȱ œ™ŽŒ’’Œȱ ’Š—˜œ’Œȱ

Œ›’Ž›’Šȱ Š™™•’Žȱ ’—ȱ ’—•Š—ȱ ˜›ȱ œ™ŽŒ’Š•ȱ ›Ž’–‹ž›œŽ–Ž—ȱ ˜ȱ Š—’Ž–Ž—’Šȱ ›žœȱ  ’••ȱ ‹Žȱ

ŽœŒ›’‹Žȱ–˜›Žȱ‘˜›˜ž‘•¢ȱ’—ȱŽŒ’˜—ȱŚǯŗǯȱȱ

(24)

ϯ

ȱ

)LJXUH 3URJUHVVLRQ RI $O]KHLPHU¶V GLVHDVH *DXWKLHU HW DO 6SHUOLQJ HW DO

*DOODJKHU HW DO )LQQLVK 0HGLFDO 6RFLHW\ 'XRGHFLP F $' $O]KHLPHU¶V GLVHDVH

%36' EHKDYLRUDODQGSV\FKRORJLFDOV\PSWRPVRIGHPHQWLD0&, PLOGFRJQLWLYHLPSDLUPHQW

ȱ

‘Žȱ™›˜›Žœœ’˜—ȱ›˜–ȱ‘Žȱ–’•ȱœŠŽȱ˜ȱ–˜Ž›ŠŽȱŠ—ȱœŽŸŽ›ŽȱœŠŽœȱ˜ȱȱ ǻ’ž›ŽȱŗǼȱ’œȱ

Ž’—Žȱ ‹¢ȱ ‘Žȱ  ˜›œŽ—’—ȱ –Ž–˜›¢ȱ Š—ȱ ˜ŸŽ›Š••ȱ Œ˜—’’˜—ǰȱ Š—ȱ Šȱ Œ˜—’—ž’—ȱ ŽŒ•’—Žȱ ’—ȱ

ž—Œ’˜—’—ȱ ǻ’——’œ‘ȱ Ž’ŒŠ•ȱ ˜Œ’Ž¢ȱ ž˜ŽŒ’–ȱ ŘŖŗŝŒǼǯȱ ‘Žȱ ž—Œ’˜—Š•ȱ ŽŒ•’—Žȱ ’—Œ•žŽœȱ

’–™Š’›–Ž—œȱ ’—ȱ ‹˜‘ȱ ŠŒ’Ÿ’’Žœȱ ˜ȱ Š’•¢ȱ •’Ÿ’—ȱ ǻǼȱ Š—ȱ ’—œ›ž–Ž—Š•ȱ ŠŒ’Ÿ’’Žœȱ ˜ȱ Š’•¢ȱ

•’Ÿ’—ȱǻǼǰȱ›Žœž•’—ȱ’—ȱ‘Žȱ—ŽŽȱ˜›ȱ‘Ž•™ȱŠ—ȱ‘Žȱ•˜œœȱ˜ȱ’—Ž™Ž—Ž—ŒŽǯȱŽ‘ŠŸ’˜›Š•ȱŠ—ȱ

™œ¢Œ‘˜•˜’ŒŠ•ȱ œ¢–™˜–œȱ ˜ȱ Ž–Ž—’Šȱ ǻǼȱ Š›Žȱ ™›ŽœŽ—ȱ ’—ȱ Š••ȱ œŠŽœȱ ˜ȱ ‘Žȱ ’œŽŠœŽǰȱ

’—Œ•ž’—ȱȱǻ’ž›ŽȱŗǼǯȱœȱ ’••ȱ‹ŽȱŽ•Š‹˜›ŠŽȱž›‘Ž›ȱ’—ȱŽŒ’˜—ȱŘǯŗǯŗǯȱȱ

Ž›œ˜—œȱ  ’‘ȱ Œ˜—’’ŸŽȱ ’œ˜›Ž›œȱ ŒŠ—ȱ œžŽ›ȱ ›˜–ȱ Œ˜–˜›‹’ȱ Œ˜—’’˜—œǰȱ œžŒ‘ȱ Šœȱ

ŒŠ›’˜ŸŠœŒž•Š›ȱ’œŽŠœŽœǰȱ’Š‹ŽŽœǰȱŠ›”’—œ˜—Ȃœȱ’œŽŠœŽǰȱ™œ¢Œ‘’Š›’Œȱ’œŽŠœŽœǰȱŠ—ȱ›Žœ™’›Š˜›¢ȱ

’œŽŠœŽœǰȱ–˜›Žȱ›ŽšžŽ—•¢ȱ‘Š—ȱ‘˜œŽȱ ’‘ȱ’—ŠŒȱŒ˜—’’˜—ȱ ǻŠ•˜—ŽȱŽȱŠ•ǯȱŘŖŖşǰȱŠžŽ›ȱŽȱŠ•ǯȱ ŘŖŗŚǼǯȱ ȱ ’œȱ Šœœ˜Œ’ŠŽȱ  ’‘ȱ ’—Œ›ŽŠœŽȱ –˜›Š•’¢ȱ ’—ȱ Š••ȱ ŠŽȱ ›˜ž™œȱ ǻ㗗›˜˜œȱ Žȱ Š•ǯȱ ŘŖŗřǼǰȱ

Š—ȱ ‘Žȱ –ŽŠ—ȱ ’–Žȱ ›˜–ȱ ‘Žȱ ’Š—˜œ’œȱ ž—’•ȱ ŽŠ‘ȱ ’œȱ ŚȮŞȱ ¢ŽŠ›œȱ ǻ•£‘Ž’–Ž›ȇœȱ œœ˜Œ’Š’˜—ȱ ŘŖŗŝǼǯȱŽ›œ˜—œȱ ’‘ȱȱžœŽȱ–˜›Žȱ‘ŽŠ•‘ȱŒŠ›ŽȱœŽ›Ÿ’ŒŽœȱ‘Š—ȱ˜‘Ž›ȱ˜•Ž›ȱ™Ž›œ˜—œǰȱ’—Œ•ž’—ȱ

’—™Š’Ž—ȱ ŒŠ›Žȱ Š—ȱ •˜—ȬŽ›–ȱ ŒŠ›Žȱ ǻ˜•™™Š—Ž—ȱ Žȱ Š•ǯȱ ŘŖŗśǰȱ •£‘Ž’–Ž›ȇœȱ œœ˜Œ’Š’˜—ȱ ŘŖŗŝǼǯȱ

˜œȱ˜ȱ‘Žȱ’—Œ›ŽŠœ’—ȱŒ˜œœȱ›Žœž•ȱ›˜–ȱ‘Žȱ’—Œ›ŽŠœŽȱ—ŽŽȱ˜›ȱ•˜—ȬŽ›–ȱŒŠ›ŽȱǻŒ‘Š••Ž›ȱŽȱŠ•ǯȱ ŘŖŗśǰȱ•£‘Ž’–Ž›ȇœȱœœ˜Œ’Š’˜—ȱŘŖŗŝǼǯȱȱ

ȱ ’–Ž•¢ȱ ’Š—˜œ’œȱ ˜ȱ Œ˜—’’ŸŽȱ ’œ˜›Ž›œȱ ’œȱ ™›˜–˜Žȱ ‹˜‘ȱ ’—ȱ ’—•Š—ȱ Š—ȱ

’—Ž›—Š’˜—Š••¢ȱ ǻ•£‘Ž’–Ž›ȇœȱ ’œŽŠœŽȱ —Ž›—Š’˜—Š•ȱ ŘŖŗŗǰȱ ’—’œ›¢ȱ ˜ȱ ˜Œ’Š•ȱ Š’›œȱ Š—ȱ

ŽŠ•‘ȱ ŘŖŗŘǼǯȱ ȁ’–Ž•¢ȱ ’Š—˜œ’œȂȱ Ž–™‘Šœ’£Žœȱ ‘Žȱ ŠŒ”—˜ •ŽŽ–Ž—ȱ ˜ȱ ‘Žȱ ŽŠ›•’Žœȱ Œ•’—’ŒŠ•ȱ

’—’—œȱ ›Ž•ŠŽȱ ˜ȱ Œ˜—’’ŸŽȱ ’œ˜›Ž›œȱ ǻ•£‘Ž’–Ž›ȇœȱ ’œŽŠœŽȱ —Ž›—Š’˜—Š•ȱ ŘŖŗŗǰȱ ž‹˜’œȱ Žȱ

Š•ǯȱ ŘŖŗŜǼǯȱ ‘Žȱ ‹Ž—Ž’œȱ ˜ȱ Šȱ ’–Ž•¢ȱ ’Š—˜œ’œȱ ’—Œ•žŽȱ ™•Š——’—ȱ ˜ȱ ’—’Ÿ’žŠ•’£Žȱ •’Ÿ’—ȱ

Œ˜—’’˜—œȱ Š—ȱ ŒŠ›Žȱ ˜Ž‘Ž›ȱ  ’‘ȱ ‘Žȱ ™Š’Ž—ǰȱ ˜™’–’£’—ȱ –Ž’ŒŠ•ȱ ›ŽŠ–Ž—ǰȱ Š—ȱ ŽŠ›•’Ž›ȱ

ŠŒŒŽœœȱ˜ȱœ˜Œ’Š•ȱœž™™˜›ǯȱž›‘Ž›–˜›Žǰȱ‘Ž›Žȱ’œȱŠȱŒ˜—œŽ—œžœȱ‘Šȱ‘Ž›ŽȱŠ›Žȱ’–™›˜ŸŽȱŒ•’—’ŒŠ•ȱ

˜žŒ˜–ŽœȱŠ—ȱŠȱŽ•Š¢ȱ’—ȱ’—œ’ž’˜—Š•’£Š’˜—ȱ›Žœž•’—ȱ›˜–ȱŠȱ’–Ž•¢ȱ’Š—˜œ’œȱǻ•£‘Ž’–Ž›ȇœȱ

’œŽŠœŽȱ—Ž›—Š’˜—Š•ȱŘŖŗŗǼǯȱȱ

Viittaukset

LIITTYVÄT TIEDOSTOT

Only bisphosphonate users who started the treatment in 2002–2009 (without treat- ment in 2001) and persons using bisphosphonates for fracture prevention were included.. Thus,

The incidence of epilepsy diagnoses in our study is in accordance with previous observations where persons with AD have a higher incidence of seizures compared to persons with AD

Results: The incidence of muscle relaxant use was higher among persons with Parkinson’s 15.. disease in comparison to persons without Parkinson’s disease from three years before the

Point prevalence of CV drugs was counted every six months, from five years before to five years after AD diagnosis in the register-based Medication Use and Alzheimer’s disease

National Library of Medicine Classification: QV 56, QV 85, WA 950, WL 356, WT 155 Keywords: Alzheimer’s Disease; Antiepileptic Drugs; Prevalence; Incidence; Drug-related Side

1 Proton pump inhibitor use and risk of hip fractures among community-dwelling persons with Alzheimer’s disease – A nested case-control study.. Sanna

- New use of benzodiazepines and related drugs was associated with a 41 percent increase in risk of death in persons with Alzheimer’s disease. - The association with an

Ydinvoimateollisuudessa on aina käytetty alihankkijoita ja urakoitsijoita. Esimerkiksi laitosten rakentamisen aikana suuri osa työstä tehdään urakoitsijoiden, erityisesti