K E L L O L A H D E N T I E 2 1 , K U O P I O Katso:
WWW.HSPITKANEN.FI
Kysy edullisia rahoitusvaihto- ehtojamme!
Reijo Kuosmanen 0400 670 103, Reijo Jauhiainen 0400 313 111, Mikko Häyrinen 0500 678 431
Avaamme uuden täyden palvelun
Caravan-suurmyymälän joulukuussa 2010 ! Meillä on noin
30 autoa/vaunua mukavasti lämpimissä
sisätiloissa.
M.A.T.
JÄSENLIIKE
Paljon hyviä vaihdokkeja !
2011 autoja ja vaunuja kattavasti esillä !
YKKÖSMERKIT H.S.PITKÄSELTÄ
Puheenjohtajan palsta
“Ja näin kun katseen luon, nyt taaksepäin, on kuva toinen.” Näillä sanoilla alkaa “My way - Minun tieni” –laulun sanoma suomennettuna.
Pian on kulunut puheenjohtajakauttani kuusi vuotta. Tänä aikana olen tavannut erit- täin paljon teitä karavaanareita hyvissä ja asi- allisissa tapahtumissa, niin vapaa-aikanani kuin “virassanikin”. Olen päässyt hyviin kes- kusteluihin myös monien miellyttävien yh- teistyökumppaneiden kanssa. Keskusteluis- ta olen hakenut kaikenlaisia kehitysideoita niin yhdistykselle, alueelle Alataloon kuin henkilökohtaiseen kehittymiseenkin. Teidän kanssanne olen saanut oppia myös kanta- pään kautta kaikenlaista uutta. Nyt olen lopettamassa puheenjohtajuuteni vuoden lopussa.
Jäsenmäärä on näinä menneinä vuosina yhdistyksessämme kasvanut usealla sadalla jäsenellä. Alatalossa kausipaikkalaisten mää- rä on ollut noususuhdanteinen. Kävijämää- rä on näiden vuosien aikana lähes tuplaantunut. Kukaan ei pysty yksinään saa- maan aikaan moista kehitystä, vaan siihen on tarvittu hyvin paljon erilaisia
henkilöitä. Myös yhteishengen luominen ja varsinkin sen yllä- pitäminen vaatii palapelien ko- koamista ja joukkuehenkeä. Kii- tos teille kaikille, jotka olette ol- leet kanssani kehittämässä ja to- teuttamassa uudistuksia. Nauti- taan teoistamme vielä tulevinakin vuosina. Tulevalta hallitukselta ja seuraajaltani toivon saman linjan jatkuvan tu- levaisuudessa. Tehkää yhdistyksestämme entistäkin kiinnostavampi.
Kuluvana vuonna isot tapah- tumat Kuopiossa ovat tuoneet alueellemme Alataloon runsain määrin yöpyjiä. Alueemme ovat löytäneet myös useat ensikerta- laiset, sellaiset karavaanarit, jot- ka eivät koskaan aikaisemmin ole käyneet alueellamme. Myös pitkäaikaisia, jopa yli 10 vrk:n lomanviettäjiä on ollut runsaas-
ti. Mikäs siinä on lomaa viettäessä, kun pal- velu pelaa vastaanotosta lähtien aina loppu- ja kiitossanoihin saakka. Kiitos kuuluu kai- kille kausipaikkalaisille, jotka kykyjensä mukaan ovat olleet vastaanotto- ja isäntä- tehtävissä. Kiitos meidän kaikkien karavaanareiden puolesta teille ahkerille talkoolaisille, jotka olette jaksaneet touhuta koko kesän ja vuoden. Talkootyö näkyy alu- een muuttumisena taas parempaan ja laadukkaampaan suuntaan.
Yhdistykseemme liittyneet uudet jäsenet ovat saaneet jo usean vuoden aikana terve- tulopaketin. Tätä pakettia kehutaan sen in- formaation vuoksi. Antaahan se jo alusta al- kaen uusille jäsenillemme perustietoa yhdistyksemme toiminnasta ja lisäksi kah- den vuorokauden alueeseen tutustumis- edun. Tapahtumien toteutuminen on onnis- tunut kesän aikana hyvin ja osallistujia on ollut runsaasti. Kiitos kuuluu kaikille järjes- täjille. Tapahtumista voitte lukea toisaalta tässä lehdessä.
Syksyn aikana on vielä pari varsinaista ta- pahtumaa. Marraskuun lopussa on yhdistyksemme pikkujoulu Alatalossa, mut- ta sitä ennen se tärkein, yhdistyksen syys- kokous. Syyskokouksessa voi jokainen jä- sen vaikuttaa ja tuoda oman mielipiteensä ja äänensä kuuluviin ensi vuoden toiminta- suunnitelmaan ja talousarvioon. Mielenkiin- toa kokoukseen tuovat henkilövalinnat. Täs- sä kokouksessa valitaan yhdistykselle seu- raavaksi kahdeksi vuodeksi puheenjohtaja ja neljä hallituksen jäsentä. Nykyisessä hal- lituksessa olemme toivoneet, että ehdokkai- ta olisi runsaasti, jolloin jäsenillä on mahdol- lisuus valita heistä sopivimmat yhdistyksen keulakuviksi. Kokoushan ei ole
kausipaikkalaisten kokous, vaan siellä tar- vitaan kaikkia mahdollisia aktiivisia jäseniämme.
Ensimmäinen liittohallituskauteni päättyy vuoden loppuun. Näinä kolmena vuonna olen jo hieman oppinut ymmärtämään liittom- me vahvuuksia ja heikkouksia. Vahvuuksista päällimmäisenä meillä on asiansa tuntevat luottamushenkilöt. Heillä on niin suuri asian- tuntemus, että tietoa olisi jakaa vaikka muille järjestöille ja muille saman alan yrittäjille.
Myös liiton talous on hyvä. Heikkoutena pidän edelleen sitä, ettei liittomme sana ja viesti paina tarpeeksi voimakkaana meidän rajallisen jäsenkenttämme vuoksi. Tämän olette huomanneet viimeksi matkailuautojen verotuspäätöksessä. Mikä mahtaa olla seu- raava epäkohta meitä karavaanareita koh- taan, jos emme saa liittoamme enemmän kuu- luviin? Marraskuussa liittokokouksessa Hy- vinkäällä yhdistysten liittokokous- valtuutetut äänestävät kuudesta ehdokkaas- ta ne kolme, jotka istuvat liittohallituksessa seuraavat kolme vuotta.
Kiitos teille kaikille näistä kuudesta yh- teisestä vuodesta!
“…ja jokainen, voi nähdä sen, mä teinkö oikein.” – loppuu laulun sanoihin “My way - Minun tieni”
Seppo 081442 AAMUN AJATUS
Parhaita keinoja vaikuttaa toisiin ihmisiin on kuunnella heitä. Juorukello puhuu muista ja itsekeskeinen itsestään, mutta loistava keskustelija puhuu sinusta ja kuuntelee sitten, mitä sanottavaa sinulla on.
–John Mason
Julkaisija
SF-Caravan Kuopion Seutu Ry Päätoimittaja
Seppo Tiilikainen
Sandelsintie 8 B 5, 70910 Vuorela 044 3714426
Toimitus Elina Häikiö
Harjukatu 12, 70620 Kuopio 040 5412637
Ilmoitusmyynti Kuopion seutu Markku Miettinen
Telakkakuja 10 B 12, 70100 Kuopio 0440 647 610
Kaikki sähköpostit muodossa etunumi.sukunimi@sfc-kuopionseutu.net
Ilmoitushinnat (sis. alv 22%) Etusivu katso mediakortti Takasivu katso mediakortti 1/1 sivu 400 €
1/2 sivu 200 € 1/4 sivu 100 € 1/8 sivu 75 €
Hinnat ovat valmiin aineiston hintoja.
Ilmoituksen teosta veloitetaan erikseen sovitun hinnan mukaisesti.
Vuosisopimushinta erikseen.
Vuosisopimus sis.nettilinkityksen yrityksen www-osoitteeseen.
Jäsenten ilmoitukset: ostetaan myydään, vaihdetaan 10 € Lehti ilmestyy myös sähköisessä muodossa yhdistyksen sivuilla www.sfc-kuopionseutu.net Lehden ilmestymisviikot 2010 8, 21 ja 41
Valmiin aineiston jättö 31.1., 30.4., ja 19.9.2010 Painosmäärä 2 000 kpl Jakelu yhdistyksen jäsenet, yhdistysten puheenjohtajat, SFC-alueet ja muut sidosryhmät Painopaikka 2010
Suomen Graafiset Palvelut, Kuopio
Kaikissa vakuutusasioissa karavaanarit vakuuttaa
IF-vakuutusyhtiö.
Tutustu osoitteessa www.if.fi/karavaanarit
tai soita
palvelunumeroon 010 19 19 19.
Osallistu arvontaan ja voita vuoden polttoaineet.
SF-Caravan Kuopion Seutu ry:n sääntömääräinen
SYYSKOKOUS
sunnuntaina 31.10.2010 klo 13.00 SFC-Alatalo
Jänneniementie 264, 70940 Jännevirta Kokouksessa käsitellään:
- yhdistyksen sääntöjen 4§ määräämät asiat Jäsenkorttien tarkastus ja kahvitarjoilu alkavat klo 12.00
TERVETULOA!
SF-Caravan Kuopion Seutu ry:n hallitus
KOKOUSKUTSU
Alkukesä meni perhejuhlien merkeissä, mutta kun saimme vaunumme pyörät vih- doin pyörimään heinäkuun alussa, niin lii- kettä on riittänyt aina syyskuun loppuun saakka. Alkajaisiksi kävimme Vieremällä to- teamassa taas kerran miltä vuoden 2009 SFC- alueeksi valittu Hiilimutka näyttää kiireettömän karavaanarin silmin. Paikan oli- vat valinneet myös jäsenemme Birgitta ja Antero. On se kaunis tuo kesäinen rantamaisena Ylä-Savossakin.
Kiireettömänä ennättää jututtaa paikalli- sia kausipaikkalaisia ja käydä keskustelua alueen palveluista ja toiminnasta. Ilta-aurin- gon lasku järven yllä ja säteet saunankuistille luovat oman rauhallisen ilma- piirinsä leppoisaan kesäiltaan. Paikallinen puheenjohtaja Kauko ennätti viettää yh- teistä iltaa kanssamme ennen seuraavan päivän lähtöä Kiuruvedelle. Keskustelu menee usein yhdistys- ja alueasioihin, ei tee pahaa vapaa-aikanakaan. Hiilimutka on ansainnut 2009 SFC-alueen tunnus- tuksen.
Seuraavana viikonloppuna kohteeksi valittiin Lintulahti, Keski-Suomen yhdis- tyksen oma alue Äänekosken pohjois- puolella. Viikonloppuna olivat Heinä- rieha-tanssit, vaikka meillä matka ei tar-
koituksella tapahtumaan suuntautunutkaan.
Lintulahtikin on tullut tutuksi usealta karavaanimatkaltamme. Paikka on keskellä Suomea nelostien varressa. Siihen on help- po poiketa joka ilmansuunnasta tullessa.
Myös ystävämme Joensuusta ja Raisiosta navigoivat sujuvasti paikalle. Viikonloppu- na oli myös yhdistyksen karaokekilpailu.
Kilpailun voittajat osallistuvat lokakuussa YT-alueen kilpailuun, joka pidetään myös Lintulahdessa 9.10. Tervemenoa sinne myös Kuopion yhdistyksen karaokekilpailun voit- tajat.
Seuraavan työviikon jälkeen karavaani- matkamme osui Hirvensalmelle Etuniemeen, kauniiseen eteläsavolaiseen ranta- maisemaan. Paikalle ajelivat myös Lounais-
Suomen edustajat Raisiosta ja Kaarinasta, Turun kuppeesta. Savo-turku tai paremmin- kin suomi-turku-sanakirja olisi ollut välillä tarpeen, puolin ja toisin. Alueen tilaussauna toimi hyvin toivomuksemme mukaan. Kun kolme musiikkihenkistä perhettä tapaa samas- sa paikassa, eihän sitä voinut olla käymättä karaoketuvassa. Ilta vierähti laulaen aamun pikkutunneille saakka. Kiitos Etuniemen kausipaikkalaisille vieraanvaraisuudesta, saimme laulaa paljon.
Sitten alkoikin jo pitkään odotettu kesälo- ma ja suuntasimme kohti, yllätys yllätys, Lou- nais-Suomea.
Jostain syystä se suunta tuntuu “omal- ta”. Ensimmäinen kohteemme oli SFC-Pitkä- järvi Kokemäellä, kunhan ensin vaivoin löy-
Pitkäjärvi Kokemäellä
tee heti u-käännös, jos mahdollista. No, ei ollut mahdollista ei. Kokemäen seudun ehkä kuuluisimmat persoonat aikojen saatossa ovat olleet piispa Henrik ja entinen kaverin-
sa talonpoika Lalli. He tapasivat toisensa viimeisen kerran Köyliön järven jäällä ja heille tuli jotain pientä erimielisyyttä tunnetuin seu- rauksin. Muistona tapauksesta Kokemäellä sijaitsee Pyhän Henrikin muistokappeli, joka ympäröi Henrikin vanhaa saarnahuonetta.
Seuraavaksi suuntasimme Uuteen- kaupunkiin ja yhteen Suomen parhaimmista SFC-alueista, Rairantaan. ( Huom. kirjoitta- jan sananvapaus) Väittäisin, että Rairanta ei ole turhaan saanut kolmea kertaa tunnustus- ta: vuoden SFC-alue. Siisti, hyvin suunnitel- tu ja hoidettu alue ja vielä mukavia ihmisiäkin, mikäpä oli majaillessa. Uusikaupunki itse, niin kuin tietysti muutkin rannikkokaupungit, on luku sinänsä. Ihania vanhoja koristeelli- sia puutaloja, kapeita kujia
ja venelaitureita ja melkein keskellä kaupunkia Mylly- mäki, jonka laella seisoo neljä isoa, erityylistä tuulimyllyä. Mäeltä ei oike- astaan puuttunut muuta kuin pöytäryhmä, jossa oli- si voinut kahvitella.
Uudestakaupungista valuimme rannikkoa alas- päin ja poikkesimme ran- nasta sisämaahan Lietoon
kasti toteutettu paikka. Vanhaan hiekka- monttuun, jonka keskellä on puhdasvetinen lampi, on rakennettu ajoneuvopaikat. Lähes kaikilla on siis rantapaikka, aika kivaa.
Oleskelupäivämme oli muuten Veeran päivä
ja jokunen ystävämme jopa kyseli, että missäs päin ollaan menossa ja onko kuultu uutisia Keski-Suomesta.
Turun ympäristö on pommitettu täyteen SFC-alueita. Pienimmillään kahden eri yh- distyksen alueiden välimatka on vain kolme kilometriä. Yt-treffejä riittää melkein jokaisel- le viikonlopulle, mutta sulassa sovussa, päällekkäisyyksiä ei ole. Olisikohan meillä itä- suomalaisilla jotain opittavaa?
Leporannasta ajelimme SFC-Kuusistoon Kaarinaan ja siellähän olikin sitten savolaishyökkäys käynnissä, kun Alaset pyörähtivät samaan paikkaan. Kaarinalaiset ystävämme Eeva ja Jussi saivatkin sitten tup- la-annoksen kielkiäryleitä käydessään meitä
lyhyempi, jos eivät olisi mutkitelleet niin pal- jon tietä tehdessään. Vähän epäilyttää tien suunnittelijan työkunto, melkein aina mut- kissa näki oman vaununsa perän.
Ja sitten Naantaliin, Naantalin auringon alle. Naantalin vanhassa kaupungissa oli tietysti ihan pakko käydä muistele- massa menneitä. Viimeksi, kun siellä käytiin, oltiin me- nossa Muumi-maahan omien lasten kanssa, eli ai- kaa on vierähtänyt reilusti yli kymmenen vuotta. Nyt oltiin liikkeellä kahdestaan, mutta varmaan jo muuta- man vuoden päästä tullaan uuden sukupolven kans- sa. Minä olisin kyllä voi- nut mennä Muumi-maa- han nytkin, mutta kun Sep- po ei halunnut. Kupari- vuoren kallioilta on aivan mahtavat maisemat ja tuli- pa tarkastettua olisiko Tar- ja ollut kotosalla Kulta- rannassa.
Naantalin SFC-alue Saloranta on auennut tänä keväänä muillekin karavaanareille kuin Naan- talin yhdistyksen jäsenille ja hyvä niin, ihana paikka meren rannalla. Hyvät puitteet ja mahdolli- suudet kehittää aluetta ja mikä jäi hyvin mie- leen, niin siellä sai aivan tautisen hyvää ruo- kaa. Kiitos Sinikalle ja vähän Karillekin ja var- sinkin kiitos paikallisille oppaille pienestä saarikierroksesta.
Sitten nokka kotia kohti ja matkalla pääs- tiin tutustumaan luonnonvoimiinkin.
Naantalista suuntasimme Riihimäen kautta Turenkiin ja Turkhaudan kylään SFC-Van- taan Talliin. Samana päivänä Porissa festarikansa sai myrskyn niskaansa ja illalla Helsinki, ja siitä rytäkästä riitti rippeitä meil- lekin. Olihan se kokemus, aika pieneksi sitä tuntee itsensä, kun ympärillä paukkuu ja
Leporanta Liedossa
Saloranta Naantalissa
jytisee. Eipä kerinnyt oikein Vantaan Tallia tutkia, kun piti istuskella sisällä ja kauhistella ympärillä riehuvaa myräkkää.
Vantaan Tallilta päästiin ehjinä pois ja matka jatkui Padasjoelle, pieneen Mylly-Mäkelään. Silläkin seudulla oli myrskyillyt ja oli helppo valita sähköllisen ja sähköttömän paikan välillä, ensin mainittuja kun ei ollut tarjolla. Helikopteri pörräsi jo aikaisin aamulla etsimässä sähkölinjojen päälle kaatuneita puita ja muita tuhoja.
Toivottavasti korjaustyöt sujuivat ripeästi, että Mylly- Mäkeläiset saivat edes vettä alueellaan.
Viimeinen vierasyö toivuttiin Jokirannassa Joroisis- sa. Puheenjohtaja Pertin ja hallituksen jäsenten kanssa keskustelimme virka-asioista niin kuin tapana on aina tavatessa muiden yhdistysten luottamushenkilöitä. Ja täälläkin mittailimme myrskyn kaatamien puiden tuhoja.
Seuraava yö vietettiinkin sitten jo Alatalossa ja alettiin valmistella vuosijuhlia. Vielä tämän syksyn aikana on tarkoitus ehtiä reissaamaan lisää, kun emme halua kuulua VOTP-kerhoon (Vaunussa On Turhaan Pyörät -kerho). Suosittelen kerhon jäsenyydestä kieltäytymistä muillekin.
Seppo ja vielä Teijakin
R
YHDYTKÖSINÄKINPAINONVARTIJAKSI?
V aunun katsastus tulee tehdä joka toinen vuosi, joten suuntaan katsastusasemalle. Katsas tusmies ei löytänyt huomautettavaa, mutta jarrudynamonmetrillä jarruja testatessa kysäisi ohimennen, että onko kesälomatavarat kyydissä, johon vastasin myönteisesti. Samaan hen- genvetoon kysäisin kuinka niin? Kun on tuota painoa n. 1600 kiloa ai ai niin ts. hieman ylipainoa noin 300 kg . Mikä piru siellä painaa? Asia jäi kaivamaan mieltä. Mitä jos tienpäällä vaakapartio ajattaa vaa’alle, sakkoja taitaa tulla. Suoritettuani pieniä punnituksia tulin siihen tulokseen, että eipä se katsaus- konttorin vaaka tainnut valehdella: on grillit, muurikat, polttimet, matkaseuraksi otettuja lukematto- mia lehtiäkin 5 kg, etuteltta, putket, telttamatot. kaasupullot, vaatteet, astiat, ruoat, kahvinkeittimet, mikrot, tv, ym, ym, ja ehkä juomatkin. Vaihdoimme tuoreempaan vaunuun ja nyt kaikki, mitä kannet- tiin pois vanhasta vaunusta, punnittiin. Huhhuijaa, saldo oli jokseenkin korkealla. Uutukaiseen vaunuun karsittiin tavaroita rankalla kädellä ja osa sijoitettiin vetoauton tavaratilaan. Hyvät karavaanariystävät - tarkkailkaa tavaroidenne määrää ja niiden painoa, sillä uskon, että emme ole ainoat “hamsterit”
jotka ajattelevat, että otetaan mukaan jos sattuu tarvitsemaan. Antoisia matkailupäiviä hieman kevyimmillä kuormilla! (Vaununi kokonaismassa on 1350 kg ja omamassa 1235 kg - kuormaa siis vaivaiset 115 kg jonka saavuttamiseksi ei tarvitse paljonkaan ponnistella.)
Sfc-082203-0 Jorma Sareskivi
Onko vakuutusturvasi ajantasalla?
Menneen kesän luonnon tapahtumat osoit- tivat voimansa ja tekivät useilla alueilla tuhoja myös ajoneuvoille.
Tarkista vakuutusturvasi omalta vakuutus- yhtiöltäsi.
Vantaantallilla kaatui kahdeksan puuta. Onneksi suurimmilta vahin-
goilta vältyttiin. Vain ilmakaapelit kärsivät vahingoista.
Kiitos kaikille ilmoittajille yhteistyöstä!
Me yhdistyksen jäseninä tarvitsemme ja käytämme teidän palvelujanne.
PIKKUJOULUILMOITUS 1/1
Yhdistyksemme PIKKUJOULU
Alatalossa 26.-28.11.2010
Perjantai 26.11.
Saunat: Naiset klo 17 - 18 ja 19 - 20 Miehet klo 18 - 19 ja 20 – 21
Ruokailut:
1. kattaus klo 14.00 -15.30 2. kattaus klo 16.00 -17.30 aikuiset 15,-
lapset 2 -12 5,- lapset alle 2v 0,-
Sitovat ilmoittautumiset ja tiedustelut 21.11.10 mennessä ensisijaisesti sähköpostilla:
hyvariset.tjae@gmail.com tai tekstiviestillä 044 – 581 2005 Ennakkoon ilmoittautuneiden kesken arvotaan palkinto.
Saunat:
Naiset ja miehet vuorotunnein klo 14-20
Tilaussauna mahdollisuus klo 20 alkaen
Klo 19.00 - Pikkujoulujuhla Tipulassa.
Sunnuntai 28.11
Iloisin ja jouluisin odotuksin kotimatkalle.
Tervetuloa toivottaa SF-Caravan Kuopion Seutu ry
Lauantai 27.11.
Klo 12.00 - lasten ohjelmaa Tuvassa ja kaikille glögi- ja piparitarjoilu
Joulupukki jakaa talon lahjat lapsille.
Muut lahjat toivotaan jaettavan vaunuilla.
Maksut toimistoon!
Toimisto avoinna Lauantaina 10 - 14
Klo 21.00 - 01.30 Tanssittaa
Menu Kinkku
Pataattilaatikko Porkkanalaatikko
Punajuuri-aurajuustopaistos Perunat
Sienikastike / Ruskeakastike Graavilohi
Savusiika Sillitartar Kanasalaatti Vihreäsalaatti Meetvurstisalaatti Kahvi ja torttu
Karaokeilta tuvassa klo 21 alkaen
K in kk uar
pa ja is et
ill al la T ip ul as sa !
Alueelle tullessasi saat opastusta keltaisin liivein varustetuilta joulupukin apulaisilta!
Alkukesällä järjestetty Turvapäivä on tul- lut jo tavaksi usean vuoden ajalta. Viime vuosina olemme Alatalossa pitäneet turval- lisuuden eri teemoja. Menneen kesän tär- keimpänä asiana olivat turvavälit leiriy- tyessä. Saimme koulutukseen kuva-aineis- toa miten voi käydä kun vaunu syttyy tu- leen ja palaa todellisissa olosuhteissa. Syt- tyminen voi johtua esim. telttaan tai katok- seen jääneestä ulkotulesta, ja jos siinä sat- tuu olemaan vielä kaasugrilli pulloineen, seuraukset voivat olla tuhoisat. Neljän metrin turvaväli ei välttämättä riitä olemaan vahingoittamatta myös ympärillä olevia ajo-
neuvoja. Jopa kymmenen metrin päässä ole- va vaunupalo voi aiheuttaa vakavia palo- vahinkoja viereisille ajoneuvoille.
Syttymistilanteessa sammutustaitoisen hen- kilön taito on äärimmäisen tärkeä, jos var- sinkin alueen sammuttimet ovat lähettyvil- lä. Matkailukauden alkajaisiksi on hyvä tarkistuttaa sammuttimet niin ajoneuvoista kuin karavaanialueiltakin. Näin teimme myös tällä kertaa Savon Palokalusto Ky:n ja Reino Sorsan yhteistyöllä. Karavaanareita oli useita kymmeniä jonottamassa sammu- tintarkastukseen. Reino opasti oikean alku- sammutuskaluston hankinnassa ja käytössä.
Päivän aikana olevaan koulutukseen kuului myös sammuttimen käyttöharjoitus. Muu- tama nainenkin uskaltautui kokeilemaan sammuttamista. Turvapäivän teemaan kuu- luivat myös Alatalon “kausipaikkalaisten pelisäännöt” ja kesäisäntien koulutus- tilaisuus. Tällaiseen koulutukseen on tar- joutunut hyvä tilaisuus siitä lähtien kun kausipaikkalaisille tuli kesäisäntävelvol- lisuus. Koulutuksessa käytiin läpi kuinka me kausipaikkalaisina toimimme esimer- killisesti ja kuinka asiakas otetaan vastaan ja hoidetaan aina siihen saakka kunnes hän lähtee jatkamaan matkaansa. Tervetuloa taas ensivuonna ennen matkailukauden alkua.
Varsinainen kesäkauden avaus oli Poh- jois- ja Itä-Suomen YT-alueiden yhteis- treffi Vuolijoella Kohtauspaikassa viikko ennen juhannusta. Tämä treffi oli järjestyksessään jo neljäs, jonka toteut- tivat tällä kertaa Itä-Suomen yhdistykset.
Kesäkuinen epävarma sää verotti osal- listujia vähemmäksi kuin aikaisemmin.
Odotetaan ensi kesän treffejä taas uudes- taan tällä kertaa Pohjois-Suomen YT- alueen järjestämänä.
Juhannusta vietettiin Alatalossa ilman lisämaksua. Sää oli sen verran kuiva ja tuulen virtaus kääntyi iltakymmeneksi sellaiseen suuntaan, ettemme voineet polttaa kokkoa. Kokko odottaa rannassa sopivaa hetkeä syysillan valaistukseen.
Juhannuksen harvinaisuus oli viulun- soittaja pihalla. Säestys viululla pihapii- rissä yhteislaulujen kera aattona oli ai- nutlaatuista, jopa ensimmäistä kertaa Alatalossa.
Härkäjuhlille saimme mahtumaan kaikki 172 matkailuajoneuvoa. Yhtäaikaa vietimme yhdistyksen 35-vuotisjuh- laa. Päivän kiireiseen ohjelmaan kuului- vat juhlapuheet ja tervehdykset. Liitosta tervehdyskäynnillä oli liittohallituksen jäsen Minna Joensuu. YT-alueeltamme tervehdyskäynnillä oli edustus lähes jo- kaisesta yhdistyksestä. Paikalle saapui myös neljä yhdistyksen perustajajäsentä, joista yksi oli yhdistyksemme ensim-
mäinen puheenjohtaja Pekka Hätinen.
Kaikkien heidän alkuajan muistelot sai- vat juhlayleisön kuuntelemaan tarkasti yhdistyksen perustamista. Juhlaan kuu- luivat myös ansioituneiden jäsentemme palkitsemiset. Juhlatansseissa esiintyi tangokuningas Erkki Räsänen, jonka esiintymistä ei voinut olla ihailematta.
Varsinkin fanittavat naiset piirittivät Erkkiä nimikirjoituksen ja fanikortin toivossa.
Ajotaitomerkkisuoritus oli elokuun lopussa Kuopiossa. Alue oli mitä maini- oin suljettu ja tyhjäksi jäänyt Postikes- kuksen rekkapiha. Merkkisuorituksia tehtiin onnistuneesti toistakymmentä.
Ajotaitotapahtuman järjestäjäksi “pääsevät”
useimmiten mestarimerkin tavoittelijat.
Pelkäävät, jos ei kukaan järjestä niin ei voi saada mestarimerkkiä. Toimitsijoina lisäk- si on tietenkin tapahtumasta kiinnostuneita.
Mielenkiintoista on todeta, että joka vuosi tapahtumaan osallistuu uusia karavaanareita.
Heistä joku innostuu myös karavaanareiden ajotaitokortin suoritukseen, joka onkin sit- ten jo neljäpäiväinen koulutus jossain päin Suomea. Tervetuloa ensi syksynä taas tavoit- telemaan ylempää merkkiä ja suorittamaan uutta merkkiä.
Syyskuun ensimmäisenä viikonloppuna pidetyt Rompepäivät ovat otta- neet oman paikkansa joka syksyisestä viikonlopusta.
Kaukaisimmat myyjät tuli- vat Raisiosta saakka. Tava- raa oli myynnissä laidasta laitaan ja meni hyvin kau- paksi jos vain hinta-laatu oli asetettu sopivaksi. Lauan-
taina pidetyt valtakunnalliset karavaanareiden karaokekilpailut olivat jo viidennet eli 5-vuotisjuhla karaoke-kil- pailu. Osallistujia oli kaksikymmentäneljä maantieteellisesti Oulu – Ylämylly - Kotka – Lahti – Ähtäri väliltä. Perjantai-illan karaoketanssien yhteydessä saattoi kuulla, että kilpailusta tulee laadukas ja mielenkiin- toinen. Tipula oli kilpailun aikaan ajoittain täynnä yleisöstä. Keski-Suomen yhdistyk- sestä oli saapunut suurin kannustus-joukkue, joka kannusti reilusti muidenkin yhdistys- ten esiintyjiä. Nuorten sarjan voitto meni Siilinjärjen pohjoispuolelle Pajulahteen Vera Tossavaiselle. Naisten sarjan voitto noudettiin Jyväskylään. Voittajaksi nimettiin Titta Ojanen. Miesten sarjan voiton haki Ähtäriin Tauno Rautio. Kilpailun tuomaris- tossa istui viisi kovansarjan tuomaria, jois- ta kaksi oli kahden edellisen vuoden kilpai- lun voittajia, kaksi oli pitkän linjan ammatti- muusikoita ja yksi yleisön joukosta valittu.
Talkooväki on ollut ahkerana kevääs- tä lähtien. Viimesyksynä tehty salaoji- tuksen nurmetus ja viimeistely oli ke- vään ensimmäisiä kunnostuksia. Saunan kukkaistutukset ja penkan kiveytys sai uuden ilmeen. Tuvan ja isännän- toimiston välistä löytyi sattumalta laa- ja-alainen liuskekivi kivetys, joka nos- tettiin ylös ja tehtiin kulkukivetys ta-
Paljon hyviä vaihtoautoja ja -vaunuja
K E L L O L A H D E N T I E 2 1 , K U O P I O WWW.HSPITKANEN.FI
Dethleffs A5830 -99 24.500,- - moottori 2.8 i.d.TD 172.000 km
LMC Liberty -99 27.800,- - moottori 2.8 JTD 85.000 km Fiat-Matkaaja -89 9.600,-
- moottori 2.5 TD 293.000 km
Riviera 320 -96 15.700,- - moottori 2.4 118.000 km
Adria 572 DK -02 22.900,- - moottori 2.8 JTD 104.000 km
Solifer 660K -05 37.500,- - 2.8 JTD 79.000 km
Matkaaja VW -89 6.200,- - moottori 1.6 236.100 km
Dethleffs T5945 -07 44.800,- - 2.2 TDCI 41.000 km
Weinsberg 292 -93 10.900,- - 1.9 TD 184.000 km
Solifer Artic 450 1987 4.900,-
Dethleffs Beduin 460 V 1999 10.700,-
Dethleffs Camper 560 SK 2009 23.500,-
Kabe Safi r TDL KS 2004 24.200,-
Dethleffs Beduin 595S 2008 27.900,-
M.A.T.
JÄSENLIIKE Kellolahdentie 21, Kuopio
Reijo Kuosmanen 0400 670 103 Reijo Jauhiainen 0400 313 111 Mikko Häyrinen 0500 678 431
Dethleffs I6501 -09 71.500,- - 2.3 MultiJet 11.000 km
Dethleffs Bus II -98 23.800,- - 1.9 TD 185.000 km
Adria Coral S574 -07 40.800,- - 2.2 MultiJet 41.000 km
Adria Coral 680SP -06 43.500,- 22.000 km
KÄYTETYT ASUNTOVAUNUT
Solifer Artic 450 1987 4 900,- KAFI Future 520 1992 6 200,- Dethleffs Beduin 460 V 1999 10 700,- Adria Action 341 PH 2006 12 900,- Hobby 440 SF EXCELLENT 2008 14 950,- Dethleffs Camper 560 SK 2009 23 500,- Solifer Artic 560 NS 2007 23 900,- Kabe Safi r TDL KS 2004 24 200,- Dethleffs 750 V Snow 2007 27 800,- Dethleffs Beduin 595S 2008 27 900,- Siisti pikku alkovi. Vetokoukku, pp-teline. 5 makuupaikkaa. Vetokoukku, pp-teline. 5 makuupaikkaa.
Markiisi, pp-teline. 6 makuupaikkaa. Peruutuskamera, markiisi, tv-antenni. Asunto-osan ilmastointi, kaasuhälytin.
Karavaanareiden viisivuotisjuhla- karaokekilpailun voittajat.
Nuorten sarja: (vasemmalta)
Inka Piira (4.sija) Santeri Piira (3.sija) Vera Tossavainen (1.sija) Sonja Saarinen (2.sija) Naisten sarja: (vasemmalta)
Heljä Väisänen (3.sija) Maija-Liisa Riutta (2.sija) Titta Ojanen (1. sija) Miesten sarja: (vasemmalta)
Seppo Korkalainen (3.sija) Seppo Kaismala (2.sija) Tauno Rautio (1.sija)
lon kuistien välille. Pihapiiriin tuli uudet monivuotiset kukka- istutukset. Kesätiskipaikkaan tehtiin lasitettuseinä. Grilli maalat- tiin kokonaan ja uusittiin lasitukset. Koivutien suuret, vanhat ja huonokuntoisiksi tulleet koivut kaadettiin alkukesästä. Kaunis vastaanottava koivukuja muuttui ensisilmäyksellä paljaaksi ja auti- oksi. Tästä se kuumien kesäpäivien savotta alkoikin. Polttopuun teko alkoi järeillä sirkkeleillä ja halkaisukoneilla. Talkoolaisilta loppui kuitenkin usko ja varsinkin kunto hellepäivinä, joten kaikis- ta suurimmat tyvipuut ja oksat myytiin energiahakkeeksi.
Loppukesän suurin urakka oli toimintasuunnitelman mukainen sa- laojitus ja pintavesien ohjaus. Kaksikymmentäneljä paikkaa kun- nostettiin Pikkutien ja Kaivotien välistä. Nämä paikat ovat käytet- tävissä myös vieraspaikkoina, eikä matkailuajoneuvoja tarvitse ohjata sateisinakaan aikoina pehmeälle nurmelle. Kesän aikana on tehty paljon muitakin kunnostuksia ja parantamisia.. Tervetuloa Ala- taloon katsomaan. Talkoolaisille suuri kiitos ja kunnia ahkeruu- desta. Naiset ovat hoitaneet talkoolaisten ruokahuollon erittäin hyvin. Myös herkulliset karjalanpiirakat ja voisilmäpullat ovat ol- leet kysyttyjä tuotteitta emäntien ja isän- tien myyntitiskissä.
Ennen tämän lehden ilmestymistä on jo pidetty Järvi-Suomen yhteistoimin- ta-alueen karaokemestaruuskilpailut Keski-Suomen yhdistyksen alueella Lintulahdessa. Kuopion yhdistystä edustivat nuorista Vera Tossavainen, naisista yleinen-sarja Ritva Komu- lainen, senioreista Eila Kuismanen.
Miesten sarjan edustajana oli Sep- po Kaismala.
Järvi-Suomen ja Pohjois-Suomen yt- alueiden yhteiseen loppukilpailuun vuonna 2011 valitaan Lintulahdessa kolme parasta kustakin sarjasta.
Pohjois- ja itä-suomen yhteinen YT- treffi pidettäneen jälleen ensi kesä- nä viikko ennen juhannusta.
Yhdistyksen 35-vuotisjuhla. Ylh.: Yhdistyksen perustajajäsenet puolisoineen. Kesk.: Ansioituneiden jäsenten palkitsemi- nen. Alh. vas.: Liiton terveiset, liittohallituksen jäsen Minna Joensuu. Alh. oik.: YT-alueen yhdistysten terveiset.
sia hymyjä, uusia ystäviä ja jälleennäkemisen riemua… tätä kaikkea on luvassa pääsiäisenä 2011 Helsingissä, Stadion Hostelissa Olym- piastadionilla. Siellä nimittäin kokoontuvat 14-30 -vuotiaat nuoret leirintämatkailijat ympäri maailman, ihan ensimmäistä kertaa näin pohjoisessa ja ensimmäistä kertaa Suomessa.
Kansainvälinen FICC-nuorisoralli järjestetään vuosittain pääsiäisenä, tors- taista maanantaihin. Tällä kertaa paikkana on perinteikäs Olympiastadion Helsingissä. Stadionille on helppo saapua – kulkuyhteydet maailmalta Hel- sinkiin toimivat hyvin. Lisäksi paikka on keskeinen ja tarjoaa tapahtumalle hyvät puitteet. Yleensä nuorisoralleissa yövytään teltoissa leirintäalueella, mutta Suomen kevään ollessa huhtikuun loppupuolellakin vielä usein kovin viileä, päädyimme tähän tavallisuudesta poikkeavaan ratkaisuun majoituksessa.
Nuorisorallien tarkoituksena on antaa nuorille leirintämatkailijoille eri puolil- ta maailmaa mahdollisuus tavata toisiaan ja ystävystyä. Rallit järjestetään joka vuosi jossain FICC:n jäsenmaassa, ja FICC:n nuorisokomissio valitsee paikan muutama vuosi ennen tapahtumaa omassa kokouksessaan, joka jär- jestetään aina rallin yhteydessä. Jokainen järjestävä maa saa muokata oh- jelmaa oman kulttuurinsa näköiseksi ja tehdä tietysti parhaansa, jotta tapah- tumasta tulisi mahdollisimman hauska!
Saunaa, diskoa ja oodia ilolle
Suomessa ohjelmaan kuuluukin itsestään selvänä osana mahdollisuus saunoa.
Lisäksi kamppaillaan maiden välisistä mestaruuksista ainakin jalkapallossa ja joka ilta tanssitaan yhteisissä bileissä. Illan discot ovat ralliperinne ja hyvä meno on taattu. Lisäksi ohjelmaan kuuluu tutustumista Helsinkiin, yhteinen illallinen yllätysohjelman kera ja tietysti mukavaa yhdessäoloa samanhenkisten nuorten kanssa. Paikalle on suomalaisten lisäksi tulossa ainakin brittejä, por- tugalilaisia, italialaisia, puolalaisia… ja monia muita!
Nuorisorallin päätavoitteena on edistää maailman nuorten leirintämatkailijoiden välistä ystävyyttä. Toinen rallien perinne on FICC:n lipun nostaminen tapah- tuman avajaisissa kuunnellen Beethovenin Oodia ilolle – tämä tapahtuu taas ensi keväänä Olympiastadionilla, olethan mukana?
Jos kiinnostuit lähtemään mukaan käy osoitteessa www.ficcyouthrally2011.com Löydät tapahtuman myös Facebookista.
Mikäli haluat tapahtumaan talkoolaiseksi, kerro itsestäsi, kiinnostuksen kohteistasi ja taidoistasi sähköpostitse osoitteella minna.joensuu@karavaanarit.fi 30.10.2010 mennessä. Keskeisiin järjestely- tehtäviin etsimme erityisesti kielitaitoisia ja alle 30-vuotiaita nuoria.
Saat lisätietoja myös liiton toimistosta Anne Niemiseltä, Petriina Punkari- Mäkiaholta ja Timo Piiloselta, puh. (03) 615 311.
Info:
FICC (=Fédération Internationale de Camping et de Caravanning), on kan- sainvälinen leirintämatkailujärjestö. FICC:n jäseninä on 56 karavaanari- ja leirintämatkailuliittoa 32 eri maassa. Liittojen kautta FICC:lla on noin 2,5 mil- joonaa henkilöjäsentä ympäri maailmaa. FICC:n suomalainen jäsen on SF- Caravan ry.
Näkyvintä toimintaa FICC:n historiassa ovat olleet vuosittain pidettävät kokoontumiset, “FICC-rallyt”. Kesän 2011 rally järjestettiin Umagissa, Kroatiassa. Rallyja on järjestetty vuodesta 1933 alkaen. Suomessa rallyt on järjestetty kolmesti, vuonna 1981 Tampereen Maisansalossa, vuonna 1994 Joensuussa ja vuonna 2004 Oulussa.
FICC pyrkii edistämään jäsenjärjestöjensä kansainvälistä yhteistyötä. Maail- manlaajuisesti FICC vaikuttaa matkailuajoneuvojen turvallisuuteen ja käyttö- mukavuuteen sekä leirintäalueisiin. Tärkein yksittäinen tuote on CCI (=
Camping Carnet International), kansainvälinen leirintäkortti. Lisäksi FICC:llä on nuorisokomissio, joka järjestää kansainvälisiä nuorisotapahtumia vuosit- tain. FICC:n päämaja on Brysselissä, Belgiassa. Lisätietoa: www.ficc.org Minna Joensuu, FICC Youth Rally 2011, järjestelytoimikunnan puheen- johtaja
Juuri, kun pakkanen nipisteli ärhäkämmin poskipäitä, alkoi Mikon ja Leten ajatuksissa vipertää unelmia kunnon lohestusreissusta Ahvenanmaalle. Paikka ja kalastus olivat molemmille konkareille toki tuttuja juttuja, joten unelmat saivat hetkessä siivet alleen.
Iskettiin päät yhteen ja alettiin räätälöitä yhteistä kalastusmatkaa. Mikolla oli valmii- na upea, joka pojan unelmauisteluvene ja toki molemmilta sälleiltä löytyi valtaisa kalastustarvikearsenaali raksipäitä, peltilätkiä,vapoja,kuulia ja lukuisia muita
“pakollisia” ja vähemmän pakollisia vempaimia. Ennehän miehet lähti kalaan rep- pu selässä, vaan nyt heillä on kamaa, kun entisellä Helppo Heikillä.
No ei muuta, kun mökkien ja lauttojen tila- us, autot täyteen kamaa ja menoksi.
Vellinkeittäjiksi kelpuutettiin toki Raija ja Sir- pa, ettei ihan pelkällä kannikalla ja hampparin käyrällä tarvitsisi reissua pärjätä. Ja onhan se hellyttävää katsoa, kun mummot häärii hellan ympärillä, vai mitä?
Matka Eckeröön kulki tällä kertaa saaristo- lauttoja pitkin pohjoista reittiä. Ensimmäinen saaristolauttamatka ylitettiin torstaina 20.5.
Kustavista Vuosnaisten saareen. Siellä tapoimme aikaa ja odottelimme Kuopion kala- kavereita liittyväksi joukkoomme. Aurinko hehkutti täydeltä terältä ja nenänpäät saivat kummasti punaa, tosin tällä kertaa ihan il- man hellejuomia. Lukuisat meren sylissä kel- luvat kalliosaaret ja niiden lomissa liukuvat lumivalkeat joutsenet eivät todellakaan jät- täneet sydämiämme kylmäksi.
Lautalla ylitimme tunnin merimatkan ja saa- vuimme upealle Brändön saarelle. Saari on- kin kuuluisa vehmaasta ja rikkaasta
kasvillisuudestaan. Sieltä voi löytyä hyvinkin harvinaisia kukkalajeja. Gullvivan hotellin mökit tarjosivat matkalaisille ansaitun levon. Matkaeväänä ollut savulahna katosi ammottaviin suihin alta aika- yksikön. Hetki pienen tuvan pöydän äärellä ilta-auringon sulautuessa yölliseen mereen jäi ikuisesti mieleen.
Aamulla matka jatkui Lappon ja Kumlingen kautta Vårdöön ja sieltä lossin kautta Sundiin. Valkoinen pikkumökkimme nökötti yl- häällä kallion kainalossa kutsuvana. Merimaisema mykisti, se avautui avarana ja lumoavana suoraan edessäm- me. Kaukana meren ja taivaan yhtymäkohdassa meri näytti sulautuvan taivaan sineen.
Heti ensimmäisenä aamuna miehet suunnistivat merelle aikaisin aamulla. Nämä miehet eivät olekaan mitään lälläripoikia, vaan tosi äijiä, sillä he kyntivät merta parhaillaan jopa 12 tuntia päivässä. Siinä urakassa ei ihan joojoo miehet pärjäisikään.
Ja tulihan sitä vihdoin tulosta, kaksi ko- meaa noin 8 kg:n punalihaista kaunotarta.
Olisikohan ihan veljeksiä olleet, kun olivat niin samankokoisia ja mallisia.
Saamamiehet kertoivat tietysti heti tuoreel- taan kikkakolmoset, joilla tällä kertaa meren kuningas oli kesytetty. Nälkäset punalihaiset olivat iskeneet hampaansa tällä kertaa rakseihin. Herkkupaloina oli maistunut
transparentti vihreä ja transparentti violetti. Otti- alueena 100 penkka. Mitä lie sekin tarkoittaa? Muita hyviä ottipaikkojen nimiä olivat sormet, ankanpää, lohenpyrstö, nännit ym.
ym. Aika velikultia nuo pojat keksimään otti- paikoille nimiä muuten.
Kalakeittoa saatiin siis lusikoida ja iloisten poiki- en seurasta nauttia.
Sää suosi koko 10 päi- vän ajan niin upeasti, että ainoastaan yhtenä päivä-
nä ei ollut asiaa tuuliselle ja puuskaiselle me- relle. Sekin päivä kuitenkin sujui rattoisasti Maarianhaminassa käydessä ja Ahvenan- maan pannaria maistellessa. Samalla reissul- la käytiin tapaamassa toki myös entisiä, hy- viä kalakavereita. Ja kotiin viemisiksi saatiin taas uusia kikkoja ja sotasuunnitelmia tule- ville kala-apajille.
Kotiin palattiin toukokuun viimeisenä pyhäiltana väsyneinä, mutta onnellisina jareppu täynnä mahtavia muistoja. Niiden avulla jaksaa taas ensi kevääseen ja uusiin koitoksiin.
Seurueen puolesta Sirpa
Ajoneuvot eroavat merkkikohtaisesti toisistaan, joten tutustu oman ajoneuvosi käyttöohjekirjan talvea koskeviin käyttöohjeisiin.
Jos käytät ajoneuvoa aktiivisesti myös talviaikaan, on tärkeää huolehtia, ettei se ehdi jäätyä paikoilleen. Tukijalkojen ja nokkapyörän alle voit sijoittaa esimerkiksi lankunpätkät, jotka estävät jäätymisen. Tarkkaile maan routimista ja löysää tarvittaessa matkailuvaunujen tukijalat varsinkin routivalla maalla.
Tyhjennä kaikki vesi säiliöistä ja putkistosta mahdollisimman tarkkaan jäätymisen estämiseksi. Erityisesti lämminvesiboileria on estettävä jäätymästä. Putket saat tyhjennettyä esim. katkaisemalla ensin päävirran kytkimestä ja avaamalla hanan ja puhaltamalla.
Talvella kosteus tiivistyy helposti ajoneuvon sisälle. Ottaessasi kylmän ajoneuvon käyttöön, muista tuulettaa sitä 1-3 vuorokautta, jotta sisätila ja sen tekstiilit ehtivät kuivua ja lämmetä.
Nestekaasu on ilmaa noin kaksi kertaa raskaampi kaasu, joka helposti valuu kaivantoihin, ojiin ym. alaviin paikkoihin. Varsinkin kausi- paikoilla majoittuessasi, on hyvä poistaa ajoneuvon ympärille kerääntynyt lumi. Lumipenkka saattaa estää kaasun tuulettumisen ajoneu- vosi alta kaasuvuodon yhteydessä.
Auton tai vaunun päälle talvella kerääntyvää lumimäärää on pyrittävä poistamaan, jotta ilmanvaihto ajoneuvossasi ei estyisi. Myös lumi sulaessaan ja uudelleen jäätyessään saattaa muodostua yllättävän painavaksi. Muista poistaa myös teltan päälle kertyvä lumi.
Suojaa jarrut ja vetokytkin talven ajaksi. Jätä seisontajarru jäätymisen estämiseksi pois päältä. Vetokytkimen voi suojata aisapussilla, joka estää jäätymisen ja liitäntäpistokkeen kastumisen.
Älä koskaan sulje ilmanvaihtoaukkoja, ellei niissä ole tehdastekoista säätölevyä tai -peltiä. Aukkojen luvaton sulkeminen aiheuttaa hengitysilman huononemista ja pahimmillaan hapen loppumisen. Ajoneuvo ei myöskään lämpene kunnolla jos ei ole korvaus- ja pois- toilmaa.
Kylmässä matkailuajoneuvossa olleita sähkölaitteita suositellaan käytettäväksi vasta, kun sisälämpötila on normaali.
Kun poistut pidemmäksi aikaa, ota matkailuajoneuvosi irti sähköverkosta, ellei kytkentä ole tarpeellinen lämmityksen takia. Tällöinkin kytke kaikki muut tarpeettomat laitteet pois verkosta. Irrallisten lisälämmitinten käyttö ei ole suotavaa. Jos käytät sellaista, käytä auton sisätilan lämmitykseen hyväksyttyä lämmitintä, ja huolehdi ettei sitä peitä mikään.
Huolehdi paristokäyttöisten varoittimien kunnosta myös talvella. Ne saattavat aiheuttaa ärsyttävää piippausta varsinkin vieressä olevil- le yöpyjille.
Ajoneuvon talvisäilytyspaikan tulee mielellään olla lukittava tai vartioitu, katettu kuiva tila. Jos itseltä ei löydy sopivaa säilytystilaa, etkä tahdo säilyttää ajoneuvoasi taivasalla, on mahdollista vuokrata paikka tätä varten erilaisten yritysten tiloista.
Polta kynttilää ja roihuja palamattomalla alustalla tai turvallisissa astioissa, äläkä koskaan jätä elävää tulta ilman valvontaa matkailu- vaunujen tai -autojen läheisyyteen. Palon sattuessa matkailuajoneuvosi tuhoutuu jopa 10 minuutissa. Palokunnan mahdollisuudet ehtiä paikalle ovat lähes olemattomat.
Kotitalouteen tarkoitetun, esimerkiksi nestekaasugrillin ja sisätiloissa käytettävän nestekaasulaitteen käyttöpaine saa olla korkein- taan 30 mbar ja kytkettävän letkun pituus enintään 1,2 m. Letkuna saat käyttää ainoastaan nestekaasukäyttöön tarkoitettua keskipainelet- kua, jonka sisähalkaisija on 10 mm. Kaasumääräykset koskevat myös matkailuajoneuvoja. Älä koskaan käytä kaasuliettä lämmitykseen, sillä se kuluttaa sisäilman happea saman verran kuin 5 henkilöä. Sulje aina pulloventtiilit, kun matkailuajoneuvoa ei käytetä.
Lähde: www.karavaanarit.fi
Iloiset Kiuruvetiset ottivat meidät vastaan vaunuinemme Arton ja Einen lomamatkan ensimmäiseen etappiin ja Anteron ja Birgitan lopettelemaan lomareissua. Paikat löytyivät helposti yläsavolaisten karavaanareiden opastuksella. Vaunut vierekkäin nautimme mansikoista, auringosta, kylmästä juomasta ja hyvästä seurasta. Asuntovaunujen paikat oli sijoitettu urheilukeskuksen lähelle ja lomamme alkoi muistuttaa kylpylälomaa, kaik- ki palvelut heti vieressä.
Nännikuminheitto-kisassa emme millään pärjänneet vaan joka päivä voiton vei joku toinen tarkempi “nänneilijä”. Iloinen nauru raikui joka puolella ja monet iskelmäniittyjen kävijät olivat selvästikin jo aikaisemminkin osallistuneet tähän kesäiseen tapahtumaan.
Useita vaunukuntia oli tullut omien ystävien kanssa juhlimaan ja katsomaan esityksiä.
Esiintyjistä jäivät mieleen Topi Sorsakos- ken, Tapani Kansan ja Eija Sinikan ikivihreät osuudet, Mamban ja Yön, Lauri Tähkän ja Elonkerjuun nuoriinkin katsojiin uppoavat esitykset, jopa näin aikuisemmatkin naiset villiintyivät lavan reunalle kannustamaan artisteja. Todella hauska oli seurata laulu- kilpailuja, niin hauska ettei ruuanlaittoon en- nättänyt kukaan. Vaan nautimme iisalmelaisen yrittäjän Kaisan kotiruuan järjestämän
“festari”-ravintolan antimia. Joka päivälle riitti maukasta erilaista syötävää ja tarjoilu toimi moitteettomasti.
Aamuisin alueella kiertelivät tuoreen pul- lan ja sämpylöiden kauppiaat kärryjensä kera, joten tuore aamupala käveli ovelle, voisiko herkullisempaa herätystä ollakaan. Näillä is- kelmä-niityillä oli hyvin monipuolista ohjel- maa, iloa ja naurua tarjosivat myös teatterillinen lavalauantaista iskelmäradioon 60-luvun hulivilihuumorilla höystetty iloittelu,
Hanuristit ja traktoristit olivat kiva lisä iskelmäantiin.
Herra Heinämäki & Lato-orkesteri järjesti- vät lapsille omaa ohjelmaa ja Iina Kangas- harjun konsertista nautittiin myös me aikui- set ja Telma-koirakin. Nämä iskelma-niityt oli suunniteltu vauvasta-vaariin ajatuksella ja
“...meillä kaikilla oli niin mukavaa, oi jospa oisit saanut olla mukana...”.
Kesätansseista tuttu juontaja Sari Tammi- nen oli juontamassa ja kannustamassa tällä kertaa Ylä-Savon karavaanareiden järjestä- mässä polkuautokisassa. Kisa oli tiukka ja osanottaja joukkueita oli kaikkialta Suomes- ta. Kiuruvetisten (ei veteläisten) nuorista miehistä koottu Tsetorit-joukkue ylsi kirkkaa- seen voittoon. Toiseksi kiri Kuopion 2-jouk- kue. “Olokihattu”-joukkueemme jäi rinnan mitalla Herukan hemuleista, jotka heruttelivat itsensä kolmannelle sijalle. Kisa käytiin suu- ren urheilujuhlan tyyliin. Varikkokäynteihin ei jäänyt aikaa vaikka kurvit oli mennä joil-
takin kilpailijoilta suoriksi ja huoltoa sekä kuljettajalle että autolle olisi tarvittu.
Auringon lämpimän paisteen lisäksi kuntoa ja hikeä nostatti tanssin huuma. Olokihattu-mie- het pitivät hyvin huolta liikun- nasta tanssiparketilla. Sunnun- taina vielä Kiuruveden torille yhteislaulutilaisuuteen, siihen olikin kiva päättää viikko ja läh- teä kohti uusia seikkailuja, toi- set töihin ja toiset jatkaen lomailua.
Tanssilavalle emme ennättäneet lainkaan
samoin ohi meni leikkimielinen viikate- kisa, joten vielä on jotakin odotettavaa ensi kesälle. Kiva mansikan maku jäi tästä vii- kosta ja ensi kesänä toivottavasti tavataan.
ErityiskiitosYlä-Savon karavaanari- porukalle erit- täin hyvistä jär- jestelyistä alu- eella ja iloises- ta kanssakäy- misestä. Nyt me treenataan polkuautoilua ja ensi vuonna tullaan voitta- maan.
Teksti ja kuvat:
Eine ja Birgitta
Volttikatu 2, Kuopio
puh. (017) 2669500, fax (017) 2669506
Perheemme kesän reissusuunnitelmat muuttuivat vauhdilla, kun poikamme Joonas (16v.) sai vierailukutsun serkultaan Tukhol- masta. Saimme aiheen lähteä reissuun koko perheen voimin, sillä ilman tuota
kutsua olisimme viettäneet loman Suomessa miehen kanssa kahden.
Matkan ajankohta sijoittui hei- näkuun puoleen väliin, kuumimpien helteiden aikaan pakkasin maanantaipäivänä asuntoautoon vaatteita ja tarvik- keita. Tiistaina lähdettiin matkaan aamuvarhain ja suuntana oli en- sin yöksi ystävien luo Ranta- tähteen (Keminmaassa), josta koukkasimme Haaparantaan. En- simmäisenä pysähdyimme jaloittelemaan ja katselemaan Kalixin pikkukaupungin menoa.
Matka jatkui E4:sta alaspäin ilman mitään tarkempia suunnitelmia, pysähdyimme Luulajassa ja mat-
ka jatkui paljon kehuttuun rantapaikkaan, Piteå Havsbadiin, jossa oli vaunuja enem- män kuin ikinä saatoimme kuvitella. Pelkäs- tään vaunupaikkoja alueella oli
928, lisäksi siihen mökki- ja ho- tellimajoitus – porukkaa siis tun- gokseen asti. Saimme automme parkkiin ja tutustuimme ympäris- töön; olimme keskellä norjalaisyhteisöä. Huolto- rakennus ei vastannut käsitystämme “hyvästä paikas- ta” ja päätimme, että matka jat- kuu kunnollisten yöunien jäl- keen. Matka jatkui, muttei hyvin nukutun yön jälkeen, sillä nel- jän miehen porukka piti naapu- rissa aamuyön ajan sen verran kovaa meteliä, ettei meillä nukut-
tu. Voi, kun aamulla minulla olisi ollut se MM- kisojen vuvuzela-torvi, olisin mielelläni jaka- nut sen “suloisen” soiton naapurin kanssa aamuseitsemältä.
Ajaminen Ruotsin teillä oli ilo, siellä oli vuorottelivat ohituskaistat ja liikenne sujui kitkatta eikä hulluja ohituksia tullut. Tosin
pääsääntöisesti rajoituksetkin olivat erilaiset kuin meillä täällä Suomessa. Ihastelimme maisemia, koetimme kääntää kielemme sano- maan outoja paikkoja, kuten Örnsköldsvik.
Matkapäivä oli leppoisa ja päätimme jäädä Sundsvalliin, jonne matkaa kertyi päivän ai- kaan noin 500 km. Kirjautuessa Fläsians Camping & Stugbyn vastaanotossa ei osan- nut arvata, miten kauniilla paikalla campingalue on; merenrannalla ja se oli ra- kennettu viiteen eri kerrokseen. Saimme rantapaikan ja mieli lepäsi katsellessa meren- käyntiä eikä edellisen yön huonot fiilikset enää ollut mielessä. Alueella oli myös kausi- paikkoja, joissa mukana myös erikoisia ra- kennelmia terasseineen sekä kylpypaljuineen. Ihastelemista sekä ihmet- telemistä riitti, vietimme paikassa kaksi yötä ja sovimme joskus vielä palaavamme.
Tukholma oli määränpää, mutta jossain piti vielä yksi yö viettää ennen sovittua tapaa- mista ja Uppsalan Fyrishov oli mukavasti matkan varrella. Tunnelma oli alueella lep- poisa ja huoltorakennukset siistit, lisänä vielä maauimala aivan vieressä. Yö tässä ja seu-
raavana aamuna matka kohti Tukholmaa, poika jäi serkkunsa luo ja meille oli varattu paikka Långholmenin Autocamperistä (muu- alle ei mahtunut) ja kiukussa riitti pitelemistä, kun huomasimme olevam- me sananmukaisesti sillan alla. Kyseessä oli pölyävä hiekkakenttä, myös yleinen autoparkki ja alue oli aiem- min ollut pelkästään veneilijöiden tukikohta.
Vastaanotto sijaitsi pienes- sä parakissa, sosiaalitilat – niistä ei ole yhtään hyvää sanaa. Parakeista nekin ky- hätty ja kaikkiaan suihkuja oli 4, samoin wc-tiloja ja kaikki yhteisessä käytössä.
Viihtyisä leirintäalue Ljubljanassa, Sloveniassa.
Lounais-Puola; esimerkki Puolan teistä huonoimmillaan.
paikaksi. Turvavälit, niitä ei tunnettu ja parhaillaan autojen välit olivat alle metrin eli siinä voit naapuria ovelta tervehtiä kätellen. Äkkiä pois, yksi yö riitti ja suunta takaisin Uppsalaan, jonka olimme kokeneet mukavaksi paikaksi ja mielikuva vain vahvistui, kun pyöräilimme siellä lukemattomi- en siltojen saattelemana kaupunkiin.
Uppsalasta matka jatkui Kapellskäriin, jossa vietimme viimei- sen yön Ruotsin puolella. Leirialue oli rauhallinen, sijainti aivan sataman vieressä. Huoltorakennuksia voisi hieman saneerata, mutta alueen yleis- ilme kaikkineen mukava. Vierekkäin olivat kausipaikkalaiset sekä vieraili- jat, täällä tunsi olevansa yksi poru- kasta. Lauttamatka Naantaliin sujui hyvin syöden, leväten ja lukien. Olem- me sen verran mukavuudenhaluisia, että olimme varanneet hytin matkan ajaksi eikä kustannus ollut matkabudjetissa edes suuri. Sääli sitä perhettä, jossa vanhempien
lisäksi matkusti neljä pientä lasta – notkua nyt laivan ravintolassa 9 tuntia eikä edes lap- sille leikkihuonetta.
Parin viikon reissumme meni kaikkineen erittäin hyvin ja suurimman osan vaivalla pakatuista tavaroista saimme viedä samoilla viikkauksilla kotiin. Ilma suosi ja vaatetta kului vähän, nekin vähäiset pestiin välillä leirissä. Kummastusta matkalla aiheutti kai- kissa paikoissa grillaus, sitä ei tehty kaasul- la, vaan aivan perinteisillä grillihiilillä. Voit vain kuvitella sen savun ja katkun, joka ym- pärillä leijui leiripaikoissa. Kuulimme, että Ruotsissa kaasupullo maksaa 45 €, olisiko tämä syy tuohon grillaamiseen – se jäi ar- voitukseksi. Suunnittelemme vielä joskus jatkavamme Ruotsiin tutustumista, silloin matka suuntaa Etelä-Ruotsiin.
Jokilinnat, sfc 92748
134663-0 Aholainen Vesa Leppävirta 132707-0 Antikainen Henri Kuopio 036143-0 Bergman Mikael Kerisalo
133582-0 Boman Kari Kuopio
080554-0 Haikonen Esa Louhi
133268-0 Hakkarainen Petteri Kuopio 132930-0 Heikkinen Anne Kuopio 133421-0 Heikkinen Martti Kuopio
132496-0 Hirvonen Anu Kuopio
133007-0 Hirvonen Pentti Lamminmäki 132442-0 Holopainen Kai Kuopio 133534-0 Huuskonen Rauno Kuopio 132722-0 Hynninen Jouko Kurkimäki
132526-0 Hämynen Juha Luxemburg
133295-0 Hämäläinen Hannu Kuopio
133573-0 Hätinen Jari Kuopio
132969-0 Ikäheimonen Jari Varkaus 134484-0 Immonen Esko Sorsakoski
129114-0 Itkonen Toni Kuopio
134257-0 Jokisaari Mikko Kuopio 133638-0 Jumppainen Pauli Varkaus 121166-0 Kaipainen Juha Kerkonjoensuu 093091-0 Kaipainen Kari Jäppilä
133868-0 Karhunen Timo Vesanto 134612-0 Karvonen Toni Varkaus 132640-0 Kauhanen Mika Leppävirta 134937-0 Kauppinen Sirpa Kuopio 134593-0 Kauremaa Kalevi Kuopio 109916-0 Keinänen Lauri Maaninka 132502-0 Kontkanen Hanna Vuorela
134731-0 Koponen Tarmo Kuopio
132873-0 Kopponen Jussi Kaislastenlahti 134312-0 Korhonen Pasi Siilinjärvi 134063-0 Korhonen Tapio Kuopio 132455-0 Koskinen Markus Siilinjärvi 113119-0 Kosunen Teemu Hiltulanlahti 134308-0 Kämäläinen Timo Kuopio
058960-0 Kärki Jari Kuopio
118048-0 Kärkkäinen Kai Pielavesi 133271-0 Könönen Jouni Leppävirta 132696-0 Laakkonen Paula Toivala 133272-0 Laatikainen Ari Vesanto 133232-0 Lappalainen Ari Kuopio 133329-0 Lappalainen Jukka Kuopio 132624-0 Lappalainen Matti Kaavi 120121-1 Luostarinen Eine Pieksämäki
133568-0 Luoto Kauko Suonenjoki
133026-0 Lyytinen Kari Kuopio
133569-0 Manninen Pentti Juankoski 132653-0 Martikainen Reino Pajulahti 135053-0 Mustonen Seppo Varkaus 133960-0 Myöhänen Juhani Varpaisjärvi 131646-1 Mäklin Mika Siilinjärvi 133741-0 Möykkynen Jarmo Leppävirta 133955-0 Nevalainen Jouni Oravikoski 098616-0 Niinijärvi Jorma Kinkomaa
134153-0 Nivala Kari Kuopio
134526-0 Oksman Jouni Syvänniemi 132673-0 Partanen Aimo Pajulahti 133449-0 Parviainen Kai Siilinjärvi 133367-0 Pasanen Juhani Sarja 011817-0 Pellikka Reima Rautalampi
112209-0 Pirinen Tuomo Vuorela 133251-0 Pitkänen Juha Siilinjärvi 134529-0 Pitkänen Pirjo Sotkamo 132840-0 Pulkkinen Jukka Riistavesi 134174-0 Raatikainen Tiina Kuopio 133990-0 Rantala Kari Siilinjärvi
093957-1 Rapa Aimo Kuopio
054950-0 Rounamo Markku Suonenjoki 134219-0 Ruotsalainen Pekka Siilinjärvi 134193-0 Ryynänen Jarmo Räsälä 132633-0 Saastamoinen Heikki Vuorela 133692-0 Saastamoinen Pekka Kuopio 134575-0 Sarinko Matti Vuorela 133367-1 Selkäinaho Anna-Liisa Sarja 133721-0 Siipola Hannu Suonenjoki 133230-0 Sillman Tapani Kaavi
132782-0 Sorsa Petri Juankoski
133808-0 Suihkonen Jari Kangaslahti 000038-0 Tapaninen Erkki Kuopio 104706-0 Tikkanen Maija Sorsakoski
118313-0 Timonen Ismo Varkaus
110122-0 Ulmanen Harri Kuopio
134960-0 Veteli Reijo Kinnulanlahti 134119-0 Villanen Timo Toivala
134232-0 Voivalin Timo Kuopio
132661-0 Vuohelainen Kari Varkaus 133652-0 Vuorenmaa Marjaliisa Pajulahti Jäseniä yhteensä 89
Jäsenkirjurimme postittaa Sinulle jäseneksi liittyessäsi tervetulopaketin. Sen yhteydessä saat tietoa yhdistyksemme tärkeimmistä asioista. Jos jokin asiasi askarruttaa, ota rohkeasti yhteyttä hallitukseen tai muihin toimihenkilöihin. Uuden jäsenen tutustumisseteli on sinulle ylimääräinen jäsenetumme. Tutustumissetelin voit käyttää puolen vuoden aikana alueella yöpymiseen ja toimintaan tutustumiseen. Alueemme Alatalo on avoinna ympäri vuoden. SFC-alueita on yli kuusikymmentä ympäri Suomen, joista useimmat ovat ympärivuotisia edullisia yöpymispaikkoja.
Kuopion yhdistys (021) oli 2009 vuoden lopussa kah- deksanneksi suurin yhdistys. SFC-yhdistyksiä liitossam- me on 71. Jäsenmäärämme oli 31.12 1669 jäsentä. SF- Caravan ry 59 379.
Tervetuloa yhdistykseemme!
Terveisin Seppo Tiilikainen 081442-0
