Työttömille naisille vaivaisapua

(1)

T y ö l ä i s n a i n e n 3l

Ulkomaalta.

— P orvarillisten naisten ä ä n io ik eu sliito sta

on eräs tanskalainen naisten am m attiosasto eronnut. L uokka

rajat alkavat naisliikkeessäkin selvitä.

— N aiset m ielen o so itu sr etk e llä .

L ontoo 17 p:nä. T änä aa m u n a panivat naisten äänioikeutta harrasta

vat naiset toim een m ielenosotuksen kuninkaallisen linnan ja pääm inisterin palatsin edustalla, jossa piti olla m inisteri- neuvosten istu n n o n . V iedäkseen poliisin harhaan, sa ap u i

vat naiset m ielenosotuspaikalle vaunuilla. M uutam at naiset olivat kiinnittäneet itsensä ketjuilla rauta-aitaan palatsin edessä ja kovasti h uutaen vaativat naisille äänioikeutta.

P oliisin täytyi irrottaa h eidät y h d en erältään kahleista ja sitte vasta karkoittaa. M uuan m ielenosottajattarista tu n keutui pääm inisterin asu n to o n , josta hän kuitenkin pian vietiin ulos. E n n en pitkää hajotti poliisi m ielenosottajat.

5 naista vangittiin.

Kotityön näyttely Tukholm assa.

»Centralstyrelsen för socialt arbete», on T ukholm assa toim inut näyttelyn työläisnaisten kotitöistä, ja näyttely on tänä syksynä herättänyt su u rta h u o m io ta; siitä kirjoittaa

»Tjenarinnebladet» m. m. seuraavaa:

> N äy ttel y h u o 11 eu sto o n oli sisäänpääsöm akso 10 äyristä 45 äyriin luultavasti työläisten takia, joille tahdottiin näyt

tää, m iten huosti heidän sisartensa työstä m aksetaan. V o i

dakseen täm än tehdä niin täydellisesti kuin m ahdoltista, on komitea painattanut kaksi luetteloa yhden su u rem m an ja yksityiskohtaisemman joka maksaa 1:50 k ru u n u a tai toisen pienemm än, hinta 50 äyriä (kruunu 1:40 p.) Sitäpaitsi oli näyttelypaikalla naisia, jotka opastivat näyttelyssä kävijöitä.

Se rouva, joka oli oppaana sille joukolle, jossa m in ä olin mukana teki voitavansa, että jokainen esine p u h u i itse p u o lestaan.

Näyttelyesineet m elkein poikkeuksetta näyttävät, että ne eivät ole mitään ylellisyys tavaroita, joita m eidän kotityön- tekijät valmistavat. M eidän m aassa ei näy, kuten m onessa m uussa maassa, että köyhät valm istaisivat hienoja b ro d eria y. m. töitä, joita yhteiskunnan ylhäisö käyttää. M eidän ko- tityöntekijät näkyvät valm istavan sellaisia tavaroita, joita ty ö kansa käyttää, ja jotka siis osaltaan työnantajain kanssa kan

tavat edesvastuun siitä, että sellainen hikoilujärjestelm ä on vielä vallalla m ainitussa luokassa. O stajayleisö vaatii, että tavarat m yydään siisteissä m yym älöissä halpaan hintaan.

Kun sitten kauppias, tehtailia ja välikädet ottavat osansa, niin ei se ihmetytä, että työn valm istaja jää niin vähälle.

P alttoita valmistetaan suuressa m äärin kodeissa ja niistä maksetaan runsaim m in. T uholm assa 2: 4 0 aina 3 kr. 50 äyr.

Palttoon valm istukseen m enee työaikaa n o in 2 0 — 22 tuntia, joten tuntipalkka tulee edellisessä tapauksessa 12, jälkim äi

sessä tapauksessa 16 äyriä. Lankaan y. m. tarpeisiin, jotka työntekijä on itse velvollinen hankkim aan m e n ee n o in 70 äyriä palttoota kohti. Lasten palttoosta maksetaan 2 k ru u nua työpalkkaa ja m enee sen om pelem iseen 21 tuntia. T u n tipalkka Tukholm assa on siis 9 V2 äyriä ja jotakuinkin sa

m oin maksetaan G ö te b o rg is s a , L in k ö p in g ’issä ja K arlskro- nassa. Poikkeustapauksissa näkyy tuntipalkka voivan kohota 26, 27 ja aina 38 äyriin m utta silloin löytyy aina yksi tai useam pia auttajia kuten vanha äiti, n u o rem p ia siskoja tai kasvavia lapsia.

N e om pelijat, jotka kodeissaan om pelevat puseroita, alusham eita ja leninkiä, työskentelevät 16— 17 tuntia v u o ro kaudessa ja kiireim pänä aikana o n vielä ylityötä sekä öillä

että pyhäsin, osittain sen vuoksi, että o n kiire työnaika, osittain, että saisi korkeam m aksi palkan, jo k a vaihtelee 4: 50 12 k ru u n u a viikossa. P useroista m aksetaan kappaleesta 10:stä 75 äyriin ja om pelijan täytyy aina kustantaa lanka, jo h o n m enee 18 ja aina 60 äyriin tusinalta. M usta silkkinen alusham e pitseillä ja laskoksilla varustettu oli näytteillä ja oli sen valm istukseen m en n y t 7 tuntia, tästä oli m aksettu työpalk

kaa lanka siihen lu ettuna 75 äyriä. Se tekee vajaa 11 äy

riä tu n n ilta. O m pelijat, jo id en erikoisala o n alusham eiden valm istus, voivat ahkeralla 9 V2 tuntisella työpäivällä ansaita 5 — 6 k ru u n u a viikossa. T o in e n alusham eom pelija saa tu sinalta, jotka hän leikkaa ja jo ih in hän om p elee k olm e ko- ristenauhaa 2: 50. H än työskentelee 1 6 — 17 tuntia päivässä, ap u n a an k olm e tytärtään 8 — 14 vuotiaita. R uokaaikaa ei he pidä, vaan syövät työtätehdessään. T u sin aan ham eita m enee 60 äyrin lankaa, joten h eidän työpalkakseen jää 1: 90 jo s ehtivät o m m ella tusinan päivässä.

(Jatk.)

— E sikaupunkieläm ää. — Kurjuus h u ip u s

saan.

Äskettäin korjasivat R ainistulan poliisit parem paan talteen ensi linjan talosta n:o 11 erään Sanni V ikbom n i

m isen n u o ren tytön. T äm ä k u rju u d en uhri oli yksinään a su n u t huoneessaan pitkän aikaa ilm an läm m ittäm ättä ja leivän puutteessa ollenkaan ulk o n a käym ättä. Sitte oli asu n u t yksinään näin h u o n o illa seurauksilla, joista voipi m el

kein päättää järjenvalon heikontuneeksi kärsim ysten tähden.

- Sos.

- Miksi k ielto la k ia vastaan ju o n itella a n .

T u n n ettu a on se vastustus joka kieltolakia on k o h d a n n u t rahaylim ystön ja iham pa hallituspiireissäkin. M utta eivätpä he tu rh aa n p u o lesta p o n n iste le k a a n ; väkijuom atehtaat ovat oikeita kultakaivoksia. K otkan oluttehtaan osakkaillekin k u u lu u jaettavan voitto o sin k o in a viim e vuodelta sata p r o senttia.

- Muruja

lupailee H elsingin keh ru u teh d as palk k o jen parantam ista vaativille naisille, kun on an tan u t »julis

tuksen» lahjoittavansa 15 mk. joka p u o le n v u o d en perästä niille tehtaan työläisnaisille, jotka täyttävät asetetut »ehdot»

»säännöllisyydessä» ja »hyvissä tavoissa.» — L ahjahan se o n lup au sk in m utta ei se elätä. N iin po rv arit opettavat naisia järjestym ään!

— T y ö ttö m ille n a isille vaivaisap u a.

Tässä lehdessä n:o 2 kerrottiin, m iten ty öttöm äni naisten valitsem a kom itea oli kääntynyt k au p u n g in valtuuston p uoleen a n o m alla hätäaputöitä naisille. V altuusto lähetti ano m u k sen rahatoim ikam ariin ja sa n o m aleh d et kertoivat, että valtuusto on rah atoim ikam arin ehdotuksesta m yöntänyt 2 ,0 0 0 mk.

vaivaishoitohallitukselle jaettavaksi hätää kärsiville. »H erra ju m ala m itä m e v o im m e naisille» on siis toteu tu n u t, ja vai- vaisapu on ainoa, jo h o n heitä neuvotaan turvautum aan, tie

täen, että m o n i ei su u rim m assa hädässäänkään ta h d o kään

tyä a rm o a an o m aan silloin kun hän oikeutta vaatii. N a i

set ei pyytäneet vaivaisapua, ne pyysivät työtä ja siitä p a l

kan. O petelkaat h errat valtuusm iehet ensi talven tullen, m itä naisille voidaan.

M iina S.

S i s ä l l y s : M uistopäivä. — U skonnon op etu k sesta kansakou

luissa. — »Työläisnaisen» asiam iehenä. — T yöläisnaisille huom attavaa. N eljääsataa n aista uhkaa nälkäkuolem a. — P u o lu erien to ja ja naistem m e toim innasta. — K irjallisuutta.

— U udenm aanläänin sos. dem . naisten agitatsionitoim i- kunnan toim intaa. — U lkom aalta. — Ilm oituksia.