D iakonian tutkimus
Journal for the Study of
Diaconia
2020
1
Pääkirjoitus
Talvikki Ahonen Turvallisuus, turvapaikka ja pandemia Artikkelit
Harri Hautala Hallinnoiva diakoni - Diakonian virka Lutherin Ensimmäisen Timoteuskirjeen selityksessä
Nora Repo-Saeed Toivo on ihmisoikeus. Paperittomien auttaminen vallankäyttöön liittyvänä, eettisenä ja diakonisena kysymyksenä
Heidi Jokinen & Eetu Kejonen Nästankärlek som kyrkans grundval? Biskoparnas användning av begreppet nästankärlek i anslutning till frågor kring samkönat äktenskap och asylsökanden
Kirjoitukset
Ulla Siirto Välimeren siirtolaiset sekä diakonian ja kirkkojen rooli heidän kohtaamisessaan
Tuula Vaskilampi Postmoderni kuolema
Anu Morikawa Ilmastonmuutos ja minä – Ahdistaako?
Kirjallisuus
Talvikki Ahonen: Nykyaikainen kirkkoturva Suomessa (Ulla Siirto)
Bart J. Koet: The Go-Between. Augustine on Deacons (Pauliina Pylvänäinen)
Diakonian tutkimus
e-julkaisuna osoitteessa www.journal.fi ja www.dts.fi
Diakonian tutkimus 1/2020
DT1-20 kansi 5mm.indd 1 3.6.2020 16.37
Diakonian tutkimus -aikakauskirjan toimitus
Päätoimittaja/Editor
Professori, sosiaalipolitiikka Heikki Hiilamo
heikki.hiilamo@vid.no, puhelin 040 358 7203 Toimitussihteeri / Editorial Assistant
TT, yliopistonlehtori Suvi-Maria Saarelainen suvi.saarelainen@uef.fi
Toimittajat / Editorial Team TT, AmO Tiina Ikonen
tiina.ikonen@diak.fi, puhelin 040 509 6413 YTT, asiantuntija, kirkkohallitus
Ulla Siirto ulla.siirto@evl.fi TT, tutkijatohtori Anna Sofia Salonen anna.salonen@tuni.fi
Diakonian tutkimus
Journal for the Study of Diaconia
SISÄLLYS
Abstracts 3
Pääkirjoitus
Talvikki Ahonen Turvallisuus, turvapaikka ja pandemia 4 Artikkelit
Harri Hautala Hallinnoiva diakoni – Diakonian virka Lutherin
Ensimmäisen Timoteuskirjeen selityksessä 6
Nora Repo-Saeed Toivo on ihmisoikeus. Paperittomien auttaminen vallankäyttöön liittyvänä, eettisenä ja diakonisena kysymyksenä 25 Heidi Jokinen & Eetu Kejonen Nästankärlek som kyrkans grundval?
Biskoparnas användning av begreppet nästankärlek i anslutning till frågor kring samkönat äktenskap och asylsökanden 51 Kirjoitukset
Ulla Siirto Välimeren siirtolaiset sekä diakonian ja kirkkojen rooli heidän kohtaamisessaan. Vuosikokousesitelmä Diakonian Tutkimuksen Päivillä,
6.3.2020 70
Tuula Vaskilampi Postmoderni kuolema 77
Anu Morikawa Ilmastonmuutos ja minä – Ahdistaako? Kooste Aalto- yliopiston opiskelijoille suunnatusta pilotista 82 Kirjallisuus
Talvikki Ahonen: Nykyaikainen kirkkoturva Suomessa (Ulla Siirto) 92 Bart J. Koet: The Go-Between. Augustine on Deacons
(Pauliina Pylvänäinen) 96
2020 1
DT1-20.indd 1 3.6.2020 16.37
Diakonian tutkimus 1/2020 kirjoittajat
Talvikki Ahonen YTT, apurahatutkija Itä-Suomen yliopisto talvikki.ahonen@uef.fi Harri Hautala
TM, seurakuntapastori Joutsan seurakunta hahautal@student.uef.fi Heidi Jokinen
TT, apurahatutkija Åbo Akademi heidi.jokinen@abo.fi Eetu Kejonen
TT, post doc-tutkija, kirjastonhoitaja Åbo Akademi
eetu.kejonen@abo.fi Anu Morikawa TM, oppilaitospastori Aalto-yliopisto anu.morikawa@evl.fi
Pauliina Pylvänäinen TT, valmentaja/kouluttaja Cimson Koulutuspalvelut pauliina.pylvanainen@icloud.com Nora Repo-Saeed
FD, projektisuunnittelija ADRA Finland säätiö sr nora.adra.2020@gmail.com Ulla Siirto
YTT, diakoni
asiantuntija, monikulttuurisuus- ja maahanmuuttajatyö
Kirkkohallitus ulla.siirto@evl.fi Tuula Vaskilampi
YTT, terveyssosiologian emerita professori
Itä-Suomen yliopisto tuula.vaskilampi@uef.fi
3
ABSTRACTS
DIAKONIAN TUTKIMUS 1 – 2020 DIAKONIAN TUTKIMUS 1 – 2020
HARRI HAUTALA
The essential features of Martin Luther’s concept of deacon’s office are found in Luther’s Lecture on 1 Timothy (WA 26, 1–120). In the third chapter of the commentary, Luther defines the functions of the deacon. This article is a research inspired by John N. Collins, where the sources of diaconia are interpreted as aware of the diaconia research traditions. Lecture on 1 Timothy was born as a compilati- on of lectures by Martin Luther in 1527–1528 at the University of Wittenberg.
The work seeks to perceive the New Testament Church order, using the analogy between Paul’s time and the time of writing the commentary. My purpose is to find out the function of the deacon in the work and to place the deacon in the ecclesiological poverty care unit in the ideal church, whose views were outlined by Luther in the Lecture on 1 Timothy.
NORA REPO-SAEED
This paper analyzes and compiles observations that I as a project coordinator for Protected by the Cross diaconal work project of the Helsinki Parish Union have made with the help of participant observation during the years 2017–2020.
These observations concern the Finnish societal structures and actors and their ways of functioning in the decision-making processes that concern foreigners as well as assistance given to them. The diaconal project was located in the unit for special diaconal work and its emphasis was on help and assistance given to undo- cumented migrants, especially in the capital area. In this paper, I will observe the themes related to undocumentedness through four client cases, which have emer- ged through participant observation from the work performed with clients. As a theoretical framework, I implement the ethics of empowerment and the concept of agency that is closely linked to the use of power. I examine in the article the assistance given to the undocumented migrants from the point of view of the use of power, as an ethical question and as a part of church’s basic mission, diaconia.
HEIDI JOKINEN & EETU KEJONEN
Love for the neighbour is a central Christian doctrine, and it is said to direct the course of actions, too. However, in the practical situations the concept seems to get multiple sets of interpretations. This article analyses how bishops in the Church of Finland use the concept in two topical themes – the same sex marriage and asylum seekers. We focus on public statements by the bishops during 2015–
2017. The article questions the role of the love for neighbour as a cornerstone in the church. The analysis points out that the concept of love for the neighbour holds several meanings and dimensions to it.
DT1-20.indd 3 3.6.2020 16.37
