3.
[aka no iroenpitsu o kašite kudasai.]
Saisinko lainata punaista värikynää?
Tutustutaan Japaniin!
Mitä ukijo
-
e (ukiyo-
e) on? Väritä alla olevat ukiyo-
e haluamallasi väreillä.Ukijo-e (Ukiyo-e) on
Puhutaan japania!
1. Kuvasanasto (väritä)
[širo]
valkoinen
[kiiro]
keltainen
[kimidori]
vaaleanvihreä
[midori]
vihreä
[mizuiro]
vaaleansininen
[ao]
sininen
[murasaki]
violetti
[pink]
vaaleanpunainen
[aka]
punainen
[orendži]
oranssi
[tšairo]
ruskea
[kuro]
musta
2. [kaiwa] : dialogi
kohtelias versio
: sensee: kjoo wa iroenpitsu de ukijoe o
nutte mimašo.
: Akio: sensee, aka no iroenpitsu ga
arimasen. kašite kudasai.
: sensee: hai doozo.
: Akio: arigatoo gozaimasu.
: Natsumi: wataši wa ao no iroenpitsu ga
arimasen. kašite kudasai.
: sensee: hai doozo.
: Natsumi: arigatoo gozaimasu.
tuttavalinen versio
: Hujuko: iššoni nurie sijoo.
: Natsumi: iijo. Are, orendžino iroenpitsuga
nai. Hujuko-chan, kašite.
: Haruki: iijo, hai. watašiwa kiiroga nai.
Natsumi-chan kašite.
: Akio: un, doozo.
3. Kuuntele ja toista. Kysy ystäviltäsi minkävärinen jokin on?
4. [tango] : sanasto
5. Laula mukana.
♫
[iroempitsu] värikynä
[ukijoe] ukiyo-e (japanilainen perinteinen puuriirrostyyli)
[nuru] värittää
[nutte mimašoo] väritetään
[arimasen] ei ole (kohtelias muoto)
[kasu] lainata
[kudasai] saisinko
[kašite kudasai] saisinko lainata
[doozo] ole hyvä
[iššoni] kanssa, yhdessä
[nurie] värikuva
[šijoo] tehdään
[are] ai, oho
[nai] ei ole (puhekieli)
[kašite] lainasitko
donna iro ga suki
donna iroga suki (aka), akai iroga suki, itšiban sakini nakunarujo akai kurejon donna iroga suki (ao), aoi iroga suki, itšiban sakini nakunarujo aoi kurejon donna iroga suki (kiiro), kiiroi iroga suki, itšiban sakini nakunarujo kiiroi kurejon donna iroga suki (midori), midori iroga suki, itšiban sakini nakunarujo midorino kurejon iro iro iro iro, ironna iroga aru,
iro iro iro iro ironna iroga aru
donna iroga suki (zenbu), zenbu no iroga suki, minna iššoni nakunarujo, zenbuno kurejon
6. Kuuntele ja vastaa kysymyksiin, minkä värisiä kyniä he haluavat lainata.
Maria Juhani Sofia Olavi Aurora Johannes
7. Väritä numerot ohjeen mukaan.
1: midori, 2: mizuiro, 3: orendži, 4: kuro, 5: aka, 6: kimidori 7: murasaki, 8: kiiro, 9: tšairo, 10: širo, 11: pinku, 12: ao
8. Harjoittele s
-
rivin hiraganat. Täytä toinen ruudukko sudoku-
tyyliin: jokaisella vaaka-
ja pystyrivillä saa esiintyä sama hiragana vain yhden kerran.sa ši su se
itši kjuu
šitši
itši
go ni
hatši
ši djuu-
ni
roku
djuu- itši
djuu- san san
Minä osaan…
sanoa 5 väriä japaniksi.
kertoa minkävärinen värikynä puuttuu.
pyytää esim. opettajalta lainaksi värikynää kohteliaasti.
pyytää ystävältäsi lainaksi värikynää.
antaa lainaksi kaverin pyytämän värikynän.
lukea s-rivin hiraganat.
Muistiinpanoja
