SODANKYLÄN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI
Maanantai 28.3.2011 / 29. vuosikerta / nro 21 www.sompio.fi
Kari keksii lahjat kelosta s. 14
Iines paistaa Luulammen munkit s. 4
Lomailijat monin- kertaistavat Unarin väkimäärän s. 16
Sisältää paljon tietoa lähialueen palveluista.
Ota tämä lehti t alteen!
Sodankylän
Mökki- ja
matkailu-
teemalehti
Maanantai 28. maaliskuuta 2011
2 Mökkilehti
3 $ / 9 ( / ( 9 $ , 7 - $ 0 2 % , , / , 7 $ / 2 3 $ / 9 ( / ( 9 $ , 7 - $ 0 2 % , , / , 7 $ / 2
28/8.(0,7251,2 529$1,(0, .(0,-b59, 62'$1.</b /(9,,9$/2
Lapin Toimistotieto Oy • Sodankylä, Kasarmintie 10 • Ivalo, Petsamontie 5
Sonera Tuplanetti
- kaksi nettiä, yksi hinta
Liikkuva ja kiinteä laajakaista samassa paketissa!
Kiinteä laajakaista max 10 Mbit/s Liikkuva laajakaista
24 kk sopimuksella
••
•
29 €/kk 90
TeliaSonera Finland Oyj tarjoaa 1.3.–31.5.2011 välisenä aikana uuden Sonera Tuplanetti -liittymäpaketin yhteishintaan 29,90 €/kk (norm. alk. 34,90 €/kk) 24 kk:n ajan. Sonera Tuplanetti -liittymäpaketti sisältää Sonera Laajakaista ADSL max. 8 Mbit/s tai Sonera Laajakaista Extra max. 10 Mbit/s kiinteän laa- jakaistaliittymän sekä Liikkuvan laajakaistan. Liikkuva Laajakaista sisältää Liikkuva netti -liittymän, Fiksunetti-palvelun, sekä USB-modeemin. Sisältää 3 Gt/kk tiedonsiirtoa kotimaassa. Tarjous sisältää Sonera Laajakaista -liittymän avauksen veloituksetta (norm. 130,06 €). Tarjouksien saaminen edellyttää 24 kuukauden määräaikaisen sopimuksen tekemistä Sonera Laajakaistaliittymiin.Tarjous ei koske Laajakaista Langatonta. Määräajan jälkeen sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana kaikkien palveluiden osalta sillä hetkellä voimassa olevan hinnaston mukaisella hinnalla.
Näppärästi nettiin - missä vain!
Mobiilitietokone kaikkeen ja paljon muuhun
Sonera nettitikku
Nettiin verkon maksiminopeudella Sisältää tietoturvan
24 kk sopimuksella (svh. 119 €)
••
•
alk. 11 €/kk 90
Nettitikku Huawei E 173 (norm. 2 €/kk), Fiksunetti-palvelu (norm. 11,90 €/kk), Kokonaisturva (norm. 7,97
€/kk) ja Liikkuva netti -liittymä yhteensä hinnalla 11,90 €/kk koko 24 kk sopimuskauden ajan (norm.
524,88 €). Sopimuskauden kokonaishinta 285,60 €. Tarjouspaketin etu sopimuksella 239,28 €. Palvelu sisältää 3Gt tiedonsiirtoa kotimaassa laskutuskauden aikana (jonka jälkeen nopeus hidastuu 64 kbit/
s). Maksiminopeudet (jopa 6 Mbit/s ja normaali vaihteluväli 0,4–3 Mbit/s) käytettävissä ainoastaan 3G- verkon alueilla. Katso suuntaa-antavat peittoalueet www.sonera.fi/kuuluvuus. Tarjous voimassa 31.3.2011 asti.
Nokia N8-00
Puhe 600 ja Netti
Huippupuhelin, mahtava puhepaketti sekä datapaketti lähes rajattomaan netin käyttöön.
24 kk sopimuksella (svh. 550 €)
••
•
39 €/kk 90
Nokia N8 (norm.18 €/kk) Netti (norm. 9,98 €/kk) ja Puhepaketti 600 min (norm. 28,10
€/kk) yhteensä hinnalla 39,90 €/kk koko 24 kk sopimuskauden ajan (norm. 1345,92 €/24 kk). Sopimuskauden kokonaishinta 957,60 €. Tarjouspaketin etu sopimuksella 388,32 €.
Palvelu sisältää 1 Gt tiedonsiirtoa kotimaassa laskutuskauden aikana (jonka jälkeen nopeus hidastuu 64 kbit/s). Maksiminopeudet (jopa 6 Mbit/s ja normaali vaihteluväli 0,4 – 3 Mbit/
s) käytettävissä ainoastaan 3G-verkon alueilla. Katso suuntaa-antavat peittoalueet www.
sonera.fi/kuuluvuus. Tarjous voimassa 31.3.2011 asti.
Päivitä puhelimesi nykyaikaan.
E7-00
Uusin kommunikaattori Iso 4 tuuman näyttö Täysikokoinen näppäimistö Monipuolinen sähköposti Ilmainen navigointi
•
•
•
•
•
8 megapikselin kamera HD-videokuvaus HDMI-ulostulo
Tuttua Nokia-laatua (vrt. akun kesto, tuki ja huoltopalvelut)
•
•
•
•
599€
LG 32” 320N
antenni- ja kaapeliverkkoon Acer eMachines E528
2,2 GHz suoritin 2 Gt keskusmuisti
160 Gt kiintolevy Windows 7 Home Premium
Konica Minolta Magicolor 1600W
Todella edullinen värilaser
369€ 399€ 149€
Maanantai 28. maaliskuuta 2011
Mökkilehti 3
Sodankylä, Vuotturaippa 51, puh. 016 - 614 196 Palvelemme ma-pe 10-18, la 10-14
www.keulakaluste.fi
laatua ja ammattitaitoa
yli 23 vuotta!
Kodit ja mökit kalustaa Keula-Kaluste!
Preston
vuodesohva
Cortina-kankaalla ja 13 cm:n joustinpatjalla, markkinoiden paras vuodesohvamekanismi, saatavana myös kulmasohvana.
(1690,-) (1690,-) (1690,-) (1690,-) (1690,-) Nyt
1190,-
vienna
kulmasohva
Cortina kankaalla, useita eri
värejä, koko 273x225 cm (1636,-)(1636,-) Nyt
1290,-
Nevada
2h + 3h sohvat
Kestävällä Alicante-kankaalla, kolme väriä (1762,-)(1762,-) Nyt
1290,-
www.bellus.com
Nyt
Uutuus!
oregon
vuodekulma- sohva
Koko: 258x203 cm, vuode- vaatelaatikolla
Tarjous!
alk.
1095,-
(1480,-)
treNdikäs Como sohva
Saatavana myös kulmasohvana ja lepotuolina. Useita kokoja!
Kuvan sohva alk.
930,-
tttttre re re re re re re re re re reN N N N Ndikäs Como sohva dikäs Como sohva dikäs Como sohva dikäs Como sohva dikäs Como sohva dikäs Como sohva dikäs Como sohva dikäs Como sohva dikäs Como sohva dikäs Como sohva dikäs Como sohva dikäs Como sohva dikäs Como sohva dikäs Como sohva
Saatavana myös kulmasohvana ja lepotuolina. Useita kokoja!
Saatavana myös kulmasohvana ja lepotuolina. Useita kokoja!
Saatavana myös kulmasohvana ja lepotuolina. Useita kokoja!
Saatavana myös kulmasohvana ja lepotuolina. Useita kokoja!
Saatavana myös kulmasohvana ja lepotuolina. Useita kokoja!
Saatavana myös kulmasohvana ja lepotuolina. Useita kokoja!
Saatavana myös kulmasohvana ja lepotuolina. Useita kokoja!
Saatavana myös kulmasohvana ja lepotuolina. Useita kokoja!
Saatavana myös kulmasohvana ja lepotuolina. Useita kokoja!
Saatavana myös kulmasohvana ja lepotuolina. Useita kokoja!
Saatavana myös kulmasohvana ja lepotuolina. Useita kokoja!
Saatavana myös kulmasohvana ja lepotuolina. Useita kokoja!
Saatavana myös kulmasohvana ja lepotuolina. Useita kokoja!
Uutuus!
Uutuus!
Uutuus!
Meiltä myös sisustus-
suunnittelu- palvelua!
ota yhteyttä, niin katsotaan ja kartoitetaan yh- dessä mitkä ovat sinun tarpeesi.
Puh. 016 614 196 / tuula varrio.
ravenna
mekaNismituoli
Keinuu ja pyörii
Nevada
22
tarjous!
599,-
vuoderahi
Kangaslajitelma
Meiltä myös Meiltä myös Meiltä myös
Kangaslajitelma Kangaslajitelma Kangaslajitelma
tarjous!
79,-
Uutuus!
Uutuus!
Uutuus!
Uutuus!
Uutuus!
Uutuus!
Uutuus!
Uutuus!
Uutuus!
Preston
Uutuus!
mirella
lePotuoli
Uutuus!
Uutuus!
Uutuus!
Uutuus!
Uutuus!
le le le
lePPotuoli otuoli otuoli otuoli otuoli otuoli otuoli
tarjous alk.
299,-
(499,-)
Maanantai 28. maaliskuuta 2011
4 Mökkilehti
Aurinko paistaa UK- puistossa keväises- ti. Kiilopään huipul- la myrskylukemissa pauhaava tunturituuli muistuttaa, että ke- sään on vielä mat- kaa.
Luulammen päivätuvan ul- ko-ovi käy tiuhaan. Kekkos- puiston tuntureilla tuiver- tavan tuulen kohmettamat hiihtäjät saapuvat välipalal- le iltapäivän ensimmäisinä tunteina. Pullantuoksuinen latukahvila vetää tunturi- hiihtäjiä puoleensa parem- min kuin Elviksen luut.
Kiilopään kupeessa sijait- seva Luulampi on vuotsolais- ten Iines ja Erkki Maggan sesonkityöpaikka. Latukah- vilan pitäjät heräävät joka aamu kukon kiekaisuun.
”Aloitamme Erkin kans- sa munkinpaiston kotona Vuotsossa jo aamuneljältä.
Kuljetamme pullat, munkit ja sämpylät ja muut herkut Luulammelle aamuksi moot- torikelkalla ja reellä”, kertoo Latukahvilan yrittäjä Iines Magga.
Kuluva talvi on Iineksen ja Erkin kuudes talvi Luu- lammella. Se on edellisiin
talviin verrattuna tavatto- man tuulinen.
”Kerran kävi niin, että jouduimme palaamaan Luu- lammelle yöksi, kun myrsky vei näkyvyyden tunturissa.
On se kummallista, kun joka päivä tuulee. Myrskytuuli on ajattanut lumet vähiin tuntu- rien päältä.”
Vappuna alkaa loma
Latukahvila on avoinna tal- vella helmikuun puolesta välistä vappuun. ”Hiihtäjät kaikkoavat sitä mukaa, kun hiihtokelit paranevat. Hiih- täminen ei kiinnosta enää, kun etelässä tervataan ve- neitä.”
Vappuyön hiihtäjille Iines on tavannut laittaa eväspus- sin naulaan roikkumaan.
”Vaikka itse emme ole enää paikalla, hiihtäjät saavat evästä”, kertoo päätyök- seen postia Vuotsossa jaka- va Iines.
Kävijöitä riittää Luulam- mella myös kesäkaudella.
Kahvilassa on pannu kuu- mana elokuun viimeiseltä viikolta syyskuun loppuun saakka.
”Kun on hiljaista, ei kä- vijöitä viitsi laskea. Kun on kiire, eihän heitä millään en-
nätä laskea.”
Puhelin ei pirise
Iines Magga sanoo, että Luulammella vallitsee sikäli ihana rauha, että kännykät eivät soi yhtenään.
”Itse asiassa täällä ei kännykkä kuulu lainkaan.
Jos pitää välttämättä soit- taa, on noustava tunturiin.”
Päivätuvan täyttää iloi-
nen puheensorina. Aito van- han kansan pirttitunnelma on mahdollista, kun känny- köiden aiheuttama yksinpu- huminen on poissa.
”No eihän täällä ole säh- köäkään, eikä tietä. Mutta ei niitä kukaan täällä kai- paakaan. Vesi lämmitetään kaasulla. Tupa lämpiää, kun tulisijassa poltetaan puita.”
Luulammelle johtavat le- veät ladut Kiilopäältä ja Saa- riselältä. Ladulle ovat nous- seet myös Sakari ja Anja
Särkelä Sodankylästä.
”Hiihdämme nelisenkym- mentä kilometriä päivässä.
Kyllä Iineksen paistamat munkit maistuvat hyvältä hiihdon välissä. Kyytipoika- na on kuuma mehu”, Särke- lät kertovat.
Luulammen päivätupa ja latukahvilarakennus valmis- tui Urho Kekkosen kansal- lispuistoon vuonna 1984.
Kiinteistöä huoltaa metsä- hallituksen luontopalvelut.
KARI LINDHOLM PÄÄTOIMITTAJA
Kari Lindholm 050 5599 814 TOIMITUS:
Tarja Karjalainen Juha Ruonaniemi
ILMOITUKSET JA TILAUKSET:
Seppo Törmänen Sanne Thesslund Sanna Auer
SÄHKÖPOSTIOSOITTEET:
ilmoitukset@sompio.fi tilaukset@sompio.fi toimitus@sompio.fi etunimi.sukunimi@sompio.fi
ILMOITUSHINNAT:
Etusivu ... 1,28/pmm Takasivu ... 1,23/pmm Ennen tekstiä ja
tekstin jälkeen ... 1,23/pmm Teksti ... 1,00/pmm Hakemisto...0,39/pmm Määräpaikkakorotus.0,20/pmm Lisävärikorotus/väri .0,20/pmm Hintoihin lisätään 23% ALV Lehden vastuu ilmoitusten virheistä rajoittuu ilmoitusten hintaan.
ILMOITUSAINEISTO:
Kuvat CMYK-muodossa resoluutio 170dpi TILAUSHINNAT:
Kestotilaus ...59,70/v Määräaikaistilaus...66,00/v Lyhyemmät jaksot ...7,30/kk SOMPIO-LEHTI ILMESTYY MAANANTAISIN
JA TORSTAISIN JULKAISIJA:
Fourpress Oy ISSN 1237-4040
TOIMITUSJOHTAJA Jari Haavisto 050 5599 813 Postiosoite:
Unarintie 23 99600 Sodankylä Toimisto avoinna:
Ma-to 9-11.30 ja 12-16 pe 9-11.30 ja 12-15 www.sompio.fi PAINOPAIKKA:
Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani
SOMPION TOIMISTO: 010 6664140 JAKELUHÄIRIÖT 0204 529 712
Sodankylän posti
TEKSTIVIESTIT 050 5599 816
SODANKYLÄN TALOUSALUEEN KOTISEUTULEHTI
Munkit ja lämmin mehu maistuvat Luulammella
”Kevään hiihtokausi on kiireisintä sesonkiaikaa Luulammella”, kertovat latukahvilan yrittä- jät Iines ja Erkki Magga Vuotsosta.
”Iineksen munkit ja lämmin mehu maistuvat hiihdon lomassa hyvältä”, kertovat Kiilopäällä hiihtävät Anja ja Sakari Särkelä Sodanky- lästä.
Muutama päivä sitten Luu- lammelle laskeutui Lapin pelastushelikopteri Aslak.
Latukahvilan yrittäjä Erkki Magga Vuotsosta kertoo, että huonovointinen hiihtäjä pötkötti latukahvilan keitti- ön puisella penkillä kopteria odotellessaan.
”Pelastuskopteri on aivan elintärkeä matkailuelinkei- nolle ja tietenkin retkeilijöil- le. Milläs heitä täältä muu- ten saa ajoissa sairaalaan, jos jotakin vakavampaa sat- tuu”, Magga sanoo.
Päivätuvan pihamaalla on koordinaatein varustettu helikopterin laskeutumis- paikka.
”Onhan tuo Aslakka käy- nyt täällä ennenkin”, muis- telee Erkki.
Kiilopäällä potilasta Asla- kin kyytiin odottavat lentäjät Ari Suutarinen ja Frank Elmgren sanovat, että pe- lastuskopterin paikkana So- dankylä on ihanteellinen.
”Rovaniemeltä lentoaika olisi Saariselälle reilu tunti.
Matkailijoiden turvallisuu- den kannalta on hyvä, että kopteria ei tarvitse odotella pitkään.”
Kopteri löytää maastosta
Suutarisen mukaan Aslak on sopivan kokoinen kopteri.
UK-puiston laskeutumispai- kat on suunniteltu Aslakin kokoiselle helikopterille. Ko- nekoon kasvattaminen toisi uusia haasteita maastoon laskeutumiselle.
”Tunturissa välimatkat ovat pitkiä ja potilaan kel-
Aslak noutaa
sairaat tunturista
www.sompio.fi Maanantai 28.3.2010 / 28. vuosikerta / nro 20
Maanantai 28. maaliskuuta 2011
Mökkilehti 5
kalla kuljettaminen kestää kauan. Aslak on usein en- simmäisenä yksikkönä pai- kalla. Monesti ilmoittajaa joudutaan ensiksi etsimään ilmasta.”
Retkeilijöitä evakuoidaan maastosta esimerkiksi kyl- mettymisen tai uupumuksen takia. Potilas tuodaan kopte- rille usein myös maayksikön kuljettamana.
”Muualta kuin Lapista saapuvien matkailijoiden osuus Aslakin potilaista on keskimäärin noin neljännes, sesonkina yli puolet, jopa 80 prosenttia”, kertoo Lapin Pe- lastushelikopterin Tuki ry:n toiminnanjohtaja Eero An- neberg.
Saariselällä 30–40 kertaa
Annebergin mukaan Aslak käy Saariselän matkailualu- eella 30–40 kertaa vuodes- sa. Toinen merkittävä ryhmä Aslakille ovat Keski-Lapin kaivokset.
”UK-puisto on alue, johon ei ole asiaa pyörillä liikkuval- la maayksiköllä. Jos kopteri tulisi Rovaniemeltä tai vielä kauempaa, matkailijoiden turvallisuus heikkenisi oleel- lisesti.”
Anneberg kertoo, että Aslakilla on tällä hetkellä Sodankylässä 10 lentäjää.
Heli-Flite Oy:n henkilökun- nan kokonaisvahvuus on noin 17. Tukiyhdistyksen pal- veluksessa työskentelee 13 henkilöä.
”Pelastushelikopterin ym- pärillä työskentelee yli 30 henkilön työyhteisö”, sanoo Anneberg. -(KL)
”Aslak käy Lapin tunturi- kohteissa hyvinkin usein”, kertovat lentäjät Ari Suutari- nen (vas.) ja Frank Elmgren.
Kuvassa Aslak odottaa potilasta Kiilopäällä.
Aslak noutaa
sairaat tunturista
Tunturihiihto on
vaelluksista vaativin
Suomen Ladun vaellusoppaana ja suksien huoltajana Kiilopäällä työs- kentelevä Mauri Virpikari Sodanky- lästä on perehtynyt tunturihiihdon saloihin. Kylmissä ja tuulisissa olo- suhteissa pitää varusteiden ja omien taitojen olla kohdallaan.
”Tavalliset latusukset eivät sovi tunturiin. Muovinen retkisuksi sen sijaan on sopiva teräsreunoineen ja tukevine siteineen. Se ei mene kär- jestä poikki, kuten puusukset ennen vanhaan”, Virpikari kertoo.
He, jotka lähtevät viikon vaelluk- selle tietävät yleensä, että kaposilla suksilla ei kannata tunturiin lähteä.
”Ulkomaalaiset ovat monesti liik- keellä surkeilla varusteilla. Ahkiona on lasten ahkio, jota vedetään köysil- lä perässä. Sukset ja sauvatkin ovat usein näihin oloihin sopimattomat.”
Tunturihiihtovehkeitä valittaessa neuvoa kannattaa kysyä asiasta tie- täviltä lajin harrastajilta.
”Kauppiaiden tehtävänä on myy- dä suksia, heiltä ei välttämättä saa parasta tietoa itselle sopivista suk- sista ja siteistä.”
Metsäsukset sopivat tunturiin
Metsäsuksiakin käytetään tunturi- vaelluksilla. Pituutta niillä on lähes kolme metriä.
”Ulkomaalaiset eivät näitä huoli, sillä saappaina käytetään kumisaap- paita. Itse käytän armeijan vanhoja suksia, joissa on pitopohjat. Näitä te- kivät armeijalle suomalaiset valmis- tajat, Karhu, Peltonen ja Järvinen”, Virpikari kertoo.
Voideltavaan sukseen ei Virpi- karin mukaan saa yhtä hyvää pitoa kuin pitopohjaiseen. Pidolla on mer- kitystä varsinkin, jos perässä vede- tään ahkiota.
”Pito on tärkeämpi kuin luisto.
Itse kannan rinkkaa, sen kanssa on vapaampi liikkua. Vilttorinteessä ahkio voi lähteä rullaamaan. Pyörivä ahkio katkoo helposti aisat, ja silloin on edessä aisan paikkaus.”
Maastohiihdossa käytettävien sauvojen sommat ratkaisevat sau- van kantavuuden. ”Pienisompaisella ei maastoon ole asiaa”, Virpikari va-
kuuttaa.
Oppaana 25 vuotta
Virpikari aloitti oppaan työt vielä ol- lessaan puolustusvoimien leivissä vuonna 1985.
”Oppaan tehtävänä on mennä edellä ja kuljettaa vaeltajia paikois- sa, missä on näkemistä ja kokemis- ta. ”
Paikallistuntemus on tärkeää.
Luonto, eläimet ja Lappi ovat oppaan tärkeimpiä valtteja. ”Opas on tieto- pankki, jonka on annettava vastaus mihin tahansa kysymykseen.”
Virpikari pärjää työssään saksal- la, englannilla ja ranskalla, italialla ja espanjalla. Vuosittain työviikkoja kertyy parikymmentä.
”Ensi viikolla lähdemme ryhmän kanssa Luirojärvelle, siinä menee kuusi päivää ja viisi yötä. Kaikki ruo- ka ja varusteet kannetaan mukana.
Kuivamuonat painavat henkeä kohti 4–4,5 kiloa.”
Vettä ei tarvitse kanniskella maa- likylistä. ”Vesi on puistossa juoma- kelpoista kaikkialla.”
Virpikari sanoo, että puiston joki- en kanssa pitää olla äärimmäisen varovainen. Vaikka joella on metri lunta, voi olla että lumen alla ei ole jäätä lainkaan.
”Moni on molskahtanut jokeen suksilla. Esimerkiksi Suomujoessa on pahimmillaan viisi metriä vettä.
30 asteen pakkasilla on hengen lähtö lähellä, kun joudutaan veden varaan.”
Tavarat rinkkaan
Virpikarin putkirinkka painaa noin 22 kiloa. Sieltä löytyvät muun muassa varavaatteet ja oma ruoka-annos.
Suopunki, kaasukeitin ja trangia kulkevat rinkassa, kuten myös ensi- aputarvikkeet.
”Urheiluteippi ja rakkolaastari ovat kysyttyjä. Jos asiakkailla on pe- russairaus, on lääkkeet ehdottomas- ti oltava mukana retkellä.
Kerrospukeutuminen on pukeu- tumisen perusta myös tunturivael- luksella. Virpikari käyttää uloimpana kerroksena tuulenpitävää ”wind-
stopperia”, ei kuitenkaan vesitiiviitä materiaaleja, jotka hengittävät huo- nosti.
”Kerrastot ovat villaa, joka kuivuu nopeasti tuulettamalla. Keinokuitui- set urheilukerrastot siirtävät koste- utta, mutta kolmantena päivänä ke- tut kulkevat hiihtäjän perässä, hajun takia”, kertoo Virpikari.
Anorakin pitää olla hupullinen, alle puetaan kolme vaatekerrosta.
”Kamppeet kuivatetaan kämpän kamiinan avulla. Varavaatteet vaih- detaan heti, kun saavutaan autiotu- valle.”
Juo riittävästi nestettä
Vaelluksella juodaan vartin välein, mutta vähän kerrallaan, jotta neste imeytyy.
”Kylmää vettä ei juoda, vaan lämmintä vettä, mehua tai urhei- lujuomaa. Kylmä vesi menee jäse- niin.”
Aamulla Virpikari keittää ryhmälle autiotuvan keittiössä tukevan puu- roaamiaisen ja aamukahvit. Mustik- kasoppa on energiapitoinen puuron ryytipoika.
Voileipiä tehdään vaellusevääksi kämpällä, muutama pari. Talvella vii- den minuutin taukoja pidetään puo- len tunnin välein, jolloin ehtii juoda tai syödä eväitä.
”Päivällinen syödään kämpällä iltasella, kun päivän vaellus on ohi.
Kaloreita kuluu päivän aikana 4 000–6 000. Kuivaliha on hyvä hiih- toeväs, jota turistit maistelevat, mut- ta varsin varovaisesti.”
Virpikari muistuttaa tunturiin hiih- tämään aikovia suunnittelemaan retkensä huolella ja ilmoittamaan reittisuunnitelmat sekä paluuajan lähiomaisille.
”Matkapuhelimen akku pitää olla ladattuna täyteen. Useimmiten kän- nykkä kuuluu tunturin rinteeltä, mut- ta ei tunturikuruissa.”
”Siihen pisteeseen ei pidä joutua, että omat voimat karkaavat. Silloin toipuminen vie monta tuntia. Lyhyet tauot ovat tärkeitä vaelluksella”, Vir- pikari muistuttaa.
KARI LINDHOLM Vaellusopas Mauri Virpikari on työskennellyt Suomen Ladun palveluksessa reilut parikymmentä vuot-
ta. Tehtäviin kuuluu opastuksen lisäksi myös välinehuolto. Suksia voitelemassa myös Tarja Mäntylä. Itäkairan prinsessana tunnetun kii- minkiläisen Sirkka Ikosen oma sielunmaisema löytyi Urho Kekko- sen kansallispuistosta reilut 35 vuotta sitten.
”Ominta aluetta minulle on puis- ton itäisin osa Kemihaaran erä- maasta aina Luirojokeen saakka.
Joskus nousen Vongoivalle tai An- teripäälle, Luirojärvellä en juuri käy, sillä se on turistien paikka”, Ikonen sanoo.
Hiihtovaelluksilla Ikonen yöpyy laavulla tai autiotuvilla, jos niillä on tilaa.
”Nuotio ja nykyaikainen makuu- pussi ovat hyvä yhdistelmä, niiden avulla tarkenee kairassa hyvin. Ruo- at valmistan tulilla pakissa.”
Aina yksin kairassa
Itäkairan prinsessa kulkee kairassa yleensä yksin. ”Kuuntelen luonnon puhetta ja katselen luonnon kirjaa.
Metsässä on hyvä olla, minulle se on pyhä paikka.”
Ikonen on käynyt itäkairassa lä- hes joka vuosi. Kaira otti hänet vas- taan ensimmäisen kerran vuonna 1975.
”Parhaina vuosina käyntikertoja UK-puistossa on tullut kolmekin.
Hiihdän nyt Kakslauttasesta Rau- tulammelle, Lankojärvelle ja ehkä Rajajooseppiin. Suunnitelma saat- taa muuttua matkan varrella, eihän sitä tiedä, mikä jänkä kutsuu puo- leensa.”
Kilometrien kartuttaminen tai huippujen valloittaminen ei ole Iko- selle enää yhtä tärkeää kuin nuo- rempana.
”Kun saan nukkua äitimaan po- vella ja olla luonnon kanssa yhtä, se on tärkeintä. Jokaisella tuulenhen- käyksellä on minulle sanottavaa.
Metsässä saatan halata 600-vuoti- aita petäjiä. Niistä saan uutta voi- maa.”
Mukana hätälähetin
Ikosen jälkikasvu on hieman huo- lestunut, kun mummo hiihtelee suu- rissa kairoissa yksin.
”He hankkivat minulle gps-hätä- paikantimen, joka välittää paikka- tiedot sähköpostiin. Googlen kar- talla näkyy paikka, jossa mummo mennä viilettää.”
Itäkaira kutsuu prinsessaa jäl- leen keväällä, touko-kesäkuun vaih- teessa.
”Kämpällä odottavat jo viikon retkieväät. Jos jaksan kantaa toisen viikon eväät, sehän on sitten kah- den viikon reissu.”
KARI LINDHOLM www.sompio.fi
Itäkairan prinsessa lukee
luonnon kirjaa
”Haaveena on kulkea UK-puiston kairassa niin kauan kuin jalat kanta- vat ja sukset luistavat”, sanoo Itäkai- ran prinses- sana tunnettu Sirkka Ikonen Kiimingistä.
Maanantai 28. maaliskuuta 2011
6 Mökkilehti
Sompion Siljo
Maanantai 28.3. Armas
Tiistai 29.3. Jouni, Joni, Joonas, Joona, Janne, Jonni
Keskiviikko 30.3. Usko Torstai 31.4. Irma, Irmeli
Perjantai 1.4. Peppi, Raita, Pulmu Lauantai 2.4. Pellervo
Sunnuntai 3.4. Sampo, Veeti
PÄIVÄN SANA
Minun silmäni katsovat alati Herraan, hän päästää jalkani ansasta.
Ps. 25:15
28.3.2011
PÄIVÄN AJATUS
Perusturvan yhteinen ruokalista
AURINKO UTSJOKI IVALO VUOTSO KITTILÄ SODANKYLÄ SAVUKOSKI VUOJÄRVI HELSINKI
NOUSEE 06:37 06:37 06:40 06:49 06:43 06:37 06:43 06:59
LASKEE 20:00 19:56 19:56 20:04 19:57 19:50 19:56 19:53
Maanantai Lihapyörykät / lihamureke Tiistai Kaalilaatikko
Keskiviikko Makkarakeitto Torstai Kalaa kastikkeessa Perjantai Liha-kasviskastike Lauantai Riistakiusaus
Sunnuntai Broileripata / kassler
NIMIPÄIVÄT
Lumet sulavat.
Puro kohisee pajujussi myllärinä.
RISTO RASA
Koulujen ruokalista
Maanantai Makkarastroganoff
Tiistai Hunajainen currybroileri-pasta- vuoka / Palermon pasta
Keskiviikko Yrttikala, peruna Torstai Keisarin keitto
Perjantai Liha-kasvispata
Jari Haavisto
jari.haavisto@sompio.fi
K
ädessäsi on jär- j e s t y k s e s s ä ä n toinen Sompion mökki- ja matkai- lulehti, lehti jaetaan kaik- kiin Sodankylän kunnan talouksiin ja lisäksi kaikille kunnassa mökin omistaville, lisäksi mökkilehteä jaetaan kunnan matkailukeskuksis- sa. Tällä tavalla lehti tavoit- taa mahdollisimman monen niin laajassa kunnassam- me asuvan asukkaan, kuin myös kunnassamme vierai- levan matkalaisen.***
Sodankylässä on tällä het- kellä tekemisen meininki.
Kevitsan kaivoksen raken- taminen etenee vauhdilla ja loppukevään ja alkukesän aikana siirrytään yhä enene- vässä määrin kaivoksen eri- koiskaluston asennuksiin.
Kesän aikana kunnassam- me on lähes 300 kunnan alueen ulkopuolelta tulevaa asentajaa ja vapaita majoi- tuspaikkoja on hyvin vaikea löytää. Kevitsan alueelta sopivan matkan päässä ole- villa vapailla majoitustiloilla
ja mökeillä on nyt kysyntää, joka kannattaa hyödyntää.
Tilanteessa on win win ti- lanne, josta hyötyvät niin työntekijät kuin myös tiloja vuokraavat. Oman majoi- tustilansa voi ilmoittaa in- ternetissä osoitteessa www.
kaivos.fi.
***
Sodankylän Elokuvajuhlat järjestetään jo 26. kerran viikkoa ennen juhannusta ja noin 2000 elokuvan ystävää saapuu kuntakeskukseem- me. Tänä vuonna festivaa- lien suurimpana haasteena on, miten kaikki festivaali- vieraat saadaan majoitettua.
Tuntuu käsittämättömältä, että kunta sulki kevään ai- kana Sodankylä Instituutin alueella olevan asuntolan, jossa oli yli 100 majoitus- paikkaa. Elokuvajuhlien vie- raat olisivat kipeästi tarvin- neet tilan käyttöönsä vielä tänä kesänä kuntataajaman tilanahtaudesta johtuen.
Vuokraaja kuitenkin ilmei- sesti katsoi, ettei asuntola täytä enää asuinhuoneistol- le asetettuja kriteerejä, jois-
ta vuokraaja on vastuussa.
Uudessa tilanteessa on mietittävä ratkaisuja, miten kaikki kuntaan saapuvat festivaalivieraat saadaan majoitettua. Vaihtoehtoina ovat Luoston majoituskapa- siteetin hyödyntäminen ja kotimajoituksen markkinoin- nin tehostaminen. Luoston mahdollisuuksien hyödyn- täminen edellyttää toimivia yhteyksiä Luoston ja Sodan- kylän välillä. Kiivaimpana elokuva-aikana yhteyksiä pitäisi olla noin 2,5 tunnin välein. Välimatkana etäisyys ei ole pitkä, ajassa reilut puoli tuntia mikä on täysin normaalia millä festivaalilla tahansa.
***
Melko moni sodankyläläinen on huomannut mahdollisuu- den tienata kesälomarahaa antamalla kotinsa elokuva- juhlien vieraille kotimajoituk- seen. Viime vuonna tehdyn selvityksen mukaan eloku- vajuhlien osallistujat ovat suurimmalta osalta melko nuorta, akateemisesti kou- lutettua, hyvin käyttäytyvää
joukkoa. Henkilökohtaisesti en tiedä yhtään ongelmata- pausta. Suuresta majoitus- pulasta johtuen toivoisinkin, että mahdollisimman moni sodankyläläinen miettisi kotinsa tai mökkinsä anta- mista kotimajoituskäyttöön Sodankylän Elokuvajuhlien aikana, 15. – 19.6.2011.
Kotimajoitusta voi tarjota esimerkiksi internetissä lähettämällä sähköpostia osoitteeseen majoitus@ms- filmfestival.fi .
Sodankylän kunnan kan- nalta majoitustilojen täytty- minen on positiivinen mut- ta myös negatiivinen asia.
Kuntataajamassa on aivan liian vähän asuntoja ja mitä pidemmälle tämä krooninen asuntopula etenee, sitä pa- hempi se on kunnan kannal- ta. Moni perhe saattaa jäädä saapumatta kuntaan ja täl- löin esimerkiksi kaivoksilta saatavat palkat kannetaan muualle kuin Sodankylän palveluihin. Asunto-ongel- man helpottamiseksi on nopeasti ryhdyttävä raken- tamaan uusia asuntoja.
JARI HAAVISTO
Kaikki kunnan asuintilat käyttöön
Valtuusto kokousti Tankavaarassa
Kunnanvaltuuston kokous järjestettiin Tankavaarassa UK-puiston opastuskeskuksen auditoriossa.
Sodankylän kunnanval- tuusto piti kokouksensa viime viikopn perjantaina poikkeuksellisesti kunnan
pohjoisosassa UK-puiston opastuskeskuksessa.
Pohjoisen reissun ohjel- massa oli myös tutustumis-
ta Tankavaaran alueeseen.
Vuotson koululla kuultiin- Vuotson kylätoimikunnan terveiset kunnan ylimmille
päättäjille. Kokouksesta lisää seuraavassa Sompi- ossa torstaina 31. maalis- kuuta.
SODANKYLÄN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI www.sompio.fi Maanantai 28.3.2011 / 29. vuosikerta / nro 21
Sodankylän kylät ha- luavat osansa kai- voksien mukanaan tuomista uusista asukkaista.
Kylissä vapaina olevien tonttien ja asuntojen mark- kinointia varten ollaan pe- rustamassa pörssiä, josta kiinnostuneet löytäisivät tie- dot helposti.
Pohjoisimman Lapin Leader yhdistyksen toimin- nanjohtaja Hanna-Leena Talvensaari tonttipörssi –hankeideaa Kylien illassa.
Kunta hallinnoisi, alkuun syksyllä
”Olen kiertänyt Sodankylän kyliä ja jatkan kierrostani, jotta rakenteilla olevaa han- ketta varten saataisiin koot- tua jokaisen kylän tarpeet ja toiveet mahdollisimman kattavasti”, Hanna-Leena Talvensaari kertoi.
Hänen mukaansa Som- pion kylät –nimellä kulkeva hankeidea olisi tarkoitus saada toimivaksi hankkeek- si jo ensi syksyyn mennessä.
Hankkeen hallinnoijaksi on tulossa Sodankylän kunta.
Hankkeelle haetaan EU-ra- hoitusta.
”Ajatuksena on se, että hankkeen avulla kyliin saa- taisiin uusia asukkaita ja eloa sekä viihtyisyyttä. Hank- keen kautta kyliä voitaisiin esitellä esimerkiksi Interne- tin, esitteiden ja erilaisten tilaisuuksien avulla, sen mu- kaan, millaisia tarpeita kylis- sä on”, Talvensaari kuvailee.
Kylissäkin jo täyttä?
Talvensaari on nyt kiertänyt seit- semän Sodankylän kylää ja ha- vainnut, että tyhjiä asuntoja ei ole oikein enää kylissäkään.
”Kaikki kylät parinkymmenen kilometrin säteellä kirkonkylältä alkavat olla ”täynnä”, mutta tont- teja toki löytyy joka puolelta kun- taa. Uudisrakentamisen kautta uusia asukkaita kyliin saadaan hitaammin, mutta sekin on mah- dollisuus saada uusia asukkai- ta.”Sompio Kylät –hankkeessa oli- si kaikille yhteinen hankeosuus, jossa hankekoordinaattori kierte- lisi kylissä selvittämässä kylien tarpeet ja keräisi tietoa asunto- ja tonttipörssiin.
”Hankerahoituksella on mah-
dollista saada kyliin kovin pienil- täkin tuntuvia asioita. Jo esimer- kiksi tuhannen euron investointi vaikkapa kyläläisten yhteisiin kun- tosalilaitteisiin voi olla kyläläisille kuitenkin tärkeä”, Talvensaari tietää.
Muutama kylien edustaja toi iltaan terveisiä omasta kylästään:
Orajärven kylän terveiset tuonut Kerttu Kanerva kiteytti varmasti monen kylän tunnot esittäessään toiveen, että Lapin liiton kylätoi- mijat ja Lappilaiset Kylät ry voisi- vat toimia jollakin tavalla kyläkou- lujen puolesta.
Puolakkavaaralaisen Anneli Immonen-Mokon mielestä tämä olisi todella tärkeää:
”Jos kylien yhteistyöelimet ot- taisivat voimakkaasti kantaa kylä- koulujen puolesta, sillä olisi suuri imagollinen merkitys, Immonen- Mokko sanoi.
Kylien neuvosto vireille
Kylien illassa keskusteltiin myös kylien neuvoston perustamisesta Sodankylään.
Pentti Rytisalo muiden keskus- tan valtuustoryhmäläisten kans- sa on jättänyt valtuustoaloitteen, jossa esitetään kylien neuvoston perustamista Sodankylään.
Asia on kunnanvaltuuston lis- talla huomenna 25. maaliskuuta pidettävässä kokouksessa. Kyli- en illassa päätettiin, että kylien neuvoston perustamista varten perustetaan toimikunta, joka vie asiaa maaseutupäällikkö Seppo Kaaretkosken johdolla eteen- päin.
Lapin liiton kyläkoordinaattori Juha Kutunivan mukaan paras malli kylien neuvostolle on sellai- nen, jossa neuvosto toimii kun-
nanhallituksen alaisuudessa.
”Jotta toiminta ei jää pelkäs- tään rahattomien rupatteluksi, neuvoston tulisi saada käyttöön- sä oma talousarvio, josta se voisi jakaa esimerkiksi kylien toiminta- avustukset”, Kutuniva sanoi.
Lapin kylätoiminta on vastak- koin järjestäytynyt uusiksi. Lapin kyliä edustavan Lappilaiset Kylät ry:n kyläasiamies Pirjo Riskilä esitti kylien illassa toiveen, että kaikki Lapin kylät liittyisivät uu- teen yhdistykseen.
”Lähetän lähiaikoina kaikkiin kyliin postia, jossa kysytään muun muassa yhteystietoja. Nämä tie- dot tarvitaan yhdistysrekisteriä varten, joten toivon, että jokainen kylä vastaa posteihini”, Riskilä sanoi.
TARJA KARJALAINEN
Uusia asukkaita myös kyliin. Sompion kylät –hanke etenee
Kylien vapaat
asunnot ja tontit yhteiseen pörssiin
Sodankylän kyläillassa Lapin liiton kyläkoordinaattori Juha Kutuniva ( vas. seisomassa), kyläasiamies Pirjo Ris- kilä ja Pohjoisimman Lapin Leader yhdistyksen toiminnanjohtaja Hanna-Leena Talvensaari kuuntelivat kylien kuulumisia.
Muutama kylien edus- taja toi iltaan terveisiä omasta kylästään: Rau- danjoella suunnalla esi- merkiksi on toiveena, että kaivokset voisivat tuoda asukkaita myös kauempana kaivoksista sijaitseviin kyliin.
Uusi jätevesi- asetus lievensi vaatimuksia
Uusi jätevesiasetus antaa jätevesien puhdistustehoon lievennyksiä koko maahan. Tarvittaessa kunnan viran- omaiset voivat kuitenkin vaatia jätevesi- järjestelmiltä asetusta tiukempaa puh- distustehoa.
”Vanhan asetuksen aikana kunta saattoi sallia lievennyksiä asetuksen määräämästä puhdistustehosta. Huh- tikuussa ratkeaa, mitä kunta jatkossa vaatii ranta- ja pohjavesialueiden jäte- vesien osalta ”, kertoo rakennustarkas- taja Matias Yliriesto.
Silloin kunta tekee päätöksen mah- dollisista tiukennuksista ympäristön- suojelumääräyksiin.
”Rakennusten sijoittelussa 50 met- rin vähimmäisetäisyys vesistön rannas- ta on useimmiten nähty sopivaksi suo- javyöhykkeeksi vesien suojelussa.”
Minimivaatimuksena jätevesien puh- distuksessa on kolmiosainen saostus- kaivo ja imeytyskenttä.
”Vanhoihin kivisilmässä jatkettui- hin kaksiosaisiin kaivoihin voi tietyin kriteerein tehdä yhden osaston lisää vanerilevyllä. Lisäksi pitää rakentaa imeytyskenttä, jonka suunnittelussa on käytettävä ammattitaitoista suunnitteli- jaa.”
Jätevesijärjestelmien rakentamisen siirtymäaika jatkui uudessa asetuk- sessa kahdella vuodella. Asetuksen mukaisten järjestelmien pitää olla käyt- tövalmiina vuoden 2015 loppuun men- nessä.
Ikäraja lieveni
Ikäihmisten osalta vaatimukset järjes- telmien rakentamisesta kiinteistöihin ovat lievempiä kuin ennen.
”Ikäraja on nyt 68 vuotta. Jos nuorin kiinteistössä asuva henkilö on 68 vuot- ta täyttänyt, jätevesijärjestelmää ei tar- vitse uudistaa asetuksen mukaiseksi.”
Sodankylään uusi asetus ei tuonut suuria muutoksia. ”Ikäraja tarkentui ja siirtymäaika jatkui”, Yliriesto sanoo.
Kun aiot uudistaa jätevesijärjestel- män, pestaa avuksi ammattitaitoinen suunnittelija.
”Hän selvittää, riittääkö kohteessa imeytyskenttä vai pitääkö siinä käyttää vaativampia järjestelmiä.”
Rakennustarkastaja suosittelee lähtemään jätevesijärjestelmien raken- tamisessa liikkeelle asetuksen lievem- mästä päästä.
”Pienpuhdistamoja tarvitaan vain harvoin, yleensä jätevesien maahan suodattaminen riittää.”
Vapaa-ajanasunnoilla jätevesien puhdistusjärjestelmän tarpeen ratkai- see se tapa, millä käyttövesi saapuu kiinteistöön.
”Jos sisälle tulee paineistettu vesi- johto, siirtyy mökki jätevesiasetuksen piiriin. Asiaan ei vaikuta se, tuleeko painevesi porakaivosta vai vesijohtover- kosta.”
Jos vesi kannetaan mökin sisäpuo- lelle esimerkiksi ämpärillä, ei jätevesi- järjestelmää tarvita.
”Kantovesi ei ole jätevesiasetuksen piirissä. Tämä kannattaa ottaa huomi- oon mökkien suunnittelussa.”
Mikäli kantovettä käyttävässä va- paa-ajan kiinteistössä on tiskipöytä tai sauna, josta vedet johdetaan pois put- kea pitkin, on niitä varten oltava imey- tyskaivo.
”Vedet johdetaan imeytyskaivon kautta imeytettäväksi maaperään. Näin kiinteistön omistaja tietää, mihin vesi kulkeutuu ja välttyy samalla kosteus- vaurioilta.” - (KL)
Maanantai 28. maaliskuuta 2011
8 Mökkilehti
Kunta, jolla on tulevaisuus
• matkailussa
• palveluissa
• osaamisessa
• puhtaassa luonnossa
• kaivosteollisuudessa
KUNNAN PALVELUNUMEROT:
Puhelinvaihde 0400 - 618 870
Kunnanvirasto: 0400-618 870 Matkailuneuvonta: 040-746 9976 Terveyskeskus: 016-618 320 Tekninen toimi: 0400-257620 Sosiaalitoimi: 0400-694 024 Sivistystoimi: 0400-257 909
www.sodankyla.fi sähköposti: etunimi.sukunimi@sodankyla.fi
Lisäätapahtumiawww.sodankyla.fi Oikeudetmuutoksiinpidätetään
TAPAHTUMIA:
Martin Pilkki 9.4.
Pertsan Hiihto 10.4.
Lokan Aurinkopilkit 15.-16.4.
Sattasen porokisat 22.4.
Luoston Tempo -pyöräilykisa 21.5.
Korvasienimarkkinat 10.-12.6.
Kitisen Kirmaus 11.6.
Midnight Sun Film Festival 15.-19.6.
Askare kesänäyttely 28.6.-25.9.
Yöttömän yön ravit 2.7.
Kullanhuuhdonnan SM-kisat 28.-30.7.
Watercross 6.8.
Kitisen Kesä 6.-7.8.
Luosto Classic 11.-14.8.
Korpihillamarkkinat 12.-14.8.
Porttipahta Uistelu 27.8.
Art Aska 2.-25.9.
Joulun avajaiset 2.12.
Sodankylän matkailuneuvonnan, Seita-puodin ja Sodankylän 4H-yhdistyksen
AVOIMIEN OVIEN PÄIVÄ TI 5.4. KLO 10-16
Jäämerentie 3, 99600 Sodankylä
• Tule tutustumaan Sodankylän matkailuneuvontaan, uudistettuun Seita-puotiin sekä Sodankylän 4H-yhdistyksen toimintaan!
• Ohjelmassa leikkimielistä visailua, Sodankylä-videoita ja muuta mukavaa. Kävijöiden kesken arvotaan tuotepalkintoja.
Kahvitarjoilu! Tervetuloa!
SODANKYLÄ
Maanantai 28. maaliskuuta 2011
Mökkilehti 9
Avoinna:
arkisin 9-18 lauantaina 9-15
Jäämerentie 10, 99600 Sodankylä Puh. (016) 612 044, 040 521 3343
Jotta aurinko paistaisi koko loman.
Vuotsossa
• Luostolla (K-Extra Tupasvillassa)
• Syväjärvellä
• Lokassa
• Tanhuassa
•
Palvelumme ulottuu myös lähelle lomapaikkaasi!
Apteekillamme on lääkekaappeja useissa Sodankylän sivukylissä:
Autamme mielellämme lääkitystä koskevissä kysymyksissäsi!
22
Kiinteistöjen lakisääteiset nuohoustyöt
• Sodankylä - Savukoski - Pelkosenniemi - Kemijärvi
Pien- ja liikehuoneistojen
• ilmanvaihto-
kanavien puhdistus ja tasapainotus
koko Lapin alueella
Furimax Oy
Niko 040 7158 626 Jukka 040 5396 056 Juho 040 5440 108Petteri 040 721 5233
Kirjastonhoitaja Tiina Heinäsen mukaan Ahti Mutenian lahjoitama tekojärviaineisto on pitkään aikaan suurin lahjoitus, jonka kirjasto on saanut. Kirjojen ohella lahjoitukseen kuuluu iso pino Lokan ja Porttipahdan tekoaltaista kirjoitettuja leh- tijuttuja.
Lehtileikkeitä ja tutkimuksia
Tekojärvitutkija
lahjoitti arkistonsa Sompion kirjastolle
RKTL:n kalatutkijan tehtävistä viime vuoden syyskuussa eläkkeelle jäänyt Ahti Mutenia on lahjoittanut Sompion kirjaston Sodanky- län toimipisteelle tutkijan uransa aikana kokoaman lehtileikearkiston sekä tutkimukset, joita hän on ollut itse tekemässä.
”Viime syksynä, kun lähdin RKTL:sta eläkkeelle, piti työhuone saada tyhjäksi ja mietin, että mihin ihmee- seen laitan kaiken vuosien varrella kertyneen materiaa-
lin. Inarissa kirjastonhoita- jana työskentelevä vaimoni ehdotti, että lahjoittaisin materiaalin Sodankylän kir- jastoon. Tännehän ne kuulu- vat, kun altaatkin sijaitsevat Sodankylän kunnan alueel- la”, Ahti Mutenia toteaa.
Aineistoa saa lainata
Mutenian lahjoittama tutki- muskirjallisuus ja lehtileike- kansiot ovat yleisön vapaas- ti lainattavissa.
”Lahjoitettu materiaali on sijoitettu kirjastossa kalata- lousluokkaan. Lehtileikkeet on järjestetty kansioihin ja alkuperäisistä jutuista on otettu kopiot. Tätä kopioista koottua kansiota annetaan yleisölle lainaksi aivan nor- maaliin tapaan. Alkuperäi- set jutut sisältävää kansiota säilytetään kotiseutuarkis-
tossa”, kirjastonhoitaja Tiina Heinänen kertoo.
Mutenia uskoo, että Lo- kan ja Porttipahdan kalas- tosta tehdyt tutkimukset ovat kiinnostavaa ja antoi- saa materiaalia esimerkiksi kalatalousalan opiskelijoille tai vaikkapa alan pääsyko- keisiin valmistautuvalle.
”Lehtileikkeet ja tutki- muskirjallisuus osoittavat selvästi sen, kuinka paljon altaiden ja kalaston tila on vaihdellut altaiden perus- tamisen jälkeen. Varsinkin alkuaikoina altaiden tila oli varsin epävakaa”, Ahti Mu- tenia sanoo.
Hän oli ensimmäistä kertaa mukana tutkimassa altaiden kalastoa jo vuonna 1972-73.
”Olin opiskelijana koeka- lastajana kesäaikana. Altai- ta oltiin tuolloin vasta täyt- tämässä. Se oli aikamoista
touhua, kun ajeltiin veneellä turvelauttojen ja puiden vä- lissä”, Mutenia muistelee.
Hänen mukaansa al- taiden veden laatu on en- simmäisistä vuosista ko- hentunut niin, että vesistöt muistuttavat jo luonnon- järviä. Porttipahdan veden laatu vaihtelee erinomaisen ja hyvän välillä. Lokan veden kunto on tyydyttävä.
”Sitä mukaa, kun altaiden veden laatu on parantunut ja rehevyys vähentynyt, ka- lakanta on vähentynyt, kun syötävää ei enää ole siinä määrin kuin aikaisemmin.
Suuret tekojärvet tuottavat edelleen runsaasti kalaa.
Kalantuotanto perustuu pääosin tekojärvien eläin- planktontuotantoon”, Mute- nia sanoo.
TARJA KARJALAINEN
Sompio, Kaikuja kairoilta, Unarintie 23,
99600 Sodankylä toimitus@sompio.fi www.sompio.fi
SOMPION LUKIJOIDEN PALSTA
Kaikuja kairoilta Allasevakon ja entisen poromiehen mietteitä
Täältä pääkaupunkiseutu- perspektiivistä katsottuna tästä Aikion Pekan ym. tut- kimuksesta on teillä mieles- täni tullut turhanpäiväistä erimielisyyttä.
Ymmärtääkseni tässä tutkimuksessa lähdetään yhdestä tahosta liikkeelle
pois-sulkematta muita, jotka ovat joutuneet muuttamaan pois kotipaikaltaan. Tuntuu- kin kornilta, että siellä eri tahot alkavat sättimään tätä tutkimusta.
Kyllä Keskustalaiset jotka torppasivat ILO sopimuksen hykertelevät, että ei mitään
hätää, siellä ne ”heinäken- gät” tappelevat keskenään.
Yli 30v täälläpäin asuneena voin kertoa, että identiteetti voi olla hieman hakusessa.
Aurinkoista kevättä URPO HIRVASVUOPIO
Maanantai 28. maaliskuuta 2011
10 Mökkilehti
Sodankylässä kiinteistön omistajat maksavat vakuu- tuksistaan vähemmän kuin esimerkiksi Etelä-Suomessa.
Sodankylän kunnan sisällä kiinteistön sijaintipaikka ei sen sijaan vaikuta vakuutus- maksuun.
”Suomi on jaettu vakuu- tusten hinnoittelussa aluei- siin, joiden mukaan vakuu tusmaksut vaihtelevat. La- pissa vakuutukset ovat edul- lisempia kuin esimerkiksi pääkaupunkiseudulla.
Jos kiinteistö on lainan vakuutena, vaatii pankki vähintään rakennusten pa- lovakuutuksen, mutta ir- taimiston kotivakuutus on vapaaehtoinen. Vakituiseen asumiseen tarkoitetun kiin- teistön vakuutus on hieman kalliimpi kuin vapaa-ajan asunnon vakuutus. Kotiva- kuutuksen maksu määräy- tyy irtaimiston osalta asuin- pinta-alaan ja rakennusten osalta kerrosalaan”, toteaa Salmi.
Vuodesta 1971 vakuutus- alalla toiminut Reino Salmi tuntee sodankyläläisten va- kuuttamistavat: ”Meillä kiin- teistöt ja tavarat vakuute- taan viimeisen päälle, mutta itseä vakuutetaan harvem- min. Henkivakuutuksen tar-
peellisuus korostuu etenkin nuorissa perheissä, missä vanhemmilla on paljon talo- udellisia vastuita ja jos esi- merkiksi toisen perheessä työssäkäyvän tulot jäävät yhtäkkiä kokonaan pois, vastuista selviytyminen käy hankalaksi”, Salmi sanoo.
Hän uskoo, että ihmiset vakuuttavat omaisuutensa itseään paremmin siksi, että olemme tottuneet siihen, että esimerkiksi autoon on pakko lain mukaan hankkia
liikennevakuutus ja siinä sa- malla otetaan myös kasko- vakuutus.
”Jotta vakuutuksistaan saa suurimman hyödyn, kannattaa tutustua vakuu- tusten mukana tuleviin suo- jeluohjeisiin, joista on hyviä neuvoja siihen, miten välttää kodeissa ja kiinteistöissä erilaisia onnettomuuksia”, Reino Salmi neuvoo.
TARJA KARJALAINEN sina parantuneiden turvava- rusteiden ansiosta. Varkaat vierailevatkin nyt mieluusti kodeissa, rakennustyömail- la ja mökeillä, joiden suoja- us unohtuu helposti”, Tarmo Simula kertoo.
Edullisimman valvonta- järjestelmän saa alle viidel- läsadalla eurolla.
”Järjestelmä voi ottaa esi- merkiksi kuvan kiinteistöön sisään menijästä ja lähettää kuvan siihen kännykkään, jolle se on sovittu lähetettä- väksi. Hälytys voi olla myös tekstari, joka lähetetään so- vitulle vastaanottajalle.”
Hälytysjärjestelmät voivat ovien ja kiinteistössä tapah- tuvan liikkeen lisäksi valvoa vuotoja, lämpötiloja tai sa- vua kiinteistössä.
Vara-avain varmaan piiloon
”Suurin osa kiinteis- töjen murroista ja varkauksista es- tettäisiin toimivilla varmuuslukoilla ja murtohälyttimillä”, sanoo toimitusjohta- ja, lukkoseppä Tarmo Simula Sodankylän Lukosta.
Hänen mukaansa keskei- simmät murtojen ennaltaeh- käisykeinot ovat hyväkuntoi- set ovet sekä niiden riittävä lukitus.
”Ulko-ovien varmuuslukot ovat hyvä keino suojautua varkailta. Ne estävät tehok- kaasti luvattoman sisään- pääsyn ja hankaloittavat myös varkaan ulospääsyä tavaroiden kanssa. Var-
muuslukot on syytä asentaa kaikkiin ulko-oviin. Etenkin vanhempiin oviin on hyvä asennuttaa myös sarana- tapit, jotka estävät oven avaamisen saranapuolelta”, Simula sanoo.
Suositeltavin avain on Ab- loy Sento-avain.
”Tämä järjestelmän lisä- avaimet toimitetaan aina tehtaalta lukoston vastuu- henkilön kirjallisella tilauk- sella, valtuutetun lukkoliik- keen kautta. Tehdastason avain antaa parhaan turvan murtoja vastaan”, Simula sanoo.
Esimerkiksi vanhanai- kainen abloy-avain on sikäli turvaton, että kopion avai- mesta voi valmistuttaa kuka tahansa.
”Jos esimerkiksi vuok- rattavassa kohteessa käy- tetään tällaista avainta ja kohteeseen murtaudutaan,
eikä murtojälkiä ole, voidaan aina olettaa, että kiinteis- töön onkin tultu avaimesta valmistetulla kopiolla ja sil- loin vakuutuskorvauksen saaminen voi olla vaikeaa”, Tarmo Simula huomauttaa.
Jonkin verran valvontajärjestel- miä
Sodankylässäkin on otettu jonkin verran käyttöön kiin- teistöjen valvontajärjestel- miä, jotka ovat jo hyvinkin yleisiä esimerkiksi Etelä- Suomessa.
”Sodankylässä valvonta- järjestelmät eivät ole onnek- si vielä niin tarpeellisia kuin ruuhka-Suomessa, mutta toki täälläkin suuntaus on se, että automurtojen sijaan nyt tehdään asuntomurtoja.
Autoihin kohdistuvat rikokset ovat vähentyneet viime vuo-
Toimiva varmuuslukitus ja murtohälyttimet
parhaat murtojen estäjät
Kiinteistön turvajärjestelyt tuovat alennuksia vakuutusmaksuihin
Kodin ja lomakiin- teistön vakuutuksis- ta voi saada huomat- taviakin alennuksia, kun kiinteistöön on hankittu erilaisia turvajärjestelyitä.
Yksinkertaisimmillaan alen- nusta vakuutusmaksusta saa asentamalla turvakau- kalon astianpesukoneen alle.
Kotivakuutuksesta saa
viiden prosentin alennuksen myös irtaimiston osalle, kun kiinteistössä on turvalukitus jokaisessa ulko-ovessa
Kun kiinteistöön on han- kittu murto-, vuoto- ja savu- hälyttimet, kiinteistön ja ir- taimiston vakuutuksesta voi saada kymmenen prosentin alennuksen.
Turvalaitteiden olemassa- oloa ei käydä erikseen tar- kistamassa, vaan vakuutuk- sen tekohetkellä asiakkaan kertomukseen luotetaan.
Kiinteistön pinta-aloista asi- akkaalla on oltava tarkat
tiedot.
”Vakuutuskauppa perus- tuu aina luottamukseen ja korostamme sitä, että asi- akkaan on puhuttava totta.
Jos vahingon sattuessa to- detaankin, että asiakas on kertonut vääriä tietoja va- kuutuksen ottamisen yhtey- dessä, vakuutuskorvauksia ei välttämättä saakaan täy- simääräisinä”, Reino Salmi Sodankylän Tapiolasta huo- mauttaa.
Vakuutukset
halvempia Lapissa
”Kotivakuutuksesta saa vii- den prosentin alennuksen myös irtaimiston osalle, kun kiinteistössä on turvalukitus jokaisessa ulko-ovessa”, ker- too Reino Salmi Sodankylän Tapiolasta.
”Myytäviä
kiinteistöjä ei ole”
”Kiinteistökauppa kävisi nyt kuumana Sodankylässä, mutta myytävää ei ole”, toteaa Reino Salmi Keski- Lapin Kiinteistönet Oy:stä.
Salmelta kysytään jatkuvasti asuntoja myös vuok- ralle, mutta niitäkään ei ole tarjolla yhtään sen enem- pää kuin myytäviä asuntojakaan.
”Kyllähän meillä Sodankylässä asuvilla on tiedos- sa, että tuossa ja tuossakin olisi asunto tyhjillään tai isossa talossa asuu vain yksi ihminen, mutta ihmiset eivät niin vain halua luopua kodeistaan, vaikka nyt taloista ja huoneistoista saisi hyviä hintoja”, Salmi toteaa.
Hän uskoo, että vuokralaisillekin löytyisi tilaa ny- kyistä useammasta taloudesta, mutta ihmiset eivät välttämättä halua luopua yksityisyydestään.
”Vaikka taloon sopisikin vuokralaisia, ihmiset ovat niin tottuneita elämään omaa elämäänsä omalla ta- vallaan, että vuokralaisten asuminen samassa kiin- teistössä voisi tuntua epämukavalta”, Salmi arvelee.
– (TK) Käpytie 3, 99555 Luosto
Aki Simula 0400-394731
AihkiSokka
Tervetuloa viihtymään Luoston maisemiin!
Aihkisokka on vuonna 2002 valmistunut edustava aihkihirsimaja Luoston Orresokassa.
Maja on rakennettu kolmeen kerrokseen ja tilaa on 10 + 9 hengelle.
Kaunis ja rauhallinen Lapin luonto avautuu eteesi majan terassilta
.Lämpimästi tervetuloa vieraaksemme!
Maanantai 28. maaliskuuta 2011
Mökkilehti 11
Sompiossa 17.3. 2011 jul- kaistuun uutisessa Han- nuksenkartanon remontis-
ta oli epätarkkuutta:
Hannuksenkartanon pi- ha-alueen korjaustyöt suo- ritti Rakennus Sompio Oy kokonaisurakkana vuoden 2010 aikana. Varsinaisten
rakennuksen peruskorja- uksen urakkakilpailu pi- detään elokuuss 2011 ja rakentaminen käynnistyy
syys-lokakuussa 2011.
www.hiihtopalvelut.fi
Hiihtopalvelut Pyhä-Luosto
Myymme
Myös
Käytettyjä ja kunnostettuja maastohiihto- ja
lasketteluvälineitä.
Myös Karhun ja Peltosen nanosuksia,
uutena ja käytettynä!
Testaa ensin - osta sitten
Pyhä:
p. 040 - 848 5007 Palvelemme klo 10-16 Luosto:
p. 040 - 740 8394 Palvelemme klo 10-17
Toimiva varmuuslukitus ja murtohälyttimet
parhaat murtojen estäjät
”Ulko-ovien varmuuslukot ovat hyvä keino suojata kiinteistönsä varkailta”, sanoo toimitus- johtaja, lukkoseppä Tarmo Simula Sodankylän Lukosta.
Eduskuntavaalit 2011 • Lapin vaalipiiri • Ennakkoäänestys 6.-12.4.2011. • Vaalipäivä 17.4.2011. • Lisää Asiaa: www.keskusta.fi
Koko Suomen asialla.
Liisa Ansala
pääsihteeri, KK liisaansala.fi Rovaniemi
16
Pirkko Jauhojärvi
lastenh., luottamusmies pirkkojauhojarvi.net Kittilä
17
Outi Keinänen
toiminnanjohtaja outikeinanen.fi Tornio
18
Katri Kulmuni
YTK, min. lehdistöav.
katrikulmuni.fi Tornio
19
Tommi Lepojärvi
kunnanjohtaja, MMM tommilepo.net Keminmaa
20
Maksaja: Keskustan Lapin piiri r.y. / Keskustan Peräpohjolan piiri r.y.
Eero Ylitalo
toimipaikkapääll. HTK eeroylitalo.fi
Pello
29
Mika Simoska
kunnanj., agronomi mikasimoska.fi Tervola
27
Janne Seurujärvi
kansanedustaja seurujarvi.fi Inari
26
Riku Tapio
projektipäällikkö rikutapio.fi Rovaniemi
28
Markus Lohi
lakiasiainjohtaja, OTK markuslohi.fi
Rovaniemi
21
Eeva-Maria Maijala
varatuomari, agrologi eeva-mariamaijala.fi Savukoski
22
Heikki Nivala
metsäneuvoja heikkinivala.fi Kemijärvi
23
Simo Rundgren
projektinjohtaja, TM simorundgren.net Kolari
24
Mirva Salmela
sos.työntekijä, YTM mirvasalmela.fi Ranua
25
Kiinteistön vara-avainta ei ole hyvä koskaan säilyttää helposti arvattavassa piilos- sa kiinteistön läheisyydessä esimerkiksi kynnysmaton alla tai ovenkarmin kolossa:
perinteiset piilot ovat taatus- ti varkaiden tiedossa. Paras tae sille, että avain ei joudu vääriin käsiin, on kuljettaa avainta mukanaan.
”Kun kodista lähdetään lomalle tai lomakiinteistös- tä kotiin, molemmat tulisi
jättää sellaiseen kuntoon, että ne houkuttelevat mah- dollisimman vähän mur- tautujia. Kaikki lukot on hyvä tarkistaa, että ne ovat lukittuina ja ikkunat myös.
Kiintesitön voi esimerkiksi valaistuksella saada asutun näköiseksi, jolloin kiinteistö ei houkuta niin paljoa mur- tautujia. Myös kiintestön tyhjentämätön postilaatikko tai tekemättömät lumityöt ovat murtomiehille vinkkejä
siitä, että kiinteistössä ei ole asukkaita”, Simula toteaa.
Sodankylän Lukon lukko- sepät, Tarmo Simula, Heikki Kivelä ja Arttu-Akseli Simula, vastaavat mielellään kaik- kiin lukitukseen ja hälytys- järjestelmiin liittyviin kysy- myksiin. Abloy-valtuutetussa Sodankylän Lukko Oy:ssä on 24 tunnin päivystys.
TARJA KARJALAINEN
Oikaisu
Maanantai 28. maaliskuuta 2011
12 Mökkilehti
Kunnalliset jätehuoltopalvelut 9 Lapin kunnan alueella
Lisätietoja
(mm. liittymislomakkeet ja tyhjennysilmoituslomakkeet):
puh. 040 3511 771 asiakaspalvelu@lapeco.fi
Muistathan, että
lomamökkien jätehuolto
kuuluu alueellamme pääosin kuntayhtymän vastuulle.
Poikkeuksena tästä on ainoastaan elinkeino- toimintaan rinnastettava
majoitustoiminta.
Astiatyhjennykset
Hoidamme jäteastioiden tyhjen- nykset kiinteistöltänne joustavasti jätehuoltomääräysten mukaan – yhteistyössä ammattitaitoisten urakoitsijoiden kanssa
Aluekeräyspisteet
Mikäli kiinteistösi sijaitsee kiinteistökoh- taisen astiatyhjennysalueen ulkopuolella kuten mm. useat vapaa-ajan asunnot, kat- tava aluekeräyspisteverkostomme tarjoaa sinulle jätteenkeräyspisteen aina läheltäsi.
Pisteet sijaitsevat yleensä ekopisteidemme yhteydessä. Lisätietoa pisteiden sijainnista www.lapeco.fi/ekopisteet
Jäteasemat
Vastaanottopisteet jokaisessa jäsen- kunnassamme seuraaville jätteille:
* ongelmajätteet
* sähkölaitteet
* pahvi
* muovi
* isommat metalliromut
* isommat lasit ja posliinit
* rakennus- ja purkujätteet
Ekopisteet
Kattava ekopisteverkos- tomme lähelläsi pienem- mille lasi- ja metallijätteil- le. Useimmat ekopisteet sisältävät myös Paperinke- räys Oy:n ylläpitämät pape- rinkeräysastiat. Lisätietoa pisteiden sijainnista www.lapeco.fi/ekopisteet
Viranomais- toiminta
* Jätehuoltomääräysten hyväksyminen
* jätemaksutaksan hyväksyminen
* maksumuistutusten käsittely
Tiedotus ja neuvonta
Vastaamme kaikenlaisiin jätteisiin ja jätehuoltoon liittyviin kysymyksiin. Tu- lemme myös mielellämme opastamaan ja neuvomaan jätteiden käsittelyssä, kierrätyksessä ja lajittelussa erilaisiin tapahtumiin niin yhdistyksille kuin op- pilaitoksille ja päiväkodeillekin.
Ota yhteyttä! Puh. 0400 978 221.
www.lapeco.fi
Lapin Jätehuolto kuntayhtymä
Maanantai 28. maaliskuuta 2011
Mökkilehti 13
Olen aloittanut työt 1.3.2011. Ensimmäiset vii- kot ovat kuluneet nopeasti tutustumalla erilaisiin asi- oihin: organisaatioon, hen- kilöihin, meneillään oleviin projekteihin, erilaisiin toivei- siin ja näkemyksiin kunnan kehittämisestä. Lisäksi on tutkittu ja selvitetty erilaisia kunnassa ja kunnan ympä- ristössä vaikuttavia tekijöitä ja ilmiöitä. Asioita on paljon – pikku hiljaa kuvio alkaa kasaantua kokoon.
Tilanne Sodankyläs- sä on poikkeuksellinen.
Vuosien vähittäinen näivet- tyminen on pysähtynyt ja kunnassa voidaan katsoa tulevaisuutta positiivisin mielin. Kaivoshankkeet ovat luoneet aivan uuden- laista potentiaalia kunnan kehitykseen. Pahtavaaran kultakaivos ja Kevitsan nikkeli-kuparikaivos luovat runsaasti työpaikkoja. Pah- tavaaran sadan työpaikan lisäksi Kevitsa tuo suoraan noin 200, alihankintana noin 70 ja kerrannaisvaiku- tuksin vielä 200 työpaikkaa lisää.
Voimakas kasvu luo aivan uudenlaisia haasteita. Kevit- san suorat ja välilliset työpai- kat ovat 470 – tällä hetkellä meillä on Sodankylässä noin 400 työtöntä. Kunnassa on lisäksi samaan aikaan mui- ta uusia työpaikkoja luovia hankkeita. Myös suuret ikä- luokat alkavat jäädä eläk- keelle. Sodankylässä ollaan nopeasti ajautumassa tilan- teeseen, jossa yksi keskei- nen ongelma on koulutetun työvoiman houkutteleminen kuntaa.
Sodankylässä on pal- jon töitä ihmisten asuin- ympäristön kehittämisen suhteen. Asuntotuotanto on saatu käynnistymään, mutta haasteita riittää täl- läkin saralla. Peruspalvelui- den varmistaminen kaikille tarvitseville tulee antamaan haasteita kuntaorganisaa- tiolle – päiväkodit, vam- maispalvelut sekä vanhus- tenhoito ovat haastelistan
kärjessä. Myös urheilu- ja kulttuuripalveluiden kehit- täminen tulee syömään yh- teisiä resurssejamme.
Päätökset urheiluhallin ra- kentamisesta sekä Kitisen- rannan vanhan koulun kes- kittäminen kulttuuritiloiksi avaavat vapaa-ajanpalvelui- den kehittämiseen aivan uu- denlaisia mahdollisuuksia.
Kunnan eri organisaati- ot sekä Pohoisimman lapin leader yhdessä ovat aloit- taneet kehittää vanhusten kodinhoitoon ratkaisumallia sopimuksellisuus –periaat- teiden mukaisesti. Hanke on aivan uudenlainen har- vaan asuttujen alueiden pal- velutarjonnan tuotantomalli.
Onnistuessaan hanke voi olla esimerkkinä vanhusten kodinhoidon järjestämisestä koko Suomelle.
Sodankylään on synty- mässä jopa maailmanlaa- juisessa mittakaavassa merkittävä kaivoskeskit- tymä. Suurimman mahdol- lisimman hyödyn paikkakun- ta saa toiminnasta, mikäli
alihankinnasta, kaivoksen oheispalveluista, koulutuk- sesta, huollosta ja muista tukevista toiminnoista mah- dollisimman suuri osa voi- daan hoitaa sodankyläläisin voimin. Tähän tavoitteeseen pääseminen vaatii kunnalta ja paikallisilta muilta toimi- joilta rohkeita ja aktiivisia toimia.
Luoston matkailu- keskus on Sodankylän merkittävin yksittäinen matkailualan keskitty- mä. Kilpailevat laskettelu- keskukset ovat kehittyneet Luostoa selvästi ripeämmin.
Luoston kehityksen varmis- tamiseksi kunnan on otet- tava aktiivinen välittäjän rooli rinteiden ja alueen yh- tenäisen kokonaistilanteen kehittämiseksi. Matkailu on kokonaisuudessaan mer- kittävä työllistäjä kunnassa ja kunnan tulee terävöittää yhteistyötä aktiivisten mat- kailuyrittäjien kanssa koko kunnan alueella.
Positiivinen kehitys So- dankylän alueella on tuonut
vanhan haaveen uudelleen todelliseksi vaihtoehdoksi.
Materiaalivirtojen voimakas kasvu 4-tiellä alkaa hätyytel- lä jo miljoonan tonnin rajaa lähitulevaisuudessa. Liiken- teen määrä alkaa lähennel- lä kannattavan rautatielii- kenteen rajoja. Eli rautatie Sodankylään ei välttämättä ole enää unelma, vaan voi olla jo realismia lähitulevai- suudessa.
Kaiken kaikkiaan So- dankylän kunta on suur- ten mahdollisuuksien äärellä. Voimakas muutos on myös suuri haaste. Jotta selviämme tästä haasteesta ja saamme mahdollisuudet realisoiduksi yhteiseksi hy- vinvoinniksi, täytyy meidän kaikkien sodankyläläisten yhdessä tuumin rakentaa kuntaamme. Uskon, että me yhdessä voimme tehdä So- dankylästä paremman pai- kan meille kaikille.
JUKKA LOKKA Sodankylän kehitysjohtaja
Lounasbuffet
ma-pe klo 11-15.
Ryhmille tilauksesta.
Myös viikonloppuisin.
a La caRte
a la carte lista on jälleen käytössä, myös iltaisin!
finnkaraoke
HoteLLi sodankyLä
unarintie 15, 99600 sodankyLä puh. 016-617121 tervetuloa!
21
pe ja la alk. klo
kokoustiloja
• 54 huonetta
• sauna ja
• takkahuone
tiedustele edullisia majoitus- tarjouksiamme!
www.kelokasi.fi
saunahetkiin...
Jäämerentie 7, Sodankylä puh. 040-724 8834 Palvelemme: ma-pe 9.30 - 17.00, la 10.00 - 14.00
uutta!
Meiltä kotimaiset Erja Raittisen
tekstiilit.
kylpytakki
• tossut
• lannepyyhe
• pyyhkeet
• eri kokoja
Saunatonttu tai
• -muori tuoksulla Lämpömittareita
• saunaan ja ulos Laudeliinoja
• Ovikylttejä
• Saunakiulut
• ja paljon muuta...
•
Jäämerentie 4
99600 Sodankylä Puh. 0400 314 251 kkh.sarkela@pp.inet.fi
KodinKoneHuolto J. Särkelä
Uuden kehitysjohtajan terveiset:
Voimakas kasvu luo
haasteita Sodankylälle
Kehitysjohtaja Jukka Lokan ensimmäiset työviikot ovat kuluneet tustumalla Sodankylän kunnan asioihin. ”Tilanne Sodankylässä on poikkeuksellinen. Vuosien vähittäinen näivet- tyminen on pysähtynyt ja kunnassa voidaan katsoa tulevaisuutta positiivisin mielin”, Lokka kirjoittaa.
Postilaki, poronhoitolaki, kai- voslaki, kalastuslaki. Kaikki tällä hetkellä lappilaisia lä- heltä liippaavia lakeja. Muun muassa näistä keskusteltiin vilkkaasti, kun kansanedus- taja Markus Mustajärvi oli Sodankylän Vasemmiston kokouksessa kertomassa ajankohtaisia kuulumisia parlamentista.
Postilain osalta ymmär- rettiin hyvin postilaisten epäluottamus liikenne- ja viestintäministerin menet- telyn suhteen, eikä tunnu ollenkaan mukavalta se,
että täällä syrjäseudulla ol- laan jäämässä palveluiden osalta ruuhka-Suomen ker- mankuorijoiden jalkoihin.
Kokousväki halusikin, että ihmiset ottaisivat eri puolu- eiden ehdokkailta selville, mitä kantaa heillä on syrjä- seuduille merkittävän posti- lain suhteen.
Myöskin kaivoslaki pu- hutti; kaivoskunnassa kun ollaan. Pahimmat uhkaku- vat siitä, että kaivoksille voi- daan tuoda lähes esteettä ulkomaista työvoimaa, tun- tuvat suorastaan masenta-
vilta alueella, missä ihmiset ovat panneet suurimman toivonsa kaivostoiminnan tuomaan taloudelliseen vau- rauteen ja työn saantiin.
Kokouksen ilmapiiri oli erittäin myönteinen ja pää- tettiin hoitaa aktiivisella vaa- lityöllä voitto kotiin omalla alueellamme. Todettiin, että siihen tarvitaan ennakkoluu- lottomuutta, iloista mieltä ja
kovasti työtä, mutta sitä ei pelätä! Samalla asenteella päätettiin osallistua kaikkiin vaalitilaisuuksiin.
Pisteenä iin päälle jatket- tiin valmistautumista Vapun viettoon Sodankylässä!
Eiku liikkeelle!
Mukana menossa HILIKKA JA ASKO
Liikekannallepano!
SOMPION LUKIJOIDEN KYNÄSTÄ
Kirnusta
Sompio, Kirnusta
Unarintie 23, 99600 Sodankylä
toimitus@sompio.fi www.sompio.fi
